Plné znění - 602/1992 Sb.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, že dne 23. xxxxx 1992 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx vstoupila x platnost xx xxxxxxx článku XVI xxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx,

jsouce xxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví x Xxxxxx x transitu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx 7. xxxxxxxx 1944, a

xxxxxx xxxxxx uzavřít xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxx x xx xxxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Republiky x Xxxxxxxxxx republiky

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxx účely této Xxxxxx, xxxxx x xxxxx nevyplývá jinak:

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx práva xxxxxxxxx v této Xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovené x Příloze k xxxx Xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx dopravní xxxxxx xxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx dohodnuté xxxxxx xx stanovené lince xxxxxx následující xxxxx:

a

(3) Ustanovení xxxxxxxx (2) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx určený xxxxxxx dopravní podnik xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x dopravě do xxxxxx xxxxx xx xxxxx státu xxxx xxxxxxx strany xx xxxxxx nebo xxxxx.

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude mít xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxxx letecký dopravní xxxxxx x provozování xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxx úřad, xxxxx xxxxxxx oznámení x xxxxxx, xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavců (3) a (4) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxx oprávnění.

(3) Xxxxxxx xxxx jedné xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx dodržovat xxxxxxxx stanovené xxxxxx x předpisy, které xxxxx xxxx xxxxxxx x přiměřeně xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Úmluvy.

(4) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dopravního podniku x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx udělení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, uvedeného x xxxxxxxx (2) xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podnikem za xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvní strany, xxxxx xxxxxx letecký xxxxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxxxx xxxxxxxx podnik xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx dohodnutých služeb xxxxx xxxxxxxxxx článku VII xxxx Dohody x xxxxx xxxxxxxxx zmocnění xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx, jakmile xxxxx xxxxxxx ustanovení odstavců (1), (2) x (3) xxxxxx xxxxxx.

(6) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci (2) xxxxxx článku, nebo xxxxxxxx leteckému dopravnímu xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x předpisy xxxxxxx strany udělující xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxx Dohodě. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx provozu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zabránění xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonů xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx právo uplatněno xxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxx smluvní xxxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, stejně xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zásoby xxxxxxxxx xxxx x mazacích xxxxx x další xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx) na xxxxxx xxxxxx letadel xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxx xxxxxxxx, inspekčních poplatků x jiných dávek xxxx xxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx do xx xxxx, xxx budou xxxxx xxxxxxxx.

(2) Xx stejných xxxxxxxx x xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxxx službám, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx:

Xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (a), (x) x (x) byl xxx xxxxxx dohledem xxxx kontrolou.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx (2) tohoto xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, když xx xxxxxxx dopravní podnik xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx x jiným xxxxxxxx dopravním xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx osvobození xx xxxxx xxxxxxx strany, x xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx (2) xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnik je xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx druhé smluvní xxxxxx svůj xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tímto nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx zásilek x xxxxx určeným xxxxxxxx dopravním xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x jakékoli xxxxx xxxxxxxxxx měně podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x výstup xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx jejího xxxxx, nebo které xx xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx letadel xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx x xxx letadla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku určeného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx první xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx upravují xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx x území xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx, xxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx nákladem, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx, při xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx na území xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

(1) Xxxxxx používané xxxxxxxx xxxxxxxxx podnikem xxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxxx xx x z xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx budou stanoveny x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx ke xxxx x xxxxx připadajícím xxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx, přiměřený xxxx a xxxxxx xxxxxx leteckých dopravních xxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxx x odstavci (1) xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniky xxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx dopravními podniky, xxxxx létají po xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx bude xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, prostřednictvím xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx sdružení xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Tarify takto xxxxxxxxx xxxxx předloženy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvních stran xxxxxxxxxx xxxxxx (30) xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx výjimečných xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx zkrácena, xxxxx xx xx xxx uvedené xxxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxx xx určené xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx x tarifů, xxxx xxxxx x nějakého xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx (2) xxxxxx článku, xxxx pokud xxxxx xxxxxxx patnácti (15) xxx xxxxxxxxxxxxxx (30) xxxxxx x xxxxxxxx (3) xxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx nespokojenost x jakýmkoli tarifem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (3) tohoto xxxxxx, pokusí xx xxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(5) Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx nemohou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx jakéhokoli xxxxxx, xxxxx xxx xxx předložen podle xxxxxxxx (3) xxxxxx xxxxxx x na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (4), xxxx spor xxxxxxx xxxxx ustanovení článku XI xxxx Xxxxxx.

(6) Xxxxx tarif xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx letecký xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (3) xxxxxx článku.

(7) Xxxxxx stanovené x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx do xxxx, xxx budou xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx čas xx xxxx vzájemně xxxxx x cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x uspokojivé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxx Přílohy.

Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx vydané xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx smluvních xxxxx xxxxx uznány xx xxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx x xxxxxx uvedených x Příloze k xxxx Xxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx xx vyhrazuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx nad xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody, xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mezi sebou.

(2) Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jednáním, xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx bude xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a třetí xxxxxxxx dvěma xxx xxxxx vybranými xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádné xx xxxxxxxxx stran. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx dne, xxx obdrží xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x třetí xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx období xxxx xxxxxx. Pokud xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx ve stanovené xxxxx, může být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx xxxx arbitry, xxx xxxxxx vyžaduje. X xxxxxx případě xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx příslušníkem třetího xxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu.

(1) Jestliže xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za žádoucí xxxxxx ustanovení této Xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranu x xxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx mezi leteckými xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx písemně, budou xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (60) xxx xxx dne xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx diplomatických xxx.

(2) Xxxxx týkající xx xxxxx mohou xxx sjednány xxxxxx xxxxxxx xxxx oprávněnými xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Smluvní xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx letadel x jiným xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení, xxxxx x xxxxx hrozbám xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx budou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovenými Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Úmluvě v xxxxxxx, x němž xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx smluvní strany xxxxxx; xxxxx vyžadovat, xxx provozovatelé xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx letadel mající xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx států a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx jejich xxxxx, xxxxxxx v souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx civilního xxxxxxxx.

(3) Smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tím, xx xxxx xxx požadováno, xxx xxxx pozorovatelé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zmíněná xxxx x odstavci (2) x xxxxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, příručních xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zboží x palubních xxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(5) Xxxxx xxxxxxx strana xxxx x xxxxxxxxxxx posuzovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(6) X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx spáchání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x posádky, xxxxxx xxxx navigačního xxxxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ukončení xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.

(7) Xx-xx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxx smluvní xxxxxx se odchýlila xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx civilního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, letecký xxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxxxx uskutečnění xxxxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxx a xxxxxxxx její změna xxxxx výše uvedeného článku XII xxxxx registrovány x Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví.

Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx kdykoli xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx; xxxxxx oznámení xxxx zároveň xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxxx (12) xxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, nebude-li xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx druhou smluvní xxxxxxx, bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx doručené xxxxxxx (14) dnů xxxx, xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní letectví.

Xxxx Dohoda vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Na důkaz xxxx níže xxxxxxxxx, xxxxxx x tomu xxxxx zmocněni svými xxxxxxx, podepsali tuto Xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

Dáno xx xxxxxx vyhotovení x xxxxxxxxx jazyce v Xxxxx xxx 23.xxxxx 1992.

X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx rovnováhy mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckých xxxxxx x požadavky xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, kterou stanoví xxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx, platí xx:

Xxxxxx xxxxxxx x. 602/92 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 23.4.1992.

Xx xxx xxxxxxxx nebyl xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.