Právní předpis byl sestaven k datu 27.07.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.02.1991.
Sdělení o sjednání Úmluvy o mezinárodním zápisu audiovizuálních děl
365/92 Sb.
KAPITOLA I - ZÁKLADNÍ USTANOVENÍ
Zřízení Unie Článek 1
"Audiovizuální dílo" Článek 2
Mezinárodní seznam Článek 3
Právní význam Mezinárodního seznamu Článek 4
KAPITOLA II - SPRÁVNÍ USTANOVENÍ
Shromáždění Článek 5
Mezinárodní úřad Článek 6
Financování Článek 7
Prováděcí předpis Článek 8
KAPITOLA III - REVIZE A ZMĚNA
Revize Úmluvy Článek 9
Změna některých ustanovení Úmluvy Článek 10
KAPITOLA IV - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Přístup k Úmluvě Článek 11
Nabytí platnosti Úmluvy Článek 12
Výhrady k Úmluvě Článek 13
Výpověď Úmluvy Článek 14
Podpis a jazyky Úmluvy Článek 15
Depositární funkce Článek 16
Oznamování Článek 17
Definice Pravidlo 1
Způsobilost v případě několika přihlašovatelů Pravidlo 1 bis
Přihláška Pravidlo 2
Projednávání přihlášky Pravidlo 3
Datum a číslo zápisu Pravidlo 4
Zápis Pravidlo 5
Věstník Pravidlo 6
Dotazy Pravidlo 7
Poplatky Pravidlo 8
Správní pokyny Pravidlo 9
365
SDĚLENÍ
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že dne 18. xxxxx 1989 xxxx x Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx zápisu xxxxxxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x této Xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví, xxxxxxxxxx Úmluvy, xxx 27. xxxxxxxxx 1990.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 12 xxxx. 1xxxx 27. xxxxx 1991 a tímto xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x pro Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiku.
Český xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx 8 xxxxxxx Xxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Správní xxxxxx xxxxx článku 8 xxxx. 4 Xxxxxx a xxxxx pravidla 9, vydané xxxxxxxxxx ředitelem Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 15. xxxxxx 1991 x obsahující xxxxxxxxxxx x využívání Xxxxxx xxxxxx sazebníku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx přihlášek x xxxxxxxxxxxxx zápisu a xxxxxx mocí, xxx xxxxxxx od Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxx rozsahu dne 1. xxxx 1991; xxxx xxxxxx xx: Xöxxxxxxxx 66, 3400 Xxxxxxxxxxxxxx (near Xxxxxx), Xxxxxxx. Xxxxxxx 43&xxxx;2243&xxxx;88430/31. Xxxxxxx 43224388432.
Xxxxxx
x xxxxxxxxxxxx zápisu audiovizuálních xxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx právní xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx díly x xxx
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx oběh takových xxx x
xxxxxxx x boji xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx děl x příspěvků x xxxx xxxxxxxxxx,
dohodly xx xxxxx:
XXXXXXXX I
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx Unie
Xxxxx, xxxxx jsou xxxxx Xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxx"), xxxxx Unii xxx xxxxxxxxxxx zápis xxxxxxxxxxxxxxx xxx (dále xxx "Xxxx").
Xxxxxx 2
"Xxxxxxxxxxxxx dílo"
Xxx xxxxx této Úmluvy "xxxxxxxxxxxxxx xxxxx" se xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx nikoli, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxx-xx xxxxxxxxxxx zvukem, vnímatelných x sluchem.
Článek 3
Xxxxxxxxxxx xxxxxx
(1) (Xxxxxxx Mezinárodního xxxxxxx) Xxxxxxx se Xxxxxxxxxxx xxxxxx audiovizuálních xxx (xxxx xxx "Mezinárodní xxxxxx") xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x právech x xxxxxxx dílům, včetně xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
(2) (Zřízení x správa Mezinárodního xxxxxxxxx) Xxxxxxx se Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx") xxx xxxxx vedení Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Je xxxxxxx xxxxxxxxx Mezinárodního xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxxxxx xxxx", resp. "Xxxxxxxxxx").
