Plné znění - 437/1992 Sb.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČSFR a vládou Republiky Kyrgyzstan o obchodně ekonomických vztazích a vědeckotechnické spolupráci

437/1992 Sb.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14

INFORMACE

437

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx

x xxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxx Kyrgyzstan x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztazích x vědeckotechnické xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 13. xxxxxx 1992 xxxx x Biškeku xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztazích x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci. Dohoda xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 14 xxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX

xxxx xxxxxx České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztazích x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci

Vláda Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxx Republiky Xxxxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx",

xxxxxxxxxx velký xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx obou xxxxx,

xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx xx následovně:

Xxxxxx 1

Účastníci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů států xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx "xxxxxxxx", xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x platby xx xxxxx směnitelné xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx cen a xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obchodě x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx obchodně xxxxxxxxxxxx vztahů xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republikou a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxx smluvní xxxxxx poskytne zacházení xxxxx xxxxxxx nejvyšších xxxxx xxxxxxxx, pocházejícím x xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx:

x) výhody, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státům xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, nebo x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx jednou xx smluvních xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx unie xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxx, poskytované Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

Vzájemné xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x Slovenskou Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxx x kyrgyzskými xxxxxxxx oprávněnými x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx dodávek, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx služeb budou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx cen při xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 4

S cílem xxxxxxxxxxxxx obchodních x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx obě xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxx x seznamech xxxxx x xxxxxx xx každý rok.

Smluvní xxxxxx xxxxx na xxxxxx, xx uvedené xxxxxxx zboží a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xx dodávky xxxxx a xxxxxx xxxxxx sortimentu.

Sortiment x xxxxx zboží x xxxxxxxxxxxxx služeb na xxxxx následující xxx xx xxxxx odsouhlasovat x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nejpozději do 30. xxxx xxxxxxx xxxx.

Článek 5

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx přijímat xxxxxxxx x vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x poskytování xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x. x. x xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx dohodnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z xxxx Xxxxxx.

Xx dohodě příslušných xxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx se xxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uskutečňování xxxxxx xxxx subjekty x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x rozporu x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 7

Xxxxxx za xxxxxxx druhy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx budou xxxxxxxx xx volně xxxxxxxxxx měně. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxx smluvních xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx druhů xxxxxx xxxxxxxxxx povahy.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx napomáhat x prohloubení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx obchodu xxxxxxxxx rozšíření kooperace xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx společností x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx ekonomice.

Xxxxxx 9

Zboží, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx Xxxxxxx, může xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 10

Xxxxxxxx vědeckotechnických xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx být xxxxxxxxx třetím osobám x zveřejňovány xxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxx.

Článek 11

Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxx plnění xxxx Dohody xx xxxxx zplnomocnění xxxxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx nutnosti setkávat xxxxxxxx v Xxxxx x Xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z xxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyplývajících ze xxxxx, uzavřených xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx.

Článek 13

Tato Dohoda xxxx xxx xxxxxx xxxx doplňována se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 14

Tato Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx případě Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx o xxxxxxxx.

Xxxx x Biškeku, xxx 13. xxxxxx 1992, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxx všechna xxxxx mají stejnou xxxxxxxx.

Xx xxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx:

Xxx. Ľubomír Marták XXx. v. x.

xxxxxxxx xxxxxxxx zahraničního obchodu

Za xxxxx Republiky Xxxxxxxxxx:

Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx x. x.

xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx pro zahraničně xxxxxxxxxx xxxxxx

Právní xxxxxxx č. 437/1992 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 13.5.1992.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx měněn xx doplňován.

Právní předpis x. 437/1992 Sb. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 286/1998 Sb. x xxxxxxxxx xx 19.12.1998.