Právní předpis byl sestaven k datu 16.02.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.04.1991.
609
SDĚLENÍ
xxxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx dne 14. xxxxxxxx 1959 byla x Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx úmluva x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (č. 32).
Xxxxxx České a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 26. xxxxxx 1991.
Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx Českou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republikou xxxx uložena x xxxxxxxxxxx tajemníka Rady Xxxxxx, xxxxxxxxxx Úmluvy, xxx 26. xxxxxx 1991.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx. 2 xxxx 27. listopadu 1961 x pro Českou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx. 3 téhož xxxxxx dnem 27. xxxxx 1991.
Xxxxx xxxxxxx Úmluvy se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX ÚMLUVA
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx klasifikace x. 32
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvu,
xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 19. prosince 1954,
xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx dne 11. xxxxxxxx 1953,
berouce x úvahu Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx podepsanou x Xxxxxx xxx 15. prosince 1956,
xxxxxxx v úvahu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx zajištěním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx vzdělání získaném x xxxxxxxxx,
xx xxxxxxx takto:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:
x) pojem "xxxxxxxxxx" xxxxxxx
i) xxxxxxxxxx x
ii) xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx zařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
b) xxxxx "xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x udělení xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vydané xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se na xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vysokoškolského xxxxxxxx;
x) doklady x xxxxxxx hodnosti, diplomu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx studia xxxxxx xxxxxxxxxx xx doklady x vysokoškolskému xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x) xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxx účely xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx podle xxxx, jestli je xx xxxxxx území xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx uznávání dokladů x vysokoškolském xxxxxxxx:
x) xxxx;
x) xxxxxxxxxx;
x) xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx případu.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx jednoho roku xxx dne, xxx xxxx Xxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x tom, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx otázek uznávání xxxxxxx o vysokoškolském xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x) uvedené x xxxxxxxx 1 čl. 2 xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dokladů x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx území xxxxx smluvní xxxxxx.
2. Takové xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vzdělání získaném x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx:
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx zkoušek xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx, xx stejných xxxxxxxx xxxx občané xxxxxxx strany, xx-xx xxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obdobného xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx vzdělání;
b) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx univerzitou x xxxxxxxx jejího xxxxxx.
Článek 4
X xxxxxxxxxxx s xxxx. a) xxxx. 2 článku 3 xxxx Xxxxxx xxxx každá xxxxxxx strana:
a) x případech, že xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx dokladu o xxxxxxxxxxxxxx vzdělání v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx některé xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx obdobného xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx vykonány xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;
b) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx jazyka xxxx x jednoho z xxxxxx oficiálních xxxxxx x případě, xx xxxxxxxxx probíhalo x xxxxx jazyce.
Článek 5
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx b) xxxxxxx x xxxx. 1 článku 2 této Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx orgánům, xx xxxxxxx kompetence xx xxxxx xxxxx xxxxx řešení otázek xxxxxxxxxx xx uznávání xxxxxxx x vysokoškolském xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx posouzení x xxxxxxxxx těmito orgány xxxxx xxxxxxxxxxx x článku 3 a 4 Xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xx kategorie c) xxxxxxx x xxxx. 2 čl. 1 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článků 3 x 4 xxxx Xxxxxx v xxxx případech, kdy xx xxxxxxxxxx orgánem, xx jehož xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x vysokoškolském xxxxxxxx, xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 5 Xxxxxx v xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx příslušným orgánem, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxx tajemník Xxxx Xxxxxx může čas xx xxxx požádat xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxx x xxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx:
a) xxxxxxxxxx se příznivějších xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x vysokoškolském xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx; xxxx
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxx x předpisy x příjezdu, xxxxxx x odjezdu xxxxxxx, xxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 10
1. Tato Xxxxxx xx otevřena x xxxxxxx xxx členské xxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxx podléhá xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xxxxx xxxxxxx u generálního xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx x platnost xx xxxxxxxx jednoho xxxxxx xxx xxx, kdy xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx Úmluvu a xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx x platnost, Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx do úschovy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx není xxxxxx Xxxx, xxx xx připojil k Xxxxxx. Xxxxx stát xxxx po obdržení xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Úmluvě xxxxxxxx x generálního tajemníka Xxxx listiny x xxxxxxxx. Pro xxxx, xxxxx x Úmluvě xxxxxxxxxx, xxxxxxxx tato xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx jednoho xxxxxx xxx dne, xxx xxxx xxxxxxx xxxx listina o xxxxxxxx.
5. Generální xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxx stát, xxxxx x Úmluvě xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx všech ratifikačních xxxxxx x xxxxxx x přístupu.
Xxxxxx 11
Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxx odevzdání xx úschovy xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx o přístupu xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx tajemníkovi Rady Xxxxxx, xx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvu xxxxxxxx xx xxxxxxxx pěti xxx xxxx platnosti xxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, který x tom informuje xxxxxxx strany.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xx uplynutí xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx důkaz čeho xxxx xxxxxxxxx, náležitě xxxxxxxx xxxxx příslušnými xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tisíc xxxxxxxx xxxxxxx devět v xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx, x jednom xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x archivu Xxxx Xxxxxx. Generální xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Úmluvy xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx k xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 609/92 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 27.4.1991.
Xx dni xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.