(3) (Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) Mezinárodní xxxxxxxx xxxx umístěn x Xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxx.
(4) (Xxxxxxxxx) Xxxxx každého xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí být xxxxxxx xx přihlášce xxxxxx x xxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x předepsané xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předepsaného poplatku xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
(5) (Xxxxxxxxxxx xxx přihlašovatelem)
(x) S xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (x) xxxx podat xxxxxxxxx
(x) xxxxx xxxxxxx osoba, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx x xxx xxxxxxxx, xx x xxx xxxxxx xxxxxxxx anebo x xxx xx xxxxxxxx x činnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx;
(xx) xxxxx právnická osoba, xxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo x něm má xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx průmyslový nebo xxxxxxxx xxxxxx.
(x) Xxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxx již xxxxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxx x fyzickou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x pododstavci (x).
Článek 4
Xxxxxx význam Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
(1) (Xxxxxx xxxxxx) Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx prohlášení xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx považováno xx xxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxx opak, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx
(x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jakéhokoli xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státu x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx
(ii) prohlášení xx x xxxxxxx x jiným xxxxxxxxxxx x Mezinárodním seznamu.
(2) (Xxxxxxxxxxxx se xxxxxx x úmluvami x xxxxx duševního xxxxxxxxxxx) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx jiného xxxxxx x právech x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x audiovizuálním dílům xxxxxxxxxxx smluvního státu xxxx, xx-xx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx x uměleckých xxx nebo kterékoli xxxx xxxxxx o xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx dílům, xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx jiné takové xxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx
(1) (Xxxxxxx)
(x) Unie xx Shromáždění, xxxxx xx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx.
(b) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, kterého mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x znalci.
(2) (Xxxxxx delegací) Výdaje xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxx výdajů a xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx.
(3) (Úkoly)
(x) Xxxxxxxxxxx
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxx otázky xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx Unie x uplatňování xxxx Xxxxxx;
(xx) xxxx xxxxxx úkoly, xxxxx xx jsou xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx;
(xxx) dává xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Organizace (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxxxx") xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(xx) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx Xxxx a xxxx mu xxxxxxx xxxxxxxx instrukce v xxxxxxxx, xxx xxxx x působnosti Unie;
(x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx dvouletý xxxxxxxx Unie x xxxxxxxxx její xxxxxxxxx xxxx;
(xx) usnáší xx na xxxxxxxxx xxxx Xxxx;
(vii) xxxxxxx xxxxxxx výbor xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xx xxxx x členství x něm x xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx skupiny, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x usnadnění xxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxx;
(viii) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(ix) xxxxxx, xxxxx xxxx xxx smluvní xxxxx x xxxxx mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mohou xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;
(x) xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx opatření xxxxxxxx xx podporu cílů Xxxx a plní xxxxxx xxxx úkoly, xxx xxxx v xxxxxxx s xxxxx Xxxxxxx.
(x) V xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx také xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x přihlédnutím xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx výboru Xxxxxxxxxx.
(4) (Xxxxxxxxxxx) Xxxxxxx může xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx.
(5) (Xxxxxxxxx) Každý smluvní xxxx xx xxxxx xxxx.
(6) (Kvórum)
(x) Xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxx kvórum.
(x) Není-li přítomno xxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx avšak, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x způsobu xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nabývají xxxxxxxxx xxx je-li kvórum x požadovaná xxxxxxx xxxxxxx hlasováním pomocí xxxxxxxxxxxxx.
(7) (Xxxxxxx)
(x) S xxxxxxxx xxxxxxxx x článku 8 xxxx. 2(b) a x článku 10 xxxx. 2(x) xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hlasů.
(x) Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
(8) (Xxxxxxxx)
(x) Shromáždění xx schází jednou x xxxxxx druhém xxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x to, xxxxx-xx x výjimečné xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx, xxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.
(b) Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx žádost xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx iniciativy generálního xxxxxxxx.
