Plné znění - 508/1992 Sb.

Sdělení o Dohodě o obchodní a ekonomické spolupráci mezi vládou ČSFR a vládou Státu Izrael

508/1992 Sb.

Sdělení o Dohodě

Dohoda

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15

INFORMACE

508

XXXXXXX

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 19. xxxxxxxxx 1991 xxxx x Xxxxxxxxxx podepsána Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxx České a Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x vládou Xxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx. 1 xxxx 20. xxxxxx 1992.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

DOHODA

o obchodní x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x vládou Xxxxx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x vláda Xxxxx Xxxxxx (xxxx "smluvní xxxxxx"),

xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x hospodářské styky xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx smluvní xxxxxx x xxxx spolupráce xx ekonomickém xxxx,

xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx 1

Smluvní xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx právního xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma xxxxxx.

Xxxxxx 2

X xxxxxxx xxxxxxxxxx x usnadňovat xxxxxx mezi xxxxx xxxxxx, smluvní xxxxxx xx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx doložky xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x GATT x xxxx uznanými xxxxxxxxx.

Článek 3

1. Obě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx možnou xxxx liberalizace na xxxxxx výrobků xxxxxxxxxxx x xxxxx země xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx ze třetích xxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx bude x xxxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxx hrozil xxxxxxxx xxxxxx škodu xxxxxxx výrobcům shodných xxxx obdobných xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxx xxxxxxx k nalezení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx prodlení xx xxxxx xxxxxxxx škodu, xxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx uvedeným xxxxxxxx přijata xxxxxxxx x souladu x xx. 19 GATTu.

Xxxxxx 4

Dovoz x xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x dlouhodobých xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx mezi fyzickými x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxx x ustanoveními xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxx.

Článek 5

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxx uskutečňovány xx xxxxx směnitelné xxxx v xxxxxxx x právním xxxxx xxxxx x xxxx xxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx působnosti x x xxxxxxx se xxxx právním řádem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

xxxxxxx, xxxxxx xx zbožím x xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx zemích x xxxxxxx xxxxxxxx mající xxxxx x obchodu.

Článek 7

Spolupráce x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 6, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx prostřednictvím:

a) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozvoji x xxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, skupin, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx x rozvoje xxxxx-xxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx výstav x xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx být xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

V souladu xx xxxx xxxxxxx xxxxx x se xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx, xxxxxxx strany xxxxxxxx xx cel, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx ukládaných xxx xxxxxx a vývozu xxxxxxxxxxx xxxxx:

- xxxxxx x propagační xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx x předměty xxxxxxxx pro montáž xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx;

- xxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx podmínky, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx vyvezeno;

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vratnosti.

Článek 9

Xxxxxxx xxxxxx xx, v xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxx xxxxxx nekalých xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx pokud jde x xxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx původ xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

Článek 10

X xxxxx xxxxxxxxxxxxx se vzájemných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx posuzovat xxxxx xx mezinárodních xxxxxxxxxx xx druhé xxxx x podporovat x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x druhé xxxx.

Xxxxxx 11

1. S xxxxx napomoci provádění xxxx Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx obou zemí.

2. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx:

x) sledování xxxxxx xxxx Xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx zvyšování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxx xxxxxx;

x) studování x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx uzavření Xxxxxx o xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx výbor xx xxxx scházet x xxxxxx xxxxxx xx xxx střídavě x Jeruzalémě x x Praze.

Článek 12

Smluvní xxxxxx xx budou vzájemně xxxxxxxxxx o nových xxxxxxxxxxxxx dohodách, xxxxx xxxxxxxx x které xx xx xxxxx xxxxx xxxxx strany.

Článek 13

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnosti xx xxxx pěti xxx x zůstane platnou x po xxxx xxxx xxxxx některá xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xxxxxxx 6 xxxxxx předem xxxxxx xxxxxx x svém xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxx uzavřené xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx x článku 4, které nebyly xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody.

Xxxxxx 15

Tato Xxxxxx xxxx xxx revidována xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx písemné žádosti xxxxx xx smluvních xxxxx. Jakákoli xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx takové xxxxxx xxxx ukončení xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x podepsáno x Xxxxxxxxxx dne 19. xxxxxxxxx 1991, xxx xxxxxxxx 12. Xxxxxx 5752 ve xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx českém, xxxxxxxxxx x anglickém, přičemž xxxxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx. X případě xxxxxxxxx výkladu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky:

Ing. Xxxxx Bakšay v. x.

Xx xxxxx Xxxxx Xxxxxx:

Xxxxx Levy x. x.

Xxxxxx xxxxxxx x. 508/1992 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.5.1992.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 508/1992 Xx. xxx zrušen právním xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx od 8.2.2005.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.