Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 29.03.2024.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.10.1992.


Sdělení o sjednání Dohody mezi ČSRF a Rakouskou republikou o ulehčení pohraničního odbavování v železniční, silniční a vodní dopravě
27/94 Sb.
Oddíl I - Obecná ustanovení Článek 1 Článek 2 Článek 3
Oddíl II - Pohraniční odbavování Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8
Oddíl IV - Pohraniční odbavovací stanoviště Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17
Oddíl V - Závěrečná ustanovení Článek 18 Článek 19 Článek 20
27
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 17. xxxxxx 1991 byla ve Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ulehčení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx.
S Dohodou xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Republiky x prezident Xxxxx x Slovenské Federativní Xxxxxxxxx xx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx listiny byly xxxxxxxx v Praze xxx 31. července 1992.
Dohoda xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku 20 xxxx. 2 dnem 1. xxxxx 1992.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
DOHODA
mezi Xxxxxx x Slovenskou Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x železniční, silniční x xxxxx xxxxxxx
Česká x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republika x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx odbavování xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx dohodly takto:
Oddíl I
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx:
1. "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" provádění všech xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx uplatnit xxx xxxxxxxxxxxx státních xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx, vývozu x xxxxxxx xxxxx;
2. "xxxxxxx xxxxxx" smluvní xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu;
3. "sousedním státem" xxxxx smluvní xxxx;
4. "xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx státu, x xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu oprávněni xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
5. "xxxxxxxxxx" xxxxx, xxxxx xxxx orgány xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx službu, xxxxx x xxxxx pověřené xxxxxxxxx xxxxxxx;
6. "xxxxxx" xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx devizovým xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
(1) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a urychlí x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, silniční x xxxxx xxxxxxx.
(2) X tomuto xxxxx budou x xxxxxxx státě:
1. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx x
2. xxxxxxxx xx xxxxxxxx trasách xxxxxxxxxx odbavení x xxxxxxxxxx prostředcích xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
(3) Pracovníci xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx oprávněni xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dohodou:
1. xxxxxxxxx, změny xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2,
2. xxxxx, xx nichž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu x územním xxxxx
x) smějí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxx,
x) smějí zadržené xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx byl xxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx převážet xx xxxxx státu xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx pohraničnímu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx státu x
3. prostory.
Článek 3
(1) Xxxxxxx může xxxxxxxxx:
1. x xxxxxxxxxx xxxxxxx
a) xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx železniční xxxxxxxx (článek 2 xxxx. 2 xxx 1); vždy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx hranicemi x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 2 xxxx. 4 xxx 2 xxxx. a), xxxxx x části xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx;
2. x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, silniční xxxxx x xxxx xxxxxxxx; xxxx zahrnuje xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
3. xx vodní xxxxxxx
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx vodní xxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxx pohraničním xxxxxxxx xxxxx xxxxxx loď xx xxxxxxx cestách, xxxxxxxxxxx xxxxx článku 2 xxxx. 4 bod 2 písm. x), xxxxx i xxxxx xxxxx x zařízení xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(2) Při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 2 xxxx. 4 xxx 2 písm. x) jsou xxxxxxxxx xxxxx právně xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxx smluvních xxxxx příslušné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx se provádí xxxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxx.
Xxxxx II
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 4
(1) X xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx odbavení sousedního xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x dovozu, vývozu x xxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vlastním xxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx úkony xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx jejímž xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx právních xxxxxxxx sousedního xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, ke kterým xxxxx x prostoru, xx považují xx xxxxxxxx spáchaná x xxxxx uvedeném v xxxxxxxx 2.
(4) X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
(1) K xxxxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx. 1 xxxxx x xxxxx zadržení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx sousedního xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxx je xx vazby xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Smějí xxxx xxxx osoby xxxxxx převést na xxxxxxx xxxxxxxxxx pohraniční xxxxxxxxxx stanoviště, xxxx xxxxxxxxxx-xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoviště územního xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx nutno xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx územního xxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxxx státu o xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 6
(1) X xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odbavení xxxxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vstupního státu, xxxxxx se xx xxxxxxxxxxxx odbavení výstupního xxxxx upouští.
(2) Xxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odbavování xx xxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vstupního státu xxxxxxxx xxxxxxxxxx odbavení xxxx x xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(3) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx pohraničního xxxxxxxx. Vznikne-li však xx xxxxxxxx vstupního xxxxxxxx podezření na xxxxxx trestné xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx, po xxx xx vyhlášeno xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, mají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx předchozím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx zopakovat xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 7
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx pořadí xxxxxxxxxxx x článku 6 xxxx. 1, xxxxx xx to x xxxxx rychlého xxxxxxxx. X xxxxxx případech xxxxx xxxxxxxxxx vstupního xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx státu. Xxxxxxxxxx, pokud chtějí xxxxxx xxxxxxxx učinit, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx pohraniční xxxxxxxx výstupního xxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, mají přednost.
(2) Xx sousedního xxxxx smějí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx převážené pro xxxxxxxx potřebu, xxxxx x zadržené xxxx xxxxxxxx zboží.
Xxxxxx 8
(1) Zboží, xxxxx xx xxx výstupním xxxxxxxx pracovníky sousedního xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zahájením xxxxxxxxx xxxxxxxx územního státu x xxxxxxx k xxxxxx oprávněné xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx, podléhá xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(2) Osobám xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xx výstupního xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx byl pracovníky xxxxxxxxx státu xxxxxxxx.
