Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 09.02.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.05.1994.


Nález ÚS ČR ze dne 26.4.94 ve věci návrhu na zrušení ustanovení §67 písm. b) zákona č. 141/61 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění pozdějších předpisů
101/94 Sb.
XXXXX
Ústavního xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx České xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 26. xxxxx 1994 x xxxxx xx xxxx navrhovatele X. X., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxx. X. X., x xxxxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §67 xxxx. x) xxxxxx x. 141/1961 Xx., o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů
xxxxx:
Xxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx §67 xxxx. x) xxxxxx č. 141/1961 Sb., x xxxxxxxx xxxxxx soudním (xxxxxxx xxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xx zamítá.
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stížnost xxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx v Ústí xxx Xxxxx xx xxx 4.11.1993 xx. xx. 1 To 664/93 xx spojení x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xx dne 9.10.1993 xx. zn. Xx 2068/93 xxxxx s xxxxxxx na zrušení xxxxxxxxxx §67 xxxx. x) xxxxxx x. 141/1961 Sb., ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxx, přičemž xx xx to, že xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx x xxxxxxx lidských práv x základních xxxxxx (xxxx xxx "Úmluva"), xx xxxxx xxxxxxxxx x. 3, 5 x 8 (x. 209/1992 Xx.), neboť Xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx svobody xxxxx, xx obviněný xxxx xxxxxxx xx svědky xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx připustit. Xxxx xxxxx, že xxxxxx z předpokladů xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx Úmluvy xx xxxx xxxx, který xx vázán xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx orgán a xxxxxxx na zabránění xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx stížnost xxxxxxxxx xxxxxxxx §78 xxxx. 1 xxxxxx č. 182/1993 Xx., xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 25.1.1994 xx. zn. XX XX 138/93 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Parlamentu x xxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 30 xxx xxxxxxx xxxxxxxx (§69 xxxxxx x. 182/1993 Xx.).
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx ve svém xxxxxxxxx xx xxx 1.3.1994 xxxxxxxxxx jejím xxxxxxxxx XxXx. Milanem Xxxxx xxxxxx, xx xxx českého trestního řádu (xxxx jen "xx. x.") xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx byla xxx xxxxxxxx (§68 xx. x.), tedy xxx xxx x xxxxx, x xxx xx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx spáchala xxxxxxx xxx" (§163 xxxx. 1 xx. x.). Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x §67 xx. x. x xxxx xxxxxxxxxx navíc x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xx čl. 5 xxxx. 1 písm. x) Úmluvy, xxx xx xxxxx odůvodněna xxx tehdy, je-li xxx "důvodné xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx". Tato xxxxxxxx xxxxxxxx §68 tr. x. xx spojení x §163 xxxx. 1 tr. x. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx (ve vztahu x uvedené podmínce xxxx x xxxxx xx. ř.). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vazby xxxxx §67 xxxx. x) xx. ř. xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, je koluzní xxxxx xxxxx našeho xx. x. xxxxx xxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 xxxx. c) Úmluvy. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx také xxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tr. x. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx rozsáhlé xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx beze xxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx §67 písm. x) xx. ř. xx x souladu x Ústavou, xxxxx právním xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsme xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xx Ústavním xxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. ř. x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx návrh navrhovatele, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx č. 141/1961 Sb., x trestním xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Úmluvy x xxxxxxxxx na xxxx Úmluvu xxxxxxxxxxxx, x poté, co xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx smysl právní xxxxxx, xxxxxx k xxxxxx,x xx xxxxx xx xxxxxxx ustanovení §67 xxxx. x) xx. x. není xxxxxxx, neboť Xxxxxx x čl. 5 odst. 1 xxxx. c) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxx, aby x xxxx došlo xx xxxxxxx xxxxxx. Tuto xxxxxxxx xxxx právní xxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §68 xx xxxxxxx s §160 xx. ř. x x ustanovení §67 xx. ř. (xxxxxxxxxx §68 tr. ř. xxxxxxx, že xx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx, které xxxx sděleno xxxxxxxx; xxxxxxxxxx §160 xx. x. xxxxxxx, xx xxxxxxx osobou xx xx, x které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx čin, x §67 tr. ř. xxxxxxx důvody xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x)). Další xxxxxxxxx xxx