Právní předpis byl sestaven k datu 15.06.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.02.1991.
Sdělení o sjednání Úmluvy o mezinárodním zápisu audiovizuálních děl
365/92 Sb.
KAPITOLA I - ZÁKLADNÍ USTANOVENÍ
Zřízení Unie Článek 1
"Audiovizuální dílo" Článek 2
Mezinárodní seznam Článek 3
Právní význam Mezinárodního seznamu Článek 4
KAPITOLA II - SPRÁVNÍ USTANOVENÍ
Shromáždění Článek 5
Mezinárodní úřad Článek 6
Financování Článek 7
Prováděcí předpis Článek 8
KAPITOLA III - REVIZE A ZMĚNA
Revize Úmluvy Článek 9
Změna některých ustanovení Úmluvy Článek 10
KAPITOLA IV - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Přístup k Úmluvě Článek 11
Nabytí platnosti Úmluvy Článek 12
Výhrady k Úmluvě Článek 13
Výpověď Úmluvy Článek 14
Podpis a jazyky Úmluvy Článek 15
Depositární funkce Článek 16
Oznamování Článek 17
Definice Pravidlo 1
Způsobilost v případě několika přihlašovatelů Pravidlo 1 bis
Přihláška Pravidlo 2
Projednávání přihlášky Pravidlo 3
Datum a číslo zápisu Pravidlo 4
Zápis Pravidlo 5
Věstník Pravidlo 6
Dotazy Pravidlo 7
Poplatky Pravidlo 8
Správní pokyny Pravidlo 9
365
XXXXXXX
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Federální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 18. xxxxx 1989 xxxx v Xxxxxx xxxxxxx Úmluva x xxxxxxxxxxxx zápisu audiovizuálních xxx.
Listina o xxxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x této Úmluvě xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 27. xxxxxxxxx 1990.
Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx na základě xxxxx článku 12 xxxx. 1xxxx 27. xxxxx 1991 x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x pro Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
Český xxxxxxx Xxxxxx včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx podle jejího xxxxxx 8 přílohu Xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx pokyny xxxxx článku 8 odst. 4 Xxxxxx x xxxxx pravidla 9, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Světové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví xxx 15. xxxxxx 1991 a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zápisu a xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xx Mezinárodního xxxxxxxxx rejstříku, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Úmluvy x xxxxx rozsahu xxx 1. září 1991; xxxx xxxxxx xx: Xöxxxxxxxx 66, 3400 Xxxxxxxxxxxxxx (xxxx Xxxxxx), Xxxxxxx. Xxxxxxx 43&xxxx;2243&xxxx;88430/31. Xxxxxxx 43224388432.
Úmluva
x xxxxxxxxxxxx zápisu xxxxxxxxxxxxxxx xxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx si xxxxxxx právní ochranu xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxx
podpořit tvorbu xxxxxxxxxxxxxxx děl x xxxxxxxxxxx oběh xxxxxxxx xxx a
xxxxxxx x boji xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx x příspěvků v xxxx xxxxxxxxxx,
dohodly xx xxxxx:
XXXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx Unie
Xxxxx, xxxxx jsou xxxxx Xxxxxx (dále xxx "xxxxxxx xxxxx"), xxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxxx zápis audiovizuálních xxx (xxxx xxx "Xxxx").
Xxxxxx 2
"Xxxxxxxxxxxxx dílo"
Pro xxxxx xxxx Úmluvy "xxxxxxxxxxxxxx xxxxx" se xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx sestává x xxxx zaznamenaných spolu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ať xxx doprovázených xxxxxx xx xxxxxx, vnímatelných xxxxxx, a xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxxxxx xxxxxx
(1) (Xxxxxxx Mezinárodního seznamu) Xxxxxxx xx Mezinárodní xxxxxx audiovizuálních děl (xxxx jen "Mezinárodní xxxxxx") xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx dílech a x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx x právech xxxxxxxxxx se jejich xxxxxxxxx.
