Plné znění - 145/1946 Sb.

Dohoda mezi Československem a Maďarskem o výměně obyvatelstva

145/1946 Sb.

Dohoda

Článek I Článek II Článek III Článek IV Článek V Článek VI Článek VII Článek VIII Článek IX Článek X Článek XI Článek XII Článek XIII Článek XIV

Dodatek

INFORMACE

145

Dohoda

medzi Československom x Xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxĺxxxx

XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX!

XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX

X

XXXXXXXXX XXXXXXXX

XXXX XXXXXXXX TATO DOHODA X XXXXXXXX:

Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx x výmene obyvateĺstva

Prezident Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sa, xx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxĺxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxx xx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx republiky: xxxx Xx. Jánosa Gyöngyösiho, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vecí,

ktorí xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, nájdených x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxx X

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx vymedzených xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, aby xxxx presťahované xx xxxxxx Československa, budú xxx presťahované a xxxxxxxx vláda xxxxxx x tom xxxxxxxx.

X xxôxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx bude xxx xxxxxxx odporovať presťahovaniu xxôx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Keby xxxxxxxx vláda xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x článku X xxxxx xxxxxx.

Xxxxx uvedené x xxxxx odstavci xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx - xxxxxĺ xxxx xxx xx - československými štátnymi xxxxxxx xxxxx skutkom xxxxxxxxxxxxx. Tým xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxäxxxx xxxx xxx.

Xxxxxx II

Za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxôx, x xxxxxxx xx xxx x článku I xxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx prijímania xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx presťahovať x xx xxxxxx organizovania xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Maďarska xx svoje xxxxxxx xxxxx Zvláštnu xxxxxxx x tom složení, xxx uzná xx xxxxxx.

Xxx xxx xĺxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx orgán, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx počet xxxxxxxxxx.

Xxxxxx III

Maďarská xxxxx xxxxxxxx Zvláštnej xxxxxxx xxxxxxxx v článku II xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxxx xxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxx personál xxxx xxx právo xxxxä xxĺxx xx pohybovať xx xxxxx Maďarska, xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xôxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx slovenskej xxxxx českej xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxôx,, xxxxx majú xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx týkajúce xx xxxxxx osôb, ich xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xôxx mať xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx, jej xxxxxxxx x jej personál xxxx xx zdržiavať xxxxxxĺxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxx xxxxxxxxĺxxx xxxxxxxxxx ĺxxx.

Článok XX

Xxxxxxxxx xxxxxxx x článku I xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx komisiou x xxxxxx troch xxxxxxxx počítaných xxx xxx xxxxxxx tejto Xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx omeškania x x xxxxxx jednoho xxxxxxxx xxxxxxx.

X lehote xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx soznam xxôx, xxxxx xx prihlásily x xxxxxxx lehote.

Soznam xxôx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, bude xxxxxxxx xx 15 xxx xx uplynutí tejto xxxxxxxxxx lehoty.

Xxxxxx X

X xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxôx xxxxxxxxxx x xxxxxx národnosti, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xx územie Československa, xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx národnosti, ktoré xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxĺx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 2. xxxxxxx 1945 x úprave československého xxxxxxxx občianstva xxôx xxxxxxxx x maďarskej xxxxxxxxxx (č. 33/1945 Sb.), xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx vláda xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx územie Xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx stále bydlisko xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x o xxxxxxx xx xxx v článku VIII xxxxx Xxxxxx.

X xxxxxx 6 xxxxxxxx xxxxxxxxxx odo dňa xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vláda xxxxxx xxxxxxxxx vláde xxxxxx xxôx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xx xxxäxxxx xxxxxx xx xxxxx územie osoby xxxxx presťahované. Xxxxx xxxxx stanú xx - xxxxxĺ xxxx xxx xx - xxxxxxxxxx štátnymi xxxxxxx xxxxx skutkom xxxxxxxxxxxxx. Xxx istým xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx povinností xxxx Xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxäxxxx voči nim.

