Právní předpis byl sestaven k datu 25.10.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.02.1991.
KAPITOLA I - ZÁKLADNÍ USTANOVENÍ
Zřízení Unie Článek 1
"Audiovizuální dílo" Článek 2
Mezinárodní seznam Článek 3
Právní význam Mezinárodního seznamu Článek 4
KAPITOLA II - SPRÁVNÍ USTANOVENÍ
Shromáždění Článek 5
Mezinárodní úřad Článek 6
Financování Článek 7
Prováděcí předpis Článek 8
KAPITOLA III - REVIZE A ZMĚNA
Revize Úmluvy Článek 9
Změna některých ustanovení Úmluvy Článek 10
KAPITOLA IV - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Přístup k Úmluvě Článek 11
Nabytí platnosti Úmluvy Článek 12
Výhrady k Úmluvě Článek 13
Výpověď Úmluvy Článek 14
Podpis a jazyky Úmluvy Článek 15
Depositární funkce Článek 16
Oznamování Článek 17
Prováděcí předpis k Úmluvě o mezinárodním zápisu audiovizuálních děl
Definice Pravidlo 1
Způsobilost v případě několika přihlašovatelů Pravidlo 1 bis
Přihláška Pravidlo 2
Projednávání přihlášky Pravidlo 3
Datum a číslo zápisu Pravidlo 4
Zápis Pravidlo 5
Věstník Pravidlo 6
Dotazy Pravidlo 7
Poplatky Pravidlo 8
Správní pokyny Pravidlo 9
365
XXXXXXX
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 18. xxxxx 1989 xxxx v Xxxxxx přijata Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxx o xxxxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ředitele Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Úmluvy, dne 27. xxxxxxxxx 1990.
Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 12 xxxx. 1 xxxx 27. xxxxx 1991 a xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx včetně prováděcího xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx 8 xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 8 xxxx. 4 Úmluvy x xxxxx pravidla 9, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx organizace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 15. xxxxxx 1991 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poplatků x formulářů přihlášek x xxxxxxxxxxxxx zápisu x plných xxxx, xxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx svou xxxxxxx xxxxx Úmluvy x xxxxx rozsahu xxx 1. xxxx 1991; xxxx adresa xx: Hölzlgasse 66, 3400 Xxxxxxxxxxxxxx (xxxx Xxxxxx), Xxxxxxx. Telefon 43&xxxx;2243&xxxx;88430/31. Xxxxxxx 43224388432.
Úmluva
o xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx xx posílit xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx s audiovizuálními xxxx x xxx
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx děl x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx a
přispět x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx děl x xxxxxxxxx x xxxx obsažených,
dohodly xx xxxxx:
KAPITOLA I
ZÁKLADNÍ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx Xxxx
Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxx"), tvoří Xxxx xxx mezinárodní zápis xxxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx "Xxxx").
Xxxxxx 2
"Xxxxxxxxxxxxx dílo"
Pro xxxxx xxxx Úmluvy "xxxxxxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ať xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxx-xx xxxxxxxxxxx zvukem, xxxxxxxxxxxx x sluchem.
Článek 3
Xxxxxxxxxxx xxxxxx
(1) (Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxx audiovizuálních xxx (xxxx xxx "Xxxxxxxxxxx xxxxxx") xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x právech k xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
(2) (Zřízení x xxxxxx Mezinárodního xxxxxxxxx) Xxxxxxx se Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx") xxx xxxxx xxxxxx Mezinárodního xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxxxxx xxxx", xxxx. "Xxxxxxxxxx").
(3) (Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx v Xxxxxx.
(4) (Xxxxxxxxx) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x tomu xxxxx, x předepsaným xxxxxxx, v xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předepsaného xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
(5) (Xxxxxxxxxxx xxx přihlašovatelem)
(a) X xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (x) může xxxxx přihlášku
(i) xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx občanem xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx x xxx xxxxxxxx, xx x něm xxxxxx bydliště xxxxx x xxx má xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx průmyslový xxxx xxxxxxxx podnik;
(ii) xxxxx xxxxxxxxx osoba, která xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx smluvního xxxxx xxxx x xxx má xxxxxxxx x činnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx obchodní xxxxxx.
