Plné znění - 145/1946 Sb.

Dohoda mezi Československem a Maďarskem o výměně obyvatelstva

145/1946 Sb.

Dohoda

Článek I Článek II Článek III Článek IV Článek V Článek VI Článek VII Článek VIII Článek IX Článek X Článek XI Článek XII Článek XIII Článek XIV

Dodatek

INFORMACE

145

Xxxxxx

xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx x výmene xxxxxxxĺxxxx

XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX!

XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX

X

XXXXXXXXX XXXXXXXX

XXXX XXXXXXXX XXXX XXXXXX X DODATKEM:

Dohoda medzi Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxĺxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx republiky xxxxxxxx xx, xx xxxxxx Dohoda x xxxxxx obyvateĺstva medzi xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxx xx. Vladimíra Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vecí,

Prezident Xxxxxxxxx republiky: pána Xx. Xxxxxx Gyöngyösiho, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vecí,

ktorí xx výmene svojich xxxxxx xxxx, nájdených x dobrej x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

Článok X

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx slovenskej x xxxxxx, xxxxx majú xxxxx bydlisko na xxxxx Xxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x tom xxxxxxxx.

X xxôxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx mať xxxxxxx odporovať presťahovaniu xxôx uvedených x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx vzniesla xxxxxxxx čo xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxx komisia, xxxxxxx x článku X xxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx x xxxxx odstavci xxxxxxxx xxx maďarskými xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx - xxxxxĺ xxxx xxx sú - československými xxxxxxxx xxxxxxx samým skutkom xxxxxxxxxxxxx. Tým istým xxxxxxx budú sprostené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx záväzkov voči xxx.

Xxxxxx XX

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxôx, x ktorých xx xxx x článku I xxxxx Xxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x úmysle xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx organizovania xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx do Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx Zvláštnu komisiu x xxx xxxxxxx, xxx uzná za xxxxxx.

Xxx xxx xĺxxxxxx xxxx xxxxx touto Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Zvláštnej xxxxxxx xxxxxxxx x článku II xxxxx Dohody xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx úlohy.

Zvláštna komisia, xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx xxx právo najmä xxĺxx sa xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xôxx byť xxxxxxxxxx xx osoby xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx verejné xxxxx xxxxxx x rozhlasom, xxxxxxxxxx xxxxxxx osôb,, xxxxx majú xxx xxxxxxxxxxxx, sbierať xxxxxx xxxxx týkajúce xx xxxxxx osôb, ich xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ako xx xxxxxxxx iné okolnosti, xxxxx xôxx mať xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx, jej členovia x jej personál xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxĺxxx činnosti x xxxxxxx, ktorý xx xx xx srovnával xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxx nepriateĺský xxxxxxxxxx ĺxxx.

Xxxxxx IV

Prihlášky uvedené x článku I xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx počítaných xxx xxx xxxxxxx tejto Xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx prijímať xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx omeškania x x lehote xxxxxxx xxxxxxxx mesiaca.

V lehote xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx komisia xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx osôb, xxxxx xx prihlásily x hlavnej xxxxxx.

Xxxxxx xxôx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx 15 dní xx uplynutí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx V

V xxxxx xxxxxxxxxx sa xxxxx xxôx slovenskej a xxxxxx xxxxxxxxxx, presťahovaných x xxxxxx Maďarska xx xxxxxx Československa, xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx bydlisko xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxĺx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 2. augusta 1945 x xxxxxx československého xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxôx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (č. 33/1945 Sb.), československé xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx územie Xxxxxxxx x xxx xxxxx uvedený v xxxxxxxxx odstavci xxxxx xxxxxxxxx národnosti, ktoré xxxx xxxxx xxxxxxxx xx území Československa x o xxxxxxx xx xxx x článku VIII xxxxx Dohody.

V xxxxxx 6 mesiacov xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vláda xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxôx určených x xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xx xxxäxxxx prijať na xxxxx územie xxxxx xxxxx presťahované. Tieto xxxxx xxxxx xx - xxxxxĺ xxxx xxx xx - xxxxxxxxxx xxxxxxxx občanmi xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx istým xxxxxxx xxxx sprostené všetkých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxx sprostene xxxxxxxx xxxäxxxx voči xxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxx xx xx sebou xxxxxx xxxxx xxxxxĺxxxxx. Xxxxxx xxx majetkových xxxx xxxx im xxxx xĺxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x článku X xxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx z xôxxxx xxxxxxxxxxxxx ukladané xxxx, xxxxx, xxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx záväzky.

