Plné znění - 101/1994 Sb.

Ústavní xxxx Xxxxx republiky rozhodl xxx 26. dubna 1994 v xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx X. H., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Mgr. X. X., x účastníka xxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu České xxxxxxxxx, o xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §67 xxxx. x) xxxxxx č. 141/1961 Xx., x trestním xxxxxx soudním (trestní xxx), xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx §67 xxxx. x) xxxxxx x. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx ústavní stížnost xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx v Xxxx xxx Xxxxx xx xxx 4.11.1993 xx. xx. 1 Xx 664/93 xx spojení x usnesením Xxxxxxxxx xxxxx x Chomutově xx xxx 9.10.1993 xx. xx. Xx 2068/93 xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §67 xxxx. x) zákona č. 141/1961 Xx., xx xxxxx pozdějších předpisů, x odůvodněním, že xxx xxxxxx ustanovení xxx xxxx xx xxxxx, přičemž má xx to, xx xxxxxxxxxx je x xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx o xxxxxxx lidských práv x základních xxxxxx (xxxx xxx "Úmluva"), xx znění xxxxxxxxx x. 3, 5 x 8 (x. 209/1992 Sb.), xxxxx Xxxxxx nepovažuje xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx obviněný xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx spoluobviněné xxxx xxxxx mařit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx, že xxxxxx z předpokladů xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx Úmluvy je xxxx účel, xxxxx xx vázán na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx orgán a xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx svědků.

Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx stížnost xxxxxxxxx xxxxxxxx §78 odst. 1 xxxxxx x. 182/1993 Xx., xxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xx dne 25.1.1994 xx. xx. XX XX 138/93 xxxxxx x ústavní xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Parlamentu s xxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 30 xxx xxxxxxx xxxxxxxx (§69 xxxxxx č. 182/1993 Xx.).

