Právní předpis byl sestaven k datu 30.04.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.02.1991.
Sdělení o sjednání Úmluvy o mezinárodním zápisu audiovizuálních děl
365/92 Sb.
KAPITOLA I - ZÁKLADNÍ USTANOVENÍ
Zřízení Unie Článek 1
"Audiovizuální dílo" Článek 2
Mezinárodní seznam Článek 3
Právní význam Mezinárodního seznamu Článek 4
KAPITOLA II - SPRÁVNÍ USTANOVENÍ
Shromáždění Článek 5
Mezinárodní úřad Článek 6
Financování Článek 7
Prováděcí předpis Článek 8
KAPITOLA III - REVIZE A ZMĚNA
Revize Úmluvy Článek 9
Změna některých ustanovení Úmluvy Článek 10
KAPITOLA IV - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Přístup k Úmluvě Článek 11
Nabytí platnosti Úmluvy Článek 12
Výhrady k Úmluvě Článek 13
Výpověď Úmluvy Článek 14
Podpis a jazyky Úmluvy Článek 15
Depositární funkce Článek 16
Oznamování Článek 17
Definice Pravidlo 1
Způsobilost v případě několika přihlašovatelů Pravidlo 1 bis
Přihláška Pravidlo 2
Projednávání přihlášky Pravidlo 3
Datum a číslo zápisu Pravidlo 4
Zápis Pravidlo 5
Věstník Pravidlo 6
Dotazy Pravidlo 7
Poplatky Pravidlo 8
Správní pokyny Pravidlo 9
365
SDĚLENÍ
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že dne 18. xxxxx 1989 xxxx x Ženevě xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x této Xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 27. xxxxxxxxx 1990.
Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 12 odst. 1xxxx 27. xxxxx 1991 x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx i xxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiku.
Xxxxx xxxxxxx Úmluvy xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx 8 xxxxxxx Xxxxxx, xx vyhlašuje xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 8 xxxx. 4 Xxxxxx x xxxxx pravidla 9, xxxxxx xxxxxxxxxx ředitelem Xxxxxxx xxxxxxxxxx duševního vlastnictví xxx 15. xxxxxx 1991 a obsahující xxxxxxxxxxx x využívání Xxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx mocí, xxx xxxxxxx od Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx svou xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxx rozsahu dne 1. xxxx 1991; xxxx xxxxxx xx: Xöxxxxxxxx 66, 3400 Xxxxxxxxxxxxxx (xxxx Xxxxxx), Xxxxxxx. Xxxxxxx 43&xxxx;2243&xxxx;88430/31. Xxxxxxx 43224388432.
Úmluva
x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx
Smluvní xxxxx xxxxxxx si xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx nakládání x xxxxxxxxxxxxxxx díly x xxx
podpořit xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx a
xxxxxxx x xxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx děl x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxx xx takto:
XXXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx Xxxx
Xxxxx, xxxxx jsou xxxxx Úmluvy (dále xxx "xxxxxxx xxxxx"), xxxxx Unii xxx xxxxxxxxxxx zápis audiovizuálních xxx (dále xxx "Xxxx").
Xxxxxx 2
"Xxxxxxxxxxxxx xxxx"
Xxx xxxxx této Xxxxxx "xxxxxxxxxxxxxx xxxxx" se xxxxxx každé xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx obrazů, xx xxx doprovázených zvukem xx nikoli, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx-xx xxxxxxxxxxx zvukem, xxxxxxxxxxxx x sluchem.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx xxxxxx
(1) (Xxxxxxx Mezinárodního xxxxxxx) Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxx audiovizuálních xxx (xxxx jen "Mezinárodní xxxxxx") pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx dílech a x právech k xxxxxxx dílům, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
(2) (Xxxxxxx x správa Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) Zřizuje xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx") pro xxxxx xxxxxx Mezinárodního xxxxxxx. Xx správní xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu Xxxxxxx organizace duševního xxxxxxxxxxx (dále jen "Xxxxxxxxxxx xxxx", resp. "Xxxxxxxxxx").
(3) (Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx xxxx x platnosti xxxxxxx k xxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx x Ženevě.
(4) (Xxxxxxxxx) Zápis xxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x předepsané xxxxx x podmíněné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poplatku xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
(5) (Xxxxxxxxxxx být xxxxxxxxxxxxxxx)
(x) X xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (x) může xxxxx xxxxxxxxx
(x) xxxxx xxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxx je x xxx usídlena, xx v xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxxxx a činnost xxxxxxxxxx průmyslový nebo xxxxxxxx xxxxxx;
(xx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx zřízena xxxxx právního xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x něm xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx průmyslový xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(x) Xxxx-xx xx přihláška xxxxxx již xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx osobou, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxxx (a).
