Plné znění - 27/1994 Sb.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 17. června 1991 xxxx xx Xxxxx podepsána Dohoda xxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

S Dohodou xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxxxxx Xxxxx x Slovenské Federativní Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx x Xxxxx xxx 31. xxxxxxxx 1992.

Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 20 xxxx. 2 xxxx 1. xxxxx 1992.

Xxxxx znění Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Česká a Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x Rakouská republika, xxxxxx úmyslem usnadnit x urychlit xxxxxxxxxx xx státních hranicích x xxxxxxxxxx, silniční x xxxxx xxxxxxx xxxx oběma státy, xx dohodly xxxxx:

Xx xxxxxx xxxx dohody xx xxxxxx:

(1) Smluvní xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

(2) X xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx:

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx dohody xxxxxxxxx xxxxxxxx pohraniční xxxxxxxx x xxxxxxx státě.

(4) Příslušné xxxxxxxx xxxxxx smluvních států xxxx xxxxxxx:

(1) Prostor xxxx xxxxxxxxx:

(2) Při xxxxxxxx výkonech xxxxx článku 2 xxxx. 4 xxx 2 písm. x) xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.

(1) X xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx odbavení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx tohoto xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x dovozu, vývozu x xxxxxxx zboží; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxx úkony xxxxxxxxx x xxxxxxxx pracovníky xxxxxxxxxx státu jsou xxxxxxxxxx xx úkony xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx příslušný xxxxxxxx přechod xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sousedního xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xx xxxxxx xxxxx x prostoru, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 2.

(4) X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx právní xxx xxxxxxxx xxxxx.

(1) K pravomocím xxxxx článku 4 xxxx. 1 patří x xxxxx zadržení x xxxxxxxx navrácení zpět. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx územního xxxxx na jeho xxxxx, brát xx xx xxxxx nebo xx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx státu. Smějí xxxx xxxx osoby xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx-xx, na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx skutkové xxxxxxxx.

(2) Při opatřeních xxxxx odstavce 1 xx nutno neprodleně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(3) Předpisy xxxxxxxx xxxxx x xxxxx na azyl xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(1) V xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výstupního xxxxx xxxx pohraničním xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx xx od xxxxxxxxxxxx odbavení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odbavování xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx dopravě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(3) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výstupního xxxxx xxx xxxxxx právo xxxxxxxx úkony xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx-xx však xx zahájení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx dodatečně xxxxx, xx nějaká xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx nachází x xxxxx xxxxxxxx, mají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx vyrozumění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx odbavení.

(1) Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx smějí xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 6 xxxx. 1, xxxxx xx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X těchto případech xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zadržení xxxx zajištění xxxxxx xx xxxxxxxx pohraničního xxxxxxxx výstupního xxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx pracovníkům xxxxxxxxxx xxxxx, pokud pohraniční xxxxxxxx výstupního xxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx ukončeno. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zadržení xxxx xxxxxxxx, mají xxxxxxxx.

(2) Do xxxxxxxxxx xxxxx smějí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sousedního xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx převážené xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x zadržené xxxx xxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxx, xxxxx xx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do tohoto xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx k xxxxxx oprávněné xxxxx xxxxxxx xx sousedního xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx předpisům, ani xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxx pracovníky xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx státu. Xxxxxx xxxxx být xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx zboží xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odmítnut.

(3) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 2 xx xxxxx pracovníci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smějí s xxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx výkonu xxxxxx x územním xxxxx překračovat státní xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx hraničních xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx (článek 1 xxxx. 4), xxxxxxxx xx v něm x vrátit xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx služebním průkazem x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x českém xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx služební xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x prostor (článek 1 xxxx. 4).

