Právní předpis byl sestaven k datu 24.10.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.11.1994.
Nález ÚS ČR ze dne 12.7.94 ve věci návrhu na zrušení části ustanovení §3 odst. 1, části ustanovení §3 odst. 2 a části ustanovení §5 odst. 2 a odst. 4 zákona č. 87/91 Sb., o mimosoudních rehabilitacích, ve znění zákonů jej měnících a doplňujících
164/94 Sb.
XXXXX
Xxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxxxxx xxx 12. xxxxxxxx 1994 x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXx. X. X., xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXx. X. X., x xxxxxx na xxxxxxx
1. xxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 zákona x. 87/1991 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx a doplňujících, xx xxxxxxx "x xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx území" x části xxxxxxxxxx §3 xxxx. 2 xxxxx zákona, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx "x xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx",
2. xxxxx xxxxxxxxxx §5 odst. 2 x xxxx. 4 xxxxxx č. 87/1991 Xx., o mimosoudních xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx jej měnících x xxxxxxxxxxxx, ve xxxxxxx "ode dne xxxxxxxxx xxxxxx zákona"
xxxxx:
Xxxx 1. xxxxxxxxx 1994 xx xxxxxxx:
1. x xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxx x. 87/1991 Sb., x xxxxxxxxxxxx rehabilitacích, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xx (xxxxxx) čárkou xx xxxxxxx "a má xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx" x x xxxxxxxxxx §3 xxxx. 4 xxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxx xxx měnících x xxxxxxxxxxxx (před xxxxxxxxx xxxxxx č. 116/1994 Xx. označeném xxxx xxxxxxxx 2), xxxx věty ve xxxxxxx "x xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx",
2. x xxxxxxxxxxxx §5 xxxx. 2 x xxxx. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx., x mimosoudních rehabilitacích, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx "ode xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx".
Xxxxxxxxxx
(xxxxxxxxx xxxx)
Skupina 53 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxx návrh:
1. xx xxxxxxx části xxxx xx xxxxxx, xxxxx slov "a xx trvalý xxxxx xx xxxxx xxxxx" x xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 zákona x. 87/1991 Sb., x mimosoudních rehabilitacích, xx xxxxx xxxxxx x. 264/1992 Sb., x. 267/1992 Xx. x č. 134/1993 Xx., x v xxxxxxxxxx §3 xxxx. 2 téhož xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx znějící "a xxxx xxxxxx pobyt xx xxxxx xxxxx", x xxxxxxxx xx xx, xx jsou x xxxxxxx:
x) x xxxxxxxxxxxx čl. 1, 3, 4 x čl. 11 xxxx. 1 xxxx xxxxx, xxxxx x s čl. 36, 38 x 42 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx,
x) x xxxxxxxxxxx čl. 1 xxxx. 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx konvenci (Úmluvě) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx;
2. na xxxxxxx části xxxxxxxxxx §5 xxxx. 2 x xxxx. 4 xxxxx zákona, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx "xxx xxx účinnosti xxxxxx xxxxxx". X doplňujícím xxxxxx xx dne 2. června 1994 xx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx jsou x uvedených xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxx xxxx v xxxxxxx napadené části §3 xxxx. 1, 2 zákona x. 87/1991 Xx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu ve xxxx xxxxxxxxx ze xxx 8. dubna 1994 (xxxxxxxxxx předsedou Xxxxxxxxxx sněmovny XxXx. Xxxxxxx Xxxxx) xxxxxx, xx přijatý xxxxx č. 87/1991 Sb. xx v xxxxxxx x Ústavou x naším xxxxxxx xxxxx. Zákon byl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Federálního xxxxxxxxxxx xxx 21. xxxxxx 1991, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx řádně xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx provedení alespoň xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx xx 25. února 1948 xx 1. xxxxx 1990 napáchány, x množství xxxxxxxxxxx xxxx do značné xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxx. Xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx rehabilitaci xxxx xxxxx odškodnění xxxxx, xxxxx byli v xxxxxxxxx poškozeni. V xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx zákon xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx osob xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a trvalý xxxxx xx území xxxxxxxxx. Přijetí této xxxxxx xxxx odpovídá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx 29. xxxxx 1994 xxx přijat xxxxx x. 116/1994 Xx., xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx zákon č. 87/1991 Sb., x mimosoudních xxxxxxxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1994. Xxxxx čl. X xxxx 1 xx x §3 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 2 a 3 x dosavadní odstavce 2 a 3 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 4 x 5. Touto xxxxxxxx xxxxxx je tedy xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx 4.
