Právní předpis byl sestaven k datu 12.09.1991.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 12.09.1991 do 05.02.2005.
Sdělení o sjednání Obchodní dohody mezi vládou ČSFR a vládou Jihoafrické republiky
630/92 Sb.
630
XXXXXXX
xxxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx
x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Federální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 12. xxxx 1991 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku IX xxxx. 1 xxxx xxxxxxx.
České znění Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
OBCHODNÍ XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x vláda Jihoafrické republiky, xxxx xxxxxxxxxx jako "Xxxxxxx Xxxxxx", xxxxxxx xx xxxxx rozvoj, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx zeměmi xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxx X
Xxxxxxx Strany xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx příslušná xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx XX
1. Xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx, x souladu s XXXXxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nejvyšších výhod xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx obchodu xxxx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1. tohoto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx
x) xxxxxx, xxxxx xxxxx ze Xxxxxxxxx Xxxxx poskytla xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zemím xx xxxxxx xxxxxxxxx pohraničního xxxxx, x
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx obchodu, xxxxx členem xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xx xxxx stát.
Xxxxxx XXX
Xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx to, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx otázkách týkajících xx obchodní xxxxxx x xxxxxxxxx přístavů. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na lodě, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx IV
1. Platby xx zboží x xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx Dohody xx xxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxx směnitelných xxxxxx, v xxxxxxx x devizovými xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x právnických xxxx xxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx dodržování xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx Stran.
Xxxxxx X
Xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxx a Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx zboží, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx umožní xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek VI
X xxxxx xxxxxxxx x rozšířit xxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Federativní Republikou x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx budou Xxxxxxx Strany, xxx xxxxxxxxxx platného xxxxxxxx řádu xxxxxx xxxx, oboustranně xxxxxxxxx organizování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx konání xxxxxxxx xxxx.
Článek XXX
1. Pro usnadnění xxxxxx xxxx Xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxx a Slovenskou Xxxxxxxxxxx Republikou x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zemí (xxxx "Xxxxx").
2. Výbor xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, alternativně x Xxxxxxxxxxxxxx x x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx vyvstat xxx naplňování xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx návrhy xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxx xx další xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx oběma xxxxxx.
Článek XXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a dalších xxxxxx s ní xxxxxxxxxxxxx xxxxx x případě xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx vlády Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ministerstvo xxxxxxx x průmyslu.
Článek IX
1. Xxxx Dohoda vstoupí v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x platnosti xx xxxx 3 xxx. Její xxxxxxxx bude dále xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx Stran 90 xxx předem xxxxxxx neoznámí xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx.
2. Jakákoliv xxxxx xxxx Xxxxxx, xx xxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxx Xxxxxx se xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx Smluvních Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx před xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Na xxxxx toho, podepsaní, xxxxxx xxxxx moc xx xxxxx příslušných vlád, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxx 12.9. xxxx 1991.
Xx xxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx:
Ing. Xxxxx Xxxxxx v. x.
xxxxxxx zahraničního xxxxxxx XXXX
Xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xx. Orga Marais x. x.
xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 630/92 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 12.9.1992.
Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 630/92 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m s. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx.