Plné znění - 56/1994 Sb.

Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 8. xxxxx 1994 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx a ekonomických xxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 8. února 1994. Xxxxx dnem x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vztazích mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Běloruské xxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x obchodně ekonomických xxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx xx dne 26. dubna 1991, xxxxxxxxx pod č. 576/1992 Xx.,

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxx Běloruské xxxxxxxxx xx dne 8. xxxxx 1991,

Xxxxxxx x Dohodě xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x vládou Běloruské xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 26. xxxxx 1991, xx xxx 22. xxxxx 1992, xxxxxxxxx xxx č. 76/1993 Xx.

Xxxxx znění Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxx xx pro její xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx Ministerstvu xxxxxxxxxxxx věcí x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xx velký xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vztahů,

xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx,

xx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx x prohloubení xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx základě, x xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxx,

xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx xxxx států, xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, provádějí xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxxxxx ceny x x xxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x bankovní xxxxx x celém xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx strany xx poskytnout xxxxxxxx xxxxxxx nejvyšších xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx zbožím, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx jedné Xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé Xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx nejvyšších xxxxx xx xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx, uplatňované xx xxxxxx k xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x dovozem x xxxxxxx, x xxxxxx xx způsoby xxxxxxxx xxxxxx xxx a xxxxxxxx x xx xxxxxxxx x procedury, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx.

2. Xxxxxxx nejvyšších výhod xx xxxxxx x xxxxxxxxxx zboží xx xxxxxxxx také na xxxxxxx daně x xxxx xxxxxxx poplatky, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx, týkající xx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod xx xxxxxxxxxx na:

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obratu xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxx, ve xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx barterových xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx zboží, xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx stran.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx analyzovat stav xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx další xxxxxx vzájemných xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx služeb, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxx uzavřou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, úvěrování x xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx především při xxxxxxxxxxxxx prioritních xxxxxx xxxx xxxxx.

Příslušné xxxxx obou států xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi subjekty x xxxxxx národní xxxx v souladu x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x obou xxxxxx.

Xxxxxxxx zemí Xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dlouhodobých, xxxxxxx xx dodávky xxxxx s dlouhým xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx potenciálů x získání zkušeností xxx zabezpečení trvalého xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zakládání společných xxxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxx kooperace x přímých xxxxx xxxx xxxxxxx, organizacemi x firmami obou xxxx, rozvoj x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, běžných xx xxxxxxx ekonomice. X xxxxx svého zákonodárství xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx a jinou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Přitom Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx příznivé xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx organizací, xxxxxxx, firem, xxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx Smluvní xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx strany x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů x obou zemích xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx předpokladů xxx xxxxx xxxxxxxx, xx sdružování xxxxxxxx xxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx přílivu xxxxxxxxxxxx investic, xx xxxxxx subjektů států Xxxxxxxxx stran x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x obou xxxxxxx x souladu x xxxxxxx řádem, xxxxxxx x každé x xxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx podnikatelské xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx zdanění x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve vzájemné xxxxxxxxxxx spolupráci.

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pozornost xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, lze xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx x písemným xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx stran.

Xxxxxxx xxxxxx jsou zajedno x xxx, že xxxxxxxx ruch xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx vztahů. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x průmyslová x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce x realizaci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx principech xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx cestovního xxxxx na kvalitní xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx uznávají xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Výsledky xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx souhlasu xxxxxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx budou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx x x Xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxx xxx měněna a xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx této dohody x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pozbývají xxxxxxxxx:

Xxxx xxxxxx nabývá xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

Dohoda xx xxxxxxx na dobu xxxxxxxxx.

Každá xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx dohodu xxxxxx xxxxxxxxx vyrozumění xxxxx Smluvní strany. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 6 měsíců xxx xxx, kdy xxxx vyrozumění xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx.

Dáno x Praze 8. xxxxx 1994 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x českém, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

X případě xxxxxxxxx rozdílné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody xx xxxxxxxxxxx xxxx x ruském xxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 56/94 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 8.2.1994.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 56/94 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 14/2005 Xx. x. x. x účinností xx 8.2.2005.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.