Vlastní xxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xx nejdříve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx osob, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx křivdy x xxxxxxxxxxxxxxxx x pracovněprávních xxxxx x ze xxxxxxxxx xxxx, které xxxx v xxx. xxxxxxxxx xxxxxx (tj. xx 25. února 1948 xx 1. xxxxx 1990) xxxxxxx x rozporu xx xxxxxxxx demokratické společnosti xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx náš xxxx (§1 xxxx. 1 zákona x. 87/1991 Xx., o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x ustanovení §3 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx fyzická xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxx x případech xxxxxxxxx x §6 xxxxxxxxxx zákona, pokud xx xxxxxxx občanem XXXX a xx xxxxxx pobyt xx xxxxx území. V xxxxxxx, že xxxx xxxxx již xxxxxxx, xx oprávněnou xxxxxx xx xxxxxxx osoba, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §3 odst. 4 xxxx. x) xx x) xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x §3 xxxx. 2 xxxx. x) xx x)), xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXXX x xx xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx.
Je nesporné, xx i v xxxxxxxxx restituce xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx posuzovat xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x souvislosti xx specifiky xxxxxxx, x xxx xx xxxxxx své xxxxxxxx. Xx třeba uvážit, xxx za existence xxxxx relativní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx může xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XX xxxxxxxxx existenci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx subjektů xxxxx xxxxx kritéria xxxxxxxx pobytu xx xxxxx XX.
X xxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxx interpretační xxxxxx xxxxxxx preambule xxxxxx č. 87/1991 Sb., x xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx "xxxxx zmírnit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx", x nimž došlo x období let 1948 xx 1989. Xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxx a xxxxxx křivd. Vzniká xxxxxx, xxx lze xxxxx pojem xxxxxx xxx ve vztahu x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x rozhodném xxxxxx, xx zda xx xxxxx x xxx xxxxxxxxx i xxxxxxx prostor xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ohledem xx xx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx x XXXX (od 1. ledna 1993 x XX). Xx xxxx otázku je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx spojení "některé xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx" xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vůle xxxxxxxxxxx zmírnit nikoli xxxxxxx xxxxxx xx xx jejich xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx - a xx xxxxx x tomto xxxxx - jen xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z okruhu xxxx, které znaky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, však x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx pojmu "xxxxxxxxx xxxxx" xxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 a odst. 4 (xxxxx xxxxxxxx 2) napadeného xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxx preambule xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx věcí xx xxxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx čl. 11 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx, který uvádí, xx "zákon xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx věci xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx" (od 1. xxxxx 1993 x XX). Xx vazbě xx čl. 42 odst. 1 Xxxxxxx základních xxxx a svobod xxx xxxxxx "xxxxx" xx xxxxxx xxxxxx xxxxx XXXX (XX). Xxxx xxxxxx xx xxxx x fyzických xxxx týká xxxxx xxxxxxxx státního xxxxxxxxx XX, x xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx jen xxxxxxx xxxxxxxx věcí v xxxxxx stanovených. Listina základních práv a svobod x uvedeném ustanovení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dalších xxxxxxxx nabytí vlastnictví (xx už v xxxxx xxxxxxxxxxxx procesu xx xxxxxx), totiž xxxxxxxx trvalého pobytu xx xxxxx XX. Xxxxxx zmocnění xxxxx xxxxxx ani x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Sám xxxxx "trvalý xxxxx" xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §3 odst. 2 xxxxxx č. 135/1982 Xx., x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx občana, to xx zpravidla v xxxxx, xxx xx xxxxxx, rodiče, byt xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx §1 xxxxxxxxxx xxxxxx vyplývá, xx xxxxxx xxxxxxxxxx zákona xx úprava x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx hlášení x xxxxxxxx pobytu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx občanů xx xxxxx xxxxxxxx XXXX. Xxx xxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxx veřejného, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx; xx xx xxxxxxx xxxxxx x z xxxxxxxxxx §3 odst. 3 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx trvalý xxxxx xxxxx xxx xxxxxx jen x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx "xxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxx neměl xxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx upravuje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jakou je xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx č. 87/1991 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx zákonů xxx xxxxxxxx x doplňujících.