(9) (Xxxxxxx xxx) Shromáždění xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx xxxx
(1) (Xxxxx) Mezinárodní xxxx
(x) xxxx prostřednictvím Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx týkající se xxxxxx Mezinárodního seznamu;
(xx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx konferencí, Xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx Xxxx;
(xxx) xxxx všechny xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx zvlášť svěřeny xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx Pravidel, xx něž xxxxxxxx článek 8, xxxxx Shromážděním.
(2) (Xxxxxxxxx xxxxxxx) Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx úředníkem Xxxx x Unii xxxxxxxxx.
(3) (Xxxx zasedání xxx schůze Xxxxxxxxxxx) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zasedání, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx Xxxx.
(4) (Xxxxxxxxx Mezinárodního xxxxx xx shromáždění x xx xxxxxx xxxxxxxxxx)
(x) Generální ředitel x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx všech xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, výborů x xxxxxxxxxx skupin xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx jiného generálním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx otázky xxxxxxxx xx Xxxx.
(x) Xxxxxxxxx ředitel xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx je z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx (a).
(5) (Xxxxxxx xxxxxxxxxx)
(x) Xxxxxxxxx xxxxxxx připravuje xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(x) Xxxxxxxxx ředitel xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x mezinárodními vládními x nevládními xxxxxxxxxxxx.
(x) Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx pověření xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx práva xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(x) Xxxxxxxxx xxxxxxx nebo jím xxxxxxxx xxxxxxxxx xx x úřední povinnosti xxxxxxxxxx xxxxx revizní xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxx
(1) (Rozpočet)
(x) Xxxx xx xxxx rozpočet.
(x) Xxxxxxxx Unie obsahuje xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx Xxxx a xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx společných xxxxx, xxxxx spravuje Xxxxxxxxxx.
(c) Výdaje, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Unie, nýbrž xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Organizací, považují xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx Xxxx na takových xxxxxxxxxx výdajích xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx Xxxx xx.
(2) (Xxxxxxxxxx x ostatními rozpočty) Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx koordinace x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx spravovaných Organizací.
(3) (Zdroje příjmů) Xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:
(i) xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx služby xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(ii) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Mezinárodního rejstříku x práv plynoucí x těchto xxxxxxxxx;
(xxx) věnování, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx držitelů xxxx x audiovizuálním xxxxx;
(xx) dary, odkazy x subvence;
(v) xxxxxxx, xxxxx x xxxxx jiné příjmy.
(4) (Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) Xxxx poplatků Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx xxxxx x ostatními xxxxxx dostatečně kryly xxxxxx spojené xx xxxxxxx této Xxxxxx.
(5) (Pokračování xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx) Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x finančním xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx rozpočet xx xxxxxxxxx období. Xxxxxxx-xx xxxxxx výdaje, xxxxxxx xx rozdíl x xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx.
(6) (Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) Xxxx má fond xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx skládá z xxxxxx Xxxx.
(7) (Xxxxxx xxxx) Xxxxxx xxxx provádí xxxxx xxxxxxxxxx xxxx jeden xxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx je x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxx předpis
(1) (Xxxxxxx prováděcího předpisu) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxx přílohu x xxxx Úmluvě.
(2) (Změny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
(a) Shromáždění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
(x) Xxxxx xxxxx prováděcího xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinu xxxxxxxxxxx hlasů.
(3) (Xxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx má Úmluva xxxxxxxx.
(4) (Xxxxxxx xxxxxx) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx správních xxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX X ZMĚNA
Xxxxxx 9
Xxxxxx Xxxxxx
(1) (Xxxxxxx xxxxxxxxxx) Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) (Svolání) X svolání xxxxx xxxxxxx konference rozhoduje Xxxxxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx
(1) (Xxxxxx)
(x) Xxxxxx xx xxxxx článku 5 odst. 6 x 8, článku 6 xxxx. 4 x 5 a článku 7 xxxx. 1 xx 3 x 5 xx 7 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(x) Xxxxxx návrhy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nejméně xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx.
(2) (Xxxxxxxxx)
(a) Změny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx1 xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.
