Plné znění - 437/1992 Sb.

Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČSFR a vládou Republiky Kyrgyzstan o obchodně ekonomických vztazích a vědeckotechnické spolupráci

437/1992 Sb.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14

INFORMACE

437

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

x xxxxxxxx Dohody xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxx Kyrgyzstan x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vědeckotechnické spolupráci

Federální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že dne 13. května 1992 xxxx x Biškeku xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x obchodně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Dohoda xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 14 dnem podpisu.

České xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Kyrgyzstan x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci

Vláda Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky a xxxxx Republiky Kyrgyzstan, xxxx jen "smluvní xxxxxx",

xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x Slovenskou Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx,

xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxxxxxx:

Článek 1

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx "xxxxxxxx", uskutečňují xxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxx směnitelné xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx cen x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx praxi v xxxxx komplexu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx výrobkům, xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx doložky xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xx:

x) xxxxxx, xxxxxxxxxx některou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx příhraničním xxxxxxx,

x) xxxxxx, xxxxx požívá xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x důsledku xxxxxx členství v xxxxx xxxx xxxx x zóně xxxxxxx xxxxxxx, nebo x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx jednou xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx zóny volného xxxxxxx,

x) xxxxxx, poskytované Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx států.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx dodávky xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Českou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx oprávněnými x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx dodávek, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx občanskoprávních smlouvách xx xxxxxxx běžných xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodů.

Článek 4

X xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nezbytných xxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x sortiment zboží x poskytovaných xxxxxx x xxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxx.

Xxxxxxx xxxxxx berou xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx rok xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x upřesňovat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 30. xxxx běžného xxxx.

Článek 5

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x poskytování xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a. x. x xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zúčtování plateb, xxxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx xx budou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx subjekty x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx států, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 7

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx neobchodních xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx měně. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xx xxxxx posuzovat xxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxx při zúčtování xxxxxxxxxxxx druhů xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx strany xxxxx v souladu x xxxxxxx xxxxx xxxxx států xxxxxxxxx x prohloubení hospodářské x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx obchodu xxxxxxxxx rozšíření xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx společných xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxx, xxxxx xxxx dodáváno x xxxxxxx s xxxxx Xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxxxx xx třetích xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx písemným xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 10

Výsledky vědeckotechnických xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxx xxxxx xxxxxxxxx průběhu plnění xxxx Dohody xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Praze x Xxxxxxx.

Článek 12

Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z xxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx této Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxx Dohoda xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran.

Článek 14

Tato Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx ji xxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx dne doručení xxxx x xxxxxxxx.

Xxxx x Biškeku, dne 13. xxxxxx 1992, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx vládu Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx:

Xxx. Ľubomír Xxxxxx XXx. v. x.

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xx xxxxx Republiky Kyrgyzstan:

Michail Xxxxxxxx Pariškura v. x.

xxxxxxxx xxxxxxxx Státní xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx předpis č. 437/1992 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 13.5.1992.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx předpis měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 437/1992 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 286/1998 Sb. x xxxxxxxxx xx 19.12.1998.