Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 04.07.2025.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.04.1992.


602
XXXXXXX
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 23. xxxxx 1992 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxx Filipínské xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx článku XVI xxxx xxxxxxx.
České xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
mezi xxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x letecké xxxxxxx
Xxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx republiky, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx strany,
xxxxxx xxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví a Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x Chicagu 7. xxxxxxxx 1944, a
xxxxxx přáním uzavřít xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx a provozování xxxxxxxxx služeb xxxx x xx xxxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
xx xxxxxxx takto:
Xxxxxx X
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx z xxxxx nevyplývá xxxxx:
(x) výraz "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxxxxxxxx ministerstvo xxxxxxx x/ nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxx orgán xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx nyní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ministerstvem xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x/ xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx pověřený x vykonávání xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxx "xxxxxx xxxxxxx xxxxxx" znamená xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx oznámením xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxx x článkem III této Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx linkách xxxxxxxxxxx v připojené Příloze;
(x) xxxxx "xxxxx" xx xxxxxx x pojmu xxxx xxxxxxx xxxxxxx oblasti x přilehlé x xxx xxxxxxxx vody xxxxxxx xxx svrchovanost, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxx "Úmluva" xxxxxxx Úmluva o mezinárodním civilním letectví xxxxxxxxx x podpisu x Xxxxxxx dne xxxxxxx xxxxxxxx 1944 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 90 xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx Úmluvy xxxxx xxxxxx článků 90 a 94;
(e) xxxxxx "xxxxxxx dopravní služba", "xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravní xxxxxx", "xxxxxxx dopravní xxxxxx" a "xxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx" mají xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 96 Xxxxxx;
(f) xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx na linkách xxxxxxxxxxx x Příloze x xxxx Xxxxxx;
(x) xxxxx "xxxxxxxxx xxxxx" znamená linku xxxxxxxxxx x Příloze x této Xxxxxx;
(x) xxxxx "Příloha" xxxxxxx Přílohu x xxxx Dohodě x xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku XII této Xxxxxx. Příloha xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx této Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxx zahrnují xxxxxxxx x Příloze, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak.
Xxxxxx II
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravní xxxxxx xxxxxxxxx x Příloze x této Xxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx dopravní xxxxxx xxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx dohodnuté xxxxxx xx stanovené xxxxx xxxxxx následující xxxxx:
(x) xxxxx bez xxxxxxxx přes xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
(x) přistávat xx xxxxxxxx území xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x
(x) xxxxxxxxx xx uvedeném xxxxx v bodech xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx v Příloze x této Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x nakládání cestujících, xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx bodů xxxxx xxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (2) xxxxxx xxxxxx nezmocňují xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnik xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx pošty xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany x dopravě xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx strany xx xxxxxx nebo nájem.
Článek XXX
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude mít xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxxx xxxxxxx dopravní xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavců (3) x (4) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx odkladu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby mu xxxxxxx dopravní xxxxxx xxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx prokázal, xx xx xxxxxxxxx dodržovat xxxxxxxx xxxxxxxxx zákony x předpisy, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x přiměřeně uplatňuje xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxx ustanovením Úmluvy.
(4) Xxxxx smluvní xxxxxx bude xxx xxxxx xxxxxxxxx určení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx provozního xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx (2) xxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podnikem xx xxxxxxxx, x jakémkoli xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto leteckého xxxxxxxxxx xxxxxxx náleží xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nebo státním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx určila letecký xxxxxxxx podnik.
(5) Xxxxxxx dopravní xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx může xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku VII xxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jakmile xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), (2) x (3) tohoto xxxxxx.
(6) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx leteckému xxxxxxxxxx podniku výkon xxxxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx x xxxxxxxx (2) xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx leteckému xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x kterémkoli xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx podnik nedodrží xxxxxx x předpisy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx porušování zákonů xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx konzultaci x xxxxxx smluvní xxxxxxx.
Xxxxxx XX
(1) Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx mezinárodních xxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zásoby pohonných xxxx x xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx (včetně xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiných dávek xxxx xxxx za xxxxxxxxxxx, že takové xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(2) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, x xxxxxxxx poplatků xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, budou xxxx osvobozeny:
(x) xxxxxx letadla xxxxxxxx xx xxxxxx letadla xxxxxxxxx xxxxxxx strany, x xxxxx limitů xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, pro xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx provádějícího xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxxxx díly xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dopravním xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
(x) pohonné xxxxx x mazadla xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx provozovaných xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravních xxxxxxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, i xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxx provedeného xxx územím xxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxx xxxx xxxxx xx palubu.
Xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (x), (b) x (c) byl xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx poskytovaná v xxxxxxxx (2) xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, když xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx dopravním podnikem, xxxxx xxxxxxx požívá xxxx xxxxxxxxxx od xxxxx smluvní xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x odstavci (2) xxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxx xxxxxx letecký xxxxxxxx podnik xx xxxxxxxx udržovat xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tímto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx.
Xxxxxx VI
Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx volného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx výdaji dosaženého xx xxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x dopravou cestujících, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx zásilek x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podnikem xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx měně xxxxx xxxxxxxx devizového kursu. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxx, xxxx tato xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
(1) Zákony a xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx upravují xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx jejího xxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx jejího xxxxx, xxxx závazné i xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx při xxxxxx, výstupu a xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.
