Právní předpis byl sestaven k datu 24.02.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.04.1991.
609
XXXXXXX
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Federální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 14. xxxxxxxx 1959 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx uznávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (č. 32).
Xxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 26. xxxxxx 1991.
Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Federativní Republikou xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, depozitáře Xxxxxx, xxx 26. xxxxxx 1991.
Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx. 2 dnem 27. xxxxxxxxx 1961 x pro Českou x Slovenskou Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx na základě xxxx. 3 téhož xxxxxx xxxx 27. xxxxx 1991.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXXXXX
x akademickém xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 32
Vlády xxxxxxxxx států Rady Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvu,
berouce x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 19. xxxxxxxx 1954,
xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vysoké xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx dne 11. xxxxxxxx 1953,
xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx školách podepsanou x Xxxxxx dne 15. xxxxxxxx 1956,
xxxxxxx v úvahu xxxxxxxx doplnění xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vzdělání xxxxxxxx x xxxxxxxxx,
xx xxxxxxx takto:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx této Xxxxxx:
x) pojem "xxxxxxxxxx" xxxxