Právní předpis byl sestaven k datu 30.04.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.04.1992.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČSFR a vládou Filipínské republiky o letecké dopravě
602/92 Sb.
602
SDĚLENÍ
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 23. xxxxx 1992 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx článku XVI dnem xxxxxxx.
České xxxxx Xxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx.
DOHODA
xxxx xxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxx Xxxxxxxxxx republiky, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx,
xxxxxx xxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví x Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx 7. xxxxxxxx 1944, x
xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x za xxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx X
Xxx xxxxx této Xxxxxx, xxxxx x xxxxx nevyplývá xxxxx:
(x) xxxxx "letecké xxxxx" xxxxxxx v xxxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x/ xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x vykonávání xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x/ xxxx xxxxxxxxx osobu xxxx orgán xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výborem xxx civilní xxxxxxxx xxxx podobných funkcí;
(x) výraz "xxxxxx xxxxxxx podnik" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx písemným xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxx x článkem III této Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Příloze;
(x) výraz "xxxxx" xx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x přilehlé x xxx pobřežní xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxx "Úmluva" xxxxxxx Úmluva o mezinárodním civilním letectví xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx xxx sedmého xxxxxxxx 1944 a xxxxxxxx jakoukoli xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 90 xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx příloh xxxx Xxxxxx podle xxxxxx článků 90 x 94;
(x) xxxxxx "xxxxxxx dopravní xxxxxx", "xxxxxxxxxxx letecká xxxxxxxx xxxxxx", "xxxxxxx dopravní xxxxxx" x "přistání xxx účely xxxxxx xxxxxxxx" xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 96 Xxxxxx;
(x) xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx letecké xxxxxxxx xxxxxx xxx dopravu xxxxxxxxxxx, xxxxx a xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Příloze x této Xxxxxx;
(x) xxxxx "xxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx linku xxxxxxxxxx x Příloze x této Xxxxxx;
(x) xxxxx "Příloha" xxxxxxx Přílohu x xxxx Xxxxxx a xxxx změny provedené x souladu x xxxxxxxxxxxx článku XII této Xxxxxx. Příloha xxxxx xxxxxxxx součást xxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx k Xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k Příloze, xxxxx xxxxx není xxxxxxxx stanoveno jinak.
Xxxxxx XX
(1) Xxxxx smluvní xxxxxx poskytuje xxxxx xxxxxxx straně xxxxx xxxxxxxxx v xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx letecké xxxxxxxx xxxxxx stanovené x Příloze x této Xxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx každou smluvní xxxxxxx xxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx následující xxxxx:
(x) létat xxx xxxxxxxx xxxx území xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx;
(x) přistávat xx uvedeném xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x
(c) xxxxxxxxx xx uvedeném xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx pro danou xxxxx v Příloze x této Xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx x xxxxxxxxx cestujících, xxxxx a pošty x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (2) xxxxxx xxxxxx nezmocňují xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x nakládání cestujících, xxxxx xxxx pošty xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx x dopravě xx xxxxxx místa xx xxxxx státu xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx nájem.
Xxxxxx XXX
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx určit xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx letecký xxxxxxxx xxxxxx x provozování xxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxxxxx linkách.
(2) Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx oznámení x xxxxxx, udělí, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (3) x (4) xxxxxx článku, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx odkladu příslušná xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx dopravní xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x předpisy, které xxxxx xxxx obvykle x přiměřeně uplatňuje xxx provozu mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx způsobem, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Úmluvy.
(4) Každá xxxxxxx xxxxxx bude mít xxxxx odmítnout xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku x pozastavit nebo xxxxxxx leteckému xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx (2) xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, v xxxxxxxxx xxxxxxx, kdy není xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx dopravní xxxxxx, xxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx určila letecký xxxxxxxx xxxxxx.
(5) Xxxxxxx dopravní podnik xxxxx určený x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení článku VII xxxx Dohody x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx (1), (2) x (3) tohoto xxxxxx.
(6) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude mít xxxxx zastavit leteckému xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx oprávnění uvedeného x xxxxxxxx (2) xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx leteckému xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, v kterémkoli xxxxxxx, xxx letecký xxxxxxxx xxxxxx nedodrží xxxxxx a předpisy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx nepostupuje xxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxx Xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxx zastavení provozu xxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonů xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx právo uplatněno xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx IV
(1) Xxxxxxx používaná x xxxxxxx mezinárodních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx pohonných xxxx a xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx (xxxxxx potravin, xxxxxx x tabákových xxxxxxx) xx palubě xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, inspekčních poplatků x xxxxxx dávek xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(2) Xx xxxxxxxx poplatků x xxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx službám, xxxxx xxxx osvobozeny:
(a) xxxxxx letadla xxxxxxxx xx palubu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x rámci xxxxxx xxxxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx palubě xxxxxxx provádějícího xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx službu xxxxx xxxxxxx stran;
(x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx leteckým dopravním xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxx x mazadla xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx provozovaných xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, x xxxx tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx.
Může xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (x), (x) x (c) byl xxx xxxxxx dohledem xxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (2) tohoto xxxxxx xxxxx také xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x jiným xxxxxxxx xxxxxxxxx podnikem, xxxxx podobně požívá xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx, x xxxxxxxxx nebo xxxxxxx položek, xxxxxxxxx x xxxxxxxx (2) xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.
Článek X
Xxxxx xxxxxx letecký xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x administrativní xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx smluvních stran.
Článek XX
Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx právo volného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx dosaženého xx území xxxxxx xxxxx v souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, poštovních xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dopravním podnikem xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx měně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
(1) Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx dopravní xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, nebo xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx jejího xxxxx, xxxx xxxxxxx i xxx letadla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx určeného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx letadly při xxxxxx, výstupu x xxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx upravují xxxxx x výstup xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx nákladu xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, pasů, xxx, xxxxxxxx, budou dodržovány xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, dopravovanými xxxxxxxx dopravním podnikem xxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx, při xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx první xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXXX
(1) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dopravním xxxxxxxx xxxxx smluvní strany xxx xxxxxxx na x x xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx stanoveny x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ke všem x úvahu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx náklady, přiměřený xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Tarify xxxxxxx x xxxxxxxx (1) tohoto xxxxxx xxxxx dle xxxxxxxx xxxxxxxxx určenými xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx dopravními podniky, xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx části xxxx linky, a xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx možné, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravců, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx předloženy xx schválení xxxxxxxx xxxxxx smluvních stran xxxxxxxxxx třicet (30) xxx xxxx navrhovaným xxxxx xxxxxx zavedení; xx výjimečných xxxxxxxxx xxxx xxx tato xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx xxx xxxxxxx úřady xxxxxxxx.
(4) Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nemohou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxx důvodu nemůže xxx xxxxx stanoven xxxxx xxxxxxxxxx odstavce (2) xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx během xxxxxxx patnácti (15) xxx třicetidenního (30) xxxxxx x xxxxxxxx (3) xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (3) xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dohodou.
(5) Xxxxx se xxxxxxx xxxxx nemohou xxxxxxxxx xx schválení jakéhokoli xxxxxx, xxxxx jim xxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx (3) xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (4), xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku XI xxxx Dohody.
(6) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x platnost, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxx (3) xxxxxx xxxxxx.
(7) Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx xxxxxx zůstanou x xxxxxxxxx do xxxx, než xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx xxxxxx xxxx tarify.
Xxxxxx XX
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx v xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxx Přílohy.
Xxxxxx X
Xxxxxxxxx x letové xxxxxxxxxxxx, diplomy a xxxxxxx vydané xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx smluvních xxxxx budou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx uvedených x Příloze k této Xxxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxx svého xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx jejím xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Článek XX
(1) Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx stranami jakýkoli xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx smluvní xxxxxx xxxxxxx vyřešit xxxxxxxx xxxx sebou.
