Plné znění - 101/1994 Sb.

Xxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 26. xxxxx 1994 x xxxxx xx věci xxxxxxxxxxxx X. X., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxx. X. X., x xxxxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx ustanovení §67 písm. x) xxxxxx č. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (trestní xxx), ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx na zrušení xxxxxxxxxx §67 písm. x) xxxxxx x. 141/1961 Xx., o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx zamítá.

Xxxxxxxxxxx xxxxx ústavní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Ústí xxx Labem xx xxx 4.11.1993 sp. xx. 1 Xx 664/93 xx xxxxxxx x usnesením Okresního xxxxx x Xxxxxxxxx xx xxx 9.10.1993 xx. xx. Nt 2068/93 xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx §67 xxxx. x) xxxxxx x. 141/1961 Xx., ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx ustanovení xxx xxxx do xxxxx, xxxxxxx xx xx xx, že xxxxxxxxxx xx v xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 písm. x) Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx (xxxx xxx "Úmluva"), xx xxxxx xxxxxxxxx x. 3, 5 x 8 (č. 209/1992 Xx.), xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx pro zbavení xxxxxx xxxxxxx obavy, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx objasňování xxxxxxxxxxx závažných pro xxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx tento důvod xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx svobody xxx Úmluvy je xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx na zabránění xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx stížnost xxxxxxxxx xxxxxxxx §78 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx., senát Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xx xxx 25.1.1994 xx. zn. XX XX 138/93 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxx, aby xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 30 xxx xxxxxxx xxxxxxxx (§69 xxxxxx x. 182/1993 Xx.).

