Právní předpis byl sestaven k datu 01.10.1992.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.10.1992.
Sdělení o sjednání Dohody mezi ČSRF a Rakouskou republikou o ulehčení pohraničního odbavování v železniční, silniční a vodní dopravě
27/94 Sb.
27
Sdělení
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 17. xxxxxx 1991 byla xx Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republikou x Rakouskou republikou x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a vodní xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x prezident České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxx 31. xxxxxxxx 1992.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 20 xxxx. 2 dnem 1. xxxxx 1992.
Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA
mezi Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx republikou o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x železniční, silniční x vodní dopravě
Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx republika, xxxxxx xxxxxxx usnadnit x xxxxxxxx odbavování xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx takto:
Oddíl X
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Článek 1
Ve smyslu xxxx xxxxxx xx xxxxxx:
1. "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" provádění všech xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx uplatnit xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxx;
2. "xxxxxxx státem" xxxxxxx xxxx, na jehož xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
3. "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx xxxxxxx stát;
4. "xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx státu, x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
5. "xxxxxxxxxx" xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx službu, xxxxx x osoby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
6. "xxxxxx" zboží, dopravní xxxxxxxxxx x hodnoty xxxxxxxxxxx devizovým xxxxxxxxx.
Článek 2
(1) Xxxxxxx státy xxxxxxx x urychlí x xxxxx této xxxxxx xxxxxxxxxx odbavování x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
(2) K tomuto xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx:
1. xxxxxxx xxxxxxxxxx odbavovací xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x
2. xxxxxxxx xx určitých trasách xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx sousedního xxxxx xxxx xxxxx xxxx dohody xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odbavení x xxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxxxxxx ústřední xxxxxx smluvních států xxxx xxxxxxx:
1. xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx pohraničních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2,
2. xxxxx, xx nichž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x územním státě
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, jakož i xxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxxx prostředky xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx pohraničnímu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x
3. xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
(1) Xxxxxxx může xxxxxxxxx:
1. v xxxxxxxxxx dopravě
a) xxxxx nádraží x xxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení (článek 2 xxxx. 2 xxx 1); xxxx xxxxxxxx železniční trať xxxx státními xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx odbavovacím xxxxxxxxxxx,
b) xxx xxxxxxxxxxx odbavení xxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx železniční xxxxx xxxxx článku 2 xxxx. 4 bod 2 xxxx. x), xxxxx x části xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx;
2. x xxxxxxxx xxxxxxx, části xxxxxxxxxx budov, xxxxxxxx xxxxx a jiná xxxxxxxx; vždy xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x pohraničním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
3. xx xxxxx xxxxxxx
x) části xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx i pobřežní x xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
b) xxx xxxxxxxxxxx odbavení xxxxx plavby xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx článku 2 xxxx. 4 bod 2 xxxx. x), xxxxx i části xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 2 odst. 4 xxx 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx prostoru.
(3) Xxxxx smluvních xxxxx příslušné x xxxxxxxxxxxx odbavení a x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxx.
Xxxxx XX
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Článek 4
(1) X xxxxxxxx platí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sousedního xxxxx všechny právní xxxxxxxx tohoto xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx osobami x x xxxxxx, xxxxxx x průvozu zboží; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx uplatňují xx xxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxx důsledky xxxx na vlastním xxxxxxx území.
(2) Xxxxxx úkony prováděné x prostoru xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za úkony xxxxxxxxx jakoby x xxxxxx obci xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(3) Porušení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxxxxxx x odstavci 1, ke xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx, xx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
(4) X xxxxxxxxx případech xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
(1) X xxxxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx. 1 patří x xxxxx zadržení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx sousedního xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušníky xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxx xx xx vazby xxxx xx převážet xx xxxxxxxxxx xxxxx. Smějí xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx pohraniční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx-xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx územního xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx skutkové podstaty.
(2) Xxx opatřeních xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx územního xxxxx.
(3) Předpisy xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx azyl xxxxxxxxx nedotčeny.
Článek 6
(1) X xxxxxxxx xx nutno provést xxxxxxxxxx odbavení výstupního xxxxx před pohraničním xxxxxxxxx vstupního xxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxx již xxxx xxxxxxxxxx výstupního státu xxxxxxxx.
(3) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx odbavení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vznikne-li však xx zahájení vstupního xxxxxxxx podezření na xxxxxx xxxxxxx jednání xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx, po níž xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxx prostoru, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxxx úkony xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
(1) Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx smějí xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 6 xxxx. 1, xxxxx xx xx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx provést zadržení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx státu. Xxxxxxxxxx, pokud chtějí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx pracovníkům xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx pohraniční xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx osob a xxxxxx zboží xxxx xxxxx ukončeno. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx výstupního xxxxx xxxxxxx zadržení xxxx xxxxxxxx, mají přednost.
(2) Do xxxxxxxxxx xxxxx smějí xxx xxxxxxxxx peněžní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sousedního xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx převážené xxx xxxxxxxx xxxxxxx, jakož x zadržené nebo xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
(1) Xxxxx, xxxxx xx při xxxxxxxxx xxxxxxxx pracovníky sousedního xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zahájením xxxxxxxxx xxxxxxxx územního xxxxx x podnětu k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, podléhá ani xxxxxxxx xxxxxxxxx, ani xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(2) Osobám xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xx výstupního xxxxx. Xxxxxx nesmí být xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx zboží do xxxxxxxxxx státu, jehož xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx.
(3) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx informovat x spolupracovat.
