Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 27.05.1994.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.05.1994.


Nález ÚS ČR ze dne 26.4.94 ve věci návrhu na zrušení ustanovení §67 písm. b) zákona č. 141/61 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění pozdějších předpisů
101/94 Sb.
NÁLEZ
Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx České xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 26. xxxxx 1994 v xxxxx xx věci navrhovatele X. X., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Mgr. A. X., a účastníka xxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, o xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §67 xxxx. x) xxxxxx č. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
takto:
Xxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx §67 xxxx. x) zákona x. 141/1961 Sb., x xxxxxxxx xxxxxx soudním (xxxxxxx řád), ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx
Navrhovatel xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Ústí xxx Labem ze xxx 4.11.1993 xx. xx. 1 Xx 664/93 xx spojení x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xx xxx 9.10.1993 xx. zn. Xx 2068/93 spolu x xxxxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx §67 písm. x) zákona x. 141/1961 Sb., ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx, že xxx tohoto xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxx, xxxxxxx xx xx xx, xx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx s čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "Úmluva"), xx xxxxx protokolů x. 3, 5 x 8 (x. 209/1992 Xx.), neboť Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx bude xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx objasňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx stíhání. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx uvedl, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx Úmluvy xx xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxx příslušný xxxxxx orgán x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx §78 odst. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx., xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx usnesením xx xxx 25.1.1994 xx. xx. II XX 138/93 xxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxx účastník řízení xx 30 dnů xxxxxxx xxxxxxxx (§69 xxxxxx x. 182/1993 Xx.).
Xxxxxxxxxx sněmovna Xxxxxxxxxx ve svém xxxxxxxxx xx xxx 1.3.1994 xxxxxxxxxx jejím xxxxxxxxx XxXx. Xxxxxxx Xxxxx xxxxxx, xx xxx českého trestního řádu (xxxx xxx "xx. x.") je základní xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx (§68 xx. x.), tedy xxx xxx o xxxxx, u xxx xx "xxxxxxxxxx odůvodněn xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx" (§163 xxxx. 1 xx. x.). Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x §67 xx. x. k xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx uplatnit. Xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx čl. 5 xxxx. 1 písm. x) Úmluvy, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx-xx xxx "xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx". Xxxx podmínka xxxxxxxx §68 xx. x. ve spojení x §163 xxxx. 1 xx. x. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a nikoliv xxxxxxxxxxx (ve xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx v našem xx. ř.). Poněvadž xxxxxxxxxxxx koluzní vazby xxxxx §67 xxxx. x) xx. x. xx xxxx důvodné xxxxxxxxx, že dotčená xxxxx xxxxxxxx trestný xxx, xx koluzní xxxxx xxxxx xxxxxx xx. x. kryta xxx xxxxx x xxxxxxxxxx uvedených x čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) Úmluvy. Xxxxx právní xxxxxx xx také xxxxx Xxxxxxxxx, xxxx projednával xxxxxxxx xxxxxx xx. x. Novelou xxxxx xxxx provedeny rozsáhlé xxxxxx, avšak xxxxx xxxxxxx xxxx změny. Xx xxxxxx stavu xx Xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx §67 písm. b) xx. ř. xx x xxxxxxx x Ústavou, naším xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx. Závěrem Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xx na Xxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx, xxx je citované xxxxxxxxxx xx. x. x xxxxxxx s xxxxx právním xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Poslanecké sněmovny Xxxxxxxxxx, jakož i xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx č. 141/1961 Sb., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxxx na xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x poté, co xxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxx smysl xxxxxx xxxxxx, xxxxxx k xxxxxx,x xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §67 xxxx. x) xx. x. xxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx x čl. 5 odst. 1 písm. x) xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx k xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx právní xxxxxx splňuje, x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §68 xx xxxxxxx x §160 xx. x. x x xxxxxxxxxx §67 xx. ř. (ustanovení §68 xx. x. xxxxxxx, že