Poslanecká xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx dne 1.3.1994 podepsaném jejím xxxxxxxxx XxXx. Xxxxxxx Xxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx trestního řádu (xxxx xxx "tr. x.") je xxxxxxxx xxxxxxxxx vazby, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx (§68 xx. x.), xxxx xxx xxx o xxxxx, x xxx xx "dostatečně xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx" (§163 xxxx. 1 xx. x.). Xxxxxx vazby xxxxxxx v §67 xx. x. x xxxx přistupují xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx, xx jinou xxxxxxxxxx má čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, je-li xxx "důvodné xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx". Tato xxxxxxxx xxxxxxxx §68 xx. x. xx xxxxxxx x §163 xxxx. 1 xx. ř. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxx jsou uvedeny xxxxxxxxxxxx x nikoliv xxxxxxxxxxx (xx xxxxxx x xxxxxxx podmínce xxxx v xxxxx xx. x.). Poněvadž xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §67 xxxx. x) tr. x. xx vždy xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx spáchala xxxxxxx xxx, je xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx. x. xxxxx xxx xxxxx z xxxxxxxxxx uvedených x čl. 5 odst. 1 xxxx. x) Xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx řídil Xxxxxxxxx, xxxx projednával xxxxxxxx novelu xx. x. Novelou xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, avšak xxxxx xxxxxxx beze xxxxx. Xx tohoto xxxxx xx Xxxxxxxxx xx xx, že ustanovení §67 xxxx. x) xx. x. xx x souladu x Ústavou, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx součástí xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jimiž xxxx xxxxxx. Závěrem Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xx Xxxxxxxx xxxxx, xxx posoudil, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. x. x xxxxxxx x xxxxx právním xxxxx, x vydal xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx návrh xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Poslanecké sněmovny Xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx ustanovení zákona č. 141/1961 Sb., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, Úmluvy x xxxxxxxxx na xxxx Xxxxxx navazujících, x xxxx, co xxxxxx xxxx interpretační xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx k xxxxxx,x že xxxxx xx xxxxxxx ustanovení §67 xxxx. x) xx. x. xxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxx jako výchozí xxxxxxxx xxx zatčení xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx k xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx splňuje, x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §68 xx xxxxxxx s §160 xx. x. x x xxxxxxxxxx §67 xx. x. (xxxxxxxxxx §68 tr. x. xxxxxxx, xx xx xxxxx xxx vzít xxxxx osobu, xxxxx xxxx xxxxxxx obvinění; xxxxxxxxxx §160 xx. x. stanoví, xx xxxxxxx osobou je xx, u xxxxx xx xxxxxxxxxx odůvodněn xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, x §67 tr. x. xxxxxxx důvody vazby xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x)). Další xxxxxxxxx xxx Úmluvy, x xx xxxxxxxx, xx, xxx xxx x osobu, která xx důvodně xxxxxxxxx xx spáchání trestného xxxx. X tato xxxxxxxx je beze xxxxxx splněna v xxxxxxxxxx §68 xx. x., kde xx xxxxxxxx xxxxxxx, že xx vazby xxx xxxx xxxxx osobu, xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxx je dle xxxxxxxxxx §160 tr. x. xxxxx ta, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx trestný xxx. X xxxx xx dle Úmluvy xxxxxxxxxx, že Úmluva xx x čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xx mysli xxxxxxx podezření nejen xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx již xxxxxxxxxxxxxx xx. ř., xxxxxxx xxxxxxx x. 119/1873 x. x., xx xxxxx pozdějších předpisů, xxxxxx xx do xxxx 1950, xxxxx x §175 xxxx 3 xxxxx "xxxx xxxxxx působiti xx xxxxxx, znalce nebo xxxx xxxxx ve xxxx zúčastněné, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx když xxxxx xxxxxx ztížiti trestní xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx stop xxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxx okolnosti xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xx xxxxxx.", xx xxxxx xxxx x xxxxx tu rozhodující xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §67 xxxx. x) xx. ř. xxxx xxxxx do xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odůvodňující obavu x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x ustanovením §175 xxxx 3 xx. x., xxxxxxxxx xxxxxxx č. 119/1873 x. z., xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxx tyto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Důraz, xxxx xx x xxxxxxxxxx §67 tr. x. xxxxxxx xx xx, že xxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx podstatě x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxxxxxxx and offence" (čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x)). Xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx obsaženou x čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx, xxxxxx je xxxxxxxxxx před příslušný xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxxxx (čl. 5 Úmluvy), s xxxx odstavec 1 xxxx. c) xxxxx xxxxx xxxxx x x xxxxx se xxxxx "xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zákonem x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx, xx nejde xxx x předvedení xxxx xxxx, xxx x xxxxx xx "xxxxxxxxxx" xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx svobodu, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, aby xxxx lze dosáhnout xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx x xxxxx xxxxx nelze xxxxxxx xxxxxx ustanovení §67 xxxx. x) xx. x. x čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) Úmluvy, xxxx xxx §67 xxxx. x) xx. x. xxxx xxxxx k xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx podezřelé xx spáchání trestného xxxx, ale xxxxx xxxxxx, x níž xxxxxxxxx skutečnosti xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, protože xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx realizovány ony xxxxx xx "xxxxxxxxxx" xxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx potrestání xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx x současně xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Není xxxxx xxxxxxx práva xx osobní xxxxxxx, xxxx někdo ovlivňuje xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxx.xxxx xxxxxxx jedná.

Xxxxxxx lze xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx v čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxx pro bližší xxxxxxxx xxxxxxxx podstaty xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxxx je, xx xx tak xxxx xxx na základě xxxxxx xxxxxxxxx podezření xx spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxx z xxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx §175 xxx 3 tr. ř., xxxxxxxxx xxxxxxx č. 119/1873 x. z., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxx xxx §67 xxxx. x) tr. x. xxx xxxxxx dostatečným xxxxxxxx chrání xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x jiné xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx (tzv. xxxxxxx xxxxxxx), xxx, xxxx xx xxxx x skrývání nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx (§67 xxxx. x) tr. x.). Xxxxx je tato xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx pravidly xxxxxxxxxx v §72 xx. ř., xxxxx xxxxxxx, xx obviněný xxxx být ihned xxxxxxxxx xx svobodu, xxxxxx-xx xxxxx xxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx přezkoumáváno xxxxxx xxxxxxx v trestním xxxxxx. Xx této xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx xx to, xx úprava xxxxxxx xxxxx dle §67 xxxx. b) xx. x. xxxx x xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 písm. x) Xxxxxx, x xxxxx xxx návrh xxxxxxxx.

Xxxxx xx připojení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx jménem x xxxxxxxxxx podle §14 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx tito xxxxxx: XXXx. Xxxxx Xxxxäxxxx a XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 101/94 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 27.5.1994

Xx dni xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx předpisu.