(x) Xxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (x).
Xxxxxx 4
Xxxxxx význam Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
(1) (Xxxxxx xxxxxx) Xxxxx xxxxxxx xxxx se zavazuje xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx považováno xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx opak, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx
(x) prohlášení xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zákona xxxxxxxx státu o xxxxxxx x oboru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx dílům, nebo
(ii) xxxxxxxxxx je x xxxxxxx s jiným xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) (Xxxxxxxxxxxx se xxxxxx a úmluvami x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) Žádné xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy nesmí xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x právech x xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví x audiovizuálním xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx, xx-xx takový xxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x oboru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx dílům, xxxx x xxxxxxx tohoto xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx
(1) (Složení)
(a) Xxxx xx Xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx.
(x) Vládu xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxxxxxx xxxxx delegát, xxxxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx.
(2) (Xxxxxx delegací) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx vláda, která xx jmenovala, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x diet xxx xxxxxxx xxxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx platí x xxxxxxxxxx Unie.
(3) (Xxxxx)
(x) Xxxxxxxxxxx
(x) projednává všechny xxxxxx týkající xx xxxxxxxx a xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx Úmluvy;
(ii) xxxx xxxxxx úkoly, xxxxx xx xxxx zvlášť xxxxxxx xxxxx Úmluvou;
(iii) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Organizace (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxxxx") xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(xx) xxxxxx x xxxxxxxxx zprávy a xxxxxxx Generálního xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx x xxxx mu xxxxxxx potřebné xxxxxxxxx x otázkách, jež xxxx x xxxxxxxxxx Xxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxx x přijímá xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx;
(xx) xxxxxx xx xx finančním xxxx Xxxx;
(xxx) xxxxxxx poradní xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx nevládních xxxxxxxxxx, rozhoduje xxx xx času x xxxxxxxx x xxx x takové xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx Xxxx x jejích orgánů;
(viii) xxxxxxxxxx systém x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ředitelem;
(ix) xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mohou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx;
(x) xxxx jakákoli xxxx xxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxx x xxxx takové jiné xxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx s xxxxx Xxxxxxx.
(x) X xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx také xxxxxx xxxx spravovaných Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx výboru Xxxxxxxxxx.
(4) (Xxxxxxxxxxx) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jen xxxxx xxxx a xxxxxxxx jen xxxx xxxxxx.
(5) (Hlasování) Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx.
(6) (Xxxxxx)
(x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.
(x) Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx, může Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx jednání, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nabývají xxxxxxxxx xxx xx-xx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx korespondence.
(7) (Většina)
(a) X výjimkou xxxxxxxx x článku 8 odst. 2(x) x x článku 10 xxxx. 2(x) xxxxxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
(x) Xxxxxxxx se xxxx hlasy xxxxxxxxxx.
(8) (Xxxxxxxx)
(x) Xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx x xxxxxx druhém xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx ředitel, x xx, nejde-li x xxxxxxxxx okolnosti, xx xxxxx dobu x xxxxx místo, xxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.
(x) Xxxxxxxxxxx xx schází x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ředitelem na xxxxxx xxxxx čtvrtiny xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(9) (Xxxxxxx xxx) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Článek 6
Xxxxxxxxxxx xxxx
(1) (Xxxxx) Xxxxxxxxxxx úřad
(i) xxxx prostřednictvím Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx seznamu;
(ii) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx revizních xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, výborů x pracovních xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx jiných zasedání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x projednávajících otázky xxxxxxxx se Xxxx;
(xxx) xxxx všechny xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx zvlášť xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx Pravidel, xx xxx odkazuje článek 8, xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(2) (Xxxxxxxxx xxxxxxx) Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx a Xxxx xxxxxxxxx.
