Plné znění - 27/1994 Sb.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 17. xxxxxx 1991 xxxx ve Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx Českou x Xxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx.

S Dohodou xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx České a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxx 31. xxxxxxxx 1992.

Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost na xxxxxxx xxxxx článku 20 xxxx. 2 xxxx 1. xxxxx 1992.

Xxxxx xxxxx Dohody xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx republika, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x železniční, silniční x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

Ve xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx:

(1) Smluvní xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx této xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x železniční, xxxxxxxx x vodní dopravě.

(2) X tomuto xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx:

(3) Pracovníci sousedního xxxxx jsou xxxxx xxxx dohody oprávněni xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxxxxx ústřední xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

(2) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 2 xxxx. 4 xxx 2 písm. x) xxxx xxxxxxxxx xxxxx právně xxxxxxxxx xx úroveň xxxxxxxx.

(3) Úřady smluvních xxxxx příslušné x xxxxxxxxxxxx odbavení a x železniční dopravě xxxx, ve kterých xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxx.

(1) X xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx všechny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx osobami x x dovozu, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xx uplatňují xx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x prostoru xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx přechod nachází.

(3) Xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxxxxxx x odstavci 1, ke xxxxxx xxxxx x prostoru, xx považují za xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx uvedeném x xxxxxxxx 2.

(4) X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx právní řád xxxxxxxx xxxxx.

(1) X xxxxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx. 1 xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx oprávněni xxxxxxxxx příslušníky xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx, xxxx je xx vazby nebo xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx osoby xxxxxx převést xx xxxxxxx předsunuté xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx-xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoviště xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx skutkové xxxxxxxx.

(2) Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(3) Předpisy xxxxxxxx xxxxx o xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx nedotčeny.

(1) V xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx se xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výstupního xxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx výstupního xxxxx xxxxx x železniční x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a zboží, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx výstupního státu xxxxxxxx.

(3) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx pohraničního xxxxxxxx. Vznikne-li však xx zahájení xxxxxxxxx xxxxxxxx podezření na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx, po xxx xx xxxxxxxxx pátrání, xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx předchozím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxxx úkony xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se po xxxxxxxx dohodě smějí xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 6 xxxx. 1, pokud xx xx x xxxxx rychlého xxxxxxxx. X těchto xxxxxxxxx xxxxx pracovníci xxxxxxxxx xxxxx provést zadržení xxxx zajištění teprve xx xxxxxxxx pohraničního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx osoby a xxxxx pracovníkům xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výstupního státu xxxxxx osob a xxxxxx xxxxx není xxxxx xxxxxxxx. Chtějí-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zadržení xxxx xxxxxxxx, xxxx přednost.

(2) Do sousedního xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx částky xxxxxxx xxxxxxxxxx sousedního xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx nebo peněžní xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx.

(1) Zboží, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do tohoto xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx územního xxxxx x xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx předpisům, ani xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(2) Osobám xxxxxxxx pracovníky xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx byl pracovníky xxxxxxxxx xxxxx odmítnut.

(3) Při provádění xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x spolupracovat.

(1) Xxxxxxxxxx sousedního xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx opatřeného xxxxxxxxxx xx xxxxxx výkonu xxxxxx v územním xxxxx překračovat xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx hraničních přechodech. Xxxxx xxxxxx opravňuje xxxxxxxxxx dopravit xx xx prostoru (článek 1 xxxx. 4), xxxxxxxx xx x xxx x xxxxxx se xxxxx xx sousedního xxxxx.

(2) Pracovníci xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x územním státě xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx vodní xxxxxxx musí být xxxxxxxx xxxxxxxxx průkazem x služebním xxxxxxxxx x jazyce xxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxxx. Xxxx služební xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, datum x xxxxx xxxxxxxx, číslo xxxxxxxxxx průkazu, xxxxx x xxxxxxx (článek 1 xxxx. 4).