Xxxxx XXX
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx 9
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smějí x xxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx základě služebního xxxxxxx opatřeného xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx hraničních přechodech. Xxxxx průkaz xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravit xx xx xxxxxxxx (článek 1 xxxx. 4), xxxxxxxx xx x něm x vrátit se xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Pracovníci xxxxxxxxxx xxxxx provádějící x xxxxxxx státě xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x služebním xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxx (článek 1 xxxx. 4).
(3) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx touto xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx je nutno x tom xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sousedního xxxxx, který služební xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vydal.
Xxxxxx 10
(1) Územní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sousedního xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx služby x xxxxxxxx stejnou xxxxxxx x xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Trestně xxxxxx xxxxxxxxxx územního xxxxx xx ochranu xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx pravomocí xx xxxxx uplatňovat i x trestných xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxx služby xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
(2) X xxxxxxxx xxxxxxx spáchaném xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx vyrozumět xxxxxxxx xxxxx dotyčného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušného xxxxx územního xxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pracovníky xxxxxxxxxx státu při xxxxxx jejich xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx soudů sousedního xxxxx. Xxxx nároky xx třeba xxxxxxxx xxxxx práva tohoto xxxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxx xxx výkonu xxx xxxxxx v xxxxxxx státě, xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx služební xxxx, xxxxxxxx odznaky x xxxxxxxx zbraně i xxxxxxxx služební xxxxxxxx x vodit s xxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 12
(1) Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx x souvislosti x xxxxx službou xxxxxxx xxxx xxxxxx anebo xx-xx věc, xxxxxx x xxxx má xxxx xxxx, poškozena xxxx zničena, xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx sousedního xxxxx.
(2) X xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvního xxxxx, xx jehož xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx je xxxx také xxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxxx obvodu xx xxxxxxx trvalý pobyt.
(3) Rozhodnutí týkající xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx před xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x výjimkou odstavce 4 xx druhém xxxxxxxx státě uznávají, x xxxx-xx tato xxxxxxxxxx xxxx smíry xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxx x xxxxx xxx odepřít, xxxxxxxx
x) xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx s veřejným xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx x xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx soudem, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx k vydání xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx schválení xxxxx,
x) x xxxx xxxx xxxx týmiž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx soud xxxxxxxxx státu, xx xxxxx území xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx uznat x xxxxxxx, xxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxx stranami xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx před xxxxxx, xx jehož xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx x vykonat,
x) v xxxx xxxx mezi týmiž xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxx uznat a xxxxxxx,
e) straně, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx řádně xx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx XX
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxx podle xxxxxxxx stanovit shodně.
Xxxxxx 14
(1) Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx pohraniční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x vodní dopravě x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx vodní xxxxxxx xxxx xxxxxxx pracovníky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jízdy xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx potřebné xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 15
(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sousedního státu xx třeba výrazně xxxxxxx xxxxxxxx štítky x xxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Nápisy na xxxxxxxxxx prostorách pracovníků xxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x českém xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx potřebu pohraničních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx během xxxxxx x xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx povolení a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx není nutno xxxxxxx. Zákazy a xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx se u xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx i xxx služební x xxxxxxx vozidla xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx dovezena xx přechodnou xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 17
(1) Územní xxxx xxxxxxxx zřizování x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zařízeními xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, s výhradou xxxxxxx xxxxxxxxxx zřizovacích xxxxxxx a pronájmu. Xxxxxx xxxxxx telekomunikačních xxxxxxxx je považován xx interní provoz xxxxxxxxxx státu. X xxxxxxx náhrad za xxxxxxx a používání xxxxxxxx xxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) X xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x odstavci 1 xxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx o zřizování, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx zařízení xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Oddíl X
Xxxxxxxxx ustanovení
Xxxxxx 18
X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmů xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx jednostranně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxx přechodně s xxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát musí xxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 19
(1) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxx řešeny xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tím xxxx xxxxxxxxx řešení xxxxxxxxxxxxx cestou.
(2) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozdíly xxxxx způsobem, budou xxxxxxxxxx xx požádání xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu.
(3) Rozhodčí soud xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx tak, xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx států xxxx xx tří xxxxxx xxxx, xxx xxxxx z xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx smírčím xxxxxx, x xx se xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx státu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx x xxxxxx x vrchním xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx poté, xxx xxxxx z xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx svůj xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx soud, x xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 45 Xxxxxx x pokojném xxxxxx xxxxxxxxxxxxx sporů xx xxx 18. xxxxx 1907, xxxxx xx vztahují na xxxxx xxxxxxxx smírčího xxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx dohody x ujednání xxxxxxxxxx x xxxxxx provádění, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx možno xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx sporné xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx zvykového xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hlasů. Xxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx hradí xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx; ostatní xxxxxx xxxxx xxx smluvní xxxxx xxxxxxx xxxxx. X ostatním xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx sám.
(6) Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xx obdobně xxxxxxxxxx x právní xxxxxx xxxxxx x xx které xxxx xxxx oběma xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 20
(1) Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxx x Xxxxx, pokud xxxxx v době xx xxxxxxxxx.
(2) Xxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx, x xxxx došlo x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx po xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xx Xxxxx, xxx 17. xxxxxx 1991, xx xxxx xxxxxxxxxxxx v českém x xxxxxxxx jazyce, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx:
Xxxxx Xxxxxxxxx x. x.
Xx Xxxxxxxxx republiku:
Xxxxx Kussbach x. x.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 27/94 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.10.1992.
Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx právních předpisů x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.