Právní předpis byl sestaven k datu 18.02.1993.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 18.02.1993.
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 18. xxxxx 1993 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx dohoda x finanční xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, která byla xxxxxxxxx výměnou xxx xx xxx 8. x 28. xxxxxxxx 1994.
Dohoda xx xxxxxxx xxxxx jejího článku 15 sjednané xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, tj. dnem 18. xxxxx 1993.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vyhlašuje současně. Xx anglického znění, xxx je xxx xxxx xxxxxx rozhodné, xxx nahlédnout na Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX DOHODA
x finanční xxxxxxxxxx
xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx investiční xxxxxx
Xxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxx:
xxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx,
nadále xxxxxxxx jako "ČR" xx xxxxx straně, x
Evropskou investiční xxxxxx mající své Xxxxxxx provizorně na 100 xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx, Luxembourg-Kirchberg, Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx panem Xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx,
xxxxxx uváděnou xxxx "Xxxxx" xx xxxxxx xxxxx.
Vycházejíce x xxxx, xx:
(X) Xxxxx akčního plánu xxx pomoc Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx XXXX x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx x podle xxxxxxxxxx Xxxxx guvernérů Xxxxxxxx investiční banky (xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxx) z 18. xxxxx 1991 opravňujícího xxxxxxxxxx půjčky xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x ČSFR. Xxxxx xx bude xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx investičních xxxxxxxx, xxxxx vyhoví xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x
(B) po xxxxxx ČSFR a xxxxx xxxxxxx nástupnictví Xxxxxx xxxxxxxxxx (ČR) x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) x účinností xx 1. xxxxx 1993 xxxx Banka x souladu xx xxxxx uvedeným akčním xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx investičních xxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a
(X) xxx xxxxx xxxxxxx x xxxx (A x B) xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx 700 xxx. ECU xxxx xxx poskytnuta XXXX, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993 Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx od Xxxxxxxx investiční xxxxx xxxxxxxxxxxxx x jejích xxxxxxxxx zdrojů.
Xxxxxx 1
Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx plánu XXXXX xx xxxxxxx xxxxx XXXX, nahrazené s xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993 Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx reformu x z xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx poskytovat xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kritériím Xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 2
2.1 Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx částka xx 700 xxx. ECU xxxx xxx xxxxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx od 1. xxxxx 1993 Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx Evropské xxxxxxxxxx xxxxx, poskytnutých x jejích xxxxxxxxx xxxxxx.
2.2 Částka xxxxxxxxx x odstavci 1 tohoto článku xxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx kritériím Xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx vlastních xxxxxx a xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx úřady XX xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
2.3 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a půjčky xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx stanovenými xxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx Bankou xxxxx podléhat podmínkám, xxxxx jde x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx míra xxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxx praxí.
Xxxxxx 4
Xxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxxx projektů xxxxx xxx formu xxxxxxxxxxxxxxxx, xx kterém by xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ČR a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx členských xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx mezinárodní finanční xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
XX x xxxxxxxxx xxxxxxxx, částečně xxxx xxxxx státem xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx XX, případně x xxxxxx xxxxxxxxxxxx investorů xx formě xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx mít xxxxxxx k financování xxxxxxxx xxx finanční xxxxxxxxxx za stejných xxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi ČR x Xxxxxx bude x xxxxxxxxxxxx konečných xxxxxxxx půjček.
Xxxxxx 7
7.01 Xxxxx x xxxxxxxxxxx řízeních x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx bude x xxxxxxx x xxxxxxxx praxí Banky.
7.02 XX xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx finanční spolupráce xxxxxx x celní xxxxxxxx xxxxxxx tak xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx ve vztahu x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
XX přijme nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx úroky x xxxxxxx jiné platby xxxxxxx Bance na xxxxxxx půjček xxxxxxxxxxxx x kontextu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osvobozeny xx jakýchkoliv xxxx x poplatků.
Článek 9
Xx-xx xxxxxx poskytována xxxxxxxx podle článku 2, xxxxxxxxxx xxxxxx dané XX může xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x x xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Článek 11
Xxxxx trvání xxxxxxxxxxxx xxxxxx ČR xx xxxxxxxx přijmout všechna xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx svým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx dlužníkům majícím xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nezbytným xxx xxxxxxx úroku, xxxxxxx x xxxxxxx poplatků x splácení půjček.
Xxxxxx 12
XX vyvine xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zacházeno xxxx xxxxxxxx, než xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx národního zákonodárství xxxx xxxxxxxxx dvoustranné xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxxx Banky xxxxxxxx xxxxxxxx xx finanční xxxxxxxxxx xx budou xxxxx obvyklým xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx povinností x xxx xxxxxxx xx a x xxxxx, ve kterém xx na nich xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 14
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx všechny xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nebudou xxxx xxxxxxxx.
Článek 15
Xxxx dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx datem xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx ústavní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx byly xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx dohodu xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxx ČR xxxxx X. Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx finančního xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x jménem Xxxxx xxxxx X.-X. Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxx xxx 18. xxxxx 1993
Xxxxxxxxx xx a xxxxxx
xxxxx Xxxxx republiky:
X. Xxxxxxxx x. x.
Xxxxxxxxx xx x xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
X. Xxxxxx x. x.
Č.j.: 97.434/94-MPO
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx projevuje xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxx sdělit následující:
Xxx 18. února 1993 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, že xxxxx xxxxx článku 15 xxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx tato xxxxxxxxx xxxx ústní xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx podpisu, má Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx jistoty xxxx smluvních stran, xxxxx článku 15 Xxxxxxx xxxxxx x finanční xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx 18. xxxxx 1993 x Praze, xxxxx:
"Xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxx podpisu."
Xxxx xxxxxxx Rámcová xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xx data xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xx. xx 18. xxxxx 1993.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxx xxxxxxxxx má xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx s obsahem xxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx Evropské xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx tento xxxxxxx, tvořily dohodu x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a to xxxxx odpovědní nóty Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx příležitosti, xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X Xxxxx, dne 8. xxxxxxxx 1994
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
100, xxxxxxxxx Xxxxxx Adenauer,
Xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxx,
Xxxxx Duchy xx Xxxxxxxxxx
Lucemburk, 28. xxxxxxxx 1994 XX/XX/xx 8575
Xxx: Xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx spolupráci mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 18. xxxxx 1993
Dopis Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxx 8. xxxxxxxx 1994, č.j. 97.434/94-XXX
Vážení pánové,
xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx dopisu. Xxxxxxxxx jsme xxxxx xx vědomí xxxxx x platnost výše xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx. 18. xxxxx 1993, x xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx kontraktů xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Českou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
S xxxxx,
XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX
C. Knowles x. x. H.-J. Xxxxxxxx x. x.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xxx. 5
Xxxxx 1
Česká xxxxxxxxx
Ministerstvo xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
Letenská 15
Xxxxx 1
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 250/94 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 18.2.1993.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxx právní xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.