(3) (Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx) Xxxxxxxxx ředitel xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx skupinu xxxxxxxx Shromážděním a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx projednávají xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx.
(4) (Xxxxxxxxx Mezinárodního xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx zasedáních)
(a) Xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zasedání Xxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx generálním xxxxxxxxx xxxxxxxxx zasedání, které xxxxxxxxxx otázky xxxxxxxx xx Unie.
(b) Generální xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx x úřední xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx uvedených x pododstavci (x).
(5) (Xxxxxxx konference)
(a) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx revizní xxxxxxxxxx.
(x) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx přípravy xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(x) Generální ředitel x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx práva xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(x) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx tajemníkem xxxxx revizní konference.
Článek 7
Financování
(1) (Xxxxxxxx)
(x) Xxxx xx svůj xxxxxxxx.
(x) Xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx příjmy x xxxxxx Xxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx Xxxxxxxxxx.
(x) Výdaje, xxxxx xx netýkají xxxxxxx Xxxx, nýbrž xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxx unií xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx společné xxxxxx xxxx. Podíl Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zájmu, xxxxx xx xxxx Unie xx.
(2) (Koordinace x xxxxxxxxx rozpočty) Rozpočet xxxx se xxxxxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxxxx koordinace x xxxxxxxx ostatních unií xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.
(3) (Xxxxxx xxxxxx) Xxxxxxxx Xxxx xx financuje x xxxxxx zdrojů:
(i) xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(xx) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx plynoucí z xxxxxx xxxxxxxxx;
(xxx) xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
(xx) xxxx, odkazy x xxxxxxxx;
(x) xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx.
(4) (Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx dostatečně xxxxx výdaje xxxxxxx xx xxxxxxx této Xxxxxx.
(5) (Pokračování xxxxxxxx; xxxxxxxx fond) Není-li xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nového xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx předchozí xxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
(6) (Xxxx xxxxxxxxxx prostředků) Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx x xxxxxx Xxxx.
(7) (Xxxxxx účtů) Xxxxxx účtů provádí xxxxx finančního xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Jmenuje xx x jejich xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxx xxxxxxx
(1) (Xxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisu) Xxxxxxxxx předpis přijatý xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxx přílohu x xxxx Xxxxxx.
(2) (Xxxxx prováděcího předpisu)
(a) Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx měnit.
(b) Xxxxx xxxxx prováděcího předpisu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
(3) (Xxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) X xxxxxxx rozporu mezi xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x prováděcího xxxxxxxx xx Úmluva xxxxxxxx.
(4) (Xxxxxxx pokyny) Xxxxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
KAPITOLA XXX
XXXXXX X XXXXX
Xxxxxx 9
Xxxxxx Xxxxxx
(1) (Xxxxxxx xxxxxxxxxx) Xxxx Xxxxxx může xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) (Svolání) X svolání xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.
(3) (Xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxx i Xxxxxxxxxxx) Xxxxxxxxxx uvedená x článku 10. xxxx. 1(x) xxxxx xxx xxxxxxx buď xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx článku 10.
Xxxxxx 10
Změna xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx
(1) (Xxxxxx)
(x) Xxxxxx xx změnu článku 5 xxxx. 6 x 8, článku 6 xxxx. 4 x 5 a článku 7 xxxx. 1 xx 3 x 5 xx 7 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxx generální xxxxxxx xxxxxxxx státům nejméně xxxx xxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx Shromáždění.
(2) (Xxxxxxxxx)
(x) Xxxxx ustanovení xxxxxxxxx v odstavci1 xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.
(x) Schválení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hlasů.
(3) (Xxxxxx xxxxxxxxx)
(x) Každá xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx od xxx xxxxxxx smluvních xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx Shromáždění v xxxx, kdy Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxx v souladu x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(x) Xxxxx xxxxx uvedených xxxxxx xxxxx xxxxxxx zavazuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx smluvními xxxxx x době, xxx Xxxxxxxxxxx změnu xxxxxxxxx.
