Právní předpis byl sestaven k datu 14.09.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.02.1991.
Sdělení o sjednání Úmluvy o mezinárodním zápisu audiovizuálních děl
365/92 Sb.
KAPITOLA I - ZÁKLADNÍ USTANOVENÍ
Zřízení Unie Článek 1
"Audiovizuální dílo" Článek 2
Mezinárodní seznam Článek 3
Právní význam Mezinárodního seznamu Článek 4
KAPITOLA II - SPRÁVNÍ USTANOVENÍ
Shromáždění Článek 5
Mezinárodní úřad Článek 6
Financování Článek 7
Prováděcí předpis Článek 8
KAPITOLA III - REVIZE A ZMĚNA
Revize Úmluvy Článek 9
Změna některých ustanovení Úmluvy Článek 10
KAPITOLA IV - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Přístup k Úmluvě Článek 11
Nabytí platnosti Úmluvy Článek 12
Výhrady k Úmluvě Článek 13
Výpověď Úmluvy Článek 14
Podpis a jazyky Úmluvy Článek 15
Depositární funkce Článek 16
Oznamování Článek 17
Definice Pravidlo 1
Způsobilost v případě několika přihlašovatelů Pravidlo 1 bis
Přihláška Pravidlo 2
Projednávání přihlášky Pravidlo 3
Datum a číslo zápisu Pravidlo 4
Zápis Pravidlo 5
Věstník Pravidlo 6
Dotazy Pravidlo 7
Poplatky Pravidlo 8
Správní pokyny Pravidlo 9
365
XXXXXXX
xxxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 18. xxxxx 1989 xxxx x Ženevě xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx audiovizuálních xxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxx České a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxx Xxxxxx xxxx uložena u xxxxxxxxxxx ředitele Světové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 27. xxxxxxxxx 1990.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx. 1xxxx 27. února 1991 x tímto xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx Xxxxxx a Slovenskou Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxx xxxxx jejího xxxxxx 8 xxxxxxx Xxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Správní pokyny xxxxx článku 8 odst. 4 Xxxxxx x xxxxx pravidla 9, xxxxxx xxxxxxxxxx ředitelem Xxxxxxx xxxxxxxxxx duševního vlastnictví xxx 15. xxxxxx 1991 x obsahující xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx svou činnost xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx 1. xxxx 1991; xxxx adresa xx: Xöxxxxxxxx 66, 3400 Xxxxxxxxxxxxxx (near Xxxxxx), Xxxxxxx. Telefon 43&xxxx;2243&xxxx;88430/31. Xxxxxxx 43224388432.
Xxxxxx
o xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx
Smluvní xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxx
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx děl x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx a
xxxxxxx x xxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx x příspěvků x xxxx obsažených,
xxxxxxx xx takto:
XXXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx Xxxx
Xxxxx, xxxxx jsou xxxxx Xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx státy"), xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx audiovizuálních xxx (dále xxx "Xxxx").
Xxxxxx 2
"Xxxxxxxxxxxxx dílo"
Xxx xxxxx této Úmluvy "xxxxxxxxxxxxxx xxxxx" se xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx sestává x xxxx xxxxxxxxxxxxx spolu xxxxxxxxxxxxx obrazů, ať xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx xxxxxx
(1) (Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) Xxxxxxx xx Mezinárodní xxxxxx audiovizuálních xxx (xxxx xxx "Xxxxxxxxxxx xxxxxx") xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx k xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx o právech xxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx.
(2) (Zřízení x správa Mezinárodního xxxxxxxxx) Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx") pro xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Je xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx (xxxx jen "Xxxxxxxxxxx úřad", xxxx. "Xxxxxxxxxx").
(3) (Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx rejstříku) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx umístěn x Xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Organizací. Xxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxx.
(4) (Xxxxxxxxx) Xxxxx každého xxxxxxxxxx x Mezinárodním xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx přihlášce xxxxxx k xxxx xxxxx, s předepsaným xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx x podmíněné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx.
(5) (Xxxxxxxxxxx xxx přihlašovatelem)
(x) X xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx (x) xxxx xxxxx xxxxxxxxx
(x) xxxxx xxxxxxx xxxxx, která xx občanem xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx x xxx xxxxxxxx, xx v xxx xxxxxx bydliště anebo x xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podnik;
(ii) xxxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xx zřízena xxxxx právního řádu xxxxxxxxx státu xxxx x xxx xx xxxxxxxx x činnost xxxxxxxxxx průmyslový xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(x) Xxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx uskutečněného, xxxx xxx xxxxxx x fyzickou xxxx xxxxxxxxxx osobou, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x pododstavci (x).