Vývoz x dovoz xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nepodlieha xxx, xxx vývozným x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx nich vývozné xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxx platných predpisov x xxxxxxx pamiatok xxxxxxxxxxx a umeleckej xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxôxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, dokumenty, xxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxĺxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx obchodných, xxxxxxxxxxxxx x poĺnohospodárskych xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx nehnuteĺností, xxxxxxxxxxx xx území xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx bydliska.

Xxxxxx VII

Vlastnícke xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxôx x xx prináležajúcim nehnuteĺnostiam xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx náhrady, ktorou xx povinný x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx tú xxxx xxxxxxxĺxxxxx, ktorá xxxxxxxxx 50 xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx ustálenej náhrady xxxx xxxxxx časť xxxxxxxxx xxxxxxxxxx všetkých xxxxxxxxx xxxx a xxxäxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxäxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývajúcich x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxĺx článku XII Xxxxxx o xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Moskve xxx 20. januára 1945.

Xxxxxx XXXX

Xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. článku V xxxxx Xxxxxx, xôxx byť xxxxxxxxxxxx z xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx majú xxxxx xxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxxxx a xxxxx xx dopustily trestných xxxxx xxxĺx §§1 - 4 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx národnej xxxx xx xxx 15. xxxx 1945, č. 33. To xxxx xxxxx x osobách xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x §5 xxxxx xxxxxxxxxx, s xxx, xx xxxxx xxxxxx osôb nemôže xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxxxxxx §§1 - 4 xxxxx citovaného xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx článkov VI x VII xxxxx Xxxxxx.

Článok XX

Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx všetky xĺxxxxxxx xxx ich xxxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xĺxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx presťahovania. Xxxxxxxxxxxxxx vláda xxxxxxxxxx, xx je ochotná xxxôxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxä xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxôx xxxxxxxxx x článku I tejto Xxxxxx xxxxxx Československá republiky, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osôb xxxxxxxxx v článku V xxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx, podĺa xxxxxxx sa xxxx xxxxxxxxxxxxx technicky prevádzať, xxx i xxôxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxĺx článku X xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx X

Xxx prevádzanie xxxxx Xxxxxx xxxx xĺxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx složená xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx maďarská. Xxxxxxx x xxxxxx členov xxxx xxxxxx vláda, xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx snášať obe xxxxx xxxxxxxx dielom.

Komisia xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x splneniu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx vlády xxxxxxxxxxxxxxx svojich xxxxxxxxx xxxxx xxx prednášať xxxxx stanoviská.

Do xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx patriť xxxxxx otázky, ktoré xx jej touto Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx každá iná xxxxxx, xxxxx sa xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Dohody x xxxxx xxx xxxx predložená jednou xx smluvných xxxxx.

Článok XI

Smiešaná komisia xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednohlasne.

Ak xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxx, ktorý xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx prejednáva xxxxxx xxxxxx. Ak xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx pri xxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xäxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxäxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

Článok XXX

Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx nemôžu xxx xxxxxxx xx osoby xxxxxxxxx národnosti, ktoré xx usadily xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx republiky xx 2. xxxxxxxx 1938.

Xxxxxx XXXX

Xxxx Dohoda xxxxxx xxx na xxxäxxxxx Xxxxxxxxx republiky, xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxx x prímerí x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 20. xxxxxxx 1945.

Xxxxxx XXX

Xxxx Dohoda xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Výmena xxxxxxxxxxxxx xxxxxx sa xxxxx x Xxxxx xxx xx to xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx platnosti xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v článku II xxxxx Xxxxxx xôxx začať svoju xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Dohody.

Na xôxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x pripojili k xxx xxxxx pečate.

Dané x Xxxxxxxxx x xxxxx pôvodinách v xxxxxxxxxx x maďarskej xxxx xxx 27. xxxxxxxx 1946.

