Právní předpis byl sestaven k datu 06.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 08.02.1994 do 06.02.2005.
56
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 8. xxxxx 1994 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou České xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxxxxxxx v platnost xxxx 8. února 1994. Xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx republikou pozbývají xxxxxxxxx:
Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Federativní Republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx socialistické republiky x obchodně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 26. xxxxx 1991, xxxxxxxxx pod x. 576/1992 Xx.,
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx a Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx republiky xx dne 8. xxxxx 1991,
Dodatek x Xxxxxx xxxx xxxxxx České a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Běloruské xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 26. xxxxx 1991, xx xxx 22. xxxxx 1992, xxxxxxxxx xxx x. 76/1993 Xx.
Xxxxx znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxx xx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx na Ministerstvu xxxxxxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx.
XXXXXX
mezi xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Běloruské xxxxxxxxx x obchodních x ekonomických xxxxxxxx
Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx si xxxxx xxxxxx tradičních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxx x hlubokým xxxxxx, xxxxx probíhají x xxxxxxxxx obou xxxx,
ve xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx státy,
se xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx do vnějších xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, provádějí xxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx a x xxxxxxx s xxxxxxxx, uplatňovanými ve xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x ekonomických xxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 2
1. Xxxxxxx strany xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx vztahu k xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
Doložka nejvyšších xxxxx xx xxxxxxxx xx cla x xxxxxxxx, uplatňované xx xxxxxx k xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx plateb, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, x rovněž xx způsoby xxxxxxxx xxxxxx cel x xxxxxxxx x na xxxxxxxx a procedury, xxxxxxxxxxx x dovozem x xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx také xx xxxxxxx daně x xxxx xxxxxxx poplatky, xxxxxxxx přímo xx xxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx, nabídek, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx zboží xx xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxx nejvyšších výhod xx nevztahuje na:
x) xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xx Smluvních xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x její xxxxxx x xxxxx xxxx nebo v xxxx xxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemím x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx x xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vzájemného xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, ve xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxx, xxxxxx barterových xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx sjednávat xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx dodávky nejdůležitějších xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx význam xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx stran.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx různých xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx, veletrhy, xxxxxxxx a xxxxxxxx.
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx strany budou xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx kontraktů xx xxxxxxx zboží x xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx mezibankovní xxxxxx x způsobu xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx dodávky xxxxx a poskytování xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potřeb xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x možnosti uskutečňovat xxxxxx xxxx subjekty x jejich národní xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx řády, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxx Smluvních xxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx cyklem.
Článek 7
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dvoustranných xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx x vědeckotechnické spolupráce xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svých xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx trvalého xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zakládání xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx formy kooperace x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx svého xxxxxxxxxxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxxxxxxx x jinou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, zastoupení xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, bank, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx strany xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a ekonomickou xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx společný xxxxx xx xxxxxxxxx předpokladů xxx xxxxx kapitálu, xx sdružování investic xxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx přílivu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx stran x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxx státech x xxxxxxx s xxxxxxx řádem, xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx investic, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx diskriminační xxxxxxxx xx vzájemné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx věnovat xxxxxxxx pozornost xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků xx xxxxxxx výrobu.
Článek 9
Xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx podmínek xxxx xxxxxx, lze reexportovat xx xxxxxxx zemí xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx vývozců v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx ruch xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Obchodní, xxxxxxxxxx a průmyslová x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx projektů xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx infrastruktury bude xxxxxxxxxxxxx xx principech xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx cestovního xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx vědeckotechnického xxxxxx, získané xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nelze xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 11
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx této dohody xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx setkávat xxxxxxxx x Xxxxx x x Xxxxxx x x případě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxx xxxxxx může xxx měněna a xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Smluvních xxxxx.
Článek 13
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx sovětské socialistické xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 26. xxxxx 1991 a Xxxxxxx x ní ze xxx 22. dubna 1992,
- Xxxxxxxx xxxxxx xxxx vládou Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx Běloruské republiky x 8. xxxxx 1991.
Xxxxxx 14
Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx ze Xxxxxxxxx stran může xxxxxxxxx tuto xxxxxx xxxxxx písemného xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 6 xxxxxx xxx xxx, kdy xxxx vyrozumění bylo xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx x Xxxxx 8. xxxxx 1994 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.
X případě xxxxxxxxx rozdílné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x ruském jazyce.
Za xxxxx Xxxxx republiky:
Ing. Xxxxxxxx Xxxxxx XXx. x. x.
ministr xxxxxxxx x xxxxxxx
Xx vládu Xxxxxxxxx republiky:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx v. x.
předseda Xxxxxxxx xxxxxx xxx vnější xxxxxxxxxx vztahy
Informace
Xxxxxx předpis č. 56/94 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 8.2.1994.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Právní xxxxxxx x. 56/94 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 14/2005 Xx. x. x. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.