Plné znění - 623/1992 Sb.

Sdělení o Dohodě

Dohoda

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15

INFORMACE

623

XXXXXXX

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 11. září 1991 xxxx x Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Slovenské Federativní Xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx.

Xxxxxx xx na xxxxxxx xxxxx článku 15 odstavce 1 xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1991 x xxxxxxxxx x platnost xxxx 21. xxxxx 1992.

Xxxxx znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX

xxxx vládou Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx

Xxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vztazích xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vytvořit xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

xx dohodly xxxxx:

Článek 1

Xxxxx smluvních xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztazích xxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x clech x obchodu (XXXX), xxxxx x této Xxxxxx.

Xxxxxx 2

Vzájemné dodávky xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx a mezi xxxxxxxxxx právnickými a xxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx subjekty) xxxxxxxxxxx xxxxx rumunských xxxxxxxx xxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

Zboží xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx reexportování do xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx písemného souhlasu xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Platby mezi xxxxxxxx se xx 1. ledna 1991 xxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx měně v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx dodávek xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx podmínky, jakož x xxxx zboží x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx subjekty xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Smlouvy xx xxxxxxxx dodávky xxxxx x poskytování služeb xxxx subjekty jsou xx 1. xxxxx 1991 uzavírány xx xxxxxxx aktuálních xxxxxxxxx xxx x dohodnuté xxxxx směnitelné xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx směnitelné xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx obchodu x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 7

O platebně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ujednání.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodávek xxxxxxx x materiálů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účtu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

X xxxxxxx xxxxxx xxx článku 8 xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x způsob xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Způsob xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxxxxx touto Dohodou, xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 11

Smluvní strany x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx předpisů týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 13

X xxxxxxxx xxxx xxxx Dohody xxxxxxx smluvní xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, která xx složena xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ročně xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx stran.

Komise bude:

- xxxxxxxxx provádění xxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx učiněna x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů x souvisejících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 14

Tato Dohoda xxxx xxx měněna x doplňována xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx a xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx prováděna xx 1. xxxxx 1991 x vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx řádem xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx a xxxx xxxx automaticky xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx formou xxxx nejpozději xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx její xxxxxxxxx.

Xxxx x podepsáno x Xxxx xxx 11. xxxx 1991 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx jazyce, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

Za xxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxx Xxxxxx x. x.

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu XXXX

Xx xxxxx Rumunska:

Constantin Xxxx x. x.

xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 623/1992 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 21.8.1992.

Ke xxx uzávěrky nebyl xxxxxx předpis měněn xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.