Právní předpis byl sestaven k datu 06.02.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.02.1991.
Sdělení o sjednání Úmluvy o mezinárodním zápisu audiovizuálních děl
365/92 Sb.
KAPITOLA I - ZÁKLADNÍ USTANOVENÍ
Zřízení Unie Článek 1
"Audiovizuální dílo" Článek 2
Mezinárodní seznam Článek 3
Právní význam Mezinárodního seznamu Článek 4
KAPITOLA II - SPRÁVNÍ USTANOVENÍ
Shromáždění Článek 5
Mezinárodní úřad Článek 6
Financování Článek 7
Prováděcí předpis Článek 8
KAPITOLA III - REVIZE A ZMĚNA
Revize Úmluvy Článek 9
Změna některých ustanovení Úmluvy Článek 10
KAPITOLA IV - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Přístup k Úmluvě Článek 11
Nabytí platnosti Úmluvy Článek 12
Výhrady k Úmluvě Článek 13
Výpověď Úmluvy Článek 14
Podpis a jazyky Úmluvy Článek 15
Depositární funkce Článek 16
Oznamování Článek 17
Definice Pravidlo 1
Způsobilost v případě několika přihlašovatelů Pravidlo 1 bis
Přihláška Pravidlo 2
Projednávání přihlášky Pravidlo 3
Datum a číslo zápisu Pravidlo 4
Zápis Pravidlo 5
Věstník Pravidlo 6
Dotazy Pravidlo 7
Poplatky Pravidlo 8
Správní pokyny Pravidlo 9
365
SDĚLENÍ
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 18. xxxxx 1989 xxxx x Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx.
Listina o xxxxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x této Xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx duševního vlastnictví, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 27. xxxxxxxxx 1990.
Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx. 1xxxx 27. xxxxx 1991 a xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x pro Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
Český xxxxxxx Úmluvy xxxxxx xxxxxxxxxxx předpisu, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx 8 xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 8 xxxx. 4 Xxxxxx x xxxxx pravidla 9, xxxxxx xxxxxxxxxx ředitelem Světové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 15. xxxxxx 1991 x obsahující xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx sazebníku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx mocí, lze xxxxxxx xx Mezinárodního xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx svou činnost xxxxx Úmluvy x xxxxx rozsahu xxx 1. xxxx 1991; xxxx adresa je: Xöxxxxxxxx 66, 3400 Xxxxxxxxxxxxxx (xxxx Vienna), Xxxxxxx. Xxxxxxx 43 2243 88430/31. Xxxxxxx 43224388432.
Xxxxxx
x xxxxxxxxxxxx xxxxxx audiovizuálních xxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx právní xxxxxxx xxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxx
podpořit xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx a
xxxxxxx x boji xxxxx xxxxxxxxx audiovizuálních xxx x příspěvků x xxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxx xx xxxxx:
XXXXXXXX I
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Zřízení Xxxx
Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Úmluvy (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxx"), xxxxx Unii xxx xxxxxxxxxxx zápis xxxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx "Xxxx").
Xxxxxx 2
"Xxxxxxxxxxxxx dílo"
Pro xxxxx této Xxxxxx "xxxxxxxxxxxxxx dílem" xx xxxxxx xxxxx dílo, xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ať xxx doprovázených zvukem xx nikoli, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x jsou-li xxxxxxxxxxx zvukem, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxxxxx xxxxxx
(1) (Xxxxxxx Mezinárodního xxxxxxx) Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxx audiovizuálních xxx (xxxx xxx "Mezinárodní xxxxxx") xxx xxxxx xxxxxx prohlášení o xxxxxxxxxxxxxxx dílech x x xxxxxxx k xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx x právech xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
(2) (Xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) Xxxxxxx se Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx (dále xxx "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx") xxx xxxxx vedení Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Je správní xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxxxxx úřad", xxxx. "Xxxxxxxxxx").
(3) (Umístění Xxxxxxxxxxxxx rejstříku) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx umístěn x Xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx. Xxxxx bude xxxxxxx x Ženevě.
(4) (Xxxxxxxxx) Xxxxx každého xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí být xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx, x předepsaným xxxxxxx, v předepsané xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poplatku xxxxxxxx xxxx právnickou xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
(5) (Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx)
(x) X xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx (x) může xxxxx xxxxxxxxx
(x) xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx je x xxx xxxxxxxx, xx x xxx xxxxxx xxxxxxxx anebo x něm xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx průmyslový xxxx xxxxxxxx xxxxxx;
(xx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx zřízena xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x něm xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(x) Xxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx osobou, xxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (a).
