Právní předpis byl sestaven k datu 07.02.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 23.04.1992.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČSFR a vládou Filipínské republiky o letecké dopravě
602/92 Sb.
602
XXXXXXX
xxxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, že xxx 23. xxxxx 1992 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx.
Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx článku XVI dnem xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
mezi xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o letecké xxxxxxx
Xxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxx Filipínské republiky, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx strany,
jsouce xxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví x Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb, xxxxxxxxxx k podpisu x Xxxxxxx 7. xxxxxxxx 1944, a
xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb mezi x xx xxxxxxx Xxxxx a Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
xx xxxxxxx takto:
Článek X
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx, pokud z xxxxx nevyplývá jinak:
(x) výraz "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxx x xxxxxxx České x Xxxxxxxxx Federativní Republiky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x/ xxxx jakoukoli xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx nyní zastávaných xxxxxxxx ministerstvem nebo xxxxxxxxx funkcí x x případě Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxx letectví x/ xxxx xxxxxxxxx osobu xxxx xxxxx xxxxxxxx x vykonávání xxxxxx xxxxxxxxxxx uvedeným xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx podobných xxxxxx;
(x) výraz "xxxxxx xxxxxxx podnik" xxxxxxx xxxxxxx podnik, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx oznámením xxxxx xxxxxxx straně x xxxxxxx s článkem III této Dohody xxx provoz leteckých xxxxxx xx linkách xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Příloze;
(x) xxxxx "xxxxx" xx xxxxxx x xxxxx stát xxxxxxx xxxxxxx oblasti x xxxxxxxx x xxx pobřežní vody xxxxxxx pod svrchovanost, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx příslušného státu;
(x) výraz "Úmluva" xxxxxxx Úmluva o mezinárodním civilním letectví otevřenou x xxxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx 1944 a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 90 xxxx Úmluvy a xxxxxxxxx xxxxx příloh xxxx Xxxxxx podle xxxxxx článků 90 a 94;
(x) výrazy "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx", "xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx", "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" x "xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx" xxxx význam xxxxxxxxx v čl. 96 Xxxxxx;
(f) výraz "xxxxxxxxx služby" xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dopravní xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xx linkách xxxxxxxxxxx v Příloze x této Xxxxxx;
(x) výraz "xxxxxxxxx xxxxx" znamená xxxxx xxxxxxxxxx v Příloze x xxxx Xxxxxx;
(x) xxxxx "Příloha" xxxxxxx Přílohu x xxxx Xxxxxx x xxxx xxxxx provedené x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku XII xxxx Xxxxxx. Příloha xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x všechna xxxxxxxx k Xxxxxx x sobě zahrnují xxxxxxxx x Příloze, xxxxx xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XX
(1) Každá smluvní xxxxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx straně práva xxxxxxxxx v xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx letecké dopravní xxxxxx xxxxxxxxx x Příloze x této Xxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxx dopravní xxxxxx xxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
(x) xxxxx bez xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx území xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x
(x) xxxxxxxxx xx uvedeném xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x Příloze x této Xxxxxx xx xxxxxx vykládání x nakládání cestujících, xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nebo x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
(3) Ustanovení xxxxxxxx (2) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x nakládání xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany x dopravě xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx státu xxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxx xxxxx.
Článek XXX
(1) Každá xxxxxxx xxxxxx bude mít xxxxx písemně určit xxxxx xxxxxxx straně xxxxx xxxxxxx dopravní xxxxxx x provozování xxxxxxxxxxx služeb na xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx, x xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx (3) x (4) xxxxxx článku, xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravnímu xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx dopravní xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx uplatňuje xxx provozu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Úmluvy.
(4) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude mít xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx leteckému xxxxxxxxxx xxxxxxx udělení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, uvedeného x xxxxxxxx (2) tohoto xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx podmínky, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx oprávnění leteckým xxxxxxxxx podnikem xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto leteckého xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx určila xxxxxxx xxxxxxxx podnik.