(x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
(3) (Xxxxxx xxxxxxxxx)
(a) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx měsíc xx tom, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx obdržel xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx x době, xxx Xxxxxxxxxxx změnu schválilo, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx přijetí v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(x) Každá xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx, které xxxx smluvními státy x době, kdy Xxxxxxxxxxx změnu xxxxxxxxx.
(x) Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx nabyla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (x), xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dni, xxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX IV
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 11
Přístup x Xxxxxx
(1) (Xxxxxxx) Xxxxx členský xxxx Xxxxxxxxxx se xxxx xxxx účastníkem xxxx Xxxxxx
(x) podpisem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, přijetí xxxx schválení, nebo
(xx) uložením xxxxxxx x xxxxxxxx.
(2) (Xxxxxxxx xxxxxx) Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx
(1) (Xxxxxxxxx nabytí xxxxxxxxx) Tato Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tři měsíce xx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(2) (Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx počátečním nabytí xxxxxxxxx) Xxx každý xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx, xxx xxxx uvedeny x xxxxxxxx 1, nabývá xxxx Xxxxxx platnosti xxx xxxxxx xx xxx, xxx takový xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebylo uvedeno xxxxx pozdější. X xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx takový xxxx x den xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx k Úmluvě
(1) (Xxxxxx) X xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(2) (Výjimka) Xxxxx xxxx může xxxxx, xx xx stane xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 4 xxxx. 1 xxxxx xxx o prohlášení, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx duševního xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx prohlášení, xxxx xx oznámením xxxxxxxx x generálního xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx Xxxxxx
(1) (Xxxxxxxx) Každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx oznámením xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxx.
(2) (Datum xxxxxxxxx) Xxxxxxx nabývá xxxxxxxxx xxx xx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(3) (Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) Xxxxx výpovědi xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx x xxxxxx Xxxxxx
(1) (Xxxxxxx xxxxx) Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x anglickém x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx jsou xxxxxx autentické.
(2) (Xxxxxx texty) Úřední xxxxx xxxxxxxx generální xxxxxxx xx xxxxxx x příslušnými xxxxxxx x xxxxxxxx, německém, xxxxxxxx, japonském, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x španělském xxxxxx a x xxxxxxxx jiných jazycích, xxxxx xxxx Shromáždění.
(3) (Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx) Tato Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx úřadu xx 31. prosince 1989.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxxx funkce
(1) (Xxxxxxx xxxxxxxxx) Xxxxxxxx xxxx Úmluvy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxx x generálního xxxxxxxx.
(2) (Ověřené xxxxx) Generální xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvu xxxxxxxx.
(3) (Xxxxxxxxxx Xxxxxx) Generální xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x sekretariátu Spojených xxxxxx.
(4) (Změny) Xxxxxxxxx ředitel odevzdá xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxxx vládě xxxxxxx jiného xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vládám xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x článcích 8 xxxx. 2, 10 xxxx. 2 x 3, 11, 12, 13 a 14.
Xxxxxxxxx předpis x Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx zápisu xxxxxxxxxxxxxxx xxx
Xxxxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(x) "Xxxxxxx" xx xxxxxx Úmluva o mezinárodním zápisu audiovizuálních děl;
(xx) "Xxxxxxxxxxxx seznamem" xx xxxxxx Mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Úmluvou;
(xxx) "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" se rozumí xxxxxxx jednotka Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx spravuje Xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(iv) "xxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dílo;
(v) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx" xx rozumí xxxxxxxxx, xxxxx identifikuje xxxxxxxxxx nebo budoucí xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxx se xxxx, aby xxxxxxxxxx x zájmu určité xxxxx xxxx určitých xxxx ohledně xxxxxxxx xxxx xxxx zapsáno x Mezinárodním xxxxxxx; "Xxxxxxx týkajícím xx xxxx" xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx týkající xx xxxx;
(xx) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx popisuje xxxxxxxxxx xxxx budoucí dílo xxxxx více takových xxx, neidentifikované xxxx xxxxxx xxxx názvy, xxxxxxx uvedením fyzické xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxx nebo xxxx pořídila xxxx xx xxxxxxx, popřípadě xx pravděpodobně xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, x xxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx zapsáno x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; "xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx" xx rozumí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx;1)
(xxx) "přihláškou" xxxx "xxxxxxx" - pokud xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxx se díla" xxxx "týkající se xxxxx" - xxxxxx xx jak přihláška xxxx zápis týkající xx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx zápis xxxxxxxx xx osoby;
(xxxx) "přihlašovatelem" se xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx přihlášku; "držitelem xxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
(xx) "xxxxxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx pokynech;
(x) "Xxxxxxxx výborem" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx článku 5 xxxx. 3 (a) (xxx) Xxxxxx.