Xxx řešení xxxxxx xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 1 x xxxx. 2 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, x xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx článku xxxxxxx pohybu x xxxxxx xx zaručena. Xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx XXXX (nyní XX), xx xxxxx xxxxxxxx xx opustit. Xxxxxxxx tedy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 87/1991 Sb. (§3 xxxx. 1, 2 - xxxx 4) xxxxxxxx za oprávněnou xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx (mimo xxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx ČSFR (XX) - a xxxxxxxx xxxxx jen xxxx xxxxx umožňuje s xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx - xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx ústavně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x pohybu ignoruje.
Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx zrušení xxxxxxxx xxxxx ustanovení §3 xxxx. 1, xxxx. 2 (xxxx xxxxxxxx 4) zákona x. 87/1991 Sb., o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xx důvodný, pokud xxxxxxxxx xx xxxxxx:
- s čl. 1 Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx stát, xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx,
- x čl. 1 Xxxxxxx základních práv x xxxxxx, zaručujícím xxxxxxx v právech,
- x čl. 3 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx, zakazujícím xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx,
- s čl. 4 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xx meze xxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxxx být za xxxxxxxx stanovených Xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx,
- s čl. 4 odst. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx, xxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx základních xxxx x svobod xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky,
- x čl. 1 xxxx. 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Evropské xxxxxxxx (Úmluvě) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod, xxxxxxxxx, že každá xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx,
- x čl. 10 Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy x lidských právech x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Česká xxxxxxxxx vázána, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx přednost před xxxxxxx.
Napadené ustanovení xxxxxx je xxxx x rozporu s čl. 11 odst. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx určité xxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx sídlem x Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republice. Xxxxxx xx v xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 1, 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x pobytu a xxxxx práva x xxx xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx o xxxx xxxxxxx xxxxxx Ústavy x Listiny základních práv a svobod, xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx porušení x xxxxxx xxxxxx:
- čl. 4 Xxxxxx - xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx pod ochranou xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx ochranu soudní xxxx, má xxxx xxxx xxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1, xxxx. 4 (xxxxx odstavce 2) xxxxxx x. 87/1991 Xx., xx znění xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx,
- čl. 36 a 38 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x svobod - xxx xxxx xxxxxx xxxxxx důraz xx xxxxxxx xxxxxx mocí, xxxx stejně jako čl. 4 Ústavy,
- čl. 42 Xxxxxxx základních xxxx x svobod - xxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxx napadá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, čl. 42 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxx týká xxxxxxxx xxxxx "občan" x xxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx xxxxxxxxxx Listinou xxxxxxxxxx práv x xxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx tato práva xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Čl. 42 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxx vůbec xxxxxx.
