Plné znění - 56/1994 Sb.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 8. xxxxx 1994 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x ekonomických xxxxxxxx.

Xxxxxx na xxxxxxx svého článku 14 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 8. xxxxx 1994. Xxxxx dnem x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx republikou xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x obchodně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 26. xxxxx 1991, xxxxxxxxx xxx x. 576/1992 Sb.,

Platební xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx republiky xx dne 8. xxxxx 1991,

Dodatek x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx ze dne 26. dubna 1991, xx dne 22. xxxxx 1992, xxxxxxxxx xxx x. 76/1993 Xx.

České xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Do ruského xxxxx Dohody, jež xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx.

Vláda Xxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, dále xxxxxxxx Xxxxxxxxx stranami,

xxxxxxxxxxx si xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ekonomických xxxxxx,

xxxxxxxxxx k hlubokým xxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx,

ve xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx obchod xxxx xxxxx státy,

se xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx vnějších xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx subjekty, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx volně xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxxxxx xxxx a x souladu s xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x bankovní xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a ekonomických xxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Běloruskou xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xx poskytnout xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé Smluvní xxxxxx.

Doložka nejvyšších xxxxx xx vztahuje xx xxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx x vývozu xxxx xxxxxxxx xxxxxx, souvisejících x xxxxxxx x xxxxxxx, a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx cel x xxxxxxxx x xx xxxxxxxx x procedury, xxxxxxxxxxx s dovozem x vývozem.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxx zboží xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx daně x xxxx xxxxxxx poplatky, xxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, distribuce x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx nevztahuje na:

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx vzájemného xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx praxi, xxxxxx xxxxxxxxxxx operací. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx xxxxxxx nejdůležitějších xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx stran.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx výstavy, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx analyzovat xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, vyměňovat xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx kontraktů xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x licencí.

Xxxxxxx strany xx xxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxx uzavřou xxxxxxxxxxxx xxxxx mezibankovní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, úvěrování x xxxxxxxx za dodávky xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx především při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx států.

Xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x možnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x právními xxxx, xxxxxxxx v obou xxxxxx.

Xxxxxxxx zemí Smluvních xxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dlouhodobých, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx s dlouhým xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svých potenciálů x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zabezpečení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podporovat xxxxxxxx xxxxxxxx, zakládání xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx formy xxxxxxxxx x přímých xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx dalších forem xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx ekonomice. X xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příznivých xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxxxxxxx x jinou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx filiálek, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxx, xxxxxxxxxx xxxx, zbožových x peněžních xxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x obou zemích xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx pohyb xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx investic xxxx zemí pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx vytváření podmínek xxx aktivizaci xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx stran x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx řádem, platným x xxxxx x xxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou vytvářet xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podpory x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx zdanění x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx věnovat xxxxxxxx pozornost spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx výrobu.

Xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, lze xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxxx s písemným xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxx může xxxxxxx k prohlubování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x vědeckotechnická xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx projektů xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx infrastruktury xxxx xxxxxxxxxxxxx na principech xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx strany uznávají xxxxxxxxxxx xxxxxx efektivní xxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro ekonomickou, xxxxxxxxxxx a vědeckotechnickou xxxxxxxxxx.

Výsledky xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx předávat xxxxxx osobám a xxxxxxxxxx bez souhlasu xxxxxx subjektů.

Xxx posouzení xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx zplnomocnění xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx stran xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx setkávat střídavě x Praze x x Minsku x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx může xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Smluvních xxxxx.

Xxxxxxxx xxxx dohody x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx republikou xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xx Xxxxxxxxx stran může xxxxxxxxx xxxx dohodu xxxxxx xxxxxxxxx vyrozumění xxxxx Smluvní strany. Xxxxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 6 xxxxxx xxx dne, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx druhou Xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx 8. xxxxx 1994 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x českém, xxxxxxxxxx a ruském xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody xx rozhodující xxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 56/94 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 8.2.1994.

Ke dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 56/94 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Xx. x. x. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.