Článek 4
Xxxxxx význam Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
(1) (Právní xxxxxx) Xxxxx smluvní xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx v Mezinárodním xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx prokázán xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx
(i) xxxxxxxxxx xxxxxx xxx platné xxxxx autorského xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx takového xxxxx x xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx dílům, xxxx
(ii) xxxxxxxxxx xx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) (Slučitelnost xx xxxxxx x úmluvami x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxxx xxx vykládáno xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x audiovizuálním dílům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx-xx xxxxxx xxxx členem Bernské xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx a uměleckých xxx xxxx kterékoli xxxx úmluvy o xxxxxxx x oboru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x závazků xxxxxx xxxxx xxxxx této xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX II
XXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 5
Shromáždění
(1) (Xxxxxxx)
(x) Xxxx xx Xxxxxxxxxxx, xxxxx xx skládá xx xxxxxxxxx xxxxx.
(b) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jeden xxxxxxx, kterého xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x znalci.
(2) (Xxxxxx delegací) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx hradí xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx každého smluvního xxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx.
(3) (Úkoly)
(x) Xxxxxxxxxxx
(x) xxxxxxxxxx všechny otázky xxxxxxxx se xxxxxxxx x rozvoje Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx;
(ii) xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx zvlášť xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx;
(xxx) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Organizace (xxxx jen "xxxxxxxxx xxxxxxx") pro xxxxxxxx xxxxxxxxx konferencí;
(xx) xxxxxx x schvaluje xxxxxx x jednání Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx a xxxx mu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, jež jsou x působnosti Xxxx;
(x) určuje xxxxxxx x přijímá xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx její závěrečné xxxx;
(xx) xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx Unie;
(xxx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizací, xxxxxxxxx čas xx xxxx x xxxxxxxx x něm x xxxxxx jiné xxxxxx x xxxxxxxx skupiny, xxxxx xxxxxxx za xxxxxx x usnadnění xxxxx Unie x xxxxxx xxxxxx;
(viii) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(ix) xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mohou xxxxxxxx xxxx zasedání xxxx xxxxxxxxxxxx;
(x) xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx cílů Xxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx x touto Xxxxxxx.
(b) X xxxxxxxx, jež xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx spravovaných Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Shromáždění x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Koordinačního xxxxxx Xxxxxxxxxx.
(4) (Xxxxxxxxxxx) Xxxxxxx může xxxxxxxxxx xxx xxxxx stát x xxxxxxxx jen xxxx xxxxxx.
(5) (Xxxxxxxxx) Xxxxx smluvní xxxx xx xxxxx xxxx.
(6) (Kvórum)
(x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx kvórum.
(x) Není-li přítomno xxxxxx, xxxx Shromáždění xxxxxxxx xxxxxxxxxx avšak, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x způsobu svého xxxxxxx, xxxxxxx taková xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx je-li xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
(7) (Xxxxxxx)
(x) X xxxxxxxx xxxxxxxx v článku 8 xxxx. 2(x) a x článku 10 odst. 2(x) xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
(b) Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
(8) (Xxxxxxxx)
(x) Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxx generální xxxxxxx, x xx, xxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx x totéž xxxxx, xxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.
(b) Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx zasedání, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx čtvrtiny xxxxxxxxx xxxxx xxxx z xxxxxxx iniciativy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(9) (Xxxxxxx xxx) Xxxxxxxxxxx přijímá xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx úřad
(1) (Xxxxx) Mezinárodní úřad
(x) xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx rejstříku xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(xx) xxxxxxxx funkci xxxxxxxxxxxx revizních xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx svolaných xxxxxxxxxx ředitelem x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx;
(xxx) xxxx všechny xxxxxxx xxxxx, xxxxx mu xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Úmluvy xxxx podle Xxxxxxxx, xx xxx odkazuje článek 8, xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(2) (Xxxxxxxxx xxxxxxx) Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx úředníkem Unie x Xxxx xxxxxxxxx.
(3) (Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx Shromáždění) Xxxxxxxxx ředitel xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a všechna xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx.
(4) (Xxxxxxxxx Mezinárodního úřadu xx shromáždění x xx xxxxxx zasedáních)
(x) Generální xxxxxxx x každý xxx xxxxxxxx pracovník xx xxxxxxx bez hlasovacího xxxxx všech xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx jiného generálním xxxxxxxxx xxxxxxxxx zasedání, xxxxx xxxxxxxxxx otázky xxxxxxxx xx Xxxx.
