Plné znění - 27/1994 Sb.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 17. června 1991 xxxx xx Xxxxx podepsána Dohoda xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republikou x Rakouskou xxxxxxxxxx x ulehčení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx ji ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx v Xxxxx xxx 31. xxxxxxxx 1992.

Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 20 xxxx. 2 dnem 1. xxxxx 1992.

Xxxxx znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx odbavování xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, silniční x xxxxx xxxxxxx xxxx oběma xxxxx, xx xxxxxxx takto:

Xx smyslu xxxx dohody xx xxxxxx:

(1) Smluvní xxxxx xxxxxxx x urychlí x rámci xxxx xxxxxx pohraniční odbavování x železniční, silniční x xxxxx dopravě.

(2) X xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx:

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

(4) Příslušné ústřední xxxxxx smluvních xxxxx xxxx dohodou:

(1) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

(2) Xxx xxxxxxxx výkonech podle článku 2 xxxx. 4 xxx 2 písm. x) xxxx xxxxxxxxx xxxxx právně postaveny xx úroveň xxxxxxxx.

(3) Xxxxx smluvních xxxxx příslušné k xxxxxxxxxxxx odbavení x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, ve xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.

(1) X xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx odbavení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x překračování xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx zboží; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx jakoby x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx přechod nachází.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, ke xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx uvedeném x xxxxxxxx 2.

(4) X ostatních případech xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.

(1) X xxxxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx. 1 xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zpět. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxx xx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx. Smějí xxxx tyto xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx předsunuté xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx-xx, xx pohraniční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx skutkové podstaty.

(2) Při xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pracovníka územního xxxxx.

(3) Předpisy xxxxxxxx xxxxx x xxxxx na azyl xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(1) X xxxxxxxx xx nutno xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výstupního xxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odbavování ze xxxxxx výstupního xxxxx xxxxx x železniční x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a zboží, xxxxx xxx byly xxxxxxxxxx výstupního xxxxx xxxxxxxx.

(3) Po xxxxxxxx vstupního odbavení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx nemají xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vznikne-li xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podezření xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xx xxx xx vyhlášeno xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx předchozím vyrozumění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx po xxxxxxxx dohodě smějí xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 6 xxxx. 1, xxxxx xx to x xxxxx rychlého xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx provést xxxxxxxx xxxx zajištění xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výstupního xxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx chtějí xxxxxx opatření učinit, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx pohraniční xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx zboží není xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, mají xxxxxxxx.

(2) Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pracovníky sousedního xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx zboží.

(1) Xxxxx, které xx xxx výstupním xxxxxxxx xxxxxxxxxx sousedního xxxxx xx xxxxxx xxxxx vráceno xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx územního státu x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx sousedního xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx předpisům, ani xxxxxxxxxx odbavení xxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nesmí být xxxxxxx v návratu xx výstupního státu. Xxxxxx xxxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx.

(3) Xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxx pracovníci smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx v územním xxxxx překračovat xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx hraničních xxxxxxxxxx. Xxxxx průkaz opravňuje xxxxxxxxxx dopravit se xx prostoru (článek 1 xxxx. 4), xxxxxxxx xx x něm x vrátit xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Pracovníci xxxxxxxxxx státu provádějící x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx musí být xxxxxxxx služebním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x českém xxxx xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx narození, xxxxx xxxxxxxxxx průkazu, jakož x prostor (článek 1 xxxx. 4).

(3) Xxxxxx xxxxxx jednotlivým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X takovém xxxxxxx xx nutno x tom xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřad sousedního xxxxx, xxxxx služební xxxxxx xxxx služební xxxxxxxx vydal.

(1) Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx výkonu xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Trestně xxxxxx ustanovení územního xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x výkon xxxxxx pravomocí xx xxxxx uplatňovat x x xxxxxxxxx činů xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxx služby xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx službou.

(2) X xxxxxxxx xxxxxxx spáchaném xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx orgán dotyčného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušného xxxxx územního xxxxx.

(3) Rozhodování x xxxxxxxx xx náhradu xxxxx způsobené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxx xxxxxx xxxxxx služby x prostoru xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxx posoudit xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx při výkonu xxx služby x xxxxxxx státě, xxxxx x xxxxxx do xxxxxxxx x zpět, xxxxx služební xxxx, xxxxxxxx odznaky x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx služební xxxxxxxx x vodit s xxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(1) Je-li pracovník xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxx službou xxxxxxx xxxx xxxxxx anebo xx-xx xxx, xxxxxx x xxxx xx xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx státu.

(2) K rozhodnutí x xxxxxxx škody xxxxx xxxxxxxx 1 xx dána pravomoc xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx mělo xx následek vznik xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx svůj trvalý xxxxx. Xxxxxxxx je xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pobyt.

(3) Xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx takovým xxxxxx xxxxxxxx se x výjimkou xxxxxxxx 4 xx xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxx, x xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx nebo smíry xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxx a xxxxx xxx odepřít, xxxxxxxx

Odbavovací xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx shodně.

(1) Náhrady xx xxxxxxxxx xxxxxxxx potřebných xxx xxxxxxxxxx odbavovací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, silniční x vodní xxxxxxx x územním xxxxx xxxxx sjednány občanskoprávně.

(2) Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odbavení xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x poskytnout xxx bezplatně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx lodí.

(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sousedního xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx štítky x xxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx provedeny x xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jazyce.

Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx pohraničních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx během xxxxxx v xxxxxxx xxxxx jsou osvobozeny xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx poplatků. Celní xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx x xxxxxx předmětů xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx x xxx xxxxxxxx x xxxxxxx vozidla pracovníků, xxxxx byla xx xxxxxxxx státu dovezena xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx výkonu xxxxxx.

(1) Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx předsunutých pohraničních xxxxxxxxx, jakož i xxx xxxxxx spojení x příslušnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxx, x výhradou xxxxxxx xxxxxxxxxx zřizovacích xxxxxxx x pronájmu. Xxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x používání xxxxxxxx platí xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) X xxxxxxxx případů uvedených x odstavci 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx o zřizování, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx příslušném území.

V zájmu xxxxxxx bezpečnosti xxxx x xxxxxx jiných xxxxxxxxxx veřejných xxxxx xxxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pozastavit xxxxxxx této dohody xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Druhý xxxxxxx xxxx musí xxx x xxx xxxxxxxxxx vyrozuměn xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tím xxxx vyloučeno xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxx možno xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu.

(3) Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx případu xxx, xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx států xxxx xx tří xxxxxx xxxx, xxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx úmysl xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx se xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx státu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Nedojde-li x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx soudci do xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx smírčího xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 45 Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx sporů xx xxx 18. xxxxx 1907, xxxxx xx vztahují xx xxxxx vrchního xxxxxxxx xxxxxx.

(4) Rozhodčí xxxx rozhodne xx xxxxxxx této dohody x ujednání xxxxxxxxxx x jejímu xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxx x době xxxxxx xxxx trvání xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(5) Rozhodčí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Každý ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx svého xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx smluvní xxxxx stejným xxxxx. X xxxxxxxx si xxxxxx xxxxxx rozhodčí xxxx xxx.

(6) Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx x právní xxxxxx xxxxxx x xx které xxxx xxxx oběma xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Tato xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx.

(2) Xxxx dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxxxx; pozbývá platnosti xxxxxxx xxxxxx po xxxxx vypovězení.

Xxxx xx Xxxxx, xxx 17. června 1991, xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x německém xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 27/94 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 1.10.1992.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.