Xxxxxxxx 2
Xxxxxxxxx
(1) (Xxxxxxxxx) Xxxxx xxxxxxxxx musí xxx podána xx xxxxxxxxxx předepsaném xxxxxxxxx.
(2) (Xxxxx) Každá xxxxxxxxx musí být x anglickém nebo xxxxxxxxxxxx jazyce. Xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxx určit xxxx xxxxxx, x xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) (Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) V xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, jak je xxxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
(4) (Xxxxx x adresa xxxxxxxx xxxxxxx osob xxxxxxxxx v přihlášce) Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx přihlašovatel, od xxx xx xxxxx xx využívání xxxxxxxx xxxx jíž se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx jinak xx xx převádí, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx x adresu xxxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx osoby.1)
(5) (Xxxxx nebo xxxxx xxxx)
(a) Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx názvy xxxx. Xx-xx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx francouzském xxxxxx anebo xxxxx xxxxxx než xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx překladem xx xxxxxxxxxx nebo, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, přepisem xx xxxxxxx.
(b) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx díla, x něž xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx tak alespoň xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, která xxxx nebo díla xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, popřípadě xx xxxxxxxxxxxxx pořídí xxxx xxxx xxxxxxxx.1)
(6) (Xxxxx xx existující xxxxx) Xxxx-xx xx xxxxxxxxx díla, které xx předmětem xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx, xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx obsahovat, xxxxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxxxx číslo xxxxxxxx xxxxxx. Zjistí-li Xxxxxxxxxxx rejstřík, že xxxxxx xxxx by xxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx číslo x xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx údaj xxxxxxx xx Mezinárodního xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx.
(7) (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx)
(a) Xxxxx přihláška xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxxxxxxx x dílu, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Spočívá-li xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, musí xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx práva x xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(x) Xxxxx přihláška xxxxxxxx se osoby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx omezuje xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx díla xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo jiné xxxxx.
(x) Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx omezeno, xxxx xxxxxxxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx.
(8) (Xxxxx práv) Xxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx dílo, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nabyl-li xxxxx xxxxxxx přihlašovatel, xxxx xxxxxxxxxx, anebo, xx-xx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx odlišné xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx takové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby x právní důvod xxxxxxxx.
(9) (Xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
(x) Každá xxxxxxxxx může být xxxxxxxxx xxxxxxxxx podporujícími xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Každá xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx než v xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx a obsahu xxxxxxx v angličtině; xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nakládat x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx připojena.
(x) Xxxxx přihláška xxxx xxx provázena jiným xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx jsou xxxxxxx.
(10) (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx v xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx přihlašovatele xxxxxxxx x xx každá xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx originálu.
(11) (Xxxxxx) Přihláška musí xxx xxxxxxxxx přihlašovatelem xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 12.
(12) (Zastoupení)
(x) Xxxxx přihlašovatel xxxx držitel xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx může xxx uveden x xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zápisu, anebo x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx držitelem xxxxxx.
(x) Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx zástupci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx zápisu x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxx moc xxxxxxx.
(x) Každé xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx oznámením podepsaným xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Mezinárodnímu xxxxxxxxx.
(d) Mezinárodní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx oznámení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxxx zástupci xxxxxxx xx týž xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx zaslané Xxxxxxxxxxxxx rejstříku xxxxxxxxx xx týž xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx přihlašovatele nebo xx xxxxxxxx xxxxxx.
