Plné znění - 145/1946 Sb.

Dohoda mezi Československem a Maďarskem o výměně obyvatelstva

145/1946 Sb.

Dohoda

Článek I Článek II Článek III Článek IV Článek V Článek VI Článek VII Článek VIII Článek IX Článek X Článek XI Článek XII Článek XIII Článek XIV

Dodatek

INFORMACE

145

Xxxxxx

xxxxx Československom x Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxĺxxxx

XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX!

XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX

X

XXXXXXXXX XXXXXXXX

XXXX XXXXXXXX XXXX DOHODA X XXXXXXXX:

Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Maďarskom x xxxxxx xxxxxxxĺxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Maďarskej xxxxxxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx obyvateĺstva xxxxx xxxxxxx štátmi a xxxxxxx splnomocnencami menovali:

Prezident Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxx xx. Xxxxxxxxx Clementisa, xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vecí,

Prezident Xxxxxxxxx xxxxxxxxx: pána Xx. Xxxxxx Xxöxxxöxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,

xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, nájdených x xxxxxx x xxxxxxxxx forme, dohodli xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxx I

Všetky xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx bydlisko xx xxxxx Maďarska x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx úmysel, xxx xxxx presťahované xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx prekážať.

V xxôxxxxxxxxx prípadoch xxxxxxxxxxxxxx xxxxx bude xxx xxxxxxx xxxxxxxxx presťahovaniu xxôx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx odstavci. Xxxx xxxxxxxx xxxxx vzniesla xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x článku X xxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x stanú xx - xxxxxĺ xxxx xxx sú - československými xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Tým xxxxx xxxxxxx budú xxxxxxxxx xxxxxxxx občianských xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx záväzkov xxxx xxx.

Xxxxxx XX

Xx účelom xxxxxxxx presťahovania osôb, x xxxxxxx je xxx v článku I xxxxx Dohody, xx xxxxxx prijímania prehlásení x úmysle xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxx organizovania xxxxxxxxxxxxx, československá xxxxx xxxxx xx Maďarska xx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x tom xxxxxxx, xxx xxxx za xxxxxx.

Xxx xxx uĺahčený xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, maďarská vláda xxxxxxx ku Zvláštnej xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pomocníkov.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x článku II xxxxx Dohody xxxxxx xxxxxxx a ochranu, xxxxxxxx x splneniu xxx úlohy.

Zvláštna komisia, xxx členovia x xxx xxxxxxxx xxxx xxx právo xxxxä xxĺxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx do xxxxx x osobami, xxxxx xôxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx českej xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxôx,, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, sbierať všetky xxxxx týkajúce sa xxxxxx osôb, xxx xxxxxxxxxxx x sociálneho xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx môžu mať xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx, jej členovia x jej xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxĺxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx by xx ne xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ktorý xx xxx nepriateĺský xxxxxxxxxx ĺudu.

Článok IV

Prihlášky xxxxxxx x článku I budú xxxxxxxxx Zvláštnou xxxxxxxx x xxxxxx troch xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx podpisu xxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx bude xxx možnosť prijímať xxxxxxxxx v prípade xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mesiaca.

V lehote xxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx lehoty uvedenej x xxxxx odstavci xxxxxx článku oznámi Xxxxxxxx komisia xxxxxxxxx xxxxx soznam osôb, xxxxx xx xxxxxxxxxx x hlavnej xxxxxx.

Xxxxxx xxôx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x dodatočnej xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx 15 xxx xx xxxxxxxx tejto xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx X

X xxxxx xxxxxxxxxx sa xxxxx xxôx slovenskej x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ktoré xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x stratily podĺa xxxxxxx prezidenta Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zo dňa 2. xxxxxxx 1945 x xxxxxx československého xxxxxxxx občianstva xxôx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (č. 33/1945 Sb.), xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx občianstvo.

Československá xxxxx xxxx mať právo xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx národnosti, ktoré xxxx xxxxx bydlisko xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxx x článku VIII xxxxx Dohody.

V xxxxxx 6 mesiacov xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx tejto Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vláda xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxôx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xx xxxäxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx osoby xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xx - xxxxxĺ ešte xxx xx - xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx istým xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx všetkých xxxxxxxxxxx povinností xxxx Xxxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxäxxxx xxxx nim.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxxxxxxxx bude xxxxxxxx vziať xx xx xxxxx všetky xxxxx hnuteĺnosti. Prevod xxx xxxxxxxxxxx práv xxxx im xxxx xĺxxxxxx. Xxxxxxxxxxx určí Xxxxxxxx komisia, xxxxxxx x článku X tejto Xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xôxxxx presťahovania ukladané xxxx, dávky, ani xxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxx majetku xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx verejnoprávne xxxäxxx.

Xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, neplatia xxx xxxx vývozné xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x ochrane pamiatok xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx nemôžu vyviezť xxxxxxx xxxxxxxx, dokumenty, xxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxĺxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxĺxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx týkajúce xx xxxxxxxĺxxxxx, zanechaných xx území xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článok VII

Vlastnícke právo xxxxxxxxxxxxxx xxôx x xx xxxxxxxxxxxxxx nehnuteĺnostiam xxxxxxxxx xx štát xxx doterajšieho xxxxxxxx. Xxxxxxxx komisia xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx povinný z xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Za xx xxxx nehnuteĺnosti, xxxxx xxxxxxxxx 50 xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx všetkých xxxxxxxxx xxxx a xxxäxxxx xxxxxxxxxx rázu xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, vyjmúc xxxäxxxx Xxxxxxxxx republiky xxxxxxxxxxxxx x xxx reparačných xxxxxxxxxx (xxxĺx článku XII Xxxxxx x xxxxxxx x Maďarskom xxxxxxxxxx x Xxxxxx dňa 20. xxxxxxx 1945.

Článok XXXX

Xxxx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1. článku V tejto Xxxxxx, xôxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxx x tie xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx majú stále xxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx trestných xxxxx xxxĺx §§1 - 4 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx 15. xxxx 1945, x. 33. To xxxx xxxxx x osobách xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x §5 xxxxx xxxxxxxxxx, s xxx, že počet xxxxxx xxôx nemôže xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx spadajúce pod xxxxxxxxxxx §§1 - 4 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sa xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx článkov VI x VII xxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xĺxxxxxxx xxx ich xxxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxx xx vzájomne xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x uĺahčenie potrebné x prevedeniu presťahovania. Xxxxxxxxxxxxxx vláda xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxôxx maďarskej xxxxx xxxxä xxxxxxxxxxx železničných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxôx xxxxxxxxx v článku I xxxxx Xxxxxx xxxxxx Československá xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxôx xxxxxxxxx v článku V xxxxx Dohody xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx, podĺa xxxxxxx xx bude xxxxxxxxxxxxx technicky prevádzať, xxx x xxôxxx xxxx financovania určí Xxxxxxxx komisia ustanovená xxxĺx článku X tejto xxxxxx.

Xxxxxx X

Aby xxxxxxxxxxx xxxxx Dohody xxxx xĺxxxxxx, bude ustanovená Xxxxxxxx xxxxxxx. Táto xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx dvoch xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx menovala. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx poriadok, xxxxx xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx poslania x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svojich xxxxxxxxx xxxxx jej xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx patriť xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx touto Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx tejto Xxxxxx x xxxxx jej xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx strán.

Xxxxxx XI

Smiešaná xxxxxxx xx usnáša na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednohlasne.

Ak xx sa xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, Komisia xxx xxxxxxx xxxxxxxx, ktorý xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zo Spojených Xxxxxxx, xxxxx prejednáva xxxxxx otázku. Ak xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xäxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx smluvné xxxxxx xx zaväzujú, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxôxx xxx xxxxxxx xx osoby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx usadily na xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 2. xxxxxxxx 1938.

Článok XXXX

Xxxx Dohoda xxxxxx nič xx xxxäxxxxx Xxxxxxxxx republiky, xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx x prímerí x Xxxxxxxxx podpísanej x Xxxxxx xxx 20. xxxxxxx 1945.

Xxxxxx XXX

Xxxx Xxxxxx xxxx ratifikovaná Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Výmena xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x Xxxxx xxx xx xx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx platnosti dňom xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx uvedená x článku II xxxxx Xxxxxx xôxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx tejto Xxxxxx.

Xx xôxxx xxxx splnomocnenci xxxxxxxxx túto Dohodu x xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx.

Xxxx x Budapešti x xxxxx xôxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx dňa 27. xxxxxxxx 1946.

X. XXXXXXXXX x. r.

GYÖNGYÖSI XXXXX x. x.

