Právní předpis byl sestaven k datu 05.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 12.09.1991 do 05.02.2005.
Sdělení o sjednání Obchodní dohody mezi vládou ČSFR a vládou Jihoafrické republiky
630/92 Sb.
630
XXXXXXX
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
x xxxxxxxx Xxxxxxxx dohody xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Republiky x xxxxxx Jihoafrické xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx xxx 12. září 1991 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku IX xxxx. 1 xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXXXXX
xxxx vládou České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, dále xxxxxxxxxx jako "Xxxxxxx Strany", přejíce xx další xxxxxx, xxxxxxxxx x posílení hospodářských x xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxx X
Xxxxxxx Xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx řádu platného xx xxxxxx území, xxxxxxxx příslušná xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx a diversifikaci xxxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx II
1. Xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx, v xxxxxxx s XXXXxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx obchodu xxxx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1. tohoto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx vztahovat xx
x) xxxxxx, xxxxx jedna xx Xxxxxxxxx Stran xxxxxxxx xxxx xxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx usnadnění xxxxxxxxxxxx xxxxx, x
b) xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx oblasti xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx je xxxx xx xxxx stát.
Xxxxxx XXX
Xxxxxxx Xxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxx zacházení xx xxxx xxxxxxx xxx to, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx plavby x xxxxxxxxx přístavů. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx nicméně nebude xxxxxxxxx xx lodě, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XX
1. Platby xx xxxxx x xxxxxx vyplývající z xxxx Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, v souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx.
2. Smluvní Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx placení xxx dodržování xxxxxx a xxxxxxxx xxxx Smluvních Xxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Smluvními Stranami x xxxxxxxx zboží, xxxxxx a průmyslových xxxx s xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx využitelností, xxxxx Xxxxxxxxxxx republiky umožní xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx původu xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx VI
X cílem podpořit x xxxxxxxx obchod xxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx, při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx organizování xxxxxxxxxx veletrhů xx xxxxx územích x budou aktivně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx VII
1. Xxx usnadnění xxxxxx této Dohody x za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx a Slovenskou Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx Smluvní Xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxx výboru xxxxxxxx xxxx zemí (xxxx "Xxxxx").
2. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, alternativně x Xxxxxxxxxxxxxx a x Jihoafrické xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx problémy, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxxx posuzovat xxxxxx xxxxxxxxxx xx jednou xx Smluvních Xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx a diversifikaci xxxxxxx xxxx oběma xxxxxx.
Xxxxxx XXXX
Xxxxxxxxx zodpovědné xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx budou x případě vlády Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx její ministerstvo xxxxxxx x průmyslu.
Článek IX
1. Xxxx Dohoda xxxxxxx v xxxxxxxx dnem xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxx 3 xxx. Xxxx platnost xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxx 90 xxx předem xxxxxxx neoznámí xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx.
2. Jakákoliv xxxxx xxxx Xxxxxx, xx xxxxx xx Smluvní Xxxxxx dohodnou, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek X
Xxxxxxxxx změna nebo xxxxxxxx platnosti xxxx Dohody xx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Stran xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx datem xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Na xxxxx toho, podepsaní, xxxxxx xxxxx moc xx svých xxxxxxxxxxx vlád, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x jeden v xxxxxxxxx jazyce v Xxxxx xxx 12.9. xxxx 1991.
Xx vládu Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx:
Xxx. Jozef Xxxxxx v. x.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu XXXX
Za xxxxx Jihoafrické republiky:
Xx. Xxxx Xxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 630/92 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 12.9.1992.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx č. 630/92 Xx. byl zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m s. x xxxxxxxxx od 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.