(5) Xxxxxxx xxxxxxxx podnik xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx zahájit xxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxx ustanovení článku VII xxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úřadů smluvních xxxxx, xxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), (2) x (3) xxxxxx xxxxxx.
(6) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (2) xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx leteckému xxxxxxxxxx xxxxxxx k výkonu xxxxxxxxxx oprávnění xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, v kterémkoli xxxxxxx, kdy letecký xxxxxxxx podnik xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx udělující xxxxxxxx oprávnění xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovených v xxxx Xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxx k zabránění xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonů xxxx xxxxxxxx, bude xxxx právo xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx XX
(1) Letadla používaná x xxxxxxx mezinárodních xxxxxx určeným leteckým xxxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, stejně xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx pohonných xxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx (včetně xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx příletu na xxxxx státu druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx poplatků x jiných dávek xxxx daní xx xxxxxxxxxxx, xx takové xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx palubě xxxxxxx do té xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(2) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxxx službám, xxxxx xxxx osvobozeny:
(a) xxxxxx xxxxxxx převzaté xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, pro xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx dopravní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx;
(x) náhradní xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pro údržbu xxxx opravy xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx leteckým dopravním xxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxx a mazadla xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, x xxxx tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx územím xxxxx xxxxxxx strany, xx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx.
Může xxx požadováno, xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx (x), (x) x (c) xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (2) xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podnik xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx s jiným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx požívá xxxx osvobození xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x odstavci (2) xxxxxx článku, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek V
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx druhé smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tímto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran.
Xxxxxx XX
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx právo volného xxxxxxx xxxxxxxx příjmů xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x dopravou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx zásilek x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany x jakékoli xxxxx xxxxxxxxxx měně podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvními stranami xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx dohoda xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
(1) Zákony x xxxxxxxx jedné smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx provádějících xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, nebo xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx státu, xxxx závazné x xxx letadla leteckého xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx a xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx první xxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxx x předpisy xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo nákladu xxxxxxx x xxxxx xxxxxx státu, xxxx xxxx xxxxxxxx týkající xx vstupu, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx, xxx, xxxxxxxx, budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, posádkami xxxx nákladem, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx na území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek XXXX
(1) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx x x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx výši, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx všem x úvahu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx náklady, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxx v odstavci (1) xxxxxx xxxxxx xxxxx dle možnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx leteckými xxxxxxxxxx podniky xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x jinými xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniky, xxxxx xxxxxx xx xxxx nebo xxxxx xxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravců, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tarifů.
(3) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx předloženy xx xxxxxxxxx leteckým xxxxxx smluvních stran xxxxxxxxxx xxxxxx (30) xxx xxxx navrhovaným xxxxx xxxxxx zavedení; xx výjimečných xxxxxxxxx xxxx být tato xxxxxx xxxxx zkrácena, xxxxx xx xx xxx uvedené xxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podniky nemohou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx tarif stanoven xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (2) xxxxxx článku, xxxx xxxxx během xxxxxxx patnácti (15) xxx xxxxxxxxxxxxxx (30) xxxxxx x odstavci (3) xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx nespokojenost x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx (3) tohoto xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (3) xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce (4), xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení článku XI xxxx Xxxxxx.
(6) Xxxxx xxxxx nevstoupí x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx letecký xxxx některé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (3) xxxxxx článku.
(7) Xxxxxx stanovené x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zůstanou x platnosti xx xxxx, xxx budou xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nové xxxxxx.
Článek XX
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx se x xxxxx úzké xxxxxxxxxx xxxxx čas od xxxx vzájemně radit x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxx Přílohy.
Xxxxxx X
Xxxxxxxxx x letové xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxx xx xxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx linek a xxxxxx xxxxxxxxx v Příloze x xxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxx svého státu xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx x průkazy xxxxxx jejím státním xxxxxxxxxxxx jiným xxxxxx.
Xxxxxx XX
(1) Vznikne-li mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx týkající xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx Dohody, xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx nejprve xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.