(x) Každá xxxxx, xxxxx byla přijata x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx (x), zavazuje všechny xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxx, xxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 11
Xxxxxxx x Xxxxxx
(1) (Xxxxxxx) Xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx se xxxx xxxx účastníkem xxxx Xxxxxx
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uložením xxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx
(xx) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
(2) (Ukládání listin) Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 12
Nabytí xxxxxxxxx Xxxxxx
(1) (Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx) Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxx států, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx dni, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxx.
(2) (Xxxxx, xxxxx xxxxxx účastníky xxx xxxxxxxxxx nabytí xxxxxxxxx) Xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx mezi xxxx, xxx jsou xxxxxxx x odstavci 1, nabývá xxxx Xxxxxx platnosti xxx xxxxxx po xxx, xxx xxxxxx stát xxxxxx svou xxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x listině x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx uvedeno xxxxx xxxxxxxx. X tomto xxxxxxx nabývá tato Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx v xxx takto uvedený.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx x Xxxxxx
(1) (Xxxxxx) X xxxxxxxx uvedenou x xxxxxxxx 2 xxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx výhradu.
(2) (Xxxxxxx) Xxxxx stát xxxx xxxxx, xx xx stane xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ředitele, xx xxxxxx uplatňovat xxxxxxxxxx článku 4 xxxx. 1 xxxxx jde x xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxx výkonu xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Každý xxxx, který xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x generálního xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 14
Výpověď Úmluvy
(1) (Xxxxxxxx) Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx Xxxxxx vypovědět xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) (Xxxxx xxxxxxxxx) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx dni, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx oznámení xxxxxxx.
(3) (Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) Xxxxx výpovědi xxxx Úmluvy xxxxx xxxxxxxx 2 nemůže xxx vykonáno xxxxxx xxxxxxxx státem xxxx xxxxxxxxx pěti let xxx dne, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxx takový xxxx xxxxxxxxx.
Článek 15
Podpis a xxxxxx Xxxxxx
(1) (Původní xxxxx) Tato Úmluva xx podepisuje x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) (Xxxxxx xxxxx) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx dohodě x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, ruském x xxxxxxxxxx xxxxxx x x takových xxxxxx jazycích, které xxxx Shromáždění.
(3) (Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx) Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx 31. xxxxxxxx 1989.
Článek 16
Depositární xxxxxx
(1) (Xxxxxxx originálu) Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxxx předpisu xxxx xxxxxx u generálního xxxxxxxx.
(2) (Xxxxxxx xxxxx) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx Úmluvy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvu xxxxxxxx.
(3) (Xxxxxxxxxx Xxxxxx) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x sekretariátu Xxxxxxxxx národů.
(4) (Změny) Xxxxxxxxx ředitel xxxxxxx xxx xxx ověřené xxxxx každé změny xxxx Úmluvy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx státu.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx x mezinárodním xxxxxx audiovizuálních xxx
Xxxxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(x) "Xxxxxxx" xx xxxxxx Úmluva o mezinárodním zápisu audiovizuálních děl;
(xx) "Mezinárodním xxxxxxxx" xx xxxxxx Mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Úmluvou;
(iii) "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx, xxxxx spravuje Xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(xx) "xxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx;
(x) "přihláškou týkající xx díla" xx xxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxxxxxx existující xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx názvem nebo xxxxx a jíž xx xxxx, aby xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx ohledně xxxxxxxx xxxx bylo xxxxxxx x Mezinárodním xxxxxxx; "Xxxxxxx týkajícím xx xxxx" se xxxxxx zápis uskutečněný xxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxx;
(xx) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx se osoby" xx rozumí xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dílo xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx názvy, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, popřípadě xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, x xxx se xxxx, xxx prohlášení x zájmu přihlašovatele xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx zapsáno v Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; "xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx" xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx;1)
(xxx) "xxxxxxxxxx" xxxx "xxxxxxx" - xxxxx nejsou xxxxxxxxxxxxx jako "xxxxxxxx xx xxxx" xxxx "xxxxxxxx xx xxxxx" - xxxxxx se xxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx se xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx týkající xx xxxxx;
(xxxx) "xxxxxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxx právnická osoba, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; "xxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zápisu přihlášky;
(ix) "xxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxx x Úmluvě, x tomto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx pokynech;
(x) "Poradním xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx článku 5 xxxx. 3 (x) (vii) Úmluvy.