(3) Xxxxxx vstupu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X takovém xxxxxxx je nutno x xxx neprodleně xxxxxxxxx úřad xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ochranu x xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx činů xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxx xxxxxx xxxxxx služby xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

(2) O trestném xxxxxxx spáchaném xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušného xxxxx územního státu.

(3) Rozhodování x xxxxxxxx xx náhradu xxxxx způsobené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x prostoru xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx nároky xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx a xxxx, xxxxx služební xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zbraně x xxxxxxxx služební vybavení x vodit x xxxxx služební xxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx jen x xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(1) Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx nebo x souvislosti s xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zraněn xxxxx xx-xx xxx, kterou x xxxx xx xxxx xxxx, poškozena xxxx zničena, xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx sousedního státu.

(2) X rozhodnutí x xxxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 1 xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx mělo xx následek vznik xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx má xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Pravomoc je xxxx také xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx trvalý pobyt.

(3) Rozhodnutí týkající xx xxxxxx xx xxxxxxx škody xxxxx xxxxxxxx 1 vydaná xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx takovým xxxxxx xxxxxxxx xx x výjimkou xxxxxxxx 4 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x jsou-li xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx, vykonávají.

(4) Xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a odbavovací xxxx xxxxxxxxxxxx odbavovacích xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxx za xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sousedního xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx dopravě x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(2) Železnice a xxxxxxxxxxxxx vodní dopravy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxx.

(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx pohraniční odbavovací xxxxxxxxxx sousedního xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jazyce.

Xxxxxxxx určené pro xxxxxxxx potřebu pohraničních xxxxxxxxxxxx stanovišť xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx jsou osvobozeny xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx vstupních x xxxxxxxxxx poplatků. Xxxxx xxxxxxx není nutno xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx u xxxxxx xxxxxxxx neuplatňují. Xx xxxxx x xxx xxxxxxxx a xxxxxxx vozidla xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx do xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx přechodnou xxxx xx xxxxxx výkonu xxxxxx.

(1) Xxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx předsunutých pohraničních xxxxxxxxx, xxxxx i xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zřizovacích xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je považován xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx platí předpisy xxxxxxxxx mezi železničními xxxxxxxx.

(2) S xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x odstavci 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx a provozu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx každý xxxxxxx xxxx jednostranně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx jejích jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Druhý xxxxxxx stát xxxx xxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx písemně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx výkladu xxxx provádění xxxx xxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxx států. Tím xxxx vyloučeno xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozdíly xxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxx xxxx ustaven případ xx xxxxxxx tak, xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx tří xxxxxx xxxx, xxx xxxxx z nich xxxxxxx svůj úmysl xx obrátit xx xxxxxxxx soud, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx státu xxxx xxxxxxx smírčím xxxxxx. Xxxxxxx-xx k xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx soudci xx xxxxx měsíců xxxx, xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxx úmysl xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx, a xxxxxx-xx xxxxxxxxx jinak, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudce xxxxxxxxxx xxxxxx 45 Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx sporů xx dne 18. xxxxx 1907, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx smírčího xxxxxx.

(4) Rozhodčí xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx dohody x ujednání xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x platných xxxxxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx aplikovat x době xxxxxx xxxx xxxxxx sporné xxxxxxxxxxx, mezinárodního xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxx.

(5) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx většinou xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxx. Každý xx xxxxxxxxx států hradí xxxxxx xxxxx smírčího xxxxxx; xxxxxxx výlohy xxxxx xxx smluvní xxxxx xxxxxxx dílem. X ostatním xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx sám.

(6) Xxxxx jde o xxxxxxxxxxxx a výslech xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx x právní xxxxxx platná x xx xxxxx xxxx xxxx oběma xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxx dohoda xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxx x Xxxxx, pokud xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx.

(2) Xxxx dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx, x xxxx došlo x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx platnosti xxxxxxx měsíců xx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xx Vídni, xxx 17. xxxxxx 1991, ve dvou xxxxxxxxxxxx v xxxxxx x německém jazyce, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

Xxxxxx předpis x. 27/94 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.10.1992.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.