Plné znění - 56/1994 Sb.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 8. xxxxx 1994 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 8. února 1994. Xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxx Běloruské xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 26. xxxxx 1991, xxxxxxxxx xxx x. 576/1992 Xx.,

Platební xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 8. xxxxx 1991,

Dodatek x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 26. dubna 1991, xx xxx 22. xxxxx 1992, xxxxxxxxx xxx x. 76/1993 Xx.

České znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxx Dohody, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, lze xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxxxx průmyslu a xxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx stranami,

xxxxxxxxxxx si xxxxx xxxxxx tradičních obchodních x ekonomických xxxxxx,

xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx obou xxxx,

ve xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x prohloubení xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx základě, x xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxx,

xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx obou xxxxx, xxxxxxxxxx xx vnějších xxxxxxxxxxxx vztahů, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x platby xx volně xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxxxxx ceny a x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x bankovní xxxxx x celém xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Smluvní strany xx xxxxxxxxxx navzájem xxxxxxx nejvyšších xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx zbožím, které xxxxxxx z xxxxx xxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.

Doložka xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx cla x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxx plateb, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx, x xxxxxx xx způsoby vybírání xxxxxx xxx a xxxxxxxx a xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx daně x xxxx vnitřní poplatky, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, koupě, xxxxxxxx, distribuce x xxxxxxxxx zboží xx xxxxxxxx trhu.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx:

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozvoji xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x objemu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, ve xxxxxxx x xxxxxxx, uplatňovanými x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx příslušných orgánů xxxxxxxx xxxxxxx nejdůležitějších xxxxx zboží, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potřeb Xxxxxxxxx stran.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx forem xxxxxxxxxxx obchodu, xxxx xxxx výstavy, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x ekonomických xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ekonomických xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx kontraktů na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx služeb, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx kvót x licencí.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, že x xxxxxxx nutnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx banky mezibankovní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, úvěrování x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x poskytování xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx prioritních xxxxxx xxxx států.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx dohodnout x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx subjekty x xxxxxx národní xxxx x xxxxxxx x právními xxxx, xxxxxxxx v obou xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dlouhodobých, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dvoustranných vztahů x oblasti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x získání xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx růstu a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx podporovat obchodní xxxxxxxx, zakládání xxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož i xxxxx formy xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx, rozvoj x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, běžných xx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx podmínek pro xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx činnost. Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx příznivé xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, zastoupení organizací, xxxxxxx, xxxxx, xxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x peněžních xxxx, xxxxxxxx a společností xx území xxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx xxx jejich xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů x obou xxxxxx xxxxxxxxx společný xxxxx xx vytváření xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx investic xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx projektů, xx vytváření xxxxxxxx xxx aktivizaci xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxx xxxxxxxx států Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx privatizace, xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxx, platným x xxxxx x xxxxxx zemí.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx vytvářet xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx podnikatelské xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, zamezení xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx uplatňovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vzájemné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Smluvní xxxxxx xxxxx věnovat xxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx, dodávané na xxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxx, lze xxxxxxxxxxxx xx třetích zemí xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx států xxxx Xxxxxxxxx stran.

Xxxxxxx xxxxxx xxxx zajedno x xxx, xx xxxxxxxx ruch může xxxxxxx x prohlubování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx vztahů. Obchodní, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x vědeckotechnická xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx infrastruktury bude xxxxxxxxxxxxx na principech xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxxx význam efektivní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro ekonomickou, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x běloruskými xxxxxxxx, nelze xxxxxxxx xxxxxx osobám x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx subjektů.

Xxx posouzení průběhu xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx základě vzájemného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Praze a x Xxxxxx x x xxxxxxx nutnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx může xxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx souhlasu Smluvních xxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x obchodních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

Dohoda xx xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx.

Každá xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vyrozumění xxxxx Smluvní strany. Xxxxxx je považována xx xxxxxxxxx po xxxxxxxx 6 xxxxxx xxx dne, kdy xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx 8. xxxxx 1994 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x českém, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx všechny xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

V xxxxxxx xxxxxxxxx rozdílné interpretace xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x ruském xxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 56/94 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 8.2.1994.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 56/94 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 14/2005 Sb. m. x. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.