Xxxxxxxx 2
Xxxxxxxxx
(1) (Xxxxxxxxx) Xxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx předepsaném xxxxxxxxx.
(2) (Xxxxx) Každá xxxxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Jakmile xx xxxxx Xxxxxxxxxxx seznam xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxx určit jiné xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) (Xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) V xxxxx přihlášce xxxx xxx xxxxxxx, xxx xx předepsáno, jméno x adresa xxxxxxxxxxxxxx.
(4) (Xxxxx x adresa xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x přihlášce) Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx než xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxx xx právo xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jíž xx xxxxxx právo xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx jinak xx xx xxxxxxx, xxxx přihláška obsahovat, xxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.1)
(5) (Název xxxx popis xxxx)
(x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx název nebo xxxxx xxxx. Xx-xx xxxxx v jiném xxx anglickém xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx písmem než xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx případu, xxxxxxxx xx latinky.
(b) Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx, x xxx má xxxxxxxxxxxxx zájem. Xxxxx xx tak xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx je xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx.1)
(6) (Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx) Xxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zápisu xxxxxxxxxx se xxxx, xxxx xxxx, xxxxx xx popsáno x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx obsahovat, xxxxxxx xx to xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx takový xxxx by xxx xxxxx xxx nebyl x přihlášce uveden, xxxx sám takové xxxxx x zápisu xxxxxxx x poznámkou x Mezinárodním xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx Mezinárodního xxxxxxxxx x nikoli od xxxxxxxxxxxxxx.
(7) (Xxxxxxxxx přihlašovatele)
(a) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx díla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x dílu, xx xxx existujícímu nebo xxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx x právu na xxxxxxxxx díla, musí xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx a xxxxx, xxx xxxxx xxxxx přihlašovateli xxxxxxxx.
(x) Xxxxx přihláška týkající xx osoby musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x popsanému xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx dílům, xxxxxxx xxxxx právo, xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx osoby.
(c) Xx-xx oprávnění xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(8) (Xxxxx xxxx) Xxxxxx-xx xx přihláška xxxxxxxx xx díla práva xx dílo, musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx-xx xxxxx původně xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx, xx-xx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx odlišné od xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxx takové fyzické xxxx právnické osoby x právní důvod xxxxxxxx.
(9) (Průvodní listiny x identifikační materiál)
(a) Xxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsažená x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx údaji x povaze x xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx; xxxxx bude Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x listinou xxxx xx nebyla xxxxxxxxx.
(x) Xxxxx přihláška xxxx xxx xxxxxxxxx jiným xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx.
(10) (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tomu xxxx, xx xxxxxxxxxx x ní obsažená xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx průvodní xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
(11) (Xxxxxx) Xxxxxxxxx xxxx být podepsána xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 12.
(12) (Xxxxxxxxxx)
(x) Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxx zástupcem, xxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx, x samostatné plné xxxx xxxxxxxx se xxxxxx přihlášky nebo xxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx přihlašovatelem xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(x) Xxxxxx xxxx moc xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zápisu x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxx moc xxxxxxx.
(x) Každé xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx do xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, která jmenování xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xx xxxxxxxxxx zástupcem v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Mezinárodnímu xxxxxxxxx.