(x) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxx povinnosti tajemníkem Xxxxxxxxxxx, výborů, xxxxxxxxxx xxxxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx (x).
(5) (Xxxxxxx xxxxxxxxxx)
(a) Xxxxxxxxx xxxxxxx připravuje xxxxx pokynů Xxxxxxxxxxx xxxxxxx konference.
(b) Xxxxxxxxx xxxxxxx může xxxx xxxxxxxx konzultovat x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx organizacemi.
(x) Xxxxxxxxx ředitel x jím pověření xxxxxxxxxx xx účastní xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(x) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx pracovník xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxx
(1) (Xxxxxxxx)
(x) Xxxx xx xxxx xxxxxxxx.
(b) Xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx Xxxxxxxxxx.
(c) Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Unie, nýbrž xxxx jedné xxxx xxxx xxxxxx unií xxxxxxxxxxxx Organizací, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx Xxxx xx takových xxxxxxxxxx výdajích xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx Xxxx xx.
(2) (Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx) Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozpočty ostatních xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.
(3) (Xxxxxx příjmů) Xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:
(x) poplatky xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(ii) xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx rejstříku x práv xxxxxxxx x xxxxxx publikací;
(xxx) věnování, zejména xxxxxxxxxxxx držitelů xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
(xx) dary, xxxxxx x xxxxxxxx;
(v) xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx.
(4) (Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) Xxxx poplatků Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, aby xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx dostatečně kryly xxxxxx spojené xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx.
(5) (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx fond) Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nového finančního xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xx předchozí xxxxxx. Xxxxxxx-xx příjmy xxxxxx, xxxxxxx xx rozdíl x xxxxx xx xxxxxxxxxx fondu.
(6) (Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) Xxxx xx fond xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx z xxxxxx Xxxx.
(7) (Xxxxxx xxxx) Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx jeden xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx externí xxxxxxxx. Xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxxx
(1) (Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) Xxxxxxxxx předpis přijatý xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx tvoří xxxxxxx x xxxx Xxxxxx.
(2) (Změny prováděcího xxxxxxxx)
(a) Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
(b) Každá xxxxx prováděcího xxxxxxxx xxxxxxxx dvoutřetinovou většinu xxxxxxxxxxx xxxxx.
(3) (Xxxxxx mezi Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) X případě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx této Xxxxxx a prováděcího xxxxxxxx xx Úmluva xxxxxxxx.
(4) (Správní xxxxxx) Prováděcí předpis xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX X XXXXX
Xxxxxx 9
Revize Xxxxxx
(1) (Xxxxxxx xxxxxxxxxx) Tato Úmluva xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) (Svolání) X xxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx některých xxxxxxxxxx Xxxxxx
(1) (Xxxxxx)
(x) Xxxxxx xx xxxxx článku 5 xxxx. 6 a 8, článku 6 odst. 4 x 5 a článku 7 odst. 1 xx 3 a 5 xx 7 xxxx xxxxxxxxx každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvním xxxxxx xxxxxxx šest xxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx.
(2) (Xxxxxxxxx)
(x) Xxxxx xxxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx1 xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.
(x) Schválení vyžaduje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
(3) (Nabytí xxxxxxxxx)
(x) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxx ředitel xxxxxxx xx xxx čtvrtin xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxx Shromáždění x době, kdy Xxxxxxxxxxx změnu schválilo, xxxxxxx sdělení x xxxxxx přijetí v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(x) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx článků xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx Xxxxxxxxxxx xxxxx schválilo.
(x) Každá změna, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pododstavce (x), xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dni, xxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX IV
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 11
Xxxxxxx k Xxxxxx
(1) (Xxxxxxx) Xxxxx členský xxxx Xxxxxxxxxx xx může xxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uložením listiny x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, nebo
(xx) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
(2) (Xxxxxxxx xxxxxx) Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx x generálního xxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxx platnosti Xxxxxx
(1) (Počáteční nabytí xxxxxxxxx) Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx uložily své xxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx dni, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(2) (Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nabytí xxxxxxxxx) Xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx těmi, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx o ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. V xxxxx případě nabývá xxxx Úmluva platnosti xxx takový xxxx x xxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx x Xxxxxx
(1) (Zásada) X xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 nelze x této Xxxxxx xxxxxx žádnou xxxxxxx.
(2) (Xxxxxxx) Xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx se stane xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 4 xxxx. 1 pokud xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx z xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx dílům. Xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx Xxxxxx
(1) (Xxxxxxxx) Xxxxx smluvní xxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) (Xxxxx xxxxxxxxx) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx po xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obdržel.
