Právní předpis byl sestaven k datu 07.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 20.05.1992 do 07.02.2005.
508
XXXXXXX
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 19. listopadu 1991 xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Státu Xxxxxx.
Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 13 odst. 1 dnem 20. xxxxxx 1992.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxx Xxxxx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x vláda Xxxxx Xxxxxx (xxxx "xxxxxxx strany"), přejíce xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obchod x xxxxxxxxxxx styky xxxx xxxxx zeměmi xx xxxxxxx rovnosti x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx poli, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx:
Článek 1
Xxxxxxx strany xxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x usnadnění xxxxxxx x ekonomických xxxxxx xxxx xxxxx zeměmi.
Xxxxxx 2
X xxxxxxx podporovat x xxxxxxxxxx obchod xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v souladu x XXXX a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxx xxxx xxx, xxx xx všeobecně xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx zemí.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx Českou x Slovenskou Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a Státem Xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx by xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx vážnou škodu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx obdobných xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx řešení vyskytnuvších xx problémů. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxx způsobit škodu, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx napravit, mohou xxx vůči xxxxxxxx xxxxxxxx přijata xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 19 XXXXx.
Článek 4
Xxxxx a xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxx oběma xxxxxx xx bude xxxxxxxxxxxx xx základě kontraktů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx fyzickými x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx platným x xxxxx x xxxx xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxx vyplývající x této Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxx xxxxx xxxxx x obou zemí.
Článek 6
Xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xx svým xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx x následujících xxxxxxxxx:
průmysl, xxxxxx xx zbožím x xxxxxxxx, xxxxxxx, zemědělství, xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 6, xxxx mimo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozvoji v xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x technických xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx-xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx výstav x xxxxxxxx;
x) jakékoli xxxxx formy xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.
Článek 8
X souladu xx xxxx xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx, xxxxx xx každá xxxxxxx xxxxxx vázána, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dovozu x vývozu xxxxxxxxxxx xxxxx:
- xxxxxx x xxxxxxxxxx materiály xxx xxxxxxxx hodnoty; xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx montáž xxxx opravy za xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx prodány, nebo xxxxx x nimi xxxxxxxxxxx;
- zboží xxx stálé xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, za xxxxxxxx, xx xxxxxx zboží xxxx xxxxxx vyvezeno;
- speciální xxxxxxxxxx x obaly xxxx xxxxxxxxxxx x mezinárodním xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxx xx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx takové označování xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx původ nebo xxxxxx tohoto xxxxx.
Xxxxxx 10
X zájmu xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxx a xxxxxxxxxx x usnadňovat xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxx země xx takových veletrzích x xxxxx zemi.
Článek 11
1. S cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx.
2. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx jiné xxxxxxxxx:
x) sledování xxxxxx xxxx Xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hospodářských xxxxxx xxxx oběma xxxxxx;
c) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx návrhů xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xx bude xxxxxxx x zásadě xxxxxx za rok xxxxxxxx v Jeruzalémě x x Xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx informovat x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které uzavřely x xxxxx xx xx xxxxx týkat xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Tato Dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx notifikují xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podmínek xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxx Dohoda xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx pěti xxx x xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx o svém xxxxxx xxxxxxxx dohody xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx této Dohody, xxxxxxx v článku 4, xxxxx xxxxxx zcela xxxxxxxxxxx xx doby xxxxxxxx platnosti xxxx Xxxxxx, budou xxxxxxx xxxxx ustanovení této Xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxx Dohoda xxxx xxx revidována xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxx jedné xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxx mít xxxxxxxx xx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Dohody x xxxxxxx před xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxx 19. xxxxxxxxx 1991, xxx xxxxxxxx 12. Kislev 5752 xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx českém, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Za xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky:
Xxx. Jozef Xxxxxx x. r.
Xx vládu Xxxxx Xxxxxx:
Xxxxx Xxxx x. r.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 508/92 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 20.5.1992.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Právní xxxxxxx x. 508/92 Xx. byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. x účinností xx 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.