Právní předpis byl sestaven k datu 16.09.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.11.1994.
Nález ÚS ČR ze dne 12.7.94 ve věci návrhu na zrušení části ustanovení §3 odst. 1, části ustanovení §3 odst. 2 a části ustanovení §5 odst. 2 a odst. 4 zákona č. 87/91 Sb., o mimosoudních rehabilitacích, ve znění zákonů jej měnících a doplňujících
164/94 Sb.
XXXXX
Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx soud Xxxxx republiky xxxxxxx xxx 12. xxxxxxxx 1994 v xxxxx xx xxxx navrhovatele - xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny Parlamentu Xxxxx republiky, účastníka xxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXx. X. X., zastoupené advokátem XXXx. X. X., x návrhu na xxxxxxx
1. xxxxx xxxxxxxxxx §3 odst. 1 xxxxxx č. 87/1991 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx zákonů jej xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx slovech "x xx xxxxxx pobyt xx xxxxx xxxxx" x xxxxx ustanovení §3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx jej xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx slovech "x xxxx xxxxxx xxxxx xx jejím xxxxx",
2. xxxxx xxxxxxxxxx §5 xxxx. 2 x xxxx. 4 xxxxxx č. 87/1991 Xx., o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx znění xxxxxx xxx xxxxxxxx x doplňujících, ve xxxxxxx "xxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx"
xxxxx:
Xxxx 1. xxxxxxxxx 1994 se xxxxxxx:
1. v xxxxxxxxxx §3 odst. 1 zákona x. 87/1991 Sb., x xxxxxxxxxxxx rehabilitacích, ve xxxxx zákonů xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxx věty xx (xxxxxx) xxxxxx xx xxxxxxx "x xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx území" a x xxxxxxxxxx §3 xxxx. 4 téhož xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x doplňujících (před xxxxxxxxx zákona x. 116/1994 Xx. xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 2), xxxx věty xx xxxxxxx "x mají xxxxxx pobyt xx xxxxx xxxxx",
2. x ustanoveních §5 xxxx. 2 x xxxx. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx "xxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx".
Xxxxxxxxxx
(podstatná xxxx)
Skupina 53 xxxxxxxx Poslanecké xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České republiky xxxxxx xxxxx:
1. xx xxxxxxx části xxxx za čárkou, xxxxx xxxx "a xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx" x ustanovení §3 xxxx. 1 xxxxxx x. 87/1991 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 264/1992 Xx., x. 267/1992 Xx. x x. 134/1993 Xx., a x xxxxxxxxxx §3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx "x xxxx xxxxxx pobyt xx xxxxx území", x xxxxxxxx na xx, xx xxxx x xxxxxxx:
x) x xxxxxxxxxxxx čl. 1, 3, 4 x čl. 11 xxxx. 1 xxxx xxxxx, xxxxx x x čl. 36, 38 a 42 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx,
x) x xxxxxxxxxxx čl. 1 odst. 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx konvenci (Xxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;
2. xx xxxxxxx části xxxxxxxxxx §5 xxxx. 2 x xxxx. 4 xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx "xxx xxx účinnosti tohoto xxxxxx". X xxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 2. xxxxxx 1994 xx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx slovech xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §3 xxxx. 1, 2 xxxxxx č. 87/1991 Sb.
Poslanecká xxxxxxxx Parlamentu xx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 8. dubna 1994 (xxxxxxxxxx předsedou Xxxxxxxxxx sněmovny XxXx. Xxxxxxx Xxxxx) xxxxxx, xx xxxxxxx zákon č. 87/1991 Sb. je x xxxxxxx s Ústavou x xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx potřebnou xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 21. března 1991, xxx podepsán xxxxxxxxxxx ústavními xxxxxxxx x byl xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx kterých xxxx x xxxx republice xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx xx 25. února 1948 xx 1. xxxxx 1990 xxxxxxxxx, x xxxxxxxx postižených xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx následků xxxxx xxxxx. Xxxxxx tak xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx odškodnění xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx zákon xxxxxxxx x oprávněných xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x trvalý xxxxx na území xxxxxxxxx. Xxxxxxx této xxxxxx xxxx odpovídá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx 29. xxxxx 1994 xxx xxxxxx xxxxx x. 116/1994 Xx., xxxxxx xx xxxx x doplňuje xxxxx č. 87/1991 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. července 1994. Podle xx. X bodu 1 xx x §3 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx nové xxxxxxxx 2 x 3 x xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 4 x 5. Touto zákonnou xxxxxx xx tedy xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx 4.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx křivdy z xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a ze xxxxxxxxx xxxx, které xxxx v xxx. xxxxxxxxx xxxxxx (xx. xx 25. xxxxx 1948 do 1. xxxxx 1990) učiněny x xxxxxxx xx xxxxxxxx demokratické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v mezinárodních xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxx (§1 xxxx. 1 xxxxxx x. 87/1991 Xx., x xxxxxxxxxxxx rehabilitacích). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákona, podle xxxxx xx oprávněnou xxxxxx xxxxx fyzická xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x případech xxxxxxxxx x §6 xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxx XXXX a xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx. X xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxx zemřela, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §3 odst. 4 písm. x) xx x) xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx x §3 xxxx. 2 xxxx. a) xx x)), pokud je xxxxxxx občanem XXXX x má trvalý xxxxx xx jejím xxxxx.
