Plné znění - 82/1994 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 11. února 1994 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx vědy x xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 19 xxxx 11. xxxxx 1994.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx ruského xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x obchodu.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx Tádžikistán, dále xxxxxxxx Smluvní strany,

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx rozšiřování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na zvyšování xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx Smluvní xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, vědecké x xxxxxxxxx spolupráce x xxxxx xxxxxxxx právního xxxx své xxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx příslušných orgánů xxxxxxxx xxxxxxx zboží x služeb, které xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vnějších xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxx jen xxxxxxxx, na základě xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx obchodů, xxxxxxxxxxx xx světových xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx obchodu, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx.

Subjekty Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx vzájemného xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy a xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x dlouhým xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx spolupráci.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx obchodní kontrakty xx dodávky xxxxx x poskytování služeb xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dovoz x xxxxx x xxxxxxx x platným xxxxxxx xxxxx xxx xxxx.

Xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx x x xxxxxx formách xxxxxxxxxxx spolupráce.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod xx xxxxxx vztahovat xx xxxxxxxxxx x xxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, že budou xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx služby xxxx xxxxxxxx se xxxxx uskutečňovat xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx, uplatňovanými x xxxxxxxxxxx obchodní, finanční x xxxxxxxx praxi, xxxxx závazků xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxx uzavřených xxxxx.

Xxxxxxx strany xx xxxxxxx, že x xxxxxxx nutnosti xxxxxxx xxxxxxxxx banky obou xxxx mezibankovní dohody x technickém způsobu xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x poskytování xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potřeb xxxx států.

Xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx x oblasti xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x technologie xxxxx xxxxxxxxx roli x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a technickou xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xx xxxxxxx, xx výsledky xxxxxxxxxx vědeckovýzkumných xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx společným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxx právním xxxxx xxxx Smluvních xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx právnímu xxxx xxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx zastupitelství x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxx, družstev x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx jejich xxxxxxxx x ekonomickou činnost x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx osobám xxxxx Xxxxxxx strany.

Xxxxxxx strany, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx zemích, xxxxxxxxx xxxxxxxx zájem na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx kapitálu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zemí v xxxxxxx xxxxxxx ekonomických xxxxx a v xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx stran.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx příznivé xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x zamezení xxxxxxx zdanění.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:

1. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx řádu xx xxx xxxx a xx xxxxxxx doporučení Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxxxx x cestování (Xxx 1963), Xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx (Xxxxx 1985).

2. Ekonomická, technická x xxxx spolupráce x uskutečňování projektů x xxxxxxx turistiky x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x přihlédnutím xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.

X oblasti xxxxxxxx x bankovní xxxxxxxx x pojišťovnictví xxxxx Xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xx vzájemných vztazích xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx x bankovních xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx rozvoji xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x spojů, xxxxxx komunikačních xxxxxxx x též xx xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nutné xxxxxx xxxxxx xxxx dohody xx xxxxx, xx xxxxxx jedné ze Xxxxxxxxx xxxxx, zplnomocnění xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx střídavě xx xxxxx zemích.

Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxxx subjektům, aby xxxxx xxxxxx x xxxx řadě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dohody.

X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx řádu xx xxx xxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx obsaženými v xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dnem xxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx neurčitou x xxx, xx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx po uplynutí xxxxx měsíců xxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.

Xxxx v Xxxxx 11. xxxxx 1994 xx dvou původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, tádžickém a xxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

X xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx textu xxxx xxxxxx, bude xxxx xx základ text x ruském xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 82/94 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 11.2.1994.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Právní xxxxxxx x. 82/94 Xx. byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 14/2005 Sb. m. x. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.