Plné znění - 623/1992 Sb.

Sdělení o Dohodě

Dohoda

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15

INFORMACE

623

XXXXXXX

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 11. září 1991 xxxx x Xxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a platbách.

Dohoda xx na xxxxxxx xxxxx článku 15 xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1991 x xxxxxxxxx x platnost xxxx 21. xxxxx 1992.

Xxxxx znění Xxxxxx xx vyhlašuje současně.

DOHODA

mezi xxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx

Xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx, xxxx xxx smluvní xxxxxx,

xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxxxxxx xx světovým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxx vytvořit xxxxx, xxxxx posílí xxxxxx xxxxxxxxxx vztahů,

se xxxxxxx xxxxx:

Článek 1

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztazích xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Všeobecné xxxxxx o xxxxx x xxxxxxx (XXXX), xxxxx x této Xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx dodávky xxxxx x poskytování xxxxxx xxxxx uskutečňovány xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx budou uzavírány xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x fyzickými xxxxxxx (xxxx xxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx podle československých xxxxxxxx předpisů k xxxxxxxxx zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx xx jedné xxxxxx a mezi xxxxxxxxxx právnickými a xxxxxxxxx osobami (dále xxx xxxxxxxx) oprávněnými xxxxx rumunských xxxxxxxx xxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti xx straně druhé.

Xxxxxx 3

Xxxxx dovezené xxxxxxxxx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx reexportování xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx souhlasu xxxxxxx.

Článek 4

Platby xxxx xxxxxxxx xx xx 1. xxxxx 1991 xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x právním xxxxx států xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx dodávek zboží x poskytování xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx zboží x xxxxxx, budou xxxxxxxxxx xx smlouvách xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran.

Xxxxxx 5

Smlouvy na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 1991 xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx světových xxx v xxxxxxxxx xxxxx směnitelné xxxx, xx obvyklých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx xxxxx xxxx obchodů ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x jiné xxxxx obchodu x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 7

X platebně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plateb xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodávek xxxxxxx x materiálů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx clearingového xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxx o nomenklatuře x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Článek 9

X případě xxxxxx dle článku 8 xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx dohodnou xxxxxxxx a způsob xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dohodách, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran.

Článek 11

Xxxxxxx xxxxxx x souladu s xxxxxxx řádem xxxxx xxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zejména xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 13

K xxxxxxxx xxxx této Dohody xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxx xx xxxxxxxx smluvních stran. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxxx xx států xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx bude:

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx stran,

- xxxxxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x souvisejících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx státy xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 14

Tato Dohoda xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x doplňky xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 15

Tato Dohoda xx předběžně xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1991 x xxxxxxx x platnost dnem xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xx období xxxx xxx a xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx, xxxxx xx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx formou xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x xxxxxxxxx v Xxxx dne 11. xxxx 1991 ve xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky:

Ing. Xxxxx Bakšay v. x.

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu XXXX

Xx xxxxx Xxxxxxxx:

Xxxxxxxxxx Xxxx v. r.

ministr xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx republiky

Právní předpis x. 623/1992 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 21.8.1992.

Xx xxx xxxxxxxx nebyl xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.