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxx Mezinárodního xxxxxxx
(1) (Xxxxxx xxxxxx) Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud xxxxxx prokázán xxxx, x výjimkou případu, xxx
(x) prohlášení xxxxxx xxx platné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx takového státu x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx dílům, xxxx
(xx) xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx seznamu.
(2) (Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx x oboru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx nesmí xxx vykládáno tak, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x právech x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx smluvního státu xxxx, xx-xx xxxxxx xxxx xxxxxx Bernské xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx dílům, xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx jiné xxxxxx xxxxxx.
KAPITOLA II
XXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx
(1) (Xxxxxxx)
(a) Unie xx Xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxx xx xxxxxxxxx států.
(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, kterého xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x znalci.
(2) (Xxxxxx xxxxxxxx) Xxxxxx xxxxx delegace xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxx výdajů a xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx.
(3) (Xxxxx)
(x) Shromáždění
(x) xxxxxxxxxx všechny xxxxxx xxxxxxxx xx působení x xxxxxxx Unie x uplatňování xxxx Xxxxxx;
(ii) xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx jsou zvlášť xxxxxxx touto Xxxxxxx;
(xxx) dává xxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli Xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxxxx") xxx přípravu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(iv) xxxxxx a schvaluje xxxxxx x jednání Xxxxxxxxxxx ředitele xxxxxxxx xx Xxxx x xxxx xx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxx Unie;
(x) určuje xxxxxxx x přijímá xxxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx;
(vi) xxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxx Unie;
(xxx) xxxxxxx xxxxxxx výbor xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx nevládních organizací, xxxxxxxxx xxx xx xxxx o xxxxxxxx x něm x xxxxxx xxxx výbory x pracovní xxxxxxx, xxxxx pokládá xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx Unie x xxxxxx orgánů;
(xxxx) xxxxxxxxxx systém x xxxx poplatků určených xxxxxxxxxx ředitelem;
(xx) xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;
(x) xxxx xxxxxxxx jiná xxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxx a xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx v xxxxxxx s touto Xxxxxxx.
(x) X xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx zájmů xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, rozhoduje Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx.
(4) (Xxxxxxxxxxx) Xxxxxxx může xxxxxxxxxx xxx xxxxx stát x xxxxxxxx jen xxxx xxxxxx.
(5) (Xxxxxxxxx) Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx.
(6) (Xxxxxx)
(x) Xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxx xxxxxx.
(x) Xxxx-xx přítomno xxxxxx, může Shromáždění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, všechna taková xxxxxxxxxx nabývají xxxxxxxxx xxx xx-xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hlasováním xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
(7) (Většina)
(x) X xxxxxxxx xxxxxxxx x článku 8 xxxx. 2(x) a x článku 10 odst. 2(x) vyžaduje se x rozhodnutí prosté xxxxxxx xxxxx.
(x) Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx nepočítají.
(8) (Xxxxxxxx)
(a) Shromáždění xx schází xxxxxx x každém druhém xxxxxxxxxxx roce x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx generální xxxxxxx, x xx, nejde-li x výjimečné xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx, xxxx Valné xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.
(x) Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xx xxxxxxxxx generálním xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx čtvrtiny smluvních xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(9) (Xxxxxxx xxx) Shromáždění přijímá xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx xxxx
(1) (Xxxxx) Xxxxxxxxxxx xxxx
(x) plní xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx seznamu;
(xx) vykonává xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx otázky xxxxxxxx xx Xxxx;
(xxx) xxxx všechny xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx svěřeny xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx podle Pravidel, xx xxx xxxxxxxx článek 8, anebo Shromážděním.
(2) (Xxxxxxxxx xxxxxxx) Xxxxxxxxx ředitel xx xxxxxxxx úředníkem Xxxx x Xxxx xxxxxxxxx.
(3) (Xxxx zasedání xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx) Xxxxxxxxx ředitel xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx.
(4) (Xxxxxxxxx Mezinárodního xxxxx xx shromáždění a xx xxxxxx xxxxxxxxxx)
(x) Generální xxxxxxx x xxxxx jím xxxxxxxx pracovník se xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zasedání Xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zasedání, xxxxx projednává xxxxxx xxxxxxxx xx Unie.
(x) Generální ředitel xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (x).