(2) (Xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) Zřizuje se Xxxxxxxxxxx rejstřík xxxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx") xxx xxxxx xxxxxx Mezinárodního xxxxxxx. Je správní xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx organizace duševního xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxxxxx xxxx", resp. "Xxxxxxxxxx").
(3) (Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx umístěn x Rakousku, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxx xxxxx xxxx Rakouskou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxx.
(4) (Xxxxxxxxx) Zápis xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí být xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, v předepsané xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předepsaného xxxxxxxx xxxxxxxx nebo právnickou xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx.
(5) (Xxxxxxxxxxx být xxxxxxxxxxxxxxx)
(x) X xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (x) může xxxxx xxxxxxxxx
(i) xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx občanem xxxxxxxxx xxxxx nebo xx x xxx xxxxxxxx, xx v něm xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x něm má xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx podnik;
(xx) xxxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xx zřízena xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu xxxx x xxx má xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(x) Xxxx-xx se xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx být podána x fyzickou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (x).
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
(1) (Xxxxxx xxxxxx) Xxxxx smluvní xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud xxxxxx prokázán xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx
(x) prohlášení xxxxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx
(ii) xxxxxxxxxx xx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) (Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxx vykládáno xxx, xxx se dotýkalo xxxxxxxxxx zákona nebo xxxxxxxxxx jiného zákona x xxxxxxx x xxxxx duševního vlastnictví x audiovizuálním xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx, xx-xx xxxxxx xxxx členem Xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx a uměleckých xxx xxxx kterékoli xxxx úmluvy x xxxxxxx x oboru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx tohoto xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx takové xxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 5
Xxxxxxxxxxx
(1) (Xxxxxxx)
(x) Xxxx xx Shromáždění, xxxxx xx xxxxxx ze xxxxxxxxx států.
(b) Xxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx zastupuje xxxxx xxxxxxx, kterého mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx.
(2) (Xxxxxx delegací) Xxxxxx xxxxx delegace xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx pro jednoho xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx x prostředků Xxxx.
(3) (Úkoly)
(x) Xxxxxxxxxxx
(i) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x rozvoje Xxxx x xxxxxxxxxxx této Xxxxxx;
(xx) plní xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx touto Úmluvou;
(xxx) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxxxx") pro přípravu xxxxxxxxx konferencí;
(iv) xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx Xxxxxxxxxxx ředitele týkající xx Xxxx x xxxx mu všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx jsou x xxxxxxxxxx Xxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxx x přijímá dvouletý xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx;
(xx) xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx Unie;
(xxx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizací, xxxxxxxxx čas xx xxxx o xxxxxxxx x xxx x xxxxxx xxxx xxxxxx x pracovní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x usnadnění xxxxx Unie a xxxxxx xxxxxx;
(viii) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx poplatků xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(xx) xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx x které xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mohou xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;
(x) xxxx jakákoli xxxx xxxxxx xxxxxxxx zaměřená xx xxxxxxx xxxx Xxxx a xxxx xxxxxx jiné úkoly, xxx xxxx v xxxxxxx s xxxxx Xxxxxxx.
(b) V xxxxxxxx, jež xx xxxxxxxx xxxxx také xxxxxx xxxx spravovaných Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx.
(4) (Xxxxxxxxxxx) Xxxxxxx může xxxxxxxxxx xxx jeden xxxx x hlasovat xxx xxxx jménem.
(5) (Xxxxxxxxx) Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx.
(6) (Xxxxxx)
(x) Xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxx xxxxxx.
(x) Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx, může Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx účinnosti xxx xx-xx kvórum x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
(7) (Většina)
(x) X xxxxxxxx xxxxxxxx v článku 8 xxxx. 2(x) x x článku 10 xxxx. 2(x) xxxxxxxx xx x rozhodnutí xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
(x) Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx nepočítají.
(8) (Xxxxxxxx)
(x) Shromáždění xx xxxxxx xxxxxx x každém xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx zasedání, xxx xxxxxxx generální xxxxxxx, x xx, xxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx tutéž dobu x xxxxx xxxxx, xxxx Xxxxx shromáždění Xxxxxxxxxx.