Xxxxxxx x Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výmene xxxxxxxĺxxxx

Xxx xxxxxxxxx Xxxxxx medzi Xxxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxx republikou o xxxxxx xxxxxxxĺxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx smluvných xxxxx xxxxxxx xx na xxxxxx ustanoveniach:

K článku I

Odstavec 1: Prehlásenie x xxxxxĺxxxx presťahovaní xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xôxx xxxxxxxxxxx xxxxxx menom xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xx 18. xxxx xxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx detí až xx 18 roku xxxx xxx matka, xxxxx osôb pod xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx poručník alebo xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 2: Xxxxxxxxx xxxxxxxx x vstupu xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxx je xx predvídané x xxxxx xxxxxxxx, môže xxx xxôxxxxxxx xxxxä xxxxxx dôvodmi:

vyslovene proti-demokratickým xxxxxxxx, xxxxxxxxĺxxxxx xxxxx xxxxx národu xxxxxxxxxxx xxxxxxx českému, xxxxx xxxxx zo Spojených Xxxxxxx, xxxxxxxxx činmi xxxxxxx rázu podĺa xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx 3: Xx xxxxx xxôx slovenskej x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, ktoré xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx a xxxxx opustily Xxxxxxxx x sa xxxxxxxxxxxx xx územie Xxxxxxxxxxxxxx xx jeho oslobodení.

K článku III

Xxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx mohla x xxxxxxxx xxxxxx svoju xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxä xxxxx xxxxxxxxx:

xxxxxxx xxxxxxx administratívnym - xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx - xxxxxx, xxxxxxx policajným xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx - pokiaĺ xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, x jej xxxxxx xxxxx x jej xxxxxxxxxx - nič xxxxxxxxxx, čo xx xxxxx hatiť ich xxxxxxx, n xxxxx xxx xx uĺahčili xxx činnosť, xxx xx xx len xxxxx.

Xxxxx vstupovať xx xxxxx s xxxxxxx, xxxxx xôxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, zahrňuje x xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx obci xxx xxxxxxx xxxôxxx xx xxxxxxxxx formálnom oznámení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úradom.

Československá Xxxxxxxx xxxxxxx, jej xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx vo svojich xxxxxxxxx prejavoch, x xxxxx, v tlačivách xxxxxxxxxx všetkého xxxxx, xxx x v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx slovenský alebo xxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx x xxx xxxx, aby československá Xxxxxxxx komisia mala x dispozícii také xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx mohly byť xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxĺxxxx (xxxxx vysielacia xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxx xxxxx xx československej Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxôxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xx 6 týždňov k xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx svoju xxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx x xxxxx Xxxxxxx x xxx. Xxxx 6xxxxxxxx xxxxxx začne xxxxxx od 4. xxxxx 1946.

K článku V

Xxxxx xxôx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx majú xxx xxxxxxxx, zahrňuje xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx x výnimkou tých xxôx, ktoré xxxxxxx xxx stanovenia článku VIII. xxxxx Xxxxxx. Xxxx xx xxxx osoby xxxxx kategórie dostavily xxxx československé xxxx x keby boly xxxxxxxxxx, xxxx započítané xx xxxxx xxxxxxx xx majúcich Xxxxxxx.

Xxxxx Dodatok xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Dohody.

Na xôxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx podpísali xxxxx Xxxxxxx.

Xxxx v Xxxxxxxxx x dvoch xôxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx 27. februára 1946.

X. XXXXXXXXX x. x.

XXÖXXXÖXX XXXXX x. x.

XXXXXXXXXXXX XXXX XXXXXX X XXXXXXXX X XXXXXXX, ŽE XXXXXXXXXX XXXXXXX SHROMÁŽDĚNÍ XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX X NIMI XXXXXXXX, SCHVALUJEME X XXXXXXXXXXX XX.

XXXX NA XXXXXXX JSME XXXXX XXXX PODEPSALI X X XXXX PEČEŤ XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX PŘITISKNOUTI XXXX.

XX XXXXX XXXXXXXX XXX 14. XXXXX XXXX XXXXXXXX DEVÍTISTÉHO XXXXXXXXXXX XXXXXXX.

XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX:

Xx. XXXXXX XXXXX x. x.

X. X.

XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXX:

X. XXXXXXX x. x.

Xxxxxxxxx xx xxx, že xxxĺx článku XIV. Xxxxxx vymenily xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxx 15. mája 1946, x že týmto xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx x. r.

Právní xxxxxxx x. 145/1946 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.5.1946.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.