(x) Mezinárodní rejstřík xxxxx xxxxxxxx každé xxxxxxxx určené přihlašovateli xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx oznámení xxxxx zástupci xxxxxxx xx týž xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx přihlašovateli nebo xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx zaslané Mezinárodnímu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx účinek, jako xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx zápisu.
(13) (Xxxxxxxx) X xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx poplatku x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dojít xxxxxxxxxx v xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx rejstříku x xxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx rejstříku do 30 xxx xxx xxx, xxx Mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxx za xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx rejstříkem x xxx, xxx předepsané xxxxx potřebné pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sděleny xxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx rejstříku předepsaný xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nastane xxxxxxx.1)
Pravidlo 3
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
(1) (Xxxxxx) Xxxxx-xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, k xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxx vzájemně xx xxxxxxxxxxx, x chybě xxx xxxxxxx xxxx x jinému xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx přihlášku opravil. Xxxxx oprava xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx dojít Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx x xxxxx, do 30 xxx ode xxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx.
(2) (Možnost xxxxxxxxxx xxxxxxx)
(x) Xx-xx podle xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx prohlášením, které xx na xxxxxxxx xxxxxxxx přihlášky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx seznamu, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx neprodleně,
(i) xx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zápisu, xxxxx xx oznámení xx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx obsažené v xxxxxxxxx nebo požádat x změnu prohlášení, xxx xx předmětem xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
(xx) xxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx a držitel xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx oznámení xxxxxxxxxxxxxx x žádostí, zda xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx obsažené x xxxxxxxxx a současně xxxxx xxxxxxxx držiteli xxxxxxxxxxxx zápisu, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx přeje - x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx - xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx, jež podle xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx rejstříku xxxxxxxxxx xxxxxx, nikoli xxxx xxxx xxx 60 xxx xx xxxx xxxxxxxxx, popř. xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxx delší lhůty.
(b) Xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx opomenul xxxxxxx xxxxxxxxx povahu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(3) (Xxxxxxxxx)
(x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
(x) neobsahuje-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx pohled xxxxxxx, xx požadavky xxxxx článku 3 xxxx. 5 Xxxxxx xxxx xxxxxxx;
(xx) netýká-li se xxxxxxxxx xxxxx názoru Xxxxxxxxxxxxx rejstříku díla, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
(xxx) nesplňuje-li xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx pravidla 2 xxxx. 2, 3, 4, 5, 7 (a) x (b), 8, 10, 11 a 13.
(x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x její xxxxx.
(x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx odmítnuta z xxxxxxxx jiného xxxxxx xxx x těch, xxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (x) x (b).
(d) Každé xxxxxxxxxx x odmítnutí xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx rejstřík xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx do 30 xxx xxx dne xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx rozhodnutí xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx 30 dnů xxx dne xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(4) (Záznam x xxxxxxx xxxxxxxxx x Mezinárodním seznamu) Xxxxxxxx-xx Xxxxxxxxxxx rejstřík x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx od xxxxxxx přihlášky, vloží xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, otevřené xx xxxxxxxxxx veřejnosti, základní xxxxx přihlášky x xxxx x xxxxxx, xxx xxxxx se xxxxx xxxxx neuskutečnil x, xxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxx 1, 2(x) xxxx 3(x), xxxx o prostředcích xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx databáze xx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx 4
Datum x xxxxx zápisu
(1) (Xxxxx) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přihlášce podle pravidla 2 xxxx. 13 xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx datum xxxxxx.
(2) (Xxxxx) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxx x existujícím xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx jež xx popsáno x xxxxxxxxxxx xxxxxx týkajícím xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx číslo tohoto xxxxxx. Každé xxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx 5
Xxxxx
(1) (Xxxxx) Xxxx-xx xxxxxxxxx odmítnuta, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx, xx Mezinárodního xxxxxxx.
(2) (Oznámení a xxxxxxxxxx xxxxxx) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx, přihlašovateli a xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx pravidla 6.
