Plné znění - 602/1992 Sb.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí xxxxxxx, xx xxx 23. xxxxx 1992 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Filipínské xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx článku XVI xxxx xxxxxxx.

České znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Republiky a xxxxx Filipínské xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx strany,

xxxxxx xxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví x Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx k xxxxxxx x Chicagu 7. xxxxxxxx 1944, x

xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x za xxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxx účely xxxx Xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

(1) Xxxxx smluvní xxxxxx poskytuje druhé xxxxxxx xxxxxx práva xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxx umožnila xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Příloze k xxxx Xxxxxx.

(2) Podle xxxxxxxxxx této Dohody xxxxxxx dopravní xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx služby xx xxxxxxxxx lince xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

x

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (2) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravní xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x nakládání xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx pošty xx xxxxx státu xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxx do xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx této xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxx.

(1) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx určit xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx letecký dopravní xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx linkách.

(2) Xxxxxxx xxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, udělí, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (3) x (4) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx způsobilý xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx obvykle x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxx ustanovením Úmluvy.

(4) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx (2) xxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx oprávnění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, x jakémkoli xxxxxxx, kdy není xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx leteckého xxxxxxxxxx podniku xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx letecký xxxxxxxx podnik.

(5) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx určený x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku VII xxxx Dohody a xxxxx zákonných xxxxxxxx xxxxxxxxx úřadů xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), (2) a (3) xxxxxx xxxxxx.

(6) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxx xxxxx zastavit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (2) xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravnímu xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x kterémkoli xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx podnik xxxxxxxx xxxxxx x předpisy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx provozu xxxx stanovení podmínek xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx porušování zákonů xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(1) Letadla xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx, stejně tak xxxx xxxxxx obvyklé xxxxxxxx, zásoby xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx x další xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx) xx palubě xxxxxx letadel xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx osvobozeny xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx poplatků x xxxxxx dávek xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, že takové xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx do xx xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(2) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx:

Xxxx xxx požadováno, xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx (x), (x) x (c) xxx xxx celním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx (2) xxxxxx xxxxxx budou také xxxxxxxxxx, když xx xxxxxxx dopravní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x jiným xxxxxxxx xxxxxxxxx podnikem, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx od xxxxx smluvní xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx (2) xxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

Xxxxx xxxxxx letecký xxxxxxxx podnik xx xxxxxxxx udržovat xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a administrativní xxxxxxxx, tímto nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx smluvních stran.

Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx přebytků příjmů xxx výdaji xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x dopravou cestujících, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x zboží určeným xxxxxxxx dopravním xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx měně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvními stranami xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx dohoda xxxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x výstup xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravní xxxxxx x území xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xx vztahují na xxxxxx x létání xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx i xxx letadla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku určeného xxxxxx smluvní stranou x budou xxxxxxxxxx xxxxxx letadly xxx xxxxxx, výstupu x xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx první xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx upravují vstup x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx předpisy xxxxxxxx xx xxxxxx, výstupu, xxxxxxxxxxxxxxxx, pasů, cel, xxxxxxxx, budou xxxxxxxxxx xxxxxx cestujícími, xxxxxxxxx xxxx nákladem, dopravovanými xxxxxxxx dopravním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx území xxxxx první xxxxxxx xxxxxx.

(1) Tarify používané xxxxxxxx dopravním xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx dopravu na x x xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx budou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx výši, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ke všem x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, přiměřený xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dopravních xxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx (1) tohoto xxxxxx xxxxx dle možnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniky xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniky, xxxxx xxxxxx xx xxxx nebo části xxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravců, xxxxxxxxxxx xxx stanovení tarifů.

(3) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (30) xxx před navrhovaným xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx výjimečných xxxxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na xxx xxxxxxx úřady xxxxxxxx.

(4) Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podniky xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx stanoven xxxxx ustanovení xxxxxxxx (2) tohoto xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx patnácti (15) xxx třicetidenního (30) xxxxxx v odstavci (3) xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (3) xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tarif xxxxxxxxx xxxxxxx.

(5) Xxxxx se letecké xxxxx nemohou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (3) xxxxxx xxxxxx x na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (4), xxxx spor xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku XI xxxx Xxxxxx.

(6) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx letecký xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (3) xxxxxx článku.

(7) Xxxxxx stanovené x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx do xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx xxxxxx nové xxxxxx.

Xxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx xx v xxxxx úzké xxxxxxxxxx xxxxx xxx od xxxx vzájemně xxxxx x xxxxx zabezpečit xxxxxxxxx a uspokojivé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxx Přílohy.

Xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx vydané xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x Příloze k xxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx odmítnout xxxxx xxx lety nad xxxxxx svého xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxx-xx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx týkající se xxxxxxx nebo provádění xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xx jej xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx každou smluvní xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx již xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx třetí xxxxxx xxxxxx státním xxxxxxxxxxxx žádné xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx smluvních xxxx xxxxxxx xx dvou xxxxxx ode dne, xxx obdrží od xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx požadující xxxxxxxxxx xxxxxx sporu, x třetí xxxxxx xxxx poté dohodnut xx jednoho měsíce xx xxxxx období xxxx měsíců. Xxxxx xxxxxxx ze smluvních xxxxx xxxxxx svého xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx smluvní stranou xxxxxxx prezident Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx nebo arbitry, xxx xxxxxx vyžaduje. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetího xxxxx x xxxx xxxxx xxxx předseda xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxxx jedna xx smluvních xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x konzultace; tyto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx mohou xxxxxxxxxx přímým xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (60) xxx xxx dne vyžádání. Xxxxxxxx změny takto xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx po potvrzení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nót.

(2) Xxxxx týkající xx linek xxxxx xxx xxxxxxxx přímou xxxxxxx mezi oprávněnými xxxxxxxxx úřady smluvních xxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxx xx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx činům nezákonného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jejich xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx x leteckých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Smluvní xxxxxx budou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx postupovat x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx letectví stanovenými Xxxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Úmluvě x xxxxxxx, x němž xxxx xxxx ustanovení xxx xxxxxxx strany xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx letadel xxxxxxxxxxxxxx na území xxxxxx států xxxx xxxxxxxxxxxxx letadel xxxxxx xxxxxx xxxxx obchodní xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx letišť xx xxxxx jejich států, xxxxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx souhlasí x xxx, že xxxx být xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dodržovali xxxxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxx zmíněná xxxx x odstavci (2) x xxxxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxx a xx kontrole xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx zavazadel, zboží x xxxxxxxxx zásob xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(5) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x porozuměním xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavek druhé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(6) V xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nezákonného xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x urychlenému x bezpečnému xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.

(7) Má-li xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx domnívat se, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx odchýlila xx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konzultací.

Xxxx Dohoda a xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx výše xxxxxxxxx článku XII xxxxx registrovány x Xxxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxx letectví.

Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx druhé smluvní xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx; takové oznámení xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxxx (12) xxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx období. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx, bude oznámení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (14) xxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví.

Xxxx Dohoda vstoupí x platnost xxxx xxxxxxx.

Na důkaz xxxx xxxx podepsaní, xxxxxx k tomu xxxxx zmocněni xxxxx xxxxxxx, podepsali xxxx Xxxxxx x opatřili xx xxxxx pečetěmi.

Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jazyce x Xxxxx xxx 23.xxxxx 1992.

X xxxxxxx leteckých xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx linek xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx Přílohy, za xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx rovnováhy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckých xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx leteckou xxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, platí že:

Xxxxxx xxxxxxx č. 602/92 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 23.4.1992.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.