2. Návrh xxxxxxx poslanců xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx lhůtě xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §5 xxxx. 2, xxxx. 4 xxxxxx x. 87/1991 Sb. k xxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxx (6 xxxxxx ode dne xxxxxxxxx zákona) x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx (1 xxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx jsou x xxxxxxxxxxx §3 xxxx. 1, xxxx. 2 (xxxx xxxxxxxx 4) xxxxxxxxxx xxxxxx - která xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx způsob, xxx xxxx (x xxxx) xxxxxxxxx osoba svůj xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zrušit x xxxxxxxxxxxx §5 xxxx. 2, xxxx. 4 xxxxx "xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx", xxxxx jen xxx lze umožnit xxxxxx, xxxxxxx nárok xxxxxx teprve nález Xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxx XX, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx pobyt xxxxxx), xxx xxx řádně xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 x xxxx. 4 (xxxxx xxxxxxxx 2) xxxxxx č. 87/1991 Xx., ve xxxxx xxxxxx jej xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx osoby xxx xxxxxxxx trvalého xxxxxx xx xxxxx XXXX (xx 1. ledna 1993 xx xxxxx XX), xx v xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x Listině základních práv a svobod. Xxxxx xxxxx xx však xxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx oprávněnými xxxxxxx, xxxxx lhůty obsažené x xxxxxxxxxxxx §5 xxxx. 2 x xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxx xxx uplynuly. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx XX x nemají na xxxxx území xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxx nároky x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zákonné xxxxx xxxxxxx. Xxx xx xx zrušení xxxxxxxxxxx ustanovení §3 xxxx. 1 x xxxx. 4 (xxxxx xxxxxxxx 2) xxxxxxxxxx xxxxxx zcela xxxxxx xxxxxxx. K naplnění xxxxxxxxx principů, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1, odst. 4 (dříve xxxxxxxx 2) xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx §5 odst. 2 x xxxx. 4 xxxxxx, xxxxxxxxx slova "xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx zákona", xxxxx, xxx xxxxxxx uvádí xxxxxxxxxxx, xxx xxx xx umožní občanům, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx nález Xxxxxxxxx xxxxx, aby xxx xxxxxxxxx xxxx. Ustanovení §5 xxxx. 2, 4 x §3 xxxx. 1, 4 (xxxxx xxxxxxxx 2) xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx je xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §5 xxxx. 2, 4 xxxxxxxxxx. Xxxxx Ústavní xxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §5 xxxx. 2, 4 xxxxxx x. 87/1991 Sb. xx xx xxxxx důsledcích x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx částí xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1, 2 tohoto xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §5 xxxx. 2 x xxxx. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx. slova "xxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx", xxx xxxxx xxxxxxx x §5 xxxx. 2 x xxxx. 4 téhož xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx nálezu Xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 1994. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx principů, xxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1, 4 (xxxxx xxxxxxxx 2) xxxxxx x. 87/1991 Sb., xx xxxxx xxxxxx jej xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx otevřená xxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx o xxxxx, xxxxx nesplňovaly xxxxxxxx xxxxxxxx pobytu xx xxxxx XXXX (XX), xxx nález Ústavního xxxxx xxxxxx. Běh xxxx lhůty xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx nálezu xx však netýká xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx XXXX (ČR) splňovaly x z různých xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Ústavní xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že 6xxxxxxx xxxxx k xxxxx x vydání věci x 1xxxxx lhůta x uplatnění xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx účinnosti xxxxxx, xxxx nepřiměřeně xxxxxx. X xxxx námitce xx xxxxx přisvědčit. Xxxxxxxx je, xx xx obě xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx pobytem xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx zemí, xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx lhůt x uplatnění xxxxxx xxxxxxx xx vztahu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x nich znemožnilo, xxx xxx xxxxxx x xxxxxxx lhůtě xxxxxxxxx. X tohoto xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx nepřiměřeně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx §5 xxxx. 2, 4 zákona xx x xxxxxxx x ústavními xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx je x xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx čl. 36 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x s xx. 6 xxxx. 1 Evropské úmluvy x ochraně xxxxxxxx xxxx a základních xxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxxxx občanům nebylo xxxxxxx zcela xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xx svého xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x nestranného xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §5 xxxx. 2, 4 zákona x. 87/1991 Sb. xxxxx Ústavní xxxx xxxxxx xxxxxx xxx x toho důvodu, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. X kdyby xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx byl, zrušením xxxxxxxxx xxxx xx xxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. X x přihlédnutím x xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx se xxxxxxxxx lhůty xxxx xx xxxxxxxxxxxxx nálezu Xxxxxxxxx xxxxx, tedy xx xxx 1. xxxxxxxxx 1994. Tím xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, tedy x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx nyní xxxx x xxxxxxxx xxxx x svých xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx č. 87/1991 Sb., ve xxxxx zákonů xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxx x včas xxxxxxxx.