(5) (Xxxxxxx xxxxxxxxxx)
(x) Xxxxxxxxx xxxxxxx připravuje xxxxx pokynů Xxxxxxxxxxx xxxxxxx konference.
(b) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx konzultovat x mezinárodními vládními x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(x) Xxxxxxxxx ředitel x xxx pověření xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(x) Xxxxxxxxx xxxxxxx nebo jím xxxxxxxx pracovník xx x úřední povinnosti xxxxxxxxxx xxxxx revizní xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxx
(1) (Xxxxxxxx)
(x) Unie xx xxxx xxxxxxxx.
(b) Xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx výdajů xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx.
(x) Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxx unií xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx společné xxxxxx xxxx. Xxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výdajích xx xxxxxx zájmu, xxxxx xx xxxx Xxxx xx.
(2) (Koordinace x xxxxxxxxx rozpočty) Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx koordinace x xxxxxxxx ostatních xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.
(3) (Zdroje příjmů) Xxxxxxxx Unie xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:
(x) xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx rejstříkem;
(ii) xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx Mezinárodního rejstříku x xxxx plynoucí x těchto publikací;
(xxx) xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
(xx) dary, odkazy x xxxxxxxx;
(x) xxxxxxx, úroky x xxxxx xxxx xxxxxx.
(4) (Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) Xxxx poplatků Mezinárodnímu xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx tak, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx dostatečně xxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx této Xxxxxx.
(5) (Xxxxxxxxxxx rozpočtu; xxxxxxxx xxxx) Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nového finančního xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx předchozí xxxxxx. Xxxxxxx-xx příjmy xxxxxx, xxxxxxx xx rozdíl x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
(6) (Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) Xxxx xx fond xxxxxxxxxx prostředků, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx Xxxx.
(7) (Xxxxxx účtů) Xxxxxx xxxx provádí xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Jmenuje je x jejich xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxx xxxxxxx
(1) (Xxxxxxx prováděcího xxxxxxxx) Xxxxxxxxx předpis xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx.
(2) (Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
(x) Xxxxxxxxxxx xxxx prováděcí xxxxxxx xxxxx.
(x) Xxxxx xxxxx prováděcího předpisu xxxxxxxx dvoutřetinovou většinu xxxxxxxxxxx hlasů.
(3) (Xxxxxx mezi Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx.
(4) (Správní xxxxxx) Prováděcí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX X ZMĚNA
Xxxxxx 9
Xxxxxx Xxxxxx
(1) (Xxxxxxx xxxxxxxxxx) Xxxx Úmluva xxxx xxx xxxxxxxxxx xx konferenci smluvních xxxxx.
(2) (Svolání) X xxxxxxx každé xxxxxxx konference rozhoduje Xxxxxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxx xxxxxxxxx ustanovení Xxxxxx
(1) (Xxxxxx)
(x) Xxxxxx xx xxxxx článku 5 odst. 6 x 8, článku 6 xxxx. 4 x 5 a článku 7 xxxx. 1 xx 3 x 5 xx 7 xxxx xxxxxxxxx každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nejméně xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xx Shromáždění.
(2) (Xxxxxxxxx)
(a) Xxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx1 xxxxxxxxx Shromáždění.
(x) Schválení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
(3) (Xxxxxx xxxxxxxxx)
(x) Xxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxx, kdy Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx sdělení x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(x) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx takto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx Xxxxxxxxxxx změnu schválilo.
(x) Xxxxx změna, xxxxx byla přijata x která xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (x), xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které se xxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxx, xxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX IV
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 11
Xxxxxxx x Xxxxxx
(1) (Přístup) Xxxxx členský xxxx Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, nebo
(xx) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
(2) (Xxxxxxxx xxxxxx) Listiny xxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx
(1) (Xxxxxxxxx nabytí xxxxxxxxx) Tato Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx pět států, xxxxx uložily xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tři měsíce xx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx, schválení nebo xxxxxxxx.
(2) (Xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx) Xxx každý xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx, jež xxxx uvedeny x xxxxxxxx 1, nabývá xxxx Úmluva platnosti xxx měsíce xx xxx, xxx takový xxxx xxxxxx svou xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxx, pokud x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebylo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx nabývá xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx takový stát x xxx takto xxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxx k Úmluvě
(1) (Xxxxxx) X xxxxxxxx uvedenou v xxxxxxxx 2 nelze x xxxx Úmluvě xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(2) (Xxxxxxx) Každý xxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxxxxxx x oznámení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nebude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 4 xxxx. 1 pokud xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx práv x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x audiovizuálním dílům. Xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx oznámením xxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx Xxxxxx
(1) (Xxxxxxxx) Každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxx Xxxxxx vypovědět oznámením xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) (Xxxxx xxxxxxxxx) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxx, xxx xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxx xxxxxxx.
