Právní předpis byl sestaven k datu 24.01.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 02.04.1948.
Vládní nařízení o majetku, který zanechaly v Československé republice osoby, přestěhované do Maďarska podle československo-maďarské dohody o výměně obyvatelstva
30/1948 Sb.
Rozsah nařízení §1
Nakládání s majetkem přestěhovaných Maďarů §2
Náhrada oprávněným přistěhovalcům §3
Doplňkový příděl §4
Rozdělení zbylého majetku přestěhovaných Maďarů §5
Zatímní opatření §6
Přídělové plány §7
Vyúčtování §8
Odevzdání §9
Příslušnost §10
Poměr k jiným předpisům §11
Příděl a jiná opatření před účinností nařízení §12
Účinnost a provedení §13
30
Xxxxxx xxxxxxxx
xx xxx 19. xxxxxx 1948
o xxxxxxx, xxxxx zanechaly x Československé xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx československo-maďarské xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §1 x §2 xxxx. 1 xxxxxx xx xxx 11. xxxxxxxx 1947, č. 148 Xx., x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxx §1 xxxx. 4 xxxxxx ze xxx 12. xxxxx 1946, x. 75 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx úlev xxxxxxxx vracejícím xx xx vlasti, xxxxxxx x Xxxxxxxx:
§1
Xxxxxx nařízení
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx do Maďarska (§2 xxxx. 3 xxx. x. 148/1947 Xx.) xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx čl. X xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx dne 27. xxxxx 1946, č. 145 Xx. (xxxx xxx "xxxxxx"), xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x §18 xxxxxxx presidenta xxxxxxxxx xx dne 25. xxxxx 1945, x. 108 Sb., o xxxxxxxxxx nepřátelského xxxxxxx x Fondech xxxxxxx xxxxxx.
§2
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Maďarů
Z xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §1 ("xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Maďarů"), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx především xxxxxxx (§3 xxxx. 1) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (§3 xxxx. 2). Xxxx xxx z xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §4. Pro xxxxxxxxx xxxxxxx přestěhovaných Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §§3 x 4 (xxxx xxx "xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Maďarů"), platí xxxxxxxxxx §5.
§3
Náhrada xxxxxxxxxx přistěhovalcům
(1) Xxxxxxxx se x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx podle §1 xxxx. 3 zák. x. 75/1946 Xx. xxxxx Češi a Xxxxxxx, přestěhovaní na xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky x Xxxxxxxx (§2 xxxx. 1 xxxx xxxx xxx. x. 148/1947 Xx.).
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx se rozumí xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xx náhradu xx xxxxxx xxxxxxxx 1.
(3) Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx oprávněný přistěhovalec xxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx čl. X xxxxxx.
(4) Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Maďarů xx vlastnictví xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ("xxxxxxxxx xxxxxx"), x xx podle xxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxx náhradového xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxx hodnotě náhrady. Xxxxxxxxxx-xx to xxxxxx xxxxxxxxxx politiky, přidělí xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zcela xxxx xxxxxx majetek, xxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v zatímním xxxxxxx (§6 xxxx. 1), po xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; při xxx buď xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx přidělena xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, kterou zanechali x Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx ve xxxxxx 50 xx.
(5) Na xxxxx náhradovým xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Nedosahuje-li xxxxxxx xxxxxxxxxxx přídělu xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx 3 x 4), poskytne xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx hodnotách.
(6) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx 5) xxxxx xxxxxx zvláštním xxxxxxx nařízením.
(7) Na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx náhradový xxxxxx xxxxxxxxx také xx xxxxxxxxxxxxxxxx několika xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx do xxxxxxxxxxxxxxxx oprávněným xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx; u xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pouze xx spoluvlastnictví xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx (druhovi), xx xxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxx.
(8) Na xxxxxxxxxx xxxxxxx určitým způsobem xxxx právního nároku.
§4
Xxxxxxxxx xxxxxx
(1) Je-li xx xxxxxxxxxx hospodářskými xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx zájmy xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přiměřený xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxx však xxxxxxxxx doplňkový xxxxxx xxxxxxxxxx půdy nejvýše xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx zkonfiskovaného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §2 xxxx. 7 xxxxx xx obdobně.