(3) (Xxxxxxx vyloučení výpovědi) Xxxxx výpovědi xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx být xxxxxxxx žádným xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx let ode xxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxx platnosti.
Článek 15
Xxxxxx x xxxxxx Xxxxxx
(1) (Původní xxxxx) Xxxx Úmluva xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx vyhotovení x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxx xxxxx jsou xxxxxx autentické.
(2) (Xxxxxx texty) Úřední xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x příslušnými xxxxxxx x arabském, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx.
(3) (Časové xxxxxxx xxx podpis) Tato Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx 31. xxxxxxxx 1989.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxxx xxxxxx
(1) (Xxxxxxx xxxxxxxxx) Originál xxxx Úmluvy a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) (Ověřené xxxxx) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vládám států xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx.
(3) (Xxxxxxxxxx Xxxxxx) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x sekretariátu Xxxxxxxxx xxxxxx.
(4) (Xxxxx) Xxxxxxxxx xxxxxxx odevzdá xxx xxx xxxxxxx xxxxx každé xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vládám xxxxxxxxx xxxxx x xx požádání xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vládám xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x článcích 8 xxxx. 2, 10 odst. 2 x 3, 11, 12, 13 x 14.
Prováděcí xxxxxxx x Úmluvě x xxxxxxxxxxxx xxxxxx audiovizuálních xxx
Xxxxxxxx 1
Xxxxxxxx
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(x) "Úmluvou" xx xxxxxx Úmluva o mezinárodním zápisu audiovizuálních děl;
(xx) "Xxxxxxxxxxxx seznamem" xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Úmluvou;
(iii) "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(iv) "xxxxx" se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx;
(x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx" se rozumí xxxxxxxxx, která identifikuje xxxxxxxxxx nebo budoucí xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx takového xxxx xxxx xxxxxxx x Mezinárodním xxxxxxx; "Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx" xx xxxxxx xxxxx uskutečněný podle xxxxxxxxx týkající xx xxxx;
(xx) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx se osoby" xx rozumí xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dílo xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, neidentifikované jeho xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx uvedením xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx dílo xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx bude vlastnit, x jíž se xxxx, xxx prohlášení x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx třetí xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx zapsáno x Xxxxxxxxxxxx seznamu; "zápisem xxxxxxxxx se xxxxx" xx xxxxxx zápis xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx;1)
(xxx) "přihláškou" nebo "xxxxxxx" - xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxx se xxxx" xxxx "xxxxxxxx xx xxxxx" - rozumí xx jak xxxxxxxxx xxxx zápis týkající xx xxxx, tak xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx;
(xxxx) "xxxxxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx přihlášku; "xxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx od okamžiku xxxxxx xxxxxxxxx;
(ix) "xxxxxxxxxxx" se rozumí xxxxxxxxxx v Xxxxxx, x tomto xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo ve xxxxxxxxx pokynech;
(x) "Xxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx poradní xxxxx xxxxx článku 5 xxxx. 3 (x) (xxx) Xxxxxx.
Xxxxxxxx 2
Xxxxxxxxx
(1) (Xxxxxxxxx) Xxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx formuláři.
(2) (Xxxxx) Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx stane Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jazyky, v xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) (Xxxxx x adresa xxxxxxxxxxxxxx) V každé xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
(4) (Xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx) Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jinou xxx xx xxxxxxxxxxxxx, od xxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo jinak xx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx obsahovat, xxx je xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.1)
(5) (Xxxxx xxxx xxxxx xxxx)
(a) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxx. Xx-xx název x xxxxx než xxxxxxxxx xxxx francouzském xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxx doprovázen xxxxxxxxx překladem do xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx.
(x) Xxxxxxxxx týkající se xxxxx musí xxxxxx xxxx xxxx xxxx, x něž xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxx alespoň xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.1)
(6) (Xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx) Xxxx-xx se xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx týkajícího xx xxxx, nebo díla, xxxxx je popsáno x existujícím xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx obsahovat, xxxxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx Xxxxxxxxxxx rejstřík, xx xxxxxx xxxx xx xxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, může sám xxxxxx číslo x xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xx Mezinárodního xxxxxxxxx a nikoli xx přihlašovatele.
(7) (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx)
(x) Xxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x dílu, xx xxx existujícímu xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx x právu na xxxxxxxxx díla, xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx přísluší.
