Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 04.05.2024.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.05.1994.


Nález ÚS ČR ze dne 26.4.94 ve věci návrhu na zrušení ustanovení §67 písm. b) zákona č. 141/61 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění pozdějších předpisů
101/94 Sb.
NÁLEZ
Xxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx
Xxxxxx České republiky
Xxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 26. dubna 1994 x plénu xx xxxx xxxxxxxxxxxx X. X., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxx. X. X., x xxxxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx, o xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §67 písm. x) xxxxxx x. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx soudním (trestní xxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
xxxxx:
Xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx §67 xxxx. x) xxxxxx x. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx řízení xxxxxxx (xxxxxxx řád), xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xx xxxxxx.
Odůvodnění
Xxxxxxxxxxx xxxxx ústavní stížnost xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx v Xxxx xxx Xxxxx xx xxx 4.11.1993 xx. xx. 1 To 664/93 ve spojení x xxxxxxxxx Okresního xxxxx x Chomutově xx xxx 9.10.1993 xx. xx. Xx 2068/93 spolu x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §67 písm. x) xxxxxx x. 141/1961 Sb., ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x odůvodněním, že xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx vzat do xxxxx, xxxxxxx má xx to, že xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) Úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx (xxxx xxx "Úmluva"), xx xxxxx xxxxxxxxx x. 3, 5 x 8 (x. 209/1992 Xx.), neboť Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx pro zbavení xxxxxx xxxxxxx obavy, xx xxxxxxxx bude xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx, xx xxxxxx x předpokladů xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx Úmluvy xx xxxx účel, který xx xxxxx xx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx zabránění xxxxxxxxxxx svědků.
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx §78 xxxx. 1 xxxxxx č. 182/1993 Xx., senát Xxxxxxxxx xxxxx usnesením xx xxx 25.1.1994 xx. zn. II XX 138/93 xxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx Parlamentu x xxxxxx, aby xx xxxx účastník xxxxxx xx 30 xxx xxxxxxx xxxxxxxx (§69 xxxxxx č. 182/1993 Xx.).
Xxxxxxxxxx sněmovna Xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx ze xxx 1.3.1994 podepsaném xxxxx xxxxxxxxx XxXx. Xxxxxxx Xxxxx xxxxxx, xx xxx českého trestního řádu (xxxx xxx "xx. x.") je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx osoba xxxx xxx obviněna (§68 xx. ř.), tedy xxx šlo x xxxxx, u xxx xx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx čin" (§163 xxxx. 1 xx. x.). Xxxxxx vazby xxxxxxx x §67 xx. x. x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x bez xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xx xxxxxxx uplatnit. Dále xxxxxx, že jinou xxxxxxxxxx má čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx, kde xx xxxxx odůvodněna xxx tehdy, xx-xx xxx "xxxxxxx podezření xx xxxxxxxx trestného xxxx". Xxxx podmínka xxxxxxxx §68 xx. x. ve xxxxxxx x §163 odst. 1 xx. x. Xxxxx xxx důvody xxxxx xxxx uvedeny xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxxxxx x uvedené xxxxxxxx xxxx x našem xx. x.). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §67 xxxx. x) xx. x. xx vždy xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx trestný xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx. x. kryta xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 5 odst. 1 xxxx. c) Xxxxxx. Xxxxx právní xxxxxx xx xxxx řídil Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx. x. Xxxxxxx proto xxxx provedeny xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx změny. Xx tohoto xxxxx xx Xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxxxx §67 xxxx. x) xx. ř. je x xxxxxxx s Ústavou, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jimiž xxxx xxxxxx. Xxxxxxx Poslanecká xxxxxxxx uvedla, že xx na Ústavním xxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xx citované xxxxxxxxxx tr. ř. x souladu s xxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx příslušné xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny Xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx č. 141/1961 Sb., o trestním xxxxxx xxxxxxx (trestní xxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Úmluvy x xxxxxxxxx na xxxx Xxxxxx navazujících, x xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx smysl xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx,x xx návrh xx zrušení xxxxxxxxxx §67 xxxx. x) xx. ř. xxxx xxxxxxx, xxxxx Úmluva x čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx k xxxx xxxxx xx xxxxxxx zákona. Tuto xxxxxxxx naše xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §68 xx xxxxxxx x §160 xx. x. x x xxxxxxxxxx §67 xx. x. (xxxxxxxxxx §68 xx. x. xxxxxxx, že do xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx §160 tr. x. xxxxxxx, xx xxxxxxx osobou xx xx, x které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx spáchala xxxxxxx čin, a §67 xx. x. xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx koluze xxx xxxxxxxx b)). Xxxxx xxxxxxxxx dle Úmluvy, x to xxxxxxxx, xx, xxx xxx x osobu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx. X xxxx xxxxxxxx je beze xxxxxx splněna v xxxxxxxxxx §68 xx. x., kde xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx je dle xxxxxxxxxx §160 xx. x. právě xx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx odůvodněn závěr, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx. X když xx dle Úmluvy xxxxxxxxxx, xx Úmluva xx v čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx jiné xxxxxxx, xxx již xxxxxxxxxxxxxx xx. x., xxxxxxx xxxxxxx x. 119/1873 x. z., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxx 1950, uvedl x §175 xxxx 3 xxxxx "xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, znalce xxxx xxxx xxxxx ve xxxx zúčastněné, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx když xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx stop xxxxxxxxx xxxx nebo když xxxxxxxx okolnosti odůvodňují xxxxx, xx by xx xxxxxx.", xx xxxxx xxxx x xxxxx tu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §67 xxxx. x) xx. x. váže xxxxx xx vazby xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx jednání, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx §175 bodu 3 xx. ř., xxxxxxxxx xxxxxxx x. 119/1873 x. z., xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxx tyto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Důraz, xxxx xx x xxxxxxxxxx §67 xx. x. položen na xx, xx již xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx x funkci xxxxx xxxxx vazby xx xxxxxx xxxxxx, xxx xx vyjádřena x Xxxxxx slovy "xxxxxx xxxxxxxxx xxx offence" (čl. 5 odst. 1 xxxx. c)). Konečně xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 písm. x) Xxxxxx, xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxx příslušný xxxxxx xxxxx, nutno xxxxxxxx xx odstavec 3 xxxxx ustanovení (čl. 5 Xxxxxx), x xxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxxx xxxxx celek x x něhož xx xxxxx "předvedení xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx, že xxxxx xxx x předvedení xxxx xxxx, xxx x úkony xx "xxxxxxxxxx" svého xxxxx xxxxxxx xxxxx právo xx xxxxxx svobodu, xxx také xxxxxxxxx x vytvoření xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx trestního xxxxxx. Xxx x tomto xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §67 xxxx. x) xx. x. s čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) Úmluvy, xxxx xxx §67 xxxx. x) tr. ř. xxxx xxxxx k xxxxx u xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx, xxx navíc xxxxxx, u níž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx bude xxxxxxx na xxxxxx xxxx spoluobviněné xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx stíhání, xxxxxxx xxxxxx xx vazby xxxxxxxx xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxx ony xxxxx xx "xxxxxxxxxx" xxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx svobodu na xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx ovlivňuje xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxx.xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx lze xxxxxxxxxxx, xx Úmluva x čl. 5 odst. 1 xxxx. c) dává xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xx, xx xx xxx xxxx xxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podezření xx xxxxxxxx trestného xxxx xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx §175 xxx 3 xx. ř., xxxxxxxxx xxxxxxx x. 119/1873 x. x., xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxx xxx §67 xxxx. x) xx. x. xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx základní xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx je nejenom xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx, xxx xxxx důvodné xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxx. xxxxxxx xxxxxxx), tak, xxxx xx tomu x skrývání xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx (§67 xxxx. x) tr. x.). Xxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vazby xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x §72 xx. x., xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxx vazby, x xx trvání xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx officio xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx má Xxxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxx koluzní xxxxx xxx §67 xxxx. x) xx. x. xxxx v xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx, x xxxxx byl xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
XXXx. Xxxxxxx x. x.
Xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoviska xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx podle §14 xxxxxx x. 182/1993 Xx., x Ústavním xxxxx, využili xxxx xxxxxx: XXXx. Xxxxx Xxxxäxxxx a XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 101/94 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 27.5.1994
Ke dni xxxxxxxx nebyl xxxxxx xxxxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.