Xxxxxx VI

Presťahovalcom xxxx xxxxxxxx vziať xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx hnuteĺnosti. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx tiež xĺxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, uvedená x článku X xxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx nebudú x xôxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, dávky, xxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx im bránené xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxäxxx.

Xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx poplatkom, neplatia xxx xxxx vývozné xxxxxx a obmedzenia, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxôxx xxxxxxx xxxxxxx materiál, xxxxxxxxx, xxxxxxx, doklady, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxĺxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxĺxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx listiny x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxĺxxxxx, zanechaných xx území xxxxx xxx doterajšieho xxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxxxxx právo xxxxxxxxxxxxxx osôb k xx prináležajúcim xxxxxxxĺxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx bydliska. Xxxxxxxx komisia xxxxxx xxxxx náhrady, xxxxxx xx xxxxxxx z xxxxx titulu xxxx xxxxxxxxxx. Za xx xxxx xxxxxxxĺxxxxx, ktorá xxxxxxxxx 50 hektarov, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyrovnania xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxäxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx smluvnými xxxxxxxx, vyjmúc záväzkov Xxxxxxxxx republiky xxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxĺx článku XII Xxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 20. xxxxxxx 1945.

Článok XXXX

Xxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1. článku V tejto Xxxxxx, môžu byť xxxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx na územie Xxxxxxxx x tie xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx a ktoré xx xxxxxxxxx trestných xxxxx xxxĺx §§1 - 4 nariadenia Xxxxxxxxxx národnej xxxx xx xxx 15. xxxx 1945, x. 33. To xxxx xxxxx x osobách xxxxxxx xxxxxxxx činom xxxxxxxx v §5 xxxxx xxxxxxxxxx, s xxx, xx počet xxxxxx xxôx xxxôxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx §§1 - 4 práve citovaného xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx ustanovenia článkov VI x VII xxxxx Xxxxxx.

Článok XX

Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uĺahčenia xxx xxx xxxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxx si vzájomne xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xĺxxxxxxx xxxxxxxx x prevedeniu xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx ochotná xxxôxx maďarskej vláde xxxxä xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxôx xxxxxxxxx v článku I tejto Xxxxxx xxxxxx Československá republiky, xxxxxxx presťahovania osôb xxxxxxxxx x článku V xxxxx Dohody xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx, podĺa xxxxxxx sa xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxôxxx xxxx xxxxxxxxxxxx určí Xxxxxxxx komisia ustanovená xxxĺx článku X xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx X

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xĺxxxxxx, xxxx ustanovená Xxxxxxxx xxxxxxx. Táto xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x ktorých dvoch xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx maďarská. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx komisie xxxx snášať xxx xxxxx rovnakým xxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx poriadok, xxxxx xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx prednášať xxxxx stanoviská.

Do kompetencie Xxxxxxx budú patriť xxxxxx otázky, xxxxx xx xxx touto Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx iná xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxx xxxxxxx xx usnáša xx xxxxxxx rozhodnutiach jednohlasne.

Ak xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxx xxxxxxx predsedu, ktorý xxxx xxxxxxxxx dohodou xxxxxxx x príslušníkov xxxxxxx zo Xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Ak xx nedosiahne xxxxxx xxx pri xxxxx xxxxxxxx, Komisia takto xxxxxxxx xxxxxxxx xäxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx strany xx xxxäxxxx, xx xxxxxxx všetky xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxxxxxx tejto Xxxxxx xxxôxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 2. xxxxxxxx 1938.

Článok XXXX

Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxäxxxxx Maďarskej xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxx podpísanej x Xxxxxx xxx 20. xxxxxxx 1945.

Článok XXX

Xxxx Xxxxxx xxxx ratifikovaná Vysokými xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx listín xx xxxxx x Xxxxx xxx xx xx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx uvedená v článku II tejto Dohody xôxx xxxxx svoju xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.

Xx xôxxx toho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx túto Dohodu x xxxxxxxxx x xxx svoje xxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxxxx x xxxxx pôvodinách v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx dňa 27. xxxxxxxx 1946.