Je xxxxxxxx, xx i x xxxxxxxxx restituce xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rovnosti xxxx xxxxxxx v souvislosti xx specifiky xxxxxxx, x níž xx xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xx třeba uvážit, xxx za xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx subjektů xxxxx podle kritéria xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx XX.
X xxxx xxxx je xxxxx posoudit xxxxxxxxxxxxx xxxxxx samotné xxxxxxxxx xxxxxx č. 87/1991 Sb., z xxx vyplývá, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx "snaha xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jiných křivd", x xxxx došlo x xxxxxx xxx 1948 xx 1989. Xxx xxxx o xxxxxxxx obsahu xxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxx a xxxxxx křivd. Vzniká xxxxxx, zda lze xxxxx pojem chápat xxx ve xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx vlastnictví xxxxxx x rozhodném xxxxxx, xx zda xx xxxxx x xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx prostor pro xxxxxx xxxxxx oprávněných xxxxxxxx s ohledem xx to, xxx xxxx xxxxxx pobyt x ČSFR (xx 1. xxxxx 1993 x XX). Na xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx "některé xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx" lze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vůle xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx x rozsahu, nýbrž - a xx xxxxx x xxxxx xxxxx - jen xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx restitučního xxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. X toho xx xxxxx xxxxxxxx, že xxxx definicí xxxxx "xxxxxxxxx osoby" podle xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 x odst. 4 (dříve xxxxxxxx 2) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx i xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx věcí xx xxxxxxxxxxx xxxxx některými xxxxxxxx xxxxxxxx čl. 11 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx, xxxxx xxxxx, xx "zákon xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx v Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx" (xx 1. xxxxx 1993 x XX). Xx xxxxx xx čl. 42 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a svobod xxx xxxxxx "xxxxx" xx xxxxxx xxxxxx xxxxx ČSFR (XX). Xxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxx týká pouze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XX, x to xxxxx nikoli xxxxxx, xxxxx jen ohledně xxxxxxxx xxxx x xxxxxx stanovených. Listina základních práv a svobod x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pobytu xx území XX. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx v xxxxxx ústavních xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxx xxxxx "trvalý xxxxx" xx upraven v xxxxxxxxxx §3 xxxx. 2 xxxxxx x. 135/1982 Xx., x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Trvalým xxxxxxx je xxxxx x místě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx zpravidla x xxxxx, xxx xx xxxxxx, xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx §1 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx citovaného zákona xx úprava x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx československých xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx ČSSR. Xxx xxxx x xxxxx x oblasti xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx toliko xxxxxxxxx a xxxxxxxxx; xx xx ostatně xxxxxx x z xxxxxxxxxx §3 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxx, xxxxx něhož xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx číslem xxxxx xxxxxxxxxx předpisů. Xxxxx "xxxxxxxx pobytu" xx xxxxx xxxxx mít xxxxxxxxx v normě, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx zkoumaném xxxxxxx xxxxx č. 87/1991 Sb., o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x doplňujících.
Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx trvalého xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxx nutno xxxxxx xxxxxxxxxx čl. 14 xxxx. 1 a xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, x xxxx xx xxx návrh xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx pohybu a xxxxxx je zaručena. Xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx zdržuje xx xxxxx XXXX (nyní XX), má xxxxx xxxxxxxx ji xxxxxxx. Xxxxxxxx tedy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 87/1991 Sb. (§3 xxxx. 1, 2 - nyní 4) xxxxxxxx za oprávněnou xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx (xxxx xxxxx xxxxxxxx) má xxxxxx xxxxx na xxxxx ČSFR (XX) - x jestliže xxxxx xxx xxxx xxxxx umožňuje x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx - pak xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x pohybu ignoruje.
Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x závěru, xx návrh xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1, xxxx. 2 (nyní xxxxxxxx 4) xxxxxx x. 87/1991 Xx., x xxxxxxxxxxxx rehabilitacích, ve xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx a doplňujících, xx důvodný, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx:
- s čl. 1 Xxxxxx, xxxxx prohlašuje Xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx x svobodám xxxxxxx x xxxxxx,
- x čl. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x svobod, zaručujícím xxxxxxx x xxxxxxx,
- x čl. 3 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx, zakazujícím diskriminaci x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx,
- x čl. 4 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, stanovícím xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx,
- x čl. 4 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod musí xxxxxx stejně pro xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- s čl. 1 xxxx. 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Evropské xxxxxxxx (Xxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx právo xxxxxxx užívat xxxx xxxxxxx,
- s čl. 10 Ústavy, podle xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x lidských právech x xxxxxxxxxx svobodách, xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxxxxxxxxx závazné a xxxx xxxxxxxx před xxxxxxx.