Poslanecká sněmovna Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 1.3.1994 xxxxxxxxxx jejím xxxxxxxxx XxXx. Milanem Xxxxx xxxxxx, že xxx xxxxxxx trestního řádu (xxxx xxx "xx. x.") je xxxxxxxx xxxxxxxxx vazby, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx obviněna (§68 xx. x.), tedy xxx xxx x xxxxx, x níž xx "xxxxxxxxxx odůvodněn xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx čin" (§163 xxxx. 1 xx. x.). Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x §67 xx. ř. x xxxx přistupují xxxxx x xxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx má čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx, xxx xx xxxxx odůvodněna xxx xxxxx, je-li xxx "xxxxxxx xxxxxxxxx xx spáchání trestného xxxx". Tato xxxxxxxx xxxxxxxx §68 tr. x. xx xxxxxxx x §163 xxxx. 1 xx. x. Xxxxx xxx důvody xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxxxxx x uvedené xxxxxxxx xxxx x xxxxx xx. x.). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vazby xxxxx §67 xxxx. x) tr. x. xx vždy důvodné xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx spáchala trestný xxx, je koluzní xxxxx podle xxxxxx xx. x. xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx novelu xx. x. Novelou xxxxx xxxx provedeny xxxxxxxx xxxxxx, avšak xxxxx xxxxxxx xxxx změny. Xx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx §67 xxxx. b) xx. ř. xx x xxxxxxx x Ústavou, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx x mezinárodní xxxxxxx, jimiž xxxx xxxxxx. Xxxxxxx Poslanecká xxxxxxxx uvedla, xx xx na Ústavním xxxxx, aby xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. ř. x souladu x xxxxx xxxxxxx řádem, x vydal příslušné xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx návrh navrhovatele, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx č. 141/1961 Sb., o trestním xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, Úmluvy x xxxxxxxxx na xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx, co xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx právní xxxxxx, dospěl x xxxxxx,x xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §67 písm. b) xx. x. není xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx x čl. 5 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx došlo xx xxxxxxx xxxxxx. Tuto xxxxxxxx naše xxxxxx xxxxxx splňuje, x xx konkrétně x xxxxxxxxxx §68 xx xxxxxxx s §160 xx. x. x x ustanovení §67 xx. x. (ustanovení §68 xx. x. xxxxxxx, xx xx xxxxx xxx vzít xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx sděleno xxxxxxxx; xxxxxxxxxx §160 xx. x. xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx odůvodněn xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxx, x §67 xx. x. xxxxxxx důvody xxxxx xxxxxx koluze xxx xxxxxxxx x)). Další xxxxxxxxx xxx Úmluvy, x xx xxxxxxxx, xx, xxx xxx x xxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxx je xxxx xxxxxx splněna v xxxxxxxxxx §68 xx. x., kde xx xxxxxxxx stanoví, že xx xxxxx xxx xxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxx sděleno xxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxx je xxx xxxxxxxxxx §160 xx. x. xxxxx xx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx odůvodněn xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx. X xxxx xx xxx Úmluvy xxxxxxxxxx, že Úmluva xx x čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxx xxxxxxx podezření nejen xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx jiné jednání, xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xx. x., uvedený xxxxxxx č. 119/1873 x. x., xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxxx až xx xxxx 1950, xxxxx x §175 xxxx 3 xxxxx "xxxx xxxxxx působiti na xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx zjištění xxxxxx, xxxx když jinak xxxxxx xxxxxxx trestní xxxxxx xxxxxxx neb xxxxxxxxx stop xxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odůvodňují xxxxx, xx xx xx xxxxxx.", je xxxxx xxxx x xxxxx tu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx §67 xxxx. x) xx. ř. xxxx xxxxx do xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx jednání, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx §175 xxxx 3 xx. ř., xxxxxxxxx xxxxxxx č. 119/1873 x. z., ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxx tyto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx. Důraz, xxxx je x xxxxxxxxxx §67 xx. x. položen xx xx, xx již xxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, uvádí xx své xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx vazby xx xxxxxx roviny, xxx xx vyjádřena v Xxxxxx slovy "xxxxxx xxxxxxxxx xxx offence" (čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x)). Konečně xxxxx jde x xxxxxxxx podmínku xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 písm. x) Xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx orgán, nutno xxxxxxxx xx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxxxx (čl. 5 Xxxxxx), x xxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxxx xxxxx xxxxx a x něhož xx xxxxx "předvedení před xxxxx úřední osobu xxxxxxxxx zákonem k xxxxxx soudních xxxxxxxxx" xxxxxx, xx xxxxx xxx x předvedení xxxx xxxx, xxx x xxxxx xx "xxxxxxxxxx" svého druhu xxxxxxx xxxxx právo xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x vytvoření xxxxxxxx xxx xx, aby xxxx lze xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx řízení. Xxx v xxxxx xxxxx xxxxx dovodit xxxxxx xxxxxxxxxx §67 xxxx. x) xx. x. x čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx, když xxx §67 xxxx. x) tr. ř. xxxx dojít x xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx, xxx navíc xxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx stíhání, xxxxxxx xxxxxx xx vazby xxxxxxxx osoby xxxx xxxxx realizovány xxx xxxxx xx "součinnost" xxxxx druhu, která xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x docílit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx a současně xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx straně. Xxxx xxxxx výkonem xxxxx xx xxxxxx svobodu, xxxx xxxxx ovlivňuje xxxxxx či spoluobviněné, xxxx.xxxx koluzně jedná.

Xxxxxxx xxx konstatovat, xx Xxxxxx x čl. 5 odst. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xx, xx xx xxx xxxx xxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx xxxx x xxx xxxxxxxxx jednání (xxx §175 xxx 3 tr. x., xxxxxxxxx xxxxxxx x. 119/1873 x. x., xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx vazba xxx §67 xxxx. x) tr. x. xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx chrání xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, protože xxxxx xxxxxxx xx nejenom xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxx. xxxxxxx xxxxxxx), xxx, xxxx xx tomu x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx trestnímu xxxxxx (§67 písm. x) tr. x.). Xxxxx je xxxx xxxxx podmíněnost xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x §72 xx. x., která xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx ihned xxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxx xxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxx důvodů xxxx xxx ex officio xxxxxxxx přezkoumáváno orgány xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx má Xxxxxxx xxxx za to, xx xxxxxx koluzní xxxxx xxx §67 xxxx. b) xx. x. není x xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx, a xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoviska xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxx č. 182/1993 Xx., x Ústavním xxxxx, využili xxxx xxxxxx: XXXx. Xxxxx Xxxxäxxxx x XXXx. Xxxxxxxxx Ševčík.

Xxxxxx předpis č. 101/94 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 27.5.1994

Ke xxx xxxxxxxx xxxxx právní xxxxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.