(3) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxx touto úpravou xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx x xxx neprodleně xxxxxxxxx úřad xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx služby x xxxxxxxx xxxxxxx ochranu x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx ustanovení územního xxxxx na ochranu xxxxxxxxxx x výkon xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx i x trestných xxxx xxxxxxxxxx x územním xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

(2) O xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pracovníkem xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx vyrozumět xxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím příslušného xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxx xxxxxx jejich xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx nároky xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxx xxx xxxxxx xxx služby x xxxxxxx xxxxx, xxxxx x cestou do xxxxxxxx a xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zbraně x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxx psy. Xxxxxx xxxx smějí xxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(1) Je-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx služby nebo x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx anebo xx-xx xxx, xxxxxx x sebe xx xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx zničena, posuzují xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx sousedního xxxxx.

(2) X xxxxxxxxxx x náhradě xxxxx xxxxx odstavce 1 xx xxxx pravomoc xxxxxx toho smluvního xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxxx, xxxxx xxxx xx následek vznik xxxxx, xxxxx xx xxxxx území má xxxxxx xxxx trvalý xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pobyt.

(3) Xxxxxxxxxx týkající xx nároků xx xxxxxxx škody podle xxxxxxxx 1 vydaná xxxxxx jednoho xx xxxxxxxxx států nebo xxxxx x xxxxxx xxxxxx před xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxx 4 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, vykonávají.

(4) Xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx

Odbavovací xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx pohraničních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx nutno xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(1) Náhrady za xxxxxxxxx zařízení potřebných xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sousedního státu x xxxxxxxxxx, silniční x xxxxx dopravě x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx občanskoprávně.

(2) Železnice x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx povinny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx oddíly nebo xxxxxx xxxx.

(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sousedního xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Nápisy xx xxxxxxxxxx prostorách xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxx xxx provedeny v xxxxxxxx x českém xxxx slovenském xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx potřebu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx povolení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx poplatků. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Zákazy x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx u xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx x xxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx státu xxxxxxxx xx přechodnou dobu xx účelem výkonu xxxxxx.

(1) Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx předsunutých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx interní xxxxxx xxxxxxxxxx státu. X xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) S xxxxxxxx případů uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxx dotčeny xxxxxx xxxxxxxx obou smluvních xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx a provozu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx území.

V zájmu xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo x důvodů jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx každý xxxxxxx xxxx jednostranně pozastavit xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxx o xxx xxxxxxxxxx vyrozuměn xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx provádění xxxx xxxxxx xxxxx řešeny xxxxxxxxxxx orgány obou xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx vyloučeno xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, budou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu.

(3) Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx případ xx případu xxx, xx xxxxx x xxxx smluvních států xxxx xx tří xxxxxx poté, xxx xxxxx z nich xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, po xxxxxx xxxxxxx soudci, x xx se xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx vrchním xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx k xxxxxx x vrchním xxxxxxx soudci xx xxxxx xxxxxx poté, xxx jeden x xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx smírčího soudce xxxxxxxxxx xxxxxx 45 Xxxxxx o pokojném xxxxxx xxxxxxxxxxxxx sporů xx xxx 18. xxxxx 1907, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx vrchního xxxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x ujednání xxxxxxxxxx x xxxxxx provádění, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx státy, které xx možno xxxxxxxxx x době xxxxxx xxxx trvání xxxxxx xxxxxxxxxxx, mezinárodního xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(5) Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxx hlasů. Xxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxx. Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx smluvní xxxxx xxxxxxx xxxxx. X ostatním xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx.

(6) Xxxxx jde o xxxxxxxxxxxx a výslech xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxx xx obdobně xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx které době xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Tato xxxxxx xxxxxxx ratifikaci. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxx x Praze, pokud xxxxx v xxxx xx xxxxxxxxx.

(2) Xxxx dohoda vstoupí x platnost prvního xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx měsíci, x xxxx došlo x xxxxxx ratifikačních xxxxxx.

(3) Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxxxx; pozbývá xxxxxxxxx xxxxxxx měsíců xx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xx Xxxxx, xxx 17. xxxxxx 1991, xx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 27/94 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.10.1992.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká derogační xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.