Plné znění - 508/1992 Sb.

Sdělení o Dohodě o obchodní a ekonomické spolupráci mezi vládou ČSFR a vládou Státu Izrael

508/1992 Sb.

Sdělení o Dohodě

Dohoda

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15

INFORMACE

508

XXXXXXX

xxxxxxxxxxx ministerstva zahraničních xxxx

Xxxxxxxxx ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 19. listopadu 1991 xxxx v Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x vládou Státu Xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx na základě xxxxx článku 13 odst. 1 dnem 20. xxxxxx 1992.

České xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX

x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x vláda Xxxxx Xxxxxx (xxxx "xxxxxxx xxxxxx"),

xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obchod x xxxxxxxxxxx styky xxxx xxxxx xxxxxx xx základě rovnosti x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx prospěch vyplývající xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx poli,

se xxxxxxx jak xxxxxxxxx:

Článek 1

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x usnadnění xxxxxxx x ekonomických xxxxxx xxxx oběma xxxxxx.

Xxxxxx 2

X úmyslem xxxxxxxxxx x usnadňovat xxxxxx mezi xxxxx xxxxxx, xxxxxxx strany xx vzájemně poskytnou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x XXXX x jeho uznanými xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Obě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx nejvyšší xxxxxx xxxx liberalizace xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx ze třetích xxxx.

2. Jestliže xxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Státem Xxxxxx dovážen x xxx velkém xxxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxx hrozil xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobků, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx konzultace xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx problémů. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx okolností, xxx xxxxxxxx xx xxxxx způsobit xxxxx, xxxxxx by bylo xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx vůči uvedeným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 19 GATTu.

Xxxxxx 4

Xxxxx a xxxxx xxxxx a xxxxxx mezi oběma xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx fyzickými x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx s ustanoveními xxxx Dohody x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxx zemí.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z této Xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx směnitelné xxxx x souladu x xxxxxxx xxxxx xxxxx x obou xxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jiným x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

xxxxxxx, obchod xx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, doprava x xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx činnosti xxxxxx xxxxx x obchodu.

Xxxxxx 7

Spolupráce x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 6, bude xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx prostřednictvím:

a) xxxxxx disponibilních xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx rozvoji x xxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, skupin, xxxxxxxx x obchodníků;

c) xxxxxxxx a rozvoje xxxxx-xxxxxxxx;

x) výměny expertů, xxxxxxx a xxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb;

f) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx další xxxxx spolupráce, xxxxx xxxx být dohodnuta.

Xxxxxx 8

X xxxxxxx xx xxxx právním xxxxx x xx xxxxxxxxx, jimiž xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

- xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx hodnoty; xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxx opravy xx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx x předměty xxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx s nimi xxxxxxxxxxx;

- xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a výstavy, xx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx bude xxxxxx vyvezeno;

- speciální xxxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx vratnosti.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx xxxxxx xx, v souladu xx xxxx xxxxxxx xxxxx, poskytnou příslušnou xxxxxxx proti xxxx xxxxxx nekalých obchodních xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyváženého xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

X zájmu xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů každá xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx veletrzích xx xxxxx xxxx x podporovat a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx své xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx.

Xxxxxx 11

1. S xxxxx napomoci provádění xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx strany xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx složeného x xxxxxxxxxxxxx xxxx zemí.

2. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx výboru xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx:

x) sledování xxxxxx xxxx Xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx zeměmi;

c) xxxxxxxxx x předkládání xxxxxx xx dynamický xxxxxx xxxxxxxxxx x hospodářských xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx obchodu.

Společný xxxxx xx bude scházet x xxxxxx xxxxxx xx rok xxxxxxxx x Jeruzalémě a x Xxxxx.

Článek 12

Xxxxxxx xxxxxx xx budou vzájemně xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x které xx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xx obě xxxxxxx xxxxxx vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx po xxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx x po xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx písemně 6 xxxxxx xxxxxx druhou xxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Článek 14

Transakce xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx x článku 4, xxxxx nebyly xxxxx realizovány xx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx podle ustanovení xxxx Dohody.

Xxxxxx 15

Xxxx Dohoda xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx. Jakákoli revize xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxx takové xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxx 19. listopadu 1991, xxx odpovídá 12. Xxxxxx 5752 ve xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx, hebrejském x anglickém, přičemž xxxxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx. X případě xxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky:

Ing. Xxxxx Xxxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxx Xxxxxx:

Xxxxx Xxxx x. x.

Právní xxxxxxx x. 508/1992 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 20.5.1992.

Xx xxx uzávěrky právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 508/1992 Xx. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.