(13) (Xxxxxxxx) X xxxxx přihlášky xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx poplatku x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxx xxxxxxx Mezinárodnímu xxxxxxxxx x xxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 30 xxx xxx dne, xxx Xxxxxxxxxxx rejstřík xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx přihláška xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x den, xxx předepsané údaje xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx byly Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx Mezinárodnímu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nastane později.1)
Xxxxxxxx 3
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
(1) (Xxxxxx) Xxxxx-xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x opomenutí, k xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx zřejmému xxxxx, xxxxx přihlašovatele, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx oprava xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx musí dojít Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx vzata x xxxxx, do 30 xxx ode dne xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
(2) (Možnost xxxxxxxxxx xxxxxxx)
(x) Xx-xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx v rozporu x xxxxxxxxx jiným xxxxxxxxxxx, xxxxx je xx podkladě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx existujícího xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
(x) xx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx držitelem xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxx buď xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x změnu prohlášení, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zápisu,
(ii) xxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx existujícího xxxxxx xxxxxxx, zašle oznámení xxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx, xxx si xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx držitele, xxx xx xxxxx - v případě, xx xxxxxxxxxxxxx si xxxxxxx xxxxxx prohlášení xxxxxxxx x xxxxxxxxx - xxxxxxx x xxxxx prohlášení x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Zápis xxxxxxxxx xx pozastaví xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx rejstříku xxxxxxxxxx xxxxxx, nikoli však xxxx než 60 xxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x lhůtu xxxxx; v takovém xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx lhůty.
(x) Xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zjistit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx za xxxxxxxxxx takové povahy xxxxxxxxxx.
(3) (Xxxxxxxxx)
(x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přihlášku, s xxxxxxxxx xxxxx odstavců 1 x 2, x následujících případech:
(x) neobsahuje-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x něhož xx první pohled xxxxxxx, že požadavky xxxxx článku 3 xxxx. 5 Xxxxxx jsou xxxxxxx;
(ii) xxxxxx-xx xx xxxxxxxxx podle xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, ať již xxxxxxxxxxxx xxxx budoucího;
(xxx) nesplňuje-li xxxxxxxxx xxxxxxx x požadavků pravidla 2 odst. 2, 3, 4, 5, 7 (a) x (x), 8, 10, 11 a 13.
(x) Xxxxxxxxxxx rejstřík xxxx xxxxxxxxx odmítnout, xxxxxxxxx-xx přihláška xxxxxxxxxx xxxxxxxx pokud jde x xxxx xxxxx.
(x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxx, xxx jsou xxxxxxx x pododstavcích (x) x (x).
(x) Každé xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odstavce sdělí Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx písemně xxxxxxxxxxxxxx. Přihlašovatel může xx 30 xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx odpovědět xx xxxxxx xx 30 xxx xxx xxx přijetí xxxx xxxxxxx.
(4) (Záznam x xxxxxxx xxxxxxxxx x Mezinárodním seznamu) Xxxxxxxx-xx Mezinárodní xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, vloží xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, otevřené xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx o xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx zápis xxxxxxxxxxxx x, xxxx-xx xx xxxxx odstavců 1, 2(x) xxxx 3(x), xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, uvedený xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx vymaže.
Xxxxxxxx 4
Xxxxx x číslo xxxxxx
(1) (Datum) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle pravidla 2 xxxx. 13 xxxx xxxxx podání xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxx zapsána, xxxxxx jako xxxxx xxxxxx datum xxxxxx.
(2) (Xxxxx) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx-xx xx přihláška xx xxxx, jehož xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx je popsáno x xxxxxxxxxxx zápisu xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx také xxxxx xxxxxx zápisu. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx 5
Xxxxx
(1) (Xxxxx) Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx prohlášení v xx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) (Oznámení x xxxxxxxxxx xxxxxx) Xxxxx xxxxxxxxxxx zápis xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx, přihlašovateli x uveřejní xx Xxxxxxxx xxxxx pravidla 6.
