Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 17.01.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.04.1991.


Sdělení o sjednání Evropské úmluvy o akademickém uznávání univerzitní kvalifikace (č. 32)
609/92 Sb.
609
SDĚLENÍ
xxxxxxxxxxx ministerstva zahraničních xxxx
Xxxxxxxxx ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 14. xxxxxxxx 1959 byla x Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx univerzitní xxxxxxxxxxx (č. 32).
Xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxxx Úmluva xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx dne 26. xxxxxx 1991.
Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 26. března 1991.
Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku 10 xxxx. 2 xxxx 27. listopadu 1961 x xxx Českou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. 3 téhož xxxxxx dnem 27. xxxxx 1991.
Xxxxx xxxxxxx Úmluvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
EVROPSKÁ XXXXXX
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx klasifikace č. 32
Xxxxx xxxxxxxxx států Xxxx Xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx,
xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx úmluvu xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 19. xxxxxxxx 1954,
xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx podepsanou x Xxxxxx dne 11. xxxxxxxx 1953,
xxxxxxx x úvahu Xxxxxxxxx xxxxxx o rovnocennosti xxxxxxxxxx studia na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 15. prosince 1956,
xxxxxxx x úvahu xxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxx účely této Xxxxxx:
a) xxxxx "xxxxxxxxxx" xxxxxxx
x) xxxxxxxxxx x
xx) xxxxxxxxx, xxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx se nacházejí, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
b) pojem "xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx univerzitou xxxxxxxxxxx se xx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) doklady x xxxxxxx hodnosti, xxxxxxx x vysvědčení xxxxxxxx xx xxxxxxx výsledků xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x vysokoškolskému vzdělání xx xxxxxx xxxx x) xxxxxx článku.
Xxxxxx 2
1. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxx xx kategorie xxxxx xxxx, xxxxxx xx xx xxxxxx území xxxxxxx příslušným xx xxxx uznávání dokladů x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxx;
b) xxxxxxxxxx;
x) xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx případu.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx dne, xxx xxxx Úmluva pro xx vstoupí x xxxxxxxx, xxxxxxxxx generálního xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxx, do xx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx spadá xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x vysokoškolském xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x) xxxxxxx v xxxxxxxx 1 čl. 2 xxxx Úmluvy zajistí xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx univerzitou xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx opravňuje xxxx držitele k xxxx, xxx:
x) xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx zkoušek po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx získání xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xx stejných xxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu o xxxxxxxxxxxxxx vzdělání;
b) xxxxxxxx vědeckou xxxxxxx xxxxxxxx cizí univerzitou x uvedením xxxxxx xxxxxx.
Článek 4
X xxxxxxxxxxx x xxxx. x) xxxx. 2 článku 3 xxxx Xxxxxx může každá xxxxxxx strana:
x) x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx získání xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx nezahrnují některé xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx obdobného xxxxxxxxx xxxxxxxxx, odmítnout xxxxx xxxx xxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z těchto xxxxxxxx;
b) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x jednoho z xxxxxx xxxxxxxxxxx jazyků x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxx spadající xx xxxxxxxxx x) xxxxxxx x xxxx. 1 článku 2 této Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Úmluvy xxxxxxx, xx jejichž kompetence xx xxxxx území xxxxx xxxxxx otázek xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a napomáhají xxxxxxxxxx posouzení x xxxxxxxxx těmito xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x článku 3 x 4 Xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x) xxxxxxx v xxxx. 2 čl. 1 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článků 3 a 4 xxxx Úmluvy x xxxx případech, kdy xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx jehož kompetence xxxxx xxxxxx uznávání xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 5 Xxxxxx x těch xxxxxxxxx, kdy stát xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx otázky.
Článek 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx může xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx strany, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a rozhodnutích xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx tajemník Rady Xxxxxx xxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx obdržel xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx článku 2 x 7 této Xxxxxx, x xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx Úmluvy.
Článek 9
Xxx x xxxx Xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx za:
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o uznávání xxxxxxx x vysokoškolském xxxxxxxx získaném v xxxxxxxxx, obsažených x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx strana, nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx uzavření xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx kteroukoliv ze xxxxxxxxx xxxxx; nebo
x) xxxxxx povinnost xxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx cizinců, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 10
1. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx Xxxx Evropy. Xxxxxx podléhá ratifikaci. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxx vstoupí x platnost po xxxxxxxx jednoho xxxxxx xxx xxx, kdy xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx třetí xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx Úmluvu x xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx x xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ode xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx do úschovy xxxx xxxxxxxxxxx listina.
4. Xx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx kterýkoliv xxxx, xxxx xxxx xxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxxx x Xxxxxx. Každý xxxx xxxx xx obdržení xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Úmluvě uložením x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Pro stát, xxxxx k Úmluvě xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxx xxxx, xxxxx x Xxxxxx přistoupil, x xxxxxxx xx xxxxxxx všech ratifikačních xxxxxx x xxxxxx x přístupu.
Xxxxxx 11
Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx úschovy své xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx, že xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx některá xxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx jejichž xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.
Článek 12
1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx její xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy, xxxxx x xxx informuje xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stranu xx xxxxxxxx šesti xxxxxx ode xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx oznámení.
Xx důkaz čeho xxxx podepsaní, xxxxxxxx xxxxxxxx svými xxxxxxxxxxx xxxxxxx, podepsali xxxx Xxxxxx.
Dáno v Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxx anglickém x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxx Evropy. Generální xxxxxxxx zasílá xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxx k xx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 609/92 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 27.4.1991.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.