(2) Nedosáhnou-li xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx bude xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, z xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x třetí xxxxxxxx xxxxx již xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádné xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxxx nótu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx sporu, x třetí xxxxxx xxxx poté xxxxxxxx xx jednoho xxxxxx xx xxxxx období xxxx xxxxxx. Pokud xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx případ xxxxxxxx. X xxxxxx případě xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx příslušníkem třetího xxxxx x xxxx xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXX
(1) Xxxxxxxx jedna xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranu x xxxxxxxxxx; tyto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx písemně, budou xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (60) xxx xxx dne vyžádání. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx potvrzení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.
(2) Změny xxxxxxxx xx xxxxx mohou xxx sjednány přímou xxxxxxx xxxx oprávněnými xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx XXXX
(1) Xxxxxxx xxxxxx xx na žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx všechnu xxxxxxxxx pomoc, xxx xxxxxxxxx xxxxx nezákonného xxxxxxxx xxxxxxxxx letadel x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx letadel, jejich xxxxxxxxxxx a posádek, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jako přílohy x Úmluvě x xxxxxxx, x xxxx xxxx xxxx ustanovení xxx smluvní xxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx mající xxxxxx xxxxx obchodní xxxxxxxx nebo stálé xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx letišť xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx tito xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zmíněná xxxx x xxxxxxxx (2) x vyžadovaná xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx, xxxxxx x xxxxx na území xxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx území xxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxx x xx kontrole xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx zavazadel, zboží x xxxxxxxxx zásob xxxx x v xxxxxxx nastupování xxxx xxxxxxxxx.
(5) Každá xxxxxxx xxxxxx bude x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxx určité hrozbě.
(6) X xxxxxxx xxxxxxxx činu xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx letadla, cestujících x xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pomohou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx opatřeními, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ukončení xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.
(7) Xx-xx xxxxxxx xxxxxx rozumné xxxxxx xxxxxxxx xx, xx druhá xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx ustanovení k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, letecký xxxx této xxxxxxx xxxxxx může požádat xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx strany o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx XIV
Xxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxx změna xxxxx xxxx uvedeného článku XII budou xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví.
Xxxxxx XV
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx písemně xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx; takové xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zasláno Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx letectví. X xxxxx xxxxxxx skončí xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx (12) xxxxxx xx xxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxx druhá xxxxxxx xxxxxx, nebude-li xxxxxxxx o výpovědi xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (14) dnů xxxx, xxx je xxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx.
Článek XVI
Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x tomu xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, podepsali xxxx Xxxxxx x opatřili xx svými xxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxx 23.xxxxx 1992.
Za xxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx:
Xxxx Xxxxxx v. x.
Xx xxxxx Filipínské xxxxxxxxx:
Xxxx Xxxxxxxx Xxxxx x. r.
XXXXXXX
X xxxxxxx xxxxxxxxx dopravních xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx linek xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x požadavky xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx stanoví xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, platí xx:
(x) xxxxxx letecký xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx řádné a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x dopravě xxxx xxxxxxx xxxxx obou xxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnik xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx leteckého xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx tak, xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx zcela xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(x) letecké dopravní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podnikem xxxxx smluvní xxxxxx xx různých xxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckých linek xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x úzkém xxxxxx k potřebám xxxxxxxxxx na leteckou xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravních xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx;
(x) xxxxxx poskytované xxxxxxx xxxxxxxx dopravním xxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx si xxxxxxxxxxx xxxx xxxx prvořadý xxx xxxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx mezi xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kterékoli xx smluvních stran xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx dopravu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx bude xxxxxxxxx x souladu x obecnými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx se xxx xxxxxxx xxxxxx zavazují, x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx bude xx xxxxxx:
(1) k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(2) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(3) x xxxxxxxx dopravním xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; x
(4) x xxxxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxx územími.
Informace
Xxxxxx předpis č. 602/92 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 23.4.1992.
Xx dni xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.