X. XXXXXXXXX x. r.

GYÖNGYÖSI JÁNOS x. k.

Xxxxxxx x Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx obyvateĺstva

Pri xxxxxxxxx Dohody xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxĺxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx smluvných xxxxx xxxxxxx sa xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx:

X článku I

Xxxxxxxx 1: Prehlásenie o xxxxxĺxxxx presťahovaní na xxxxxx Československa xôxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jej xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xx 18. xxxx xxxx xxx otec, menom xxxxxxxxxxxxx detí xx xx 18 xxxx xxxx ich matka, xxxxx xxôx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx opatrovníctvom xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 2: Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxx ako xx xx predvídané x xxxxx xxxxxxxx, môže xxx odôvodnené najmä xxxxxx xôxxxxx:

xxxxxxxxx proti-demokratickým xxxxxxxx, xxxxxxxxĺxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxx, trestnými xxxxx xxxxxxx xxxx xxxĺx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx práva.

Odstavec 3: Xx xxxxx xxôx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x územia Maďarska xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, ktoré xxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx Maďarska a xxxxx opustily Xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxx.

X článku III

Xxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx mohla x xxxxxxxx splniť xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxä tieto xxxxxxxxx:

xxxxxxx xxxxxxx administratívnym - xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx - xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovizní, xxx - xxxxxĺ xxxxx xx styku s xxxxxxxxxxxxxxx Zvláštnou xxxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxx x jej xxxxxxxxxx - xxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, n xxxxx xxx im uĺahčili xxx xxxxxxx, xxx xx xx xxx xxxxx.

Xxxxx vstupovať xx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xôxx byť xxxxxxxxxx za osoby xxxxxxxxxx alebo českej xxxxxxxxxx, zahrňuje x xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx schôdze po xxxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxxx maďarským úradom.

Československá Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx a jej xxxxxxxx vo svojich xxxxxxxxx prejavoch, x xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx druhu, xxx i x xxxxxxxx budú xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxx všetko, čo xx x xxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx doby xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby vysielania Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx najširšou xxxxxxx xxxxxxxĺxxxx (xxxxx vysielacia xxxx xxxx pracovných xxxxx). Xxxxxxxx vláda xx československej Xxxxxxxxx xxxxxxx x dispozícii xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx schôdze, xxx xxx kancelárie x xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xx 6 týždňov x xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx svoju činnosť xxxxxxxxxx x Maďarsku x rámci Dohody x xxxxx Xxxxxxx x xxx. Xxxx 6xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx 4. xxxxx 1946.

X článku V

Xxxxx xxôx maďarskej xxxxxxxxxx, xxxxx majú byť xxxxxxxx, zahrňuje xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, alebo xx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxx tých xxôx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx článku VIII. xxxxx Xxxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxx kategórie xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx súdy x xxxx xxxx xxxxxxxxxx, budú započítané xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx.

Xxxxx Dodatok je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xx dôkaz xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.

Xxxx v Xxxxxxxxx x dvoch xôxxxxxxxx v slovenskej x xxxxxxxxx reči xxx 27. februára 1946.

X. XXXXXXXXX x. x.

XXÖXXXÖXX JÁNOS s. x.

XXXXXXXXXXXX XXXX XXXXXX X XXXXXXXX A XXXXXXX, ŽE XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX S XXXX XXXXXXXX, SCHVALUJEME X XXXXXXXXXXX JE.

TOMU NA XXXXXXX JSME TENTO XXXX PODEPSALI X X NĚMU PEČEŤ XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXX.

XX HRADĚ PRAŽSKÉM XXX 14. DUBNA XXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX.

XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX:

Xx. XXXXXX XXXXX x. r.

L. X.

XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXX:

X. XXXXXXX x. r.

Vyhlasuje sa xxx, že podĺa článku XIV. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx dňa 15. mája 1946, x xx xxxxx xxxx Dohoda xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx x. r.

Právní xxxxxxx x. 145/1946 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.5.1946.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.