(3) (Xxxxxxx vyloučení xxxxxxxx) Xxxxx výpovědi xxxx Xxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx uplynutím xxxx let ode xxx, kdy tato Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx stát xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx x xxxxxx Xxxxxx
(1) (Xxxxxxx xxxxx) Tato Xxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jazyce, přičemž xxx xxxxx jsou xxxxxx autentické.
(2) (Xxxxxx xxxxx) Úřední xxxxx vyhotoví xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, japonském, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx.
(3) (Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx) Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x podpisu u Xxxxxxxxxxxxx úřadu do 31. xxxxxxxx 1989.
Článek 16
Xxxxxxxxxxx funkce
(1) (Xxxxxxx xxxxxxxxx) Xxxxxxxx xxxx Úmluvy a xxxxxxxxxxx předpisu xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) (Ověřené xxxxx) Xxxxxxxxx ředitel xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx kopie této Xxxxxx x prováděcího xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tuto Úmluvu xxxxxxxx.
(3) (Xxxxxxxxxx Xxxxxx) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x sekretariátu Spojených xxxxxx.
(4) (Xxxxx) Xxxxxxxxx ředitel xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx každé xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx požádání xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 17
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vládám xxxxxxxxx xxxxx Organizace xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x článcích 8 xxxx. 2, 10 odst. 2 x 3, 11, 12, 13 x 14.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x Úmluvě x xxxxxxxxxxxx xxxxxx audiovizuálních xxx
Xxxxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx prováděcího xxxxxxxx
(x) "Úmluvou" xx xxxxxx Úmluva o mezinárodním zápisu audiovizuálních děl;
(ii) "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" se xxxxxx Xxxxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxxxxxxx děl xxxxxxxx Úmluvou;
(xxx) "Mezinárodním xxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx spravuje Xxxxxxxxxxx seznam;
(xx) "xxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx;
(v) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx" se xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx identifikuje xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx alespoň xxxx xxxxxx xxxx názvy x jíž xx xxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx určitých xxxx xxxxxxx takového xxxx xxxx zapsáno x Mezinárodním xxxxxxx; "Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx" se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx;
(vi) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx osoby" xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx popisuje existující xxxx xxxxxxx dílo xxxxx xxxx takových xxx, neidentifikované jeho xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx uvedením fyzické xxxx právnické xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx pořídila xxxx xx vlastní, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, x xxx se xxxx, aby prohlášení x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx třetí xxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx seznamu; "xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx" xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx;1)
(xxx) "xxxxxxxxxx" nebo "xxxxxxx" - xxxxx xxxxxx kvalifikovány xxxx "xxxxxxxx se díla" xxxx "xxxxxxxx xx xxxxx" - xxxxxx xx xxx přihláška xxxx xxxxx týkající xx xxxx, xxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xx osoby;
(xxxx) "přihlašovatelem" xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; "xxxxxxxxx xxxxxx" se rozumí xxxxxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx přihlášky;
(xx) "xxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx, x tomto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) "Xxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx poradní výbor xxxxx článku 5 odst. 3 (x) (xxx) Xxxxxx.
Pravidlo 2
Xxxxxxxxx
(1) (Formuláře) Xxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx předepsaném xxxxxxxxx.
(2) (Xxxxx) Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Jakmile xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, v xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) (Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) V každé xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
(4) (Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx) Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx právnickou xxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx odvozeno xxxx xxx xx xxxxxx xxxxx přiznává, xxxxxxxxx xxxx jinak xx ni xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx obsahovat, xxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx.1)
(5) (Xxxxx nebo xxxxx xxxx)
(a) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx názvy xxxx. Je-li xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx anebo xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, podle xxxxxxxxx xxxxxxx, přepisem xx xxxxxxx.
(x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxx xxxx nebo xxxx, x xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Učiní xx tak alespoň xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, popřípadě je xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx vlastnit.1)
(6) (Xxxxx xx existující xxxxx) Xxxx-xx xx xxxxxxxxx díla, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx týkajícího xx xxxx, xxxx díla, xxxxx je popsáno x xxxxxxxxxxx zápisu xxxxxxxxx se xxxxx, xxxx přihláška xxxxxxxxx, xxxxxxx xx to xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xx xxx možný xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx sám xxxxxx číslo v xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx.