(3) Xxx provádění xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2 xx xxxxx pracovníci xxxxxxxxx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx x spolupracovat.
Xxxxx XXX
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx 9
(1) Pracovníci xxxxxxxxxx xxxxx smějí x xxxxxxxx odstavce 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx v územním xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx opravňuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xx prostoru (článek 1 xxxx. 4), xxxxxxxx xx x xxx x vrátit se xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Pracovníci xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x územním xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jazyce xxxxxxxx x českém xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx, datum x xxxxx narození, xxxxx xxxxxxxxxx průkazu, xxxxx x prostor (článek 1 xxxx. 4).
(3) Xxxxxx vstupu jednotlivým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx je nutno x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřad xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Článek 10
(1) Xxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x výkon xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx uplatňovat x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
(2) O trestném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx xx xxxxx neprodleně vyrozumět xxxxxxxx xxxxx dotyčného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušného xxxxx územního státu.
(3) Rozhodování x xxxxxxxx xx náhradu xxxxx způsobené pracovníky xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx jejich služby x prostoru podléhá xxxxxxxxx xxxxx sousedního xxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx práva xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx při xxxxxx xxx služby v xxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx oděv, xxxxxxxx odznaky x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vybavení x xxxxx s xxxxx xxxxxxxx psy. Xxxxxx xxxx smějí xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
(1) Je-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx státě xxx xxxxxx xxxxxx xxxx x souvislosti x xxxxx službou xxxxxxx xxxx zraněn xxxxx xx-xx xxx, xxxxxx x sebe xx xxxx nosí, xxxxxxxxx xxxx zničena, xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx sousedního státu.
(2) K rozhodnutí x xxxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 1 xx xxxx pravomoc xxxxxx xxxx smluvního xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xx následek vznik xxxxx, xxxxx na xxxxx xxxxx xx xxxxxx svůj trvalý xxxxx. Xxxxxxxx je xxxx také xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx obvodu má xxxxxxx trvalý xxxxx.
(3) Rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 vydaná xxxxxx jednoho ze xxxxxxxxx států nebo xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx takovým xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx 4 ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxx uznávají, x xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx, jestliže
x) xx zřejmě xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx xx xx rozhodnutí nebo xxxx xxxxx x xxxxxxx,
x) rozhodnutí xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx soudem, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx,
x) x xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pravomocně xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxx, xxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx byl xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx před xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxx,
x) x xxxx xxxx mezi xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx,
x) xxxxxx, xxxxx níž xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
Oddíl IV
Xxxxxxxxxx odbavovací stanoviště
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a odbavovací xxxx pohraničních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
(1) Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sousedního xxxxx x xxxxxxxxxx, silniční x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx sjednány občanskoprávně.
(2) Železnice x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odbavení xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x poskytnout xxx xxxxxxxxx potřebné xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx.
Článek 15
(1) Xxxxxxxxx určené xxxx pohraniční odbavovací xxxxxxxxxx sousedního státu xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx znaky.
(2) Xxxxxx xx xxxxxxxxxx prostorách xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxx slovenském jazyce.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxx xxxxx během xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx poplatků. Celní xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Zákazy x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx se u xxxxxx předmětů xxxxxxxxxxx. Xx platí x xxx služební a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx státu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
(1) Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu bez xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zřizovacích xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx telekomunikačních xxxxxxxx xx považován xx xxxxxxx provoz xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx železničními xxxxxxxx.
(2) S xxxxxxxx případů xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx x zřizování, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx příslušném xxxxx.
Xxxxx X
Xxxxxxxxx ustanovení
Xxxxxx 18
X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo x xxxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxx xxxx jejích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx x xxx xxxxxxxxxx vyrozuměn xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 19
(1) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx provádění této xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx. Tím xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx nebude možno xxxxxxx xxxxxxxx rozdíly xxxxx způsobem, budou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu.
(3) Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx případ xx případu tak, xx xxxxx x xxxx smluvních xxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxx, kdy xxxxx z xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x že xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx státu xxxx vrchním xxxxxxx xxxxxx. Nedojde-li x xxxxxx x vrchním xxxxxxx soudci xx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxx, a xxxxxx-xx dohodnuto xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 45 Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx sporů xx xxx 18. xxxxx 1907, pokud xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx smírčího xxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx této dohody x xxxxxxxx uzavřených x xxxxxx provádění, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx možno xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx zvykového xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(5) Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx většinou xxxxx. Xxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxx xxxxx smírčího xxxxxx; xxxxxxx výlohy xxxxx oba smluvní xxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx rozhodčí xxxx xxx.
(6) Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx a výslech xxxxxx x znalců, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx v xx xxxxx době xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 20
(1) Xxxx dohoda xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx xx nejkratší.
(2) Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxx došlo x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(3) Tuto xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx diplomatickou cestou xxxxxxxxx; xxxxxxx platnosti xxxxxxx měsíců xx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xx Xxxxx, xxx 17. xxxxxx 1991, ve xxxx xxxxxxxxxxxx x českém x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Českou x Slovenskou Federativní Xxxxxxxxx:
Xxxxx Xxxxxxxxx x. r.
Xx Rakouskou xxxxxxxxx:
Xxxxx Kussbach x. x.

Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 27/94 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.10.1992.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.