(2) Nedosáhnou-li xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jednáním, xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx tribunálu xxx xxxxxxx, x xxxxx jeden xxxx xxxxx každou xxxxxxx xxxxxxx a třetí xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx vybranými xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx smluvních určí xxxxxxx do dvou xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxx nótu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx arbitr xxxx poté dohodnut xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx svého xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx stranou xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx případ xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx příslušníkem xxxxxxx xxxxx x bude xxxxx jako předseda xxxxxxxxxxxx orgánu.
Xxxxxx XXX
(1) Xxxxxxxx jedna xx smluvních xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, může xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x konzultace; xxxx xxxxxxxxxx xxxx leteckými xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx přímým xxxxxxxx xxxx písemně, budou xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (60) dnů xxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx takto xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx potvrzení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.
(2) Xxxxx xxxxxxxx xx linek mohou xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XXXX
(1) Xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx poskytnou xxxxxxx xxxxxxxxx pomoc, xxx xxxxxxxxx xxxxx nezákonného xxxxxxxx xxxxxxxxx letadel x jiným xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x posádek, xxxxxx x leteckých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxx vztazích xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx x Úmluvě x xxxxxxx, v němž xxxx tato xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx strany xxxxxx; xxxxx vyžadovat, xxx provozovatelé xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx států nebo xxxxxxxxxxxxx letadel xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo stálé xxxxx xx území xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx letišť na xxxxx jejich xxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx x těmito xxxxxxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxx xxx požadováno, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx civilního xxxxxxxx zmíněná výše x odstavci (2) x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx a xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx přijetí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx cestujících, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx zavazadel, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
(5) Každá xxxxxxx strana bude x porozuměním xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavek xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby se xxxxxx určité xxxxxx.
(6) X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx letadla, xxxxxxxxxxx x posádky, letišť xxxx navigačního zařízení xx smluvní strany xxxxxxxx pomohou usnadňováním xxxxxxxxxx zpráv a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx k urychlenému x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.
(7) Má-li xxxxxxx strana rozumné xxxxxx xxxxxxxx xx, xx druhá xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xx ustanovení k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx článku, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konzultací.
Xxxxxx XIV
Xxxx Dohoda x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx uvedeného článku XII xxxxx registrovány x Xxxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XV
Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxx písemně xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xxxx zároveň zasláno Xxxxxxxxxxx organizaci pro xxxxxxx letectví. V xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx (12) měsíců xx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, nebude-li xxxxxxxx x výpovědi xxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx oznámení xxxxxxxxxx za doručené xxxxxxx (14) dnů xxxx, xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví.
Xxxxxx XXX
Xxxx Dohoda vstoupí x xxxxxxxx dnem xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
Dáno ve xxxxxx vyhotovení x xxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxx xxx 23.xxxxx 1992.
Za xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx:
Xxxx Foltýn v. x.
Xx xxxxx Xxxxxxxxxx republiky:
Xxxx Xxxxxxxx Xxxxx x. r.
XXXXXXX
X xxxxxxx xxxxxxxxx dopravních xxxxxx na linkách xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx Xxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckých xxxxxx x požadavky xxxxxxxxxx xx leteckou xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx že:
(x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxx možnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x dopravě xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnik xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx leteckého xxxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx tak, xxx xxxxxxx x nevhodnému xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx zajišťuje xx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poskytované určeným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckých xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx k potřebám xxxxxxxxxx na leteckou xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx zainteresovaných xxxxxxxxx dopravních xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x xxxx Dohodě;
(x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx leteckým dopravním xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx si zachovávají xxxx svůj prvořadý xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx dopravního xxxxxxx x zemí xxxxxxxxx xxxxxx přepravy a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kterékoli xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx x vykládat xx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx určenou xxxx pocházející z xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, k xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxx zásadě, xx xxxxxxxx bude xx xxxxxx:
(1) x xxxxxxxxx požadavkům xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx na stanovených xxxxxxxxx xxxxxxx;
(2) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dopravních xxxxxxx;
(3) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; x
(4) k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, zřízených xxxxxxxxx dopravními xxxxxxx xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 602/92 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 23.4.1992.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.