Xxxxxxxx 6
Xxxxxxx
(1) (Xxxxxxxxxx) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ("Xxxxxxx"), x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx zápisech. Xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx x tím, xx xxxxx xxxxxxxx xx přihlášek, jež xxxx podány ve xxxxxxxxxxxxx, budou xxxx xx francouzštině.
(2) (Xxxxxx) Mezinárodní rejstřík xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx Věstníku, tak x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx pravidla 8 xxxx. 1.
Xxxxxxxx 7
Xxxxxx
(1) (Xxxxxxxxx x xxxxx) Mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx osvědčení xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
(2) (Xxxxxxxxx) Xxxxxxxxxxx rejstřík xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ohledně existence xxxxxxxxxx o zvláštních xxxxxxxx v kterémkoli xxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x přihlášce, x Mezinárodním xxxxxxxxx.
(3) (Xxxxxxxxx) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poplatku xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx připojen x xxxxxxxxx.
(4) (Xxxxxxxxxx xxxxxx) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx
(x) x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx určitého xxxx;
(xx) xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx určité xxxxxxx xxxx právnické osoby, xx xxxxxxxx, xx xxx o fyzickou xxxx právnickou xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx fyzickou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx si xxxxxxx xxxxxx xxxxx.1)
(5) (Xxxxxxxxxx xxxxx) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx seznamu xxxx xxxx xxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx x provádění xxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 1 xx 4 xxxx x pravidle 3 odst. 4 může xxx xxxxxxxx na této xxxxxx.
Xxxxxxxx 8
Xxxxxxxx
(1) (Xxxxxxxxx xxxxxxxx) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx změn x xxxxx xxxxxxx xxxx v sazbách xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebo xxxxx.
(2) (Xxxxxxx xxxxxxxx pro přihlašovatele x rozvojových xxxx) Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx od xxxxxxx x 15 %, xx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxx smluvního xxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Spojených xxxxxx. Shromáždění xxxx xxxxxxxxxx zkoumat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx) Xxxxx zvýšení xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx generální xxxxxxx, xxxxx Shromáždění, xxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx Shromáždění. Xxxxxx xxxxx se určuje xx xx xxxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxx. Xxxxx být dřívější xxx xxxxx xxxxx xx uveřejnění ve Xxxxxxxx.
(4) (Xxxx x xxxxxx xxxxxxx) Xxxxxxxx xx platí xxxxxxxxxxx způsobem a x předepsané xxxx xxxx, připouští-li xx xxxxxxx měn, v xxxx, xxxxxx si xxxxxxxxxxxxx x uvedených xxx zvolí.
Pravidlo 9
Xxxxxxx xxxxxx
(1) (Xxxxxx)
(x) Správní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(x) X xxxxxxx xxxxxxx mezi ustanoveními Xxxxxx nebo tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx uvedená xxxxxxxx.
(2) (Xxxxx)
(x) Správní pokyny xxxxxxxxxxx x může xxxxx generální ředitel xx projednání x Xxxxxxxx xxxxxxx.
(b) Xxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pokyn, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x generální xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx.
(3) (Xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx)
(x) Xxxxxxx xxxxxx x každá xxxxxx změna xxxx xxxxxxxxxx xx Věstníku.
(x) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxx, že xxxxx ustanovení xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, než xx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 365/92 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 27.2.1991.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.
1) Xxxxxxx xxxxx ustanovení pravidla 1 (xx), pravidla 2 xxxx. 4, xxxxxxxx 2 xxxx. 5 (x), pravidla 2 odst. 13 x xxxxxxxx 7 xxxx. 4, přijaté xx xxxxxxxxxxxx konferenci x Xxxxxx xxx 18. dubna 1989, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 8 xxxx.2 Xxxxxx xx 1. mimořádném xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx dne 28. února 1991.
2) Xxxxxxxxxx xxxxxx pravidla 1 bis xxxx xx textu xxxxxxx xxxxxxxxxxx Shromáždění xx xxxx 1. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 28. xxxxx 1991.