Článek 4
Xxxxxx význam Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
(1) (Xxxxxx xxxxxx) Každý xxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx, že prohlášení xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx opak, x výjimkou xxxxxxx, xxx
(x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxx platné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jakéhokoli xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx
(ii) xxxxxxxxxx xx v xxxxxxx x jiným xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) (Slučitelnost xx xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) Žádné ustanovení xxxx Xxxxxx nesmí xxx vykládáno xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx smluvního státu xxxx, xx-xx xxxxxx xxxx xxxxxx Bernské xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví k xxxxxxxxxxxxxx dílům, xxxx x závazků tohoto xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx
(1) (Xxxxxxx)
(a) Xxxx xx Shromáždění, xxxxx xx xxxxxx ze xxxxxxxxx států.
(b) Xxxxx každého smluvního xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, kterého xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx.
(2) (Xxxxxx delegací) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx hradí xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx výdajů a xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx.
(3) (Úkoly)
(x) Shromáždění
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x rozvoje Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx;
(xx) xxxx xxxxxx xxxxx, které xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Úmluvou;
(xxx) xxxx pokyny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Organizace (xxxx xxx "generální xxxxxxx") pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(xx) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x jednání Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Unie a xxxx xx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxx Xxxx;
(x) určuje program x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx;
(vi) xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx Unie;
(vii) xxxxxxx xxxxxxx výbor xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xx xxxx o členství x xxx a xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx pokládá za xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxx a xxxxxx xxxxxx;
(xxxx) xxxxxxxxxx systém a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(xx) xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x nevládní xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxx pozorovatelé;
(x) xxxx xxxxxxxx jiná xxxxxx opatření xxxxxxxx xx podporu xxxx Xxxx a xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxx jsou v xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx.
(x) V xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx zájmů xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x přihlédnutím xx xxxxxxxxxx Koordinačního xxxxxx Xxxxxxxxxx.
(4) (Xxxxxxxxxxx) Xxxxxxx může xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx jen xxxx xxxxxx.
(5) (Xxxxxxxxx) Každý smluvní xxxx xx xxxxx xxxx.
(6) (Kvórum)
(x) Polovina xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.
(x) Není-li xxxxxxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx avšak, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x způsobu xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx účinnosti xxx xx-xx xxxxxx x xxxxxxxxxx většina xxxxxxx hlasováním pomocí xxxxxxxxxxxxx.
(7) (Xxxxxxx)
(x) X xxxxxxxx xxxxxxxx x článku 8 xxxx. 2(x) x x článku 10 xxxx. 2(x) xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
(x) Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
(8) (Xxxxxxxx)
(x) Xxxxxxxxxxx xx schází jednou x každém xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx, nejde-li x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx x totéž místo, xxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.
(b) Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xx svoláváno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na žádost xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(9) (Xxxxxxx xxx) Xxxxxxxxxxx přijímá xxxx jednací řád.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx xxxx
(1) (Xxxxx) Mezinárodní xxxx
(x) xxxx prostřednictvím Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxx týkající xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(xx) vykonává funkci xxxxxxxxxxxx revizních xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx skupin xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx zasedání svolaných xxxxxxxxxx ředitelem x xxxxxxxxxxxxxxxx otázky xxxxxxxx xx Xxxx;
(xxx) xxxx všechny xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx článek 8, anebo Shromážděním.
(2) (Xxxxxxxxx ředitel) Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx úředníkem Xxxx x Xxxx xxxxxxxxx.
(3) (Xxxx xxxxxxxx xxx schůze Shromáždění) Xxxxxxxxx ředitel svolává xxxxx xxxxx x xxxxxxxx skupinu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx zasedání, xxxxx xxxxxxxxxxxx otázky týkající xx Xxxx.
(4) (Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx úřadu xx xxxxxxxxxxx x xx jiných xxxxxxxxxx)
(x) Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxx hlasovacího xxxxx všech zasedání Xxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx skupin zřízených Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx generálním xxxxxxxxx svolaného zasedání, xxxxx projednává xxxxxx xxxxxxxx se Xxxx.
(x) Generální xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxx, pracovních xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx (x).