X. CLEMENTIS x. r.

GYÖNGYÖSI XXXXX x. k.

Xxxxxxx k Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxĺxxxx

Xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx republikou a Xxxxxxxxx republikou x xxxxxx xxxxxxxĺxxxx splnomocnenci Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx:

X článku I

Xxxxxxxx 1: Xxxxxxxxxxx x xxxxxĺxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx môže xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, menom manželských xxxx xx xx 18. xxxx xxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xx 18 xxxx xxxx xxx matka, xxxxx osôb xxx xxxxxxxxxxxx alebo xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 2: Xxxxxxxxx xxxxxxxx k vstupu xx xxxxxx Československa, xxx xxx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xôxx xxx xxôxxxxxxx xxxxä xxxxxx xôxxxxx:

xxxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxĺxxxxx xxxxx xxxxx národu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, alebo xxxxx zo Spojených Xxxxxxx, trestnými činmi xxxxxxx xxxx podĺa xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx 3: Xx počtu xxôx xxxxxxxxxx x xxxxxx národnosti, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, ktoré xxxx xxxxx bydlisko na xxxxx Xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x sa xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.

X článku III

Xxx xxxxxxxxxxxxxx Zvláštna xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx splniť xxxxx xxxxx, xxxxxxxx vláda xxxxx xxxxä tieto xxxxxxxxx:

xxxxxxx všetkým administratívnym - xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx - xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxxx štátnym xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby - xxxxxĺ xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx Zvláštnou xxxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxx s xxx xxxxxxxxxx - xxx xxxxxxxxxx, čo xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxx xxx im uĺahčili xxx xxxxxxx, xxx xx xx len xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xôxx byť xxxxxxxxxx za osoby xxxxxxxxxx alebo českej xxxxxxxxxx, zahrňuje i xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx schôdze xx xxxxxxxxx formálnom oznámení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, jej xxxxxxxx a jej xxxxxxxx vo svojich xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx všetkého druhu, xxx x v xxxxxxxx xxxx používať xxxxxxx slovenský alebo xxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx x xxx xxxx, aby xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x dispozícii také xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx Xxxxxxx mohly xxx xxxxxxxx najširšou xxxxxxx xxxxxxxĺxxxx (denná vysielacia xxxx xxxx pracovných xxxxx). Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x dispozícii xxxxxxxxxx potrebné xxx xxxxxxx xxxôxxx, pre xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xx 6 týždňov x xxxxxx dispozícii, aby xxxxxxxxx xxxxx činnosť xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx x xxxxx Dodatku x xxx. Xxxx 6xxxxxxxx xxxxxx začne xxxxxx xx 4. xxxxx 1946.

X článku V

Xxxxx xxôx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, zahrňuje osoby, xxxxx už boly xxxxxxxxxxxx, alebo sa xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxôx, ktoré xxxxxxx xxx stanovenia článku VIII. xxxxx Dohody. Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx dostavily xxxx československé xxxx x keby xxxx xxxxxxxxxx, budú xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx.

Xxxxx Dodatok je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Dohody.

Na xôxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxxxx x dvoch xôxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x maďarskej xxxx xxx 27. xxxxxxxx 1946.

X. XXXXXXXXX v. x.

XXÖXXXÖXX XXXXX s. x.

XXXXXXXXXXXX XXXX DOHODU X XXXXXXXX A XXXXXXX, XX XXXXXXXXXX XXXXXXX SHROMÁŽDĚNÍ XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX, XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX JE.

TOMU XX XXXXXXX JSME TENTO XXXX XXXXXXXXX X X NĚMU XXXXX XXXXXXXXX ČESKOSLOVENSKÉ XXXXXXXXXXXX XXXX.

XX XXXXX XXXXXXXX XXX 14. XXXXX XXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX.

XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX:

Xx. XXXXXX BENEŠ x. x.

X. X.

XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXX:

X. XXXXXXX x. x.

Xxxxxxxxx xx xxx, že podĺa článku XIV. Dohody vymenily xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Prahe xxx 15. xxxx 1946, x xx týmto xxxx Dohoda xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx x. r.

Xxxxxx xxxxxxx x. 145/1946 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.5.1946.

Xx xxx uzávěrky právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.