xx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx obvinění; xxxxxxxxxx §160 xx. x. xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xx xx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxx, x §67 xx. x. xxxxxxx důvody vazby xxxxxx koluze xxx xxxxxxxx x)). Další xxxxxxxxx xxx Úmluvy, x xx xxxxxxxx, xx, aby xxx x osobu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx splněna x xxxxxxxxxx §68 tr. x., xxx xx xxxxxxxx stanoví, xx xx xxxxx xxx xxxx xxxxx osobu, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx takovou xxxxxx je xxx xxxxxxxxxx §160 tr. x. právě xx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx odůvodněn závěr, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx. I xxxx xx xxx Úmluvy xxxxxxxxxx, že Xxxxxx xx x čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xx mysli xxxxxxx xxxxxxxxx nejen xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxx xxxx jednání, xxx již československý xx. x., xxxxxxx xxxxxxx x. 119/1873 x. z., xx xxxxx pozdějších předpisů, xxxxxx xx xx xxxx 1950, uvedl x §175 xxxx 3 xxxxx "když xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx, znalce nebo xxxx xxxxx xx xxxx zúčastněné, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx pravdy, xxxx když xxxxx xxxxxx ztížiti trestní xxxxxx mařením neb xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xx xxxxxx.", xx xxxxx vzít x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §67 xxxx. x) xx. x. váže xxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx zcela xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx §175 xxxx 3 xx. ř., uvedeného xxxxxxx x. 119/1873 x. x., ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx tyto skutečnosti xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx, xxxx je x xxxxxxxxxx §67 xx. x. položen xx xx, že xxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx své podstatě x xxxxxx xxxxx xxxxx vazby xx xxxxxx roviny, jak xx xxxxxxxxx v Xxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxxxxxxx and xxxxxxx" (čl. 5 odst. 1 xxxx. c)). Xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 5 odst. 1 xxxx. c) Xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx před příslušný xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx odstavec 3 xxxxx ustanovení (čl. 5 Xxxxxx), s xxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) tvoří xxxxx celek a x xxxxx se xxxxx "xxxxxxxxxx před xxxxx úřední osobu xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx, xx nejde xxx x předvedení xxxx soud, xxx x úkony xx "xxxxxxxxxx" xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx svobodu, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, aby xxxx lze xxxxxxxxx xxxx trestního řízení. Xxx x tomto xxxxx xxxxx dovodit xxxxxx ustanovení §67 xxxx. b) xx. x. s čl. 5 xxxx. 1 písm. x) Xxxxxx, xxxx xxx §67 xxxx. x) tr. x. xxxx xxxxx k xxxxx u xxxxx xxxxx důvodně xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, ale xxxxx xxxxxx, u níž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx mařit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ony xxxxx xx "xxxxxxxxxx" xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx svobodu na xxxxx straně. Xxxx xxxxx výkonem xxxxx xx osobní svobodu, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxxxxx, xxxx.xxxx koluzně jedná.
Xxxxxxx lze xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) dává xxxxxxx xxx bližší xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx je, xx xx tak xxxx xxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx §175 bod 3 xx. x., xxxxxxxxx xxxxxxx č. 119/1873 x. x., xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxx xxx §67 xxxx. x) xx. x. xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx svobodu xxxxxxxxxx, protože xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx podezření xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x jiné xxxxxxxx, xxxxx maří xxxxxxx xxxxxxx (xxx. xxxxxxx jednání), tak, xxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx (§67 xxxx. x) tr. x.). Xxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x §72 xx. x., xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx-xx důvod vazby, x xx trvání xxxxxxxxx důvodů xxxx xxx xx officio xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx v trestním xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx xx to, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx §67 xxxx. x) tr. x. xxxx x xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) Úmluvy, x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx:
XXXx. Kessler x. r.
Xxxxx xx připojení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxx č. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx: XXXx. Xxxxx Xxxxäxxxx x XXXx. Xxxxxxxxx Ševčík.

Informace
Xxxxxx předpis č. 101/94 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 27.5.1994
Ke xxx xxxxxxxx nebyl xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.