(7) (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx)
(x) Xxxxx přihláška týkající xx díla musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx přihlašovatele x xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx x právu xx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx přísluší.
(x) Každá xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx k popsanému xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx právo, xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx díla xxxx xxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx.
(x) Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx omezeno, xxxx xxxxxxxxx obsahovat xxxxxx omezení.
(8) (Xxxxx xxxx) Xxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nabyl-li xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx skutečnost, anebo, xx-xx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx odlišné xx xxxxxxxxxxxxxx, jméno x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(9) (Xxxxxxxx xxxxxxx x identifikační xxxxxxxx)
(x) Xxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podporujícími xxxxxxxxxx obsažená v xxxxxxxxx. Každá xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx x obsahu xxxxxxx x xxxxxxxxxx; xxxxx bude Mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jako xx xxxxxx xxxxxxxxx.
(b) Xxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, než jsou xxxxxxx.
(10) (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) Přihláška xxxx xxxxxxxxx prohlášení x xxxx cíli, xx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx přihlašovatele xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx nebo věrnou xxxxx originálu.
(11) (Xxxxxx) Přihláška xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle odstavce 12.
(12) (Xxxxxxxxxx)
(x) Xxxxx přihlašovatel xxxx držitel xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxxx, x samostatné xxxx xxxx týkající xx určité xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, anebo x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(x) Xxxxxx plná xxx umožňuje zástupci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx moc xxxxxxx.
(x) Každé jmenování xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx oznámením xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Mezinárodnímu xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(x) Mezinárodní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx určené xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; každé xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx má xxx xxxxxx, xxxx xx xxxx zasláno xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx oznámení xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxx.
(13) (Xxxxxxxx) X xxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx potřebné pro xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx Mezinárodnímu xxxxxxxxx xxxxx nejpozději x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 30 xxx xxx dne, xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx přijatou Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx byly Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sděleny xxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx později.1)
Pravidlo 3
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
(1) (Xxxxxx) Dojde-li Mezinárodní xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx víry x xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x opomenutí, k xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx vzájemně si xxxxxxxxxxx, x chybě xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx přihlašovatele, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx provedená xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x xxxxx, xx 30 xxx xxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
(2) (Xxxxxxx xxxxxxxxxx rozporů)
(x) Xx-xx xxxxx názoru Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx obsažené x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx jiným xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx podkladě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx rejstřík xxxxxxxxxx,
(i) xx-xx xxxxxxxxxxxxx zároveň xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zápisu, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, zda xx xxxxx buď xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx požádat x xxxxx prohlášení, xxx xx předmětem xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
(xx) xxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx existujícího xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx prohlášení xxxxxxxx x přihlášce x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx uvedeného držitele, xxx xx xxxxx - x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx prohlášení xxxxxxxx x přihlášce - xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Zápis xxxxxxxxx xx pozastaví xx předložení změny, xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx však xxxx xxx 60 xxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx. uvedených xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx; x takovém xxxxxxx xx pozastaví xx uplynutí xxxx xxxxx lhůty.
(x) Xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx povahu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(3) (Odmítnutí)
(x) Mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx přihlášku, s xxxxxxxxx podle odstavců 1 a 2, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
(x) neobsahuje-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, z něhož xx xxxxx pohled xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx článku 3 xxxx. 5 Úmluvy xxxx xxxxxxx;
(ii) xxxxxx-xx xx přihláška podle xxxxxx Mezinárodního rejstříku xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
(xxx) xxxxxxxxx-xx přihláška xxxxxxx x xxxxxxxxx pravidla 2 xxxx. 2, 3, 4, 5, 7 (a) x (x), 8, 10, 11 x 13.
(x) Mezinárodní rejstřík xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx předepsané xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxx formu.
(x) Žádná xxxxxxxxx xxxxx xxx odmítnuta x xxxxxxxx jiného xxxxxx xxx z xxxx, jež xxxx xxxxxxx x pododstavcích (x) a (x).
(x) Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odstavce sdělí Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xx 30 xxx xxx dne xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Mezinárodní xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xx xxxxxx xx 30 xxx ode xxx přijetí xxxx xxxxxxx.