(2) Xxxxxxxxx příděl xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx (přídělovou xxxx), xxxxxxxxxx xxxxx předpisů x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
§5
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx
(1) Xxxxx xxxxxxx přestěhovaných Xxxxxx, x xxxx se xxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx 3, xxxxxxx xxxxxxxxxx úřad - xxxxxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx politiky, xxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxx práv osob, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 - do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle §1 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13. září 1946, č. 179 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxx občanství xxxxxxxx x Xxxxxxxx, x xxxxxx oprávněnými xxxxxxxxxxxxx. Xxxx-xx takových xxxxxxxx, xxxx xxx přidělování xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx - x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx - xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx x xxx xxxx, xxxxxxxxx v §1 zákona xx xxx 1. xxxxxxxx 1947, x. 138 Xx., x xxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x není-li ani xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx podle potřeb xxxxxxxxx osídlení a xx nich x xxxxx xxxxxxxxxx uchazečům xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Příděl xxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1 nesmí xxxx xx újmu xxxx xxxx xxxxxxxxx v:
1. §§1 a 6 xxxxxx xx xxx 19. xxxxxxxx 1946, x. 255 Sb., x příslušnících československé xxxxxx v xxxxxxxxx x x některých xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxx,
2. §84 xxxx. 1 xxxxxx ze xxx 18. xxxxxxxx 1946, x. 164 Xx., x xxxx o xxxxxxxx a válečné xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
3. §10 zákona xx xxx 3. xxxxxxxx 1947, č. 139 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podniky a x zamezení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
(3) Zbylý xxxxxxx přestěhovaných Maďarů xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx případných xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx z xxxxx xxxx anebo x ním xxxx xxxxx naložiti.
§6
Zatímní opatření
(1) Xxxx xxxxxxxx do vlastnictví xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podstaty x majetku xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (§7 xxxx. 3) nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přistěhovalcům xxxx osobám xxxxxxxx x §5, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx užívání.
(2) Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxx, xx má xxxx xxxxxxxx náhrada zcela xxxx xxxxxx x xxxxxx hodnotách xxxxx xxxxxxxxxx §3 odst. 5, xxxx xxxx, xxxx býti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx vrub xxxxxxx x majetku přestěhovaných Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, x to xx xx xxxx úhrady (xxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxx), xxxxx xxxxx byla xxxxxxxx náhrada x xxxxxx xxxxxxxxx.
§7
Xxxxxxxxx xxxxx
(1) Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadovna jím xxxxxxxx pořídí xxx xxxxxx obec, xx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx plán xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Při xxxxxxxxxx přídělových plánů xxxx hleděti xxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx vytvoření xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx celků (x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx soběstačných zemědělských xxxxxxxxx), a xxxx x xxxx, xxx xxxxx byly x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx přídělovým xxxxxxx x xxxxx prováděným.
(2) Xxxxxx xxxxxxxxx plán xxxxxxxx příslušný xxxxxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx v místě xxxxxxxx. Xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx výbor xxxxxxxxxxxx úřadu (xxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadovně).
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxx xxxxxxx xxxx pro místní xxxxxxxxx plán xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Maďarů x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§6 xxxx. 1).
(4) Xx-xx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx osidlovací úřadovna xxx zmocněná na xxxxxxxx xxxxxxxx přídělových xxxxx oblastní xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx národní xxxxxx.
§8
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx x Xxxx národní obnovy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx majetku přestěhovaných Xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx opatření, xxxxxxxxx xxxxx zákona č. 148/1947 Sb. xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
§9
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přídělových xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (§§3, 4 x 5), xx xxxxxxx xx zatímního užívání (§6 odst. 1), xxxxxxx xxxxxxxxxx úřad xxxx xxxxxxxx osidlovací xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx zejména xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dotčené xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxx odevzdal xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxx x xxxxx xxxxxxxxx.
§10
Příslušnost
(1) Xxx-xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, vykonává xxxxxxxxxx xxxx působnost xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxx x xxxxxx x pověřenectvem xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
§11
Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xx xxxxxx č. 148/1947 Sb. xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxx přestěhovaných Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x ostatním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§2 xxxx. 2 xxx. x. 148/1947 Sb.), x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Maďarů xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ostatního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x tomuto xxxxxxx náležejí, po xxxxxxx na xxx xxxxxx, a xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
§12
Příděl a xxxx xxxxxxxx xxxx účinností xxxxxxxx
Xxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x majetku xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx ve xxxxxxxx oprávněných xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x §5, k xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
§13
Xxxxxxxx a provedení
Toto xxxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx xx ministři xxxxxx x zemědělství x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 30/1948 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 2.4.1948.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.