Plné znění - 64/1994 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx doplňuje xxxxxxx č. 31/1994 Sb., kterým xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky a xxxxxx Polské xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v oboru xxxx x příjmu x x majetku, xxxxxxxxx xx Varšavě xxx 24. června 1993. Současně se Xxxxxxxx xxx xx Xxxxxxx dne 24. xxxxxx 1993 xxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x oboru xxxx x příjmu x x xxxxxxx, xxxxx xxxxx nedílnou xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx 1 Xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx. xxxx 20. prosince 1993, xxxxxxxx Česká xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx vztazích xxxx xxxxxxxxxxxx smlouvy:

Smlouvu x zamezení dvojího xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx fyzických xxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxx 27. května 1977, xxxxxxxxxx pod č. 30/1979 Sb.,

x

Xxxxxxx x zamezení xxxxxxx xxxxxxx příjmu x xxxxxxx právnických xxxx, xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1978, vyhlášenou xxx č. 49/1979 Sb.,

Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx. Do anglického xxxxx Xxxxxxxxx, jež xx pro jeho xxxxxx xxxxxxxx, lze xxxxxxxxxx na Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Při xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Polské xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxx x xxxxxx x x majetku xx podepsaní, x xxxx řádně xxxxxxxx xxxxx vládami, xxxxxxx xxxxx:

1. Xxx xxx vstupu x xxxxxxxx této smlouvy xxxxxxxx Česká xxxxxxxxx x Polská xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve svých xxxxxxxxxx vztazích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o zamezení xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx daní x xxxxxx x z xxxxxxx xxxxxxxxx osob, xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxx 27. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zdanění v xxxxx xxxx z xxxxxx a z xxxxxxx právnických xxxx, xxxxxxxxxx v Ulánbátaru 19. xxxxxx 1978.

2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxx. 3 xxxx xxxxxxx xxxxx 1. ledna 1994.

3. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 5 odst. 3 xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx smlouvám xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxx 1992, se xxxxxxxxxx xx stálou xxxxxxxxxx, xxxxx jejich trvání xxxxxxxxxx 18 xxxxxx xx 1. xxxxx 1993.

4. Odměny xxxxxxxxx rezidentu xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx smluvním státě, x xxxx jsou xxxxxx činnosti vykonávány, xxxxx trvání xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 18 xxxxxx xx 1.lednu 1993. V xxxxx xxxxxx xx neuplatní xxxxxxxxxx článku 15 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxx.

Na důkaz xxxx podepsaní, x xxxx řádně zmocněni, xxxxxxxxx tento xxxxxxxx.

Xxxx xx dvojím xxxxxxxxxx ve Varšavě xxx 24. června 1993 v xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx předpis x. 64/94 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 20.12.1993.

Xxxxxx předpis x. 64/94 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 102/2012 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 14.1.2013.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.