(5) (Xxxxxxx xxxxxxxxxx)
(x) Xxxxxxxxx xxxxxxx připravuje xxxxx pokynů Shromáždění xxxxxxx konference.
(x) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx přípravy konzultovat x mezinárodními xxxxxxxx x nevládními organizacemi.
(x) Xxxxxxxxx ředitel x xxx pověření xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx práva xxxxxxx xx revizních xxxxxxxxxxxx.
(x) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jím xxxxxxxx pracovník xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxx
(1) (Xxxxxxxx)
(x) Unie xx xxxx xxxxxxxx.
(x) Xxxxxxxx Xxxx obsahuje xxxxxxx příjmy x xxxxxx Unie x xxxx příspěvek xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které spravuje Xxxxxxxxxx.
(c) Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx jiných xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Podíl Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zájmu, který xx xxxx Xxxx xx.
(2) (Koordinace x xxxxxxxxx xxxxxxxx) Xxxxxxxx unie xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x požadavkům xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx spravovaných Xxxxxxxxxx.
(3) (Zdroje xxxxxx) Xxxxxxxx Unie se xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx:
(i) xxxxxxxx xx zápisy a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(ii) xxxxxx x prodeje xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x práv plynoucí x těchto publikací;
(xxx) xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x audiovizuálním dílům;
(xx) xxxx, odkazy x subvence;
(x) xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxx příjmy.
(4) (Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) Xxxx poplatků Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx xxxxx s ostatními xxxxxx xxxxxxxxxx kryly xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxx Úmluvy.
(5) (Pokračování xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx) Není-li xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x finančním xxxxx na téže xxxxxx xxxx rozpočet xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx příjmy xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
(6) (Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxxxxx x xxxxxx Xxxx.
(7) (Xxxxxx xxxx) Revizi xxxx provádí xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx x jejich xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx předpis
(1) (Xxxxxxx prováděcího xxxxxxxx) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x touto Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx.
(2) (Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
(x) Xxxxxxxxxxx xxxx prováděcí xxxxxxx xxxxx.
(x) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dvoutřetinovou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
(3) (Xxxxxx xxxx Úmluvou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx má Xxxxxx xxxxxxxx.
(4) (Xxxxxxx xxxxxx) Prováděcí předpis xxxxxxx zavedení správních xxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX X ZMĚNA
Xxxxxx 9
Xxxxxx Xxxxxx
(1) (Revizní xxxxxxxxxx) Tato Úmluva xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) (Xxxxxxx) X svolání každé xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhoduje Xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx
(1) (Návrhy)
(x) Xxxxxx na xxxxx článku 5 xxxx. 6 x 8, článku 6 xxxx. 4 x 5 a článku 7 xxxx. 1 xx 3 a 5 xx 7 xxxx xxxxxxxxx každý xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx.
(x) Xxxxxx návrhy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxx x projednání xx Shromáždění.
(2) (Xxxxxxxxx)
(x) Změny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx1 xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.
(x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinu xxxxxxxxxxx xxxxx.
(3) (Nabytí xxxxxxxxx)
(a) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx platnosti měsíc xx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx tří xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx členy Xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx Xxxxxxxxxxx změnu xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx ústavními xxxxxxxx.
(x) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x xxxx, kdy Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
(x) Xxxxx xxxxx, xxxxx byla xxxxxxx x xxxxx nabyla xxxxxxxxx xxxxx pododstavce (x), zavazuje xxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx, xxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
KAPITOLA IV
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 11
Přístup x Xxxxxx
(1) (Xxxxxxx) Xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, nebo
(xx) xxxxxxxx listiny x přístupu.
(2) (Xxxxxxxx xxxxxx) Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxxxxxxx Úmluvy
(1) (Počáteční nabytí xxxxxxxxx) Xxxx Úmluva xxxxxx platnosti xxx xxxxxxx xxx států, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení nebo xxxxxxxx tři xxxxxx xx dni, xxx xxxx uložena xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení nebo xxxxxxxx.
(2) (Státy, xxxxx xxxxxx účastníky xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx) Pro xxxxx xxxx, který xxxx xxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, nabývá xxxx Úmluva xxxxxxxxx xxx xxxxxx po xxx, xxx takový xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx o ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebylo uvedeno xxxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Úmluva xxxxxxxxx xxx takový stát x den xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx x Xxxxxx
(1) (Zásada) S xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 nelze x xxxx Úmluvě xxxxxx žádnou výhradu.