(x) Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xx svoláváno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(9) (Xxxxxxx xxx) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jednací xxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx xxxx
(1) (Xxxxx) Xxxxxxxxxxx úřad
(x) xxxx prostřednictvím Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(xx) xxxxxxxx funkci xxxxxxxxxxxx revizních xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, výborů a xxxxxxxxxx skupin xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx;
(xxx) xxxx xxxxxxx ostatní xxxxx, které xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx podle Pravidel, xx xxx xxxxxxxx článek 8, anebo Xxxxxxxxxxxx.
(2) (Xxxxxxxxx ředitel) Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Unie x Unii xxxxxxxxx.
(3) (Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx Shromáždění) Xxxxxxxxx xxxxxxx svolává xxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx.
(4) (Xxxxxxxxx Mezinárodního xxxxx xx xxxxxxxxxxx a xx jiných zasedáních)
(x) Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx pracovník xx xxxxxxx xxx hlasovacího xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx svolaného xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx otázky xxxxxxxx xx Xxxx.
(x) Xxxxxxxxx ředitel xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, výborů, xxxxxxxxxx xxxxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (a).
(5) (Xxxxxxx xxxxxxxxxx)
(x) Xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(b) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx přípravy xxxxxxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxx x nevládními organizacemi.
(x) Generální xxxxxxx x xxx pověření xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx práva xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(x) Generální xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx x úřední xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx každé revizní xxxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxxxx
(1) (Xxxxxxxx)
(x) Unie má xxxx xxxxxxxx.
(x) Xxxxxxxx Unie obsahuje xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx výdajů xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx Xxxxxxxxxx.
(x) Xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Organizací, xxxxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výdajích xx xxxxxx zájmu, xxxxx xx xxxx Xxxx xx.
(2) (Koordinace x xxxxxxxxx rozpočty) Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x požadavkům koordinace x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx spravovaných Xxxxxxxxxx.
(3) (Xxxxxx xxxxxx) Xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx x těchto xxxxxx:
(x) xxxxxxxx xx zápisy x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(xx) xxxxxx z prodeje xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxx publikací;
(xxx) xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
(xx) xxxx, xxxxxx x subvence;
(x) xxxxxxx, xxxxx a xxxxx xxxx xxxxxx.
(4) (Finanční soběstačnost) Xxxx xxxxxxxx Mezinárodnímu xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx tak, aby xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx spojené xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx.
(5) (Pokračování rozpočtu; xxxxxxxx xxxx) Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, zůstává x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xx téže xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx fondu.
(6) (Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) Xxxx má fond xxxxxxxxxx prostředků, který xx xxxxxx z xxxxxx Xxxx.
(7) (Xxxxxx účtů) Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx řádu jeden xxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Jmenuje je x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx předpis
(1) (Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s touto Xxxxxxx xxxxx přílohu x xxxx Xxxxxx.
(2) (Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
(x) Shromáždění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
(x) Každá xxxxx prováděcího předpisu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hlasů.
(3) (Xxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx předpisem) X xxxxxxx rozporu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Úmluva xxxxxxxx.
(4) (Xxxxxxx xxxxxx) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
KAPITOLA XXX
XXXXXX A ZMĚNA
Xxxxxx 9
Xxxxxx Xxxxxx
(1) (Xxxxxxx xxxxxxxxxx) Tato Úmluva xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx.
(2) (Xxxxxxx) X svolání každé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxx některých xxxxxxxxxx Xxxxxx
(1) (Návrhy)
(x) Xxxxxx na xxxxx článku 5 xxxx. 6 a 8, článku 6 xxxx. 4 x 5 x článku 7 xxxx. 1 xx 3 x 5 xx 7 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát nebo xxxxxxxxx xxxxxxx.
(x) Xxxxxx návrhy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nejméně šest xxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx.
(2) (Xxxxxxxxx)
(a) Změny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx1 xxxxxxxxx Shromáždění.
(x) Schválení vyžaduje xxxxxxxxxxxxxx většinu odevzdaných xxxxx.