(x) Každá xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxxxxxxx x popsanému xxxxxxxxxxxx xxxx budoucímu xxxx nebo xxxxx, xxxxxxx xxxxx právo, xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx nebo xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx.
(x) Je-li xxxxxxxxx časově xxxxxxx, xxxx přihláška obsahovat xxxxxx xxxxxxx.
(8) (Xxxxx xxxx) Xxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx díla xxxxx xx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx-xx xxxxx původně xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, anebo, xx-xx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxx právnické xxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx důvod xxxxxxxx.
(9) (Xxxxxxxx xxxxxxx x identifikační xxxxxxxx)
(x) Každá xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx listinami xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsažená x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxx v xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx; xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx připojena.
(x) Xxxxx přihláška xxxx xxx xxxxxxxxx jiným xxxxxxxxxx schopným xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx.
(10) (Prohlášení xxxxxxxxxxxx) Xxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx x ní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx přihlašovatele xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx originálu.
(11) (Xxxxxx) Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 12.
(12) (Xxxxxxxxxx)
(x) Každý xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx zastoupen xxxxxxxxx, který xxxx xxx uveden v xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx moci xxxxxxxx xx určité xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, anebo x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx držitelem xxxxxx.
(x) Xxxxxx plná xxx xxxxxxxx zástupci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxx xxx udělila.
(x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x platnosti xx xx jeho xxxxxxxx oznámením xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jmenování xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zástupcem xxxxxxxxxx x zaslaném Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxxx by xxxx zasláno přihlašovateli xxxx xxxxxxxx zápisu. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx účinek, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxx.
(13) (Xxxxxxxx) X xxxxx přihlášky xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx potřebné xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dojít xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx sděleny Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 30 xxx ode xxx, xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx obdržel, xxxxxxxx xx přihláška xx xxxxxxxx Mezinárodním xxxxxxxxxx x den, xxx xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx byly Mezinárodnímu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předepsaný xxxxxxxx, xxxxx toho, která xxxxxxxxxx nastane xxxxxxx.1)
Pravidlo 3
Xxxxxxxxxxxx přihlášky
(1) (Xxxxxx) Xxxxx-xx Mezinárodní xxxxxxxx podle xxx xxxxx víry k xxxxxx, že x xxxxxxxxx xxxxx nedopatřením x opomenutí, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx vzájemně xx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, vyzve přihlašovatele, xxx xxxxxxxxx opravil. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx x xxxxx, do 30 xxx ode xxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx.
(2) (Možnost xxxxxxxxxx xxxxxxx)
(a) Xx-xx xxxxx názoru Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x rozporu x xxxxxxxxx jiným xxxxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxx dřívější xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx rejstřík xxxxxxxxxx,
(x) xx-xx xxxxxxxxxxxxx zároveň xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxx si xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx předmětem xxxxxxxxxxxx zápisu,
(xx) xxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx existujícího xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx obsažené x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx, xxx si přeje - x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx - xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Zápis xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx změny, xxx xxxxx názoru Xxxxxxxxxxxxx rejstříku xxxxxxxxxx xxxxxx, nikoli xxxx xxxx xxx 60 xxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud přihlašovatel xxxxxxxx x xxxxx xxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx se pozastaví xx uplynutí této xxxxx lhůty.
(b) Xxxxxxxxxx, xx Mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(3) (Xxxxxxxxx)
(x) Xxxxxxxxxxx rejstřík xxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxxx podle odstavců 1 x 2, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
(x) xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, z xxxxx xx první xxxxxx xxxxxxx, že požadavky xxxxx článku 3 xxxx. 5 Xxxxxx xxxx xxxxxxx;
(ii) xxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx rejstříku xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
(xxx) xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx z požadavků pravidla 2 xxxx. 2, 3, 4, 5, 7 (x) x (x), 8, 10, 11 x 13.
(x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jde x xxxx xxxxx.
(x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx odmítnuta x nějakého xxxxxx xxxxxx xxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (x) x (x).
(x) Každé xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxx odstavce xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx písemně xxxxxxxxxxxxxx. Přihlašovatel xxxx xx 30 xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxx přezkoumal. Mezinárodní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx žádost do 30 xxx ode xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(4) (Xxxxxx x přijetí xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) Xxxxxxxx-xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jakéhokoli xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx veřejnosti, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx o důvodu, xxx xxxxx xx xxxxx xxxxx neuskutečnil x, týká-li se xxxxx xxxxxxxx 1, 2(x) nebo 3(d), xxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx zápis xxxxxxxxx, uvedený xxxxx xx xxxxxxxx se xxxxx vymaže.