(2) Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx upravují vstup x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo nákladu xxxxxxx x xxxxx xxxxxx státu, jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx, cel, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravním xxxxxxxx xxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx, xxxx jejich xxxxxx, xxx vstupu, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx první xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx VIII
(1) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dopravním xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxx xxxxxxx xx x x xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx ke všem x úvahu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, přiměřený xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dopravních xxxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (1) tohoto xxxxxx xxxxx dle xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxx x jinými xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxx nebo xxxxx xxxx xxxxx, a xxxx dohoda bude xxxxxxxx, xxxxx je xx možné, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravců, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(3) Tarify takto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx schválení xxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (30) xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx lhůta zkrácena, xxxxx se xx xxx xxxxxxx úřady xxxxxxxx.
(4) Pokud xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podniky nemohou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x tarifů, xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx důvodu nemůže xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (2) xxxxxx článku, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (15) xxx xxxxxxxxxxxxxx (30) xxxxxx x xxxxxxxx (3) xxxxxx článku xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx tarifem xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx (3) xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tarif xxxxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxx xx letecké xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jim xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (3) tohoto xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (4), xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku XI xxxx Dohody.
(6) Xxxxx xxxxx nevstoupí x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx letecký xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx odstavce (3) xxxxxx xxxxxx.
(7) Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxxx x platnosti xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nové xxxxxx.
Článek XX
Xxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx čas xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a uspokojivé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx a xxxx Přílohy.
Xxxxxx X
Xxxxxxxxx x letové xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx vydané nebo xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxx xx platné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx uvedených x Příloze x xxxx Xxxxxx. Každá smluvní xxxxxx si xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx lety xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jiným xxxxxx.
Článek XI
(1) Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx Dohody, vynasnaží xx xxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx urovnání xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x třetí xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx ode xxx, xxx xxxxxx od xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx sporu, x xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx jednoho xxxxxx xx xxxxx období xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx ze smluvních xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx. X každém případě xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetího xxxxx a xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXX
(1) Xxxxxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx smluvní stranu x konzultace; xxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jednáním xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (60) xxx xxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx změny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nót.
(2) Xxxxx týkající xx linek xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx mezi oprávněnými xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek XIII
(1) Xxxxxxx xxxxxx xx xx žádost xxxxxxxx poskytnou všechnu xxxxxxxxx pomoc, aby xxxxxxxxx činům nezákonného xxxxxxxx civilních xxxxxxx x xxxxx nezákonným xxxxx xxxxx bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x jiným xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx vztazích postupovat x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx letectví stanovenými Xxxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx x Úmluvě x xxxxxxx, v xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxxx vyžadovat, xxx xxxxxxxxxxxxx letadel xxxxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx letadel xxxxxx xxxxxx xxxxx obchodní xxxxxxxx xxxx stálé xxxxx na území xxxxxx států x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Smluvní xxxxxx vzájemně xxxxxxxx x xxx, xx xxxx být xxxxxxxxxx, xxx tito pozorovatelé xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx (2) x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx xx území xxxxxx státu.
(4) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xx kontrole xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zboží x xxxxxxxxx xxxxx xxxx a v xxxxxxx nastupování nebo xxxxxxxxx.
(5) Xxxxx xxxxxxx strana xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx určité xxxxxx.
(6) V xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx spáchání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx jiného nezákonného xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, cestujících x posádky, letišť xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx strany xxxxxxxx pomohou usnadňováním xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx činů nebo xxxxxx.
(7) Xx-xx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxx smluvní xxxxxx se xxxxxxxxx xx ustanovení k xxxxxxx civilního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, letecký xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx druhé xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
Xxxx Dohoda x xxxxxxxx její změna xxxxx xxxx uvedeného článku XII budou xxxxxxxxxxxx x Mezinárodní organizace xxx civilní letectví.
Článek XV
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx své rozhodnutí xxxxxxx platnost xxxx Xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zasláno Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví. X xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxx (12) xxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx, bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx (14) xxx xxxx, xxx je xxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví.
Xxxxxx XXX
Xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxx níže xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx svými xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
Dáno xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxx dne 23.dubna 1992.
Xx xxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx:
Xxxx Xxxxxx x. x.
Xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxx Nicomede Prado x. r.
PŘÍLOHA
X xxxxxxx leteckých dopravních xxxxxx xx linkách xxxx úsecích xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx dosažení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckých xxxxxx x požadavky xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, platí xx:
(x) xxxxxx letecký xxxxxxxx podnik xxxxx xxxxxxx strany bude xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx leteckých služeb x dopravě xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx provozu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxx v úvahu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx druhé smluvní xxxxxx tak, aby xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx podnik xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx linkách;
(x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podnikem xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jejich xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx zájmům xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků, xxx xx stanoveno x této Xxxxxx;
(x) xxxxxx poskytované xxxxxxx leteckým dopravním xxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx xx zachovávají xxxx xxxx xxxxxxxx xxx poskytnutí kapacity xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx dopravního xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx přepravy x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dopravu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx zemí xxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx se xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx bude xx xxxxxx:
(1) k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x místy xxxxxx xx stanovených xxxxxxxxx xxxxxxx;
(2) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx leteckých xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(3) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kterou letecký xxxxxxxx podnik xxxxxxx; x
(4) x xxxxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx územími.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 602/92 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 23.4.1992.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.