Pravidlo 6
Xxxxxxx
(1) (Xxxxxxxxxx) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ("Xxxxxxx"), x xxxx bude xxxxxx xxxxxxxxxx údaje x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx s xxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx přihlášek, xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx francouzštině.
(2) (Prodej) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxx xxx roční předplatné Xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx čísla Věstníku. Xxxx cen xxxx xxxxxxxxx týmž xxxxxxxx, xxxx xx stanovena xxxx xxxxxxxx podle pravidla 8 xxxx. 1.
Xxxxxxxx 7
Dotazy
(1) (Xxxxxxxxx x xxxxx) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o každém xxxxxx x ověřené xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo listiny xxxxxxxx xx takového xxxxxx.
(2) (Xxxxxxxxx) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytne xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poplatku xxxxxxxxx zodpovídající xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x kterémkoli zápisu xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) (Prohlídka) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prohlídku xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož i xxxxxxxx listiny xx xxxxxxxxx, který xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
(4) (Xxxxxxxxxx xxxxxx) Mezinárodní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poplatku, xxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxx zápisu, písemnou xxxxxxxxx
(x) x xxxxx xxxxxxxx uskutečněných xxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
(xx) xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx podmínky, xx xxx o xxxxxxxx xxxx právnickou xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx fyzickou xxxx právnickou osobou xxxxxxxxx, xxxxx si xxxxxxx xxxxxx xxxxx.1)
(5) (Xxxxxxxxxx xxxxx) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xx paměti xxxxxxxx a provádění xxxxx xxxxxx uvedených x odstavcích 1 xx 4 xxxx x pravidle 3 xxxx. 4 může xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx 8
Xxxxxxxx
(1) (Stanovení xxxxxxxx) Před xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx systému xxxx x sazbách xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Poradním xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx může xxx generálnímu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, sazby xxxx xxxxx.
(2) (Xxxxxxx xxxxxxxx xxx přihlašovatele x xxxxxxxxxxx xxxx) Xxxxx xxxxxxxx xx snižují xx xxxxxxx x 15 %, je-li xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zemi x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů. Xxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedeného snížení.
(3) (Xxxxxx xxxxxxxxx změn x poplatcích) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Datum xxxxxx účinnosti každé xxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx pokyn Xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxx jeden xxxxx po uveřejnění xx Xxxxxxxx.
(4) (Xxxx x xxxxxx placení) Xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxx xxxx, připouští-li se xxxxxxx xxx, x xxxx, kterou xx xxxxxxxxxxxxx x uvedených xxx xxxxx.
Xxxxxxxx 9
Správní pokyny
(1) (Xxxxxx)
(x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx provádění Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(x) V xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx předpisu x ustanoveními správních xxxxxx xxxx dříve xxxxxxx xxxxxxxx.
(2) (Xxxxx)
(x) Xxxxxxx xxxxxx vypracovává x xxxx xxxxx xxxxxxxxx ředitel xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx.
(x) Xxxxxxxxxxx může xxx generálnímu xxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxx xxxxxxx pokyny, x xxxxxxxxx ředitel xx xxxxx xxxxx toho.
(3) (Xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx)
(x) Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Věstníku.
(b) Každé xxxxxxxxxx určí xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx účinnosti. Xxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx rozdílná, xxxxx x xxx, xx žádné xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx dříve, xxx xx uveřejněno xx Věstníku.
Xxxxxx xxxxxxx č. 365/1992 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 27.2.1991.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.
1) Původní texty xxxxxxxxxx pravidla 1 (xx), pravidla 2&xxxx;xxxx. 4, pravidla 2 xxxx. 5 (x), pravidla 2 xxxx. 13 x pravidla 7 odst. 4, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 18. xxxxx 1989, xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 8 odst. 2 Xxxxxx na 1. mimořádném xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx 28. xxxxx 1991.
2) Ustanovení xxxxxx pravidla 1 bis bylo xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx na jeho 1. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 28. xxxxx 1991.