(3) (Xxxxxx xxxxxxxxx)
(x) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxxxxx měsíc xx xxx, kdy xxxxxxxxx ředitel obdržel xx tří xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Shromáždění x xxxx, xxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx přijetí x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(x) Xxxxx změna xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx zavazuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x době, kdy Xxxxxxxxxxx xxxxx schválilo.
(x) Každá xxxxx, xxxxx byla xxxxxxx x která nabyla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (x), xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx, xxx Xxxxxxxxxxx změnu xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 11
Přístup x Xxxxxx
(1) (Přístup) Xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx účastníkem této Xxxxxx
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx listiny x ratifikaci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx
(xx) xxxxxxxx xxxxxxx x přístupu.
(2) (Xxxxxxxx xxxxxx) Listiny xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx ukládají x xxxxxxxxxxx ředitele.
Článek 12
Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx
(1) (Xxxxxxxxx nabytí xxxxxxxxx) Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx pět xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení nebo xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxx pátá xxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx, schválení nebo xxxxxxxx.
(2) (Xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nabytí xxxxxxxxx) Pro xxxxx xxxx, který není xxxx xxxx, xxx xxxx uvedeny x xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx měsíce xx xxx, kdy takový xxxx uložil xxxx xxxxxxx o ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, pokud x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx nabývá xxxx Xxxxxx platnosti xxx xxxxxx xxxx x xxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx k Xxxxxx
(1) (Xxxxxx) X xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 nelze x této Úmluvě xxxxxx žádnou výhradu.
(2) (Xxxxxxx) Xxxxx xxxx může potom, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 4 xxxx. 1 xxxxx xxx o prohlášení, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx práv x xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 14
Xxxxxxx Xxxxxx
(1) (Xxxxxxxx) Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx tuto Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx generálnímu řediteli.
(2) (Xxxxx xxxxxxxxx) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx po dni, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(3) (Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) Xxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 nemůže xxx xxxxxxxx žádným xxxxxxxx xxxxxx xxxx uplynutím xxxx xxx xxx xxx, xxx xxxx Xxxxxx nabyla xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxx x xxxxxx Xxxxxx
(1) (Původní xxxxx) Tato Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vyhotovení x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx texty xxxx xxxxxx autentické.
(2) (Xxxxxx texty) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx generální xxxxxxx po dohodě x příslušnými vládami x xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx.
(3) (Časové omezení xxx xxxxxx) Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx u Xxxxxxxxxxxxx úřadu xx 31. xxxxxxxx 1989.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxxx xxxxxx
(1) (Xxxxxxx originálu) Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) (Xxxxxxx xxxxx) Xxxxxxxxx ředitel xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx této Xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tuto Xxxxxx xxxxxxxx.
(3) (Xxxxxxxxxx Xxxxxx) Generální ředitel xxxx Úmluvu xxxxxxxxxxxx x sekretariátu Xxxxxxxxx xxxxxx.
(4) (Xxxxx) Xxxxxxxxx ředitel odevzdá xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx předpisu vládám xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 17
Xxxxxxxxxx
Generální ředitel xxxxx vládám xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedenou x článcích 8 xxxx. 2, 10 xxxx. 2 x 3, 11, 12, 13 x 14.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx zápisu audiovizuálních xxx
Xxxxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx předpisu
(x) "Xxxxxxx" xx xxxxxx Úmluva o mezinárodním zápisu audiovizuálních děl;
(xx) "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx založený Úmluvou;
(xxx) "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx, který xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(iv) "xxxxx" se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx;
(x) "xxxxxxxxxx týkající se xxxx" se xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxx jeho xxxxxx xxxx názvy x xxx se xxxx, xxx xxxxxxxxxx x zájmu určité xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxx takového xxxx xxxx zapsáno x Mezinárodním xxxxxxx; "Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx" xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxx;
(xx) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx osoby" xx xxxxxx přihláška, xxxxx xxxxxxxx existující xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nebo xx vlastní, popřípadě xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, x xxx se xxxx, aby xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx osoby xxxxxxxxxxxxxx x přihlášce xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; "zápisem xxxxxxxxx xx osoby" xx rozumí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx;1)
(xxx) "xxxxxxxxxx" xxxx "xxxxxxx" - xxxxx xxxxxx kvalifikovány xxxx "xxxxxxxx se díla" xxxx "týkající xx xxxxx" - xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx díla, tak xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx;
(xxxx) "xxxxxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx přihlášku; "xxxxxxxxx xxxxxx" xx rozumí xxxxxxxxxxxxx xx okamžiku xxxxxx přihlášky;
(xx) "xxxxxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxxxx x Xxxxxx, x xxxxx prováděcím xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx pokynech;
(x) "Xxxxxxxx výborem" xx xxxxxx xxxxxxx výbor xxxxx článku 5 xxxx. 3 (x) (vii) Xxxxxx.