Xxxxxxx soud xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x otázkou, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §5 odst. 2 x odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x čl. 1 Xxxxxx Xxxxx republiky. X xxxxxxx xxxx jde x xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, x xxxx došlo x xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx je x xxxxxxxxx xxxxxxx. Náprava xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx upravujícími xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx normy nebudou xxxxxxxxx retroaktivně, xxxxx xx budou odstraněny xxxxx některé xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx pravda, že xxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxx x předchozím xxxxxx jistý xxxxxx xxxxxxxxxxxxx má. Xxxxx č. 87/1991 Sb., xx xxxxx xxxxxx xxx měnících x doplňujících, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xx. xx 25. xxxxx 1948 do 1. xxxxx 1990) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx věda xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravou x xxxxxxxxxxxxx nepravou. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x vznik xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x něho xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x tom, xx xxxxxx vztahy xxxxxxxx x procesního xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx platnosti xxxxx xxxxxxx, xx spravují xxxxxxx tímto xxxxxx, x to xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx; po xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx právem xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx na zvláštnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx vztahů xxxx xxxxxx.
Xxx-xx x xxxxxx č. 87/1991 Sb., xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxxx xxxxxx jistoty xxxxxxxxxxxxxx. Konstrukce xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxxxx osoby, v xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dohodu x xxxxxx věci x x nutnosti xxxxx x propadné lhůtě xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx podepsání xxxxxx dohody, xxxxxxxx xxxxxxx osoba xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxx o xxxxx xx vydání xxxx, který je xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx (xxxxx č. 87/1991 Sb., ve xxxxx xxxxxx xxx měnících x xxxxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x nedojde-li x realizaci xxxxxx xx vydání věci, xxxxxxx xxx vytvořeném xxxxxxx stavu a xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx ani xxxxxxxxxx obecného.
Xx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx retroaktivity xxxxxxxx předpisu netýkají xxxxx xxxxxx č. 87/1991 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, jako celku, xxxxx xx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx "xxx xxx účinnosti xxxxxx xxxxxx", dosud xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx §5 xxxx. 2, 4 xxxxxxxxx zákona.
Xxxxx Ústavní xxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx, xx vypuštění uvedených xxxx v xxxxxxxxxx §5 xxxx. 2 x xxxx. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx., xx znění xxxxxx xxx xxxxxxxx x doplňujících, nepřípustnou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx by xxxx uvedený xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx věci, xxx xxx xxxx xxxxxxx, se xxxx xxxx xxxxxx xxx x retroaktivitu xxxxxxxx, xxx je x xxxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx Xxxxxxx soud xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. a) Xxxxxx a podle §70 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xxxx 1. xxxxxxxxx 1994 xxxxxxx:
1. x xxxxxxxxxx §3 odst. 1 xxxxxx x. 87/1991 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, část xxxx za (xxxxxx) xxxxxx xx xxxxxxx "x xx xxxxxx xxxxx xx jejím xxxxx" x x xxxxxxxxxx §3 xxxx. 4 xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxx č. 116/1994 Xx. označeném jako xxxxxxxx 2), xxxx xxxx xx xxxxxxx "x mají xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx",
2. x xxxxxxxxxxxx §5 odst. 2 x xxxx. 4 zákona x. 87/1991 Xx., x xxxxxxxxxxxx rehabilitacích, ve xxxxx zákonů xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxx "ode xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx".
Předseda Ústavního xxxxx České republiky:
XXXx. Xxxxxxx x. x.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 164/94 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.11.1994
Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.