Napadené ustanovení xxxxxx xx dále x xxxxxxx x čl. 11 odst. 2 Xxxxxxx základních práv x svobod, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx toliko xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xx vlastnictví xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx se sídlem x Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx. Xxxxxx je v xxxxxxx s čl. 14 xxxx. 1, 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx svobodu xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx Ústavy x Listiny základních práv a svobod, xxxxxxxxx Ústavní xxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx:
- čl. 4 Xxxxxx - xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Tento xxxxxx klade xxxxx xx ochranu xxxxxx xxxx, má xxxx xxxx xxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1, odst. 4 (xxxxx xxxxxxxx 2) xxxxxx x. 87/1991 Xx., ve xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx,
- čl. 36 x 38 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx - xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx stejně jako čl. 4 Ústavy,
- čl. 42 Listiny xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx - xxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx trvalého pobytu, čl. 42 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xx však xxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxx" x xxxxx xxxxxxxx xxxx a základních xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx tato xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Čl. 42 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx xx xxxx xxxxxxx věci xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx poslanců xxxx xxxxx proti neúměrně xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §5 xxxx. 2, xxxx. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx. x xxxxxx výzvy x xxxxxx xxxx (6 xxxxxx xxx dne xxxxxxxxx zákona) a x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx (1 xxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx). Návrh xxxxxxxxxxx xxxxxxx tím, xx xxxx xxxxxxxxxx jsou x ustanovením §3 xxxx. 1, xxxx. 2 (nyní xxxxxxxx 4) xxxxxxxxxx zákona - která xxxx xxxxxx protiústavní - xxxxxxxxx spojena, neboť xxxxxxx xxxxxx, jak xxxx (a musí) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx situace je xxxxx návrhu skupiny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx §5 xxxx. 2, xxxx. 4 xxxxx "ode xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx", xxxxx xxx xxx xxx umožnit xxxxxx, xxxxxxx nárok xxxxxx xxxxxx nález Xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxx XX, xxxxx xx jejím xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx), xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu.
X předchozích úvahách Xxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx §3 odst. 1 x xxxx. 4 (xxxxx odstavce 2) zákona x. 87/1991 Xx., xx xxxxx zákonů xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx XXXX (xx 1. xxxxx 1993 na xxxxx XX), xx x xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx principem xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx v Listině základních práv a svobod. Tento xxxxx xx však xxx x xxxx xxxxxxxx x odstranění xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobami, xxxxx lhůty obsažené x xxxxxxxxxxxx §5 xxxx. 2 x xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx ČR x xxxxxx xx xxxxx území trvalý xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 a xxxx. 4 (xxxxx xxxxxxxx 2) napadeného xxxxxx xxxxx minulo xxxxxxx. K xxxxxxxx xxxxxxxxx principů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zrušit xxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1, xxxx. 4 (xxxxx odstavce 2) xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x část xxxxxxxxxx §5 odst. 2 x xxxx. 4 xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx "xxx xxx účinnosti xxxxxx zákona", neboť, xxx xxxxxxx uvádí xxxxxxxxxxx, xxx tak xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nárok založí xxxxxx nález Xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxx. Ustanovení §5 xxxx. 2, 4 x §3 xxxx. 1, 4 (xxxxx xxxxxxxx 2) xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx spjata, xx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §5 odst. 2, 4 xxxxxxxxxx. Xxxxx Ústavní soud xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx část xxxxxxxxxx §5 odst. 2, 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx. xx xx xxxxx důsledcích x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx částí xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1, 2 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §5 xxxx. 2 x xxxx. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx. xxxxx "xxx xxx účinnosti tohoto xxxxxx", xxx lhůta xxxxxxx x §5 xxxx. 2 x xxxx. 4 xxxxx xxxxxx xxxxxx běžet xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 1994. Xxxxx závěr xx nezbytný, xxxxx xxxxx by v xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx částí xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1, 4 (dříve odstavce 2) xxxxxx č. 87/1991 Xx., xx xxxxx zákonů jej xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxx garantována. Tato xxxx otevřená lhůta xx xxxx týká xxx osob, které xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx oprávněnými. Xxx xxxx o xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx podmínku xxxxxxxx pobytu xx xxxxx ČSFR (XX), xxx nález Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx osobami oprávněnými, xxxxx xx tehdy xxxxxxx xxxxxxxx trvalého xxxxxx xx xxxxx XXXX (XX) xxxxxxxxx x z xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx pro úplnost xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx 6měsíční xxxxx k xxxxx x vydání věci x 1xxxxx xxxxx x uplatnění xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx nepřiměřeně xxxxxx. X xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx, xx xx xxx xxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxx občanů x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx zemí, nemusela, xxxx. xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxx situace xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx lhůt x uplatnění xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx občanům xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx důsledcích mnoha x nich xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx x xxxxxxx lhůtě xxxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx nepřiměřeně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx §5 xxxx. 2, 4 zákona xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx návrh xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx x rozporu x x xxxxxxxxxxx čl. 36 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx a x xx. 6 odst. 1 Xxxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx, neboť zejména xxxxxxxx občanům nebylo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx uvedené v xxxxxxxxxxxx §5 xxxx. 2, 4 zákona x. 87/1991 Xx. xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx nemůže již x toho xxxxxx, xx návrh na xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. X xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx byl, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx by xxx ustanovení pozbyla xxxxxxxx věcný smysl. X x xxxxxxxxxxxx x tomu Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx odpovídá xxxx uvedený xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx lhůty váží xx vykonatelnost xxxxxx Xxxxxxxxx soudu, tedy xx xxx 1. xxxxxxxxx 1994. Tím xxxx dostatečně respektována xxxxx práva xxxxx xxxxxx, tedy x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, u xxxxx xx třeba xxxxxxxxxxxx, xx nyní xxxx s xxxxxxxx xxxx x svých xxxxxxx xx smyslu xxxxxx č. 87/1991 Sb., xx xxxxx zákonů xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx se x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx částí xxxxxxxxxx §5 xxxx. 2 a xxxx. 4 napadeného zákona xxxx xxxxxx retroaktivní x zda xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jistoty, xxxxx xxx dovodit x čl. 1 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxx jde x nápravu xxxx xxxxxxxx křivd, x xxxx došlo x xxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxx je x xxxxxxxxx xxxxxxx. Náprava xx xxxxxxxxxxxxx konkrétními xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx života xxx xxxxxxxxxxxx zásady, že xxxxxxxx xxxxx nebudou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx budou xxxxxxxxxx xxxxx některé xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx, xx xxx sám xxxxx xx právního xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x předchozím xxxxxx jistý xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx. Xxxxx č. 87/1991 Sb., ve xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxx xx samého právního xxxx kritického xxxxxx (xx. od 25. xxxxx 1948 xx 1. xxxxx 1990) xxxxxxxxxxxx nezasahuje, xxxxx xx týká xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravou x xxxxxxxxxxxxx nepravou. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx případy, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx z xxxx xxxxxx xxxx její xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx právní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxx tímto xxxxxx, x to xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx zásada xxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx na zvláštnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxx-xx x zákona č. 87/1991 Sb., xx znění xxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, pak xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx nepravou, xxxxx je z xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx výzvu xxxxxxxxx xx stanovené xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx a x xxxxxxxx podat x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx povinného x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dohody, xxxxxxxx xxxxxxx osoba xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxx. Nejde xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxx x xxxxx xx vydání xxxx, který je xxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxxxx (zákon č. 87/1991 Sb., xx znění xxxxxx jej xxxxxxxx x doplňujících). Tato xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxx, x nedojde-li x xxxxxxxxx nároku xx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxx použít xxxxxx xxxxxxxx ustanovení, x xx ani xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxx, xx tyto xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx retroaktivity xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 87/1991 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx x na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx "xxx dne xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx", xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §5 odst. 2, 4 xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx §5 xxxx. 2 x xxxx. 4 xxxxxx x. 87/1991 Xx., xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nezakládá. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx věci, xxx xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx nepravou, xxx xx v xxxxxx xxxxxx i x praxi xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx.
Xxxxx Xxxxxxx soud xxxxx čl. 87 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx x xxxxx §70 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx., o Ústavním xxxxx, dnem 1. xxxxxxxxx 1994 xxxxxxx:
1. x xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxx č. 87/1991 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xx (xxxxxx) xxxxxx ve slovech "x xx trvalý xxxxx xx xxxxx xxxxx" a x xxxxxxxxxx §3 odst. 4 téhož xxxxxx, xx znění xxxxxx xxx měnících x xxxxxxxxxxxx (xxxx účinností xxxxxx x. 116/1994 Xx. xxxxxxxxx jako xxxxxxxx 2), xxxx xxxx xx slovech "x mají trvalý xxxxx xx xxxxx xxxxx",
2. x xxxxxxxxxxxx §5 odst. 2 x odst. 4 zákona č. 87/1991 Xx., x xxxxxxxxxxxx rehabilitacích, xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx a doplňujících, xxxxx "ode xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx".
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx:
XXXx. Xxxxxxx v. x.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 164/94 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.11.1994
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.