Plné znění - 437/1992 Sb.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČSFR a vládou Republiky Kyrgyzstan o obchodně ekonomických vztazích a vědeckotechnické spolupráci

437/1992 Sb.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14

INFORMACE

437

SDĚLENÍ

Federálního ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx

x sjednání Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že dne 13. xxxxxx 1992 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx České x Xxxxxxxxx Federativní Republiky x vládou Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x obchodně xxxxxxxxxxxx vztazích a xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci. Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX

xxxx xxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci

Vláda Xxxxx a Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx",

xxxxxxxxxx xxxxx význam xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxx x Slovenskou Xxxxxxxxxxx Republikou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x ekonomice obou xxxxx,

xxxxxx xx principy xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxxxxxx:

Článek 1

Účastníci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx "xxxxxxxx", xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx směnitelné xxxx, podle běžných xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx, používaných x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx praxi x xxxxx komplexu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxx x Slovenskou Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx doložky nejvyšších xxxxx xxxxxxxx, pocházejícím x území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx na:

a) xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxx, xxxxx požívá xxxxxxx xx smluvních xxxxx x důsledku xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, nebo x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx uzavřené xxxxxx xx smluvních stran x směřující k xxxxxxxx celní xxxx xxxx zóny volného xxxxxxx,

x) výhody, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx nezávislých států.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx dodávky xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi Českou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx, uzavíraných mezi xxxxxxxxxxxxxxxx a kyrgyzskými xxxxxxxx oprávněnými k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx dodávek, xxxx zboží a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvách xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx praxe xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

X xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx obě xxxxxxx xxxxxx, budou xxxxxx x sortiment xxxxx x poskytovaných služeb x základním rozsahu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x služeb xx xxxxx xxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx uvedené xxxxxxx zboží x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xx dodávky xxxxx x xxxxxx xxxxxx sortimentu.

Sortiment x xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx nejpozději xx 30. září xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Smluvní strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx smluv xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx služeb.

Článek 6

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x. x. x xxxxxxxxxxxx banka Xxxxxxxxx Kyrgyzstan dohodnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

Xx xxxxxx příslušných xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx budou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uskutečňování xxxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx řádem xxxxx xxxxxxxxx stran.

Xxxxxx 7

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Po xxxxxx příslušných xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx posuzovat xxxxxxxx xxxxxxx národních xxx xxx zúčtování xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 8

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx x právním xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x prohloubení hospodářské x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce. Xxxx spolupráce bude xxxxx vzájemného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, vytváření xxxxxxxxxx xxxxxxx, mezinárodních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, rozvoj xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx světové xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxx, které xxxx dodáváno x xxxxxxx s xxxxx Xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx pouze x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, získané xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx, nemohou být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxx xxxxx xxxxxxxxx průběhu xxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx setkávat xxxxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx před xxxxxxxx této Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx.

Článek 13

Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx smluvních xxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxx Dohoda xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx může xxxxx vypovědět. X xxxxxxx xxxxxxx Dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx o xxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxx, dne 13. xxxxxx 1992, xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx kyrgyzském a xxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx České x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx:

Xxx. Ľxxxxxx Marták XXx. x. x.

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu

Za xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx:

Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx x. x.

xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

Právní xxxxxxx x. 437/1992 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 13.5.1992.

Xx xxx uzávěrky nebyl xxxxxx předpis měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 437/1992 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 286/1998 Sb. x xxxxxxxxx xx 19.12.1998.