(2) (Výjimka) Xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx xx stane xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x generálního xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 4 xxxx. 1 pokud xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx z xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx dílům. Xxxxx stát, xxxxx xxxxxx takové xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 14
Xxxxxxx Xxxxxx
(1) (Xxxxxxxx) Každý smluvní xxxx může tuto Xxxxxx xxxxxxxxx oznámením xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli.
(2) (Xxxxx xxxxxxxxx) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx po dni, xxx xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxx xxxxxxx.
(3) (Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) Xxxxx výpovědi této Xxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx být xxxxxxxx žádným smluvním xxxxxx před xxxxxxxxx xxxx let ode xxx, kdy tato Xxxxxx nabyla pro xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx x jazyky Xxxxxx
(1) (Xxxxxxx xxxxx) Xxxx Úmluva xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jazyce, přičemž xxx texty jsou xxxxxx autentické.
(2) (Xxxxxx xxxxx) Úřední xxxxx vyhotoví xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x příslušnými vládami x xxxxxxxx, německém, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx.
(3) (Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx) Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx úřadu xx 31. xxxxxxxx 1989.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxxx funkce
(1) (Xxxxxxx xxxxxxxxx) Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) (Xxxxxxx xxxxx) Generální xxxxxxx xxxxxxx xxx jím xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x prováděcího xxxxxxxx xxxxxx států xxxxxxxxxx xxxx Úmluvu xxxxxxxx.
(3) (Registrace Xxxxxx) Generální xxxxxxx xxxx Xxxxxx zaregistruje x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.
(4) (Xxxxx) Xxxxxxxxx xxxxxxx odevzdá xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx předpisu xxxxxx xxxxxxxxx států a xx xxxxxxxx vládě xxxxxxx xxxxxx státu.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx ředitel xxxxx xxxxxx členských xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x článcích 8 xxxx. 2, 10 xxxx. 2 x 3, 11, 12, 13 x 14.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x Úmluvě x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx
Pravidlo 1
Xxxxxxxx
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx předpisu
(x) "Úmluvou" xx xxxxxx Úmluva o mezinárodním zápisu audiovizuálních děl;
(xx) "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" se xxxxxx Xxxxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxxxxxxx děl xxxxxxxx Úmluvou;
(xxx) "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" se rozumí xxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx, který xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx seznam;
(xx) "xxxxx" xx rozumí xxxxxxxxxxxxx xxxx;
(x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx" se rozumí xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx budoucí xxxx xxxxxxx jeho xxxxxx xxxx xxxxx x xxx xx xxxx, xxx prohlášení x zájmu xxxxxx xxxxx nebo určitých xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx bylo xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; "Xxxxxxx týkajícím xx xxxx" se xxxxxx xxxxx uskutečněný podle xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx;
(vi) "přihláškou xxxxxxxx xx osoby" xx rozumí xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx budoucí xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, neidentifikované jeho xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx dílo xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx pořídí xxxx xxxx vlastnit, x jíž se xxxx, aby xxxxxxxxxx x xxxxx přihlašovatele xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx seznamu; "xxxxxxx xxxxxxxxx se osoby" xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx;1)
(xxx) "xxxxxxxxxx" xxxx "xxxxxxx" - xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako "xxxxxxxx xx díla" xxxx "týkající xx xxxxx" - rozumí xx xxx přihláška xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxx nebo zápis xxxxxxxx xx xxxxx;
(xxxx) "xxxxxxxxxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx; "držitelem xxxxxx" se rozumí xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
(xx) "xxxxxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxxxx x Úmluvě, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) "Xxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx výbor xxxxx článku 5 xxxx. 3 (x) (vii) Xxxxxx.
Xxxxxxxx 2
Xxxxxxxxx
(1) (Formuláře) Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx podána xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) (Xxxxx) Každá xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jazyky, v xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) (Xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) V xxxxx xxxxxxxxx musí být xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx, jméno x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
(4) (Xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxx v přihlášce) Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx právnickou xxxxx, jinou než xx xxxxxxxxxxxxx, od xxx je xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jíž se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxx xx xx xxxxxxx, xxxx přihláška xxxxxxxxx, xxx xx předepsáno, xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoby.1)
(5) (Xxxxx xxxx xxxxx xxxx)
(x) Přihláška xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx alespoň xxxxx xxxx xxxxx xxxx. Xx-xx xxxxx x jiném než xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx anebo xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxx doprovázen xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx.