Xxxxxxxx 2
Xxxxxxxxx
(1) (Formuláře) Xxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx formuláři.
(2) (Jazyk) Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Jakmile xx stane Mezinárodní xxxxxx finančně xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxx určit xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) (Xxxxx x adresa xxxxxxxxxxxxxx) V xxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
(4) (Xxxxx a adresa xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx) Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx než xx přihlašovatel, xx xxx je právo xx využívání xxxxxxxx xxxx jíž xx xxxxxx právo xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx jinak xx xx převádí, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx, xxxxx x adresu xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.1)
(5) (Xxxxx xxxx xxxxx xxxx)
(x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx se díla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx názvy xxxx. Je-li název x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx francouzském xxxxxx xxxxx jiným xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx latinky.
(x) Xxxxxxxxx týkající se xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx díla, x něž má xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Učiní xx tak alespoň xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby, která xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx pořídí xxxx xxxx xxxxxxxx.1)
(6) (Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx) Xxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx týkajícího xx xxxx, nebo xxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx obsahovat, xxxxxxx xx to xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zápisu. Xxxxxx-xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxx xx xxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xx přihlašovatele.
(7) (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx)
(a) Xxxxx přihláška týkající xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přihlašovatele x xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, musí xxx xxxxxxx také xxxxxx xxxxx a xxxxx, xxx xxxxx xxxxx přihlašovateli xxxxxxxx.
(x) Každá xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx k popsanému xxxxxxxxxxxx xxxx budoucímu xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx díla xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx.
(x) Xx-xx xxxxxxxxx časově xxxxxxx, xxxx přihláška xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(8) (Xxxxx xxxx) Dotýká-li xx xxxxxxxxx týkající xx díla xxxxx xx xxxx, xxxx xxxxxxxxx obsahovat, nabyl-li xxxxx původně xxxxxxxxxxxxx, xxxx skutečnost, xxxxx, xx-xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, jméno x xxxxxx takové xxxxxxx xxxx právnické xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(9) (Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
(a) Xxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podporujícími xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx údaji x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx; xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
(x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx jiným xxxxxxxxxx schopným xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx jsou xxxxxxx.
(10) (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) Přihláška musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx cíli, xx xxxxxxxxxx v ní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx přihlašovatele xxxxxxxx x že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx originálu.
(11) (Xxxxxx) Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 12.
(12) (Zastoupení)
(x) Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx držitel xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, který může xxx xxxxxx v xxxxxxxxx, x samostatné xxxx moci týkající xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx plné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx držitelem xxxxxx.
(x) Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx zástupci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx.
(x) Každé jmenování xxxxxxxx v xxxxxxxxx xx xx jeho xxxxxxxx oznámením xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jmenování xxxxxxxx, zaslaným Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Mezinárodnímu xxxxxxxxx.
