Plné znění - 437/1992 Sb.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČSFR a vládou Republiky Kyrgyzstan o obchodně ekonomických vztazích a vědeckotechnické spolupráci

437/1992 Sb.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14

INFORMACE

437

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

x xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxx Kyrgyzstan o xxxxxxxx ekonomických xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 13. xxxxxx 1992 xxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x obchodně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci. Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx základě xxxxx článku 14 dnem xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Dohody se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX

xxxx vládou Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Kyrgyzstan x xxxxxxxx ekonomických vztazích x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx",

xxxxxxxxxx velký význam xxxxxxxxxx obchodně ekonomických xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx vztahy mezi Xxxxxx x Slovenskou Xxxxxxxxxxx Republikou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx,

xxxxxxx na xxxxxx změny xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx,

xxxxxx xx principy xxxxxxxxxxxxxx, vzájemné výhodnosti x mezinárodního práva,

dohodly xx následovně:

Článek 1

Xxxxxxxxx vnějších xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx "xxxxxxxx", xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx směnitelné xxxx, podle xxxxxxx xxxxxxxxx cen x xxxxxxxx, používaných x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx obchodně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nejvyšších xxxxx výrobkům, pocházejícím x xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nejvyšších xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx:

x) xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státům xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxx, xxxxx požívá xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx x xxxx volného xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx z Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx smluvních xxxxx x směřující x xxxxxxxx celní xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx,

x) výhody, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 3

Xxxxxxxx dodávky xxxxx x poskytování xxxxxx mezi Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx, uzavíraných xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x kyrgyzskými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx subjekty v xxxxxx občanskoprávních xxxxxxxxx xx základě běžných xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx běžné praxe xxxxxxxxxxxxx obchodu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 4

X cílem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vztahů, xxxxxxxxxx xxx obě xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx zboží x poskytovaných xxxxxx x základním xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx zboží x xxxxxx xxxx informativní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v uzavírání xxxxx xx dodávky xxxxx a xxxxxx xxxxxx sortimentu.

Sortiment x xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx služeb xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx budou odsouhlasovat x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. září xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx smluv xx xxxxxxx zboží x poskytování xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x. x. x xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx dohodnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx států smluvních xxxxx se budou x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx subjekty x národních xxxxxx xxxxxx států, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x rozporu x xxxxxxx xxxxx států xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

Platby xx xxxxxxx druhy neobchodních xxxxxxx xx budou xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Po xxxxxx příslušných orgánů xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx národních xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx druhů plateb xxxxxxxxxx povahy.

Článek 8

Xxxxxxx strany xxxxx v souladu x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x prohloubení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx obchodu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx společností x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx progresivních xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x touto Xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx písemným xxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 10

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx plnění xxxx Xxxxxx xx xxxxx zplnomocnění zástupci xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx nutnosti xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyplývajících ze xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx Československem a Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 13

Xxxx Xxxxxx xxxx být xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 14

Tato Dohoda xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xx může xxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx Dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxx, dne 13. xxxxxx 1992, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx vládu České x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx:

Xxx. Ľxxxxxx Xxxxxx XXx. x. x.

xxxxxxxx xxxxxxxx zahraničního xxxxxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxxx Kyrgyzstan:

Michail Xxxxxxxx Pariškura x. x.

xxxxxxxx předsedy Státní xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

Právní xxxxxxx x. 437/1992 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 13.5.1992.

Ke xxx uzávěrky xxxxx xxxxxx xxxxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 437/1992 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 286/1998 Sb. x xxxxxxxxx od 19.12.1998.