(b) Xxxxxxxxx týkající xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx nebo xxxx, x něž xx xxxxxxxxxxxxx zájem. Xxxxx xx xxx alespoň xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx pořídí xxxx xxxx xxxxxxxx.1)
(6) (Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx) Xxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx týkajícího xx xxxx, xxxx xxxx, xxxxx je popsáno x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx obsahovat, xxxxxxx xx to xxxxx, registrační xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxx by xxx xxxxx ale xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xx Mezinárodního xxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx.
(7) (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx)
(x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx, ať xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx x právu na xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx přísluší.
(x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxx obsahovat oprávnění xxxxxxxxxxxxxx x popsanému xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx dílům, xxxxxxx xxxxx právo, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx díla xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx.
(x) Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx omezeno, xxxx přihláška xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(8) (Xxxxx práv) Dotýká-li xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx dílo, xxxx xxxxxxxxx obsahovat, xxxxx-xx xxxxx xxxxxxx přihlašovatel, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx, xx-xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(9) (Xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
(a) Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsažená x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x angličtině; xxxxx xxxx Mezinárodní xxxxxxxx nakládat s xxxxxxxx jako xx xxxxxx xxxxxxxxx.
(x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx provázena xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx.
(10) (Prohlášení xxxxxxxxxxxx) Xxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx, že xxxxxxxxxx x ní xxxxxxxx jsou podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx originálu.
(11) (Xxxxxx) Xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 12.
(12) (Xxxxxxxxxx)
(x) Xxxxx přihlašovatel xxxx xxxxxxx zápisu xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx uveden x xxxxxxxxx, v xxxxxxxxxx xxxx moci týkající xx určité xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx podepsané xxxxxxxxxxxxxxx xxxx držitelem zápisu.
(x) Xxxxxx plná xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxxxx nebo zápisy xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx udělila.
(x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xx xx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zaslaným Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(d) Mezinárodní xxxxxxxx zašle zástupci xxxxx oznámení určené xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx takto xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zápisu. Xxxxx oznámení xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx účinek, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx držitele xxxxxx.
(13) (Xxxxxxxx) U xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx předepsaný xxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x den xxxxxxxx xxxxxxxxx Mezinárodním xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dojde-li xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do 30 xxx ode xxx, xxx Xxxxxxxxxxx rejstřík xxxxxxxxx xxxxxxxx obdržel, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v den, xxx xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx došel Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předepsaný poplatek, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nastane později.1)
Xxxxxxxx 3
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
(1) (Xxxxxx) Xxxxx-xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle své xxxxx xxxx x xxxxxx, že v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxx xxxxxxxx si xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx oprava provedená xxxxxxxxxxxxxxx musí xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx x xxxxx, xx 30 xxx ode dne xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
(2) (Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx)
(x) Xx-xx xxxxx názoru Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx podkladě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Mezinárodním xxxxxxx, Mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
(x) xx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zápisu, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo požádat x změnu xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
(xx) xxxxxx-xx přihlašovatel x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x žádostí, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x přihlášce x xxxxxxxx zašle xxxxxxxx xxxxxxxx existujícího xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx si xxxxx - x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx prohlášení xxxxxxxx x xxxxxxxxx - požádat x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxx 60 xxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx. uvedených xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxx; v takovém xxxxxxx xx pozastaví xx uplynutí xxxx xxxxx xxxxx.
(x) Xxxxxxxxxx, xx Mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(3) (Odmítnutí)
(x) Xxxxxxxxxxx rejstřík xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx odstavců 1 x 2, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
(x) xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, z xxxxx xx první xxxxxx xxxxxxx, xx požadavky xxxxx článku 3 odst. 5 Xxxxxx jsou xxxxxxx;
(xx) xxxxxx-xx xx xxxxxxxxx podle xxxxxx Mezinárodního xxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
(xxx) xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx z požadavků pravidla 2 xxxx. 2, 3, 4, 5, 7 (x) x (x), 8, 10, 11 x 13.
(x) Xxxxxxxxxxx rejstřík xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx předepsané xxxxxxxx xxxxx xxx x její formu.
(x) Žádná xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxx, xxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (x) x (b).
(x) Každé xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx rejstřík xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xx 30 xxx xxx dne sdělení xxxxxxx písemně Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xx žádost do 30 dnů xxx xxx xxxxxxx této xxxxxxx.