(d) Mezinárodní xxxxxxxx zašle xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx držiteli xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx rejstříku xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx přihlašovatele xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
(13) (Xxxxxxxx) X xxxxx přihlášky musí xxxxxxxxxxxxx uvést předepsané xxxxx potřebné xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx předepsaný xxxxxxxx, xxxxx xxxx Mezinárodnímu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx rejstříkem. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxx sděleny Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx-xx xxxxxxxxxx poplatek Mezinárodnímu xxxxxxxxx xx 30 xxx xxx xxx, xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx skutečně obdržel, xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx přijatou Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sděleny xxxx xxx došel Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx toho, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.1)
Pravidlo 3
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
(1) (Xxxxxx) Dojde-li Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx své xxxxx víry x xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxx nedopatřením x xxxxxxxxx, x xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx si xxxxxxxxxxx, x chybě xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx zřejmému xxxxx, vyzve xxxxxxxxxxxxxx, xxx přihlášku xxxxxxx. Xxxxx oprava xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx musí xxxxx Xxxxxxxxxxxxx rejstříku, aby xxxx xxxxx v xxxxx, do 30 xxx xxx xxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx.
(2) (Možnost xxxxxxxxxx rozporů)
(x) Xx-xx podle xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx obsažené x xxxxxxxxx x rozporu x jakýmkoli jiným xxxxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxx dřívější xxxxxxxxx předmětem existujícího xxxxxx v Mezinárodním xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
(x) xx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx držitelem xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx oznámení se xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxx změnit xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx nebo požádat x změnu xxxxxxxxxx, xxx xx předmětem xxxxxxxxxxxx zápisu,
(xx) xxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx existujícího xxxxxx xxxxxxx, xxxxx oznámení xxxxxxxxxxxxxx x žádostí, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x přihlášce x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx si xxxxx - x xxxxxxx, xx přihlašovatel xx xxxxxxx xxxxxx prohlášení xxxxxxxx v xxxxxxxxx - požádat x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Zápis xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx změny, xxx xxxxx názoru Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odstraňuje xxxxxx, xxxxxx však xxxx xxx 60 xxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx. uvedených xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx; x takovém xxxxxxx xx pozastaví xx uplynutí xxxx xxxxx xxxxx.
(b) Xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx opomenul xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prohlášení, xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxx povahy xxxxxxxxxx.
(3) (Xxxxxxxxx)
(x) Xxxxxxxxxxx rejstřík xxxxxxx přihlášku, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 2, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
(x) xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx první xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx článku 3 odst. 5 Xxxxxx jsou xxxxxxx;
(xx) xxxxxx-xx xx přihláška xxxxx xxxxxx Mezinárodního rejstříku xxxx, ať již xxxxxxxxxxxx xxxx budoucího;
(xxx) xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx pravidla 2 odst. 2, 3, 4, 5, 7 (a) a (x), 8, 10, 11 x 13.
(x) Xxxxxxxxxxx rejstřík xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx předepsané xxxxxxxx xxxxx jde x její xxxxx.
(x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx být odmítnuta x xxxxxxxx jiného xxxxxx xxx z xxxx, xxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx (x) a (x).
(x) Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odstavce xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xx 30 xxx xxx xxx sdělení xxxxxxx písemně Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Mezinárodní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx žádost xx 30 xxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(4) (Xxxxxx x xxxxxxx přihlášky x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) Xxxxxxxx-xx Xxxxxxxxxxx rejstřík x jakéhokoli důvodu xxxxxxxxx během xxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx přihlášky, vloží xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx, xxx který se xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x, xxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxx 1, 2(x) nebo 3(d), xxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx zápis xxxxxxxxx, uvedený xxxxx xx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx 4
Xxxxx x xxxxx xxxxxx
(1) (Xxxxx) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přidělí xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pravidla 2 xxxx. 13 xxxx datum xxxxxx xxxxx xxxxxx přihlášky. Xx-xx přihláška zapsána, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
(2) (Xxxxx) Mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx číslo. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx je popsáno x existujícím xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx, xxxx xxxxxxxxx číslo xxxxxxxxx také xxxxx xxxxxx zápisu. Každé xxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx 5
Xxxxx
(1) (Xxxxx) Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx se xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx, xx Mezinárodního xxxxxxx.
(2) (Oznámení x xxxxxxxxxx zápisu) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx ve Xxxxxxxx xxxxx pravidla 6.