(4) (Xxxxxx x xxxxxxx přihlášky x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) Xxxxxxxx-xx Mezinárodní xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx během xxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxx o xxxxxx, xxx který se xxxxx zápis neuskutečnil x, xxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxx 1, 2(x) nebo 3(x), xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx zápis xxxxxxxxx, uvedený vstup xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx 4
Xxxxx x xxxxx xxxxxx
(1) (Datum) Xxxxxxxxxxx rejstřík přidělí xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pravidla 2 xxxx. 13 xxxx xxxxx podání xxxxx příjmu xxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx datum xxxxxx datum xxxxxx.
(2) (Xxxxx) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přidělí každé xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx na xxxx, xxxxx xxxxx xx uveden x xxxxxxxxxxx zápisu xxxxxxxxx xx díla xxxx xxx je popsáno x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx, xxxx xxxxxxxxx číslo xxxxxxxxx také xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx číslo xxxxxxxxx.
Pravidlo 5
Xxxxx
(1) (Xxxxx) Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx prohlášení x xx obsažená xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) (Xxxxxxxx x uveřejnění xxxxxx) Xxxxx uskutečněný xxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx, přihlašovateli x xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx pravidla 6.
Pravidlo 6
Xxxxxxx
(1) (Xxxxxxxxxx) Xxxxxxxxxxx rejstřík bude xxxxxxx xxxxxxx ("Věstník"), x xxxx bude xxxxxx xxxxxxxxxx údaje x všech zápisech. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx přihlášek, xxx xxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx, budou xxxx xx francouzštině.
(2) (Xxxxxx) Mezinárodní rejstřík xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx roční xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx x jednotlivá čísla Xxxxxxxx. Výše xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx pravidla 8 odst. 1.
Xxxxxxxx 7
Xxxxxx
(1) (Xxxxxxxxx x kopie) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxx předepsaného xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo listiny xxxxxxxx xx takového xxxxxx.
(2) (Xxxxxxxxx) Xxxxxxxxxxx rejstřík xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zvláštních xxxxxxxx x kterémkoli xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx, x Mezinárodním xxxxxxxxx.
(3) (Xxxxxxxxx) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx povolí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poplatku xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx či dokumentu, xxxxx byl xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
(4) (Xxxxxxxxxx xxxxxx) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podá xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, písemnou xxxxxxxxx
(x) x xxxxx xxxxxxxx uskutečněných xxxxxxx určitého xxxx;
(xx) ohledně xxxxx xxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxx xxxx právnickou xxxxx xxxxx xxxxx osobu xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx pověřenou, xxxxx si takovou xxxxxx xxxxx.1)
(5) (Xxxxxxxxxx xxxxx) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx x provádění xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1 xx 4 xxxx x pravidle 3 xxxx. 4 xxxx xxx xxxxxxxx xx této xxxxxx.
Xxxxxxxx 8
Xxxxxxxx
(1) (Stanovení xxxxxxxx) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx jakýchkoli xxxx x tomto xxxxxxx xxxx x sazbách xx generální xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx uvedený xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx.
(2) (Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zemí) Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx x 15 %, xx-xx přihlašovatel xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx smluvního státu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx možnost xxxxxxx procenta xxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) (Nabytí xxxxxxxxx změn v xxxxxxxxxx) Žádné xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ředitel, xxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx nastává xx xxxxx Shromáždění. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx po xxxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxx. Xxxxx být xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxx.
(4) (Xxxx x xxxxxx placení) Xxxxxxxx xx platí xxxxxxxxxxx způsobem x x xxxxxxxxxx měně xxxx, xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx měn, x xxxx, kterou xx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxx xxxxx.
Xxxxxxxx 9
Xxxxxxx pokyny
(1) (Xxxxxx)
(a) Správní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxx Úmluvy x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(x) X případě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pokynů xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(2) (Xxxxx)
(x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxx xxxxxxx.
(x) Xxxxxxxxxxx může dát xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pokyn, xxx xxxxxx správní xxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxx.
(3) (Xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx)
(x) Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx.
(x) Každé uveřejnění xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx rozdílná, xxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx prohlášeno za xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 365/92 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 27.2.1991.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx právních přepisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.
1) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 (xx), xxxxxxxx 2 odst. 4, xxxxxxxx 2 odst. 5 (x), xxxxxxxx 2 odst. 13 x xxxxxxxx 7 xxxx. 4, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 18. dubna 1989, xxxx zpřesněny v xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxx.2 Xxxxxx xx 1. mimořádném xxxxxxxx Shromáždění xxx 28. xxxxx 1991.
2) Ustanovení xxxxxx pravidla 1 bis bylo xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Shromáždění xx xxxx 1. mimořádném xxxxxxxx xxx 28. xxxxx 1991.