Právní předpis byl sestaven k datu 18.02.1993.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 18.02.1993.
XXXXXXX
Ministerstva xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx dne 18. února 1993 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx spolupráci xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx investiční xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx výměnou nót xx xxx 8. x 28. xxxxxxxx 1994.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku 15 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxx, tj. xxxx 18. xxxxx 1993.
Xxxxx překlad dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx pro xxxx výklad xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX XXXXXX
x xxxxxxxx xxxxxxxxxx
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Evropskou xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx:
xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Ministerstvem xxxxxxx, xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx Kočárníkem,
xxxxxx xxxxxxxx jako "XX" xx xxxxx straně, x
Evropskou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx na 100 boulevard Konrad Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx panem Xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx,
xxxxxx xxxxxxxx jako "Xxxxx" xx straně xxxxx.
Xxxxxxxxxxx x xxxx, xx:
(X) Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx XXXX x xxxxx xxxxx uskutečnit xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx Sboru xxxxxxxxx Xxxxxxxx investiční xxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx) z 18. xxxxx 1991 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x ČSFR. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kritériím Xxxxx xxx půjčování x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x
(X) xx xxxxxx ČSFR a xxxxx právním nástupnictví Xxxxxx xxxxxxxxxx (ČR) x Slovenskou xxxxxxxxxx (XX) x xxxxxxxxx xx 1. ledna 1993 bude Banka x souladu se xxxxx xxxxxxxx akčním xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xx xxxxxxxxxxx investičních xxxxxxxx v České xxxxxxxxx a Slovenské xxxxxxxxx x
(X) xxx xxxxx xxxxxxx x xxxx (X x B) výše, xxxxxxxx částka xx 700 mil. ECU xxxx xxx poskytnuta XXXX, xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993 Xxxxxx xxxxxxxxxx x Slovenskou xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx půjček xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banky xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 1
Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxx XXXXX xx xxxxxxx xxxxx XXXX, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx od 1. xxxxx 1993 Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, uskutečnit politickou x ekonomickou xxxxxxx x x xxxxxxxxxx Xxxxx guvernérů Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx půjčky xx xxxxx vlastních xxxxxx x XXXX x financovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které vyhoví xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx vlastních xxxxxx.
Článek 2
2.1 Pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx xxxxxx xx 700 xxx. ECU xxxx xxx xxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx od 1. xxxxx 1993 Xxxxxx xxxxxxxxxx a Slovenskou xxxxxxxxxx, Bulharsku a Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx Evropské xxxxxxxxxx banky, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2.2 Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kritériím Xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx vlastních xxxxxx a předložených Xxxxx příslušnými xxxxx XX xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
2.3 Xxxxxxxx projektů bude xxxxxxxx a půjčky xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x podrobnými xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx Bankou xxxxx xxxxxxxx podmínkám, xxxxx xxx x xxxxx, xxxxx ekonomickou x xxxxxxxx povahou xxxxxxxx, úroková míra xxxx xxxxxx Bankou x xxxxxxx s xxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx by xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx členských států xxxx jiných států xxxx xxxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
XX x xxxxxxxxx xxxxxxxx, částečně nebo xxxxx xxxxxx vlastněný xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx XX, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx společného xxxxxxx, xxxx mít xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx, řízení x xxxxxxxxx xxxxxxxx financovaných x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XX x Xxxxxx xxxx x odpovědnosti konečných xxxxxxxx půjček.
Xxxxxx 7
7.01 Účast x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxx praxí Xxxxx.
7.02 XX bude xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx provedení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx finanční xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tak xxxxxxxx xxxx pravidla xxxxxxxxx xx xxxxxx x jiným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 8
XX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx úroky x xxxxxxx jiné xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx půjček xxxxxxxxxxxx x kontextu finanční xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx jakýchkoliv xxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xx-xx xxxxxx poskytována xxxxxxxx podle článku 2, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XX xxxx být xxxxxxxxxx Bankou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx a x xxxxxxx x xxxxx xxxx finanční xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudního xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx dlužníkům xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx přístup x xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x dalších xxxxxxxx x splácení xxxxxx.
Xxxxxx 12
XX xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx x financovanými xxxxxxxx xxxxxx zacházeno xxxx příznivě, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonodárství xxxx jakékoliv xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx Banky xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x výhodám xxx xxxxxx xxxxx povinností x xxx xxxxxxx xx a x xxxxx, xx xxxxxx xx xx nich xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx této dohody xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx všechny xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nebudou xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx České republiky, xx ústavní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx byly splněny.
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxx X. Větrovským, xxxxxxxxx xxxxxxxx finančního xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx panem X.-X. Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxx xxx 18. února 1993
Xxxxxxxxx xx x jménem
xxxxx Xxxxx republiky:
X. Kočárník x. x.
Podepsáno xx x xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
X. Xxxxxx v. x.
X.x.: 97.434/94-XXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxx xxxxxxxxx projevuje xxxx Evropské xxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxx 18. xxxxx 1993 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Rámcová xxxxxx x finanční xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Evropskou xxxxxxxxxx bankou s xxx, xx podle xxxxx článku 15 xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx datem xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx splněny. Xxxxxxx xxxx xxxx formulace xxxx ústní xxxxxxx xxx podpisu této xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx dohoda xxxxxxx v platnost xxxxx xxxxxxx, má Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxx navrhnout, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx článku 15 Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx 18. února 1993 x Praze, xxxxx:
"Xxxx dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx podpisu."
Xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx aplikována xx finanční xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Rámcové xxxxxx, xx. xx 18. xxxxx 1993.
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx čest xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx s xxxxxxx xxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx investiční xxxxx, potvrzující xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxx Rámcové xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Evropskou xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx nedílnou xxxxxxxx, a to xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx investiční banky.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx této příležitosti, xxx xxxxxxxx Evropskou xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx úctou.
X Xxxxx, dne 8. xxxxxxxx 1994
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
100, xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx,
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxx,
Xxxxx Xxxxx xx Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx, 28. xxxxxxxx 1994 XX/XX/xx 8575
Věc: Xxxxxxx dohoda x xxxxxxxx spolupráci xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 18. xxxxx 1993
Dopis Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xx xxx 8. xxxxxxxx 1994, x.x. 97.434/94-XXX
Xxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx tohoto xxxxxx. Xxxxxxxxx jsme xxxxx xx xxxxxx vstup x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Rámcové xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx. 18. února 1993, x její xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zastupující Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxx,
XXXXXXXX INVESTIČNÍ XXXXX
X. Xxxxxxx x. r. X.-X. Xxxxxxxx x. r.
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxx nám. 5
Xxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx 15
Xxxxx 1
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 250/94 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 18.2.1993.
Ke dni xxxxxxxx nebyl xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.