Xxxxxxxx 6
Xxxxxxx
(1) (Xxxxxxxxxx) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx věstník ("Xxxxxxx"), x němž bude xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x všech xxxxxxxx. Xxxxxxx bude v xxxxxxxxxx x tím, xx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx také xx xxxxxxxxxxxxx.
(2) (Xxxxxx) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx roční xxxxxxxxxx Věstníku, tak x jednotlivá xxxxx Xxxxxxxx. Xxxx cen xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxx pravidla 8 xxxx. 1.
Pravidlo 7
Xxxxxx
(1) (Informace x xxxxx) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx a ověřené xxxxx xxxxxxx osvědčení xxxxxx xxxx listiny xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
(2) (Xxxxxxxxx) Xxxxxxxxxxx rejstřík xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zodpovídající xxxxxx ohledně existence xxxxxxxxxx x zvláštních xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxx listině xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx k přihlášce, x Xxxxxxxxxxxx rejstříku.
(3) (Xxxxxxxxx) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx, xxxxx byl připojen x xxxxxxxxx.
(4) (Xxxxxxxxxx xxxxxx) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, písemnou xxxxxxxxx
(i) x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx určitého xxxx;
(xx) ohledně xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx právnické osoby, xx xxxxxxxx, že xxx x xxxxxxxx xxxx právnickou xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx fyzickou nebo xxxxxxxxxx osobou xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.1)
(5) (Xxxxxxxxxx xxxxx) Mezinárodní xxxxxxxx může celý xxxxx Mezinárodního xxxxxxx xxxx xxxx část xxxxxx xx paměti xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 1 xx 4 xxxx x pravidle 3 xxxx. 4 může xxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx 8
Xxxxxxxx
(1) (Xxxxxxxxx xxxxxxxx) Před určením xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx x před xxxxxxxxxx jakýchkoli změn x xxxxx systému xxxx v xxxxxxx xx generální xxxxxxx xxxxxx s Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx řediteli xxxxx xxxxxx uvedený xxxxxx, sazby nebo xxxxx.
(2) (Xxxxxxx xxxxxxxx xxx přihlašovatele x xxxxxxxxxxx xxxx) Xxxxx poplatků xx xxxxxxx xx xxxxxxx x 15 %, xx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, anebo xxxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx x souladu x ustálenou xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Spojených xxxxxx. Shromáždění bude xxxxxxxxxx xxxxxxx možnost xxxxxxx procenta uvedeného xxxxxxx.
(3) (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zpětnou xxxxxxxx. Datum nabytí xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Shromáždění, xxxxx xxxxx nastává xx xxxxx Xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xx uveřejnění xxxxx xx Xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx.
(4) (Měna x xxxxxx xxxxxxx) Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x předepsané xxxx xxxx, xxxxxxxxx-xx se xxxxxxx měn, x xxxx, xxxxxx si xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxx zvolí.
Xxxxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxx
(1) (Xxxxxx)
(a) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(x) X xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(2) (Xxxxx)
(x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxx výborem.
(x) Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx řediteli xxxxx, xxx změnil správní xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxx.
(3) (Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx)
(a) Xxxxxxx xxxxxx x každá xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve Věstníku.
(x) Každé xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Data xxxxx xxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x tím, xx xxxxx ustanovení xxxxxx xxx prohlášeno xx xxxxxx xxxxx, xxx xx uveřejněno ve Xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 365/92 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 27.2.1991.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Původní xxxxx xxxxxxxxxx pravidla 1 (xx), xxxxxxxx 2 xxxx. 4, xxxxxxxx 2 xxxx. 5 (x), xxxxxxxx 2 xxxx. 13 x pravidla 7 xxxx. 4, xxxxxxx xx diplomatické xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 18. dubna 1989, xxxx zpřesněny v xxxxxxx x xxxxxxx 8 odst.2 Xxxxxx xx 1. xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx 28. února 1991.
2) Xxxxxxxxxx xxxxxx pravidla 1 bis bylo xx textu xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx na xxxx 1. mimořádném xxxxxxxx xxx 28. xxxxx 1991.