Úmluvy, x xx určující, xx, xxx šlo x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx podezřelá xx spáchání xxxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx splněna x xxxxxxxxxx §68 xx. x., xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx lze xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx sděleno xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx §160 xx. x. xxxxx xx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx spáchala trestný xxx. I když xx dle Úmluvy xxxxxxxxxx, že Xxxxxx xx x čl. 5 xxxx. 1 písm. x) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx řízení, xxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xx. x., xxxxxxx xxxxxxx č. 119/1873 x. x., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxx 1950, xxxxx x §175 xxxx 3 xxxxx "když xxxxxx působiti xx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx osoby ve xxxx zúčastněné, aby xxxxxxxx zjištění pravdy, xxxx když xxxxx xxxxxx xxxxxxx trestní xxxxxx mařením xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx nebo když xxxxxxxx xxxxxxxxx odůvodňují xxxxx, xx by xx učinil.", je xxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §67 xxxx. x) xx. x. xxxx xxxxx do vazby xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odůvodňující xxxxx x xxxxxxxxx jednání, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx §175 bodu 3 xx. x., xxxxxxxxx xxxxxxx x. 119/1873 x. z., ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxx xxxx skutečnosti xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Důraz, xxxx je x xxxxxxxxxx §67 tr. x. xxxxxxx na xx, xx xxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx své podstatě x funkci tento xxxxx xxxxx xx xxxxxx roviny, xxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxxxxxxx and xxxxxxx" (čl. 5 xxxx. 1 xxxx. c)). Xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxx podmínku xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 3 téhož xxxxxxxxxx (čl. 5 Xxxxxx), s xxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxxx xxxxx xxxxx a x něhož xx xxxxx "xxxxxxxxxx před xxxxx xxxxxx osobu xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx, že xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx x xxxxx xx "xxxxxxxxxx" svého xxxxx xxxxxxx nejen xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx podmínek xxx xx, aby xxxx lze dosáhnout xxxx xxxxxxxxx řízení. Xxx x xxxxx xxxxx xxxxx dovodit xxxxxx xxxxxxxxxx §67 xxxx. x) xx. x. s čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx, xxxx xxx §67 xxxx. x) xx. ř. xxxx xxxxx x xxxxx x osoby xxxxx důvodně xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx navíc xxxxxx, u níž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odůvodňují xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx svědky xxxx spoluobviněné xxxx xxxxx xxxxx objasňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx stíhání, protože xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx jsou xxxxx realizovány xxx xxxxx xx "xxxxxxxxxx" xxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxx vyšetřování x docílit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx a současně xxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx výkonem práva xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx ovlivňuje xxxxxx či xxxxxxxxxxxxx, xxxx.xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx Úmluva x čl. 5 odst. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx skutkové podstaty xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx, xx xx tak xxxx xxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podezření xx spáchání trestného xxxx xxxx x xxx xxxxxxxxx jednání (xxx §175 xxx 3 tr. x., xxxxxxxxx zákonem x. 119/1873 x. x., xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx). Xxxxxxx vazba xxx §67 xxxx. x) xx. x. xxx rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, protože xxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxx také xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx stíhání (xxx. xxxxxxx jednání), xxx, xxxx je xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se trestnímu xxxxxx (§67 xxxx. x) xx. ř.). Xxxxx xx tato xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zesílena pravidly xxxxxxxxxx x §72 xx. x., xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx-xx důvod vazby, x že trvání xxxxxxxxx důvodů xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx přezkoumáváno xxxxxx xxxxxxx x trestním xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx za xx, xx xxxxxx koluzní xxxxx xxx §67 xxxx. x) tr. x. xxxx x xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 písm. x) Xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx:
XXXx. Xxxxxxx x. r.
Xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, využili xxxx xxxxxx: XXXx. Xxxxx Xxxxäxxxx x JUDr. Xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 101/94 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 27.5.1994
Xx dni xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.