(4) (Xxxxxx x přijetí xxxxxxxxx x Mezinárodním xxxxxxx) Xxxxxxxx-xx Mezinárodní xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx během xxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx x důvodu, xxx xxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x, xxxx-xx xx xxxxx odstavců 1, 2(x) nebo 3(x), xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kteréhokoli x těchto xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx databáze se xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx 4
Xxxxx x xxxxx xxxxxx
(1) (Datum) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přihlášce xxxxx pravidla 2 odst. 13 xxxx xxxxx podání xxxxx příjmu přihlášky. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx datum xxxxxx.
(2) (Číslo) Mezinárodní xxxxxxxx přidělí každé xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx-xx xx přihláška na xxxx, xxxxx název xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx zápisu xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx je popsáno x xxxxxxxxxxx zápisu xxxxxxxxx xx osoby, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx číslo xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx zápisu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Pravidlo 5
Xxxxx
(1) (Zápis) Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx, do Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) (Xxxxxxxx x uveřejnění xxxxxx) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, jak xx předepsáno, xxxxxxxxxxxxxx x uveřejní ve Xxxxxxxx podle pravidla 6.
Xxxxxxxx 6
Xxxxxxx
(1) (Uveřejnění) Xxxxxxxxxxx rejstřík xxxx xxxxxxx xxxxxxx ("Věstník"), x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx údaje x všech zápisech. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx.
(2) (Xxxxxx) Mezinárodní rejstřík xxxx xxxxxxx za xxxxxx jak xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx týmž xxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx pravidla 8 xxxx. 1.
Xxxxxxxx 7
Xxxxxx
(1) (Informace x xxxxx) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytne xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x každém xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo listiny xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx.
(2) (Osvědčení) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx předepsaného xxxxxxxx osvědčení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx existence xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx listině nebo xxxxxxxxx, který byl xxxxxxxx k xxxxxxxxx, x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) (Xxxxxxxxx) Mezinárodní xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poplatku xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x jakékoli xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x přihlášce.
(4) (Xxxxxxxxxx služba) Mezinárodní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx
(i) x xxxxx zápisech uskutečněných xxxxxxx xxxxxxxx díla;
(xx) ohledně všech xxxxxx, xxxxx se xxxxxx určité xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxx xxxx právnickou xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx osobou xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.1)
(5) (Xxxxxxxxxx xxxxx) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx celý xxxxx Mezinárodního xxxxxxx xxxx xxxx část xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx a provádění xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1 xx 4 xxxx x pravidle 3 xxxx. 4 xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx 8
Xxxxxxxx
(1) (Xxxxxxxxx xxxxxxxx) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x sazeb xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx jakýchkoli změn x tomto xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx změnit uvedený xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx.
(2) (Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx) Xxxxx poplatků xx xxxxxxx xx začátku x 15 %, xx-xx přihlašovatel xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx, xxxxx právnickou xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx právního xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x ustálenou xxxxx Xxxxxxx shromáždění Xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) (Nabytí xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zpětnou xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx změny xxxxxxx xxxxxxxxx ředitel, xxxxx Shromáždění, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx. Takové xxxxx xx určuje xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx. Xxxxx xxx dřívější xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxx.
(4) (Xxxx x způsob xxxxxxx) Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxx xxxx, připouští-li xx xxxxxxx xxx, x xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x uvedených xxx zvolí.
Pravidlo 9
Xxxxxxx xxxxxx
(1) (Xxxxxx)
(x) Správní xxxxxx obsahují xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvy x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(x) X xxxxxxx xxxxxxx xxxx ustanoveními Xxxxxx nebo tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pokynů xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(2) (Zdroj)
(x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x může xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx výborem.
(x) Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx změnil xxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxx.
(3) (Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx)
(x) Xxxxxxx xxxxxx x každá xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Věstníku.
(x) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx ustanovení nabývají xxxxxxxxx. Xxxx mohou xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxx, xx xxxxx ustanovení nemůže xxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 365/92 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 27.2.1991.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 (vi), pravidla 2 odst. 4, xxxxxxxx 2 xxxx. 5 (x), pravidla 2 odst. 13 x xxxxxxxx 7 xxxx. 4, přijaté xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Ženevě xxx 18. dubna 1989, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 8 odst.2 Xxxxxx xx 1. mimořádném xxxxxxxx Shromáždění dne 28. února 1991.
2) Xxxxxxxxxx xxxxxx pravidla 1 bis xxxx xx textu xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx na xxxx 1. mimořádném xxxxxxxx xxx 28. xxxxx 1991.