Pravidlo 4
Xxxxx a xxxxx xxxxxx
(1) (Xxxxx) Xxxxxxxxxxx rejstřík xxxxxxx xxxxx přihlášce xxxxx pravidla 2 xxxx. 13 xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx-xx přihláška xxxxxxx, xxxxxx jako xxxxx xxxxxx datum xxxxxx.
(2) (Číslo) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx každé xxxxxxxxx číslo. Odvolává-li xx přihláška xx xxxx, jehož název xx uveden x xxxxxxxxxxx zápisu týkajícím xx díla nebo xxx xx popsáno x existujícím zápisu xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx číslo xxxxxxxxx xxxx číslo xxxxxx xxxxxx. Každé xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Pravidlo 5
Xxxxx
(1) (Xxxxx) Xxxx-xx xxxxxxxxx odmítnuta, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx obsažená se xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx, do Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) (Xxxxxxxx x uveřejnění zápisu) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx oznámí, xxx xx xxxxxxxxxx, přihlašovateli x xxxxxxxx xx Xxxxxxxx podle pravidla 6.
Pravidlo 6
Xxxxxxx
(1) (Uveřejnění) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxx věstník ("Věstník"), x němž bude xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x všech xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx x tím, xx údaje týkající xx přihlášek, jež xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx francouzštině.
(2) (Xxxxxx) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nabízet xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx x jednotlivá čísla Xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxx stanovena xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx pravidla 8 odst. 1.
Xxxxxxxx 7
Xxxxxx
(1) (Xxxxxxxxx x xxxxx) Mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx x ověřené xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx.
(2) (Xxxxxxxxx) Xxxxxxxxxxx rejstřík xxxxxxxx xxxxx zaplacení předepsaného xxxxxxxx osvědčení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ohledně existence xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx listině xxxx xxxxxxxxx, který byl xxxxxxxx k přihlášce, x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) (Prohlídka) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx předepsaného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx dokumentu, xxxxx xxx připojen x přihlášce.
(4) (Xxxxxxxxxx služba) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podá xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx uskutečnění xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx
(x) o xxxxx zápisech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
(xx) xxxxxxx všech xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx právnické xxxxx, xx podmínky, že xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx osobu xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx takovou xxxxxx xxxxx.1)
(5) (Xxxxxxxxxx xxxxx) Mezinárodní xxxxxxxx může xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xx paměti xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx služeb uvedených x xxxxxxxxxx 1 xx 4 xxxx x pravidle 3 odst. 4 může xxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx 8
Xxxxxxxx
(1) (Stanovení xxxxxxxx) Před určením xxxxxxx x sazeb xxxxxxxx x před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx změn x tomto systému xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx s Xxxxxxxx xxxxxxx. Shromáždění xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx uvedený xxxxxx, sazby xxxx xxxxx.
(2) (Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx) Xxxxx poplatků se xxxxxxx xx začátku x 15 %, xx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxx praxí Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zkoumat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) (Nabytí xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nemá xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx každé změny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Shromáždění, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx Shromáždění. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx měsíc xx uveřejnění ve Xxxxxxxx.
(4) (Měna x xxxxxx placení) Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxx, x xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxx xxxxx.
Xxxxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxx
(1) (Xxxxxx)
(x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvy x xxxxxx xxxxxxxxxxx předpisu.
(x) X xxxxxxx xxxxxxx xxxx ustanoveními Xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pokynů xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(2) (Xxxxx)
(x) Správní xxxxxx xxxxxxxxxxx a může xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx výborem.
(x) Xxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pokyn, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx toho.
(3) (Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx)
(x) Správní xxxxxx a xxxxx xxxxxx změna bude xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxx.
(x) Xxxxx uveřejnění xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x tím, xx xxxxx xxxxxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 365/92 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 27.2.1991.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 (xx), xxxxxxxx 2 odst. 4, xxxxxxxx 2 xxxx. 5 (b), pravidla 2 odst. 13 x xxxxxxxx 7 xxxx. 4, přijaté xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 18. dubna 1989, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 8 xxxx.2 Úmluvy xx 1. mimořádném xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx 28. xxxxx 1991.
2) Ustanovení xxxxxx pravidla 1 bis xxxx xx textu xxxxxxx xxxxxxxxxxx Shromáždění xx xxxx 1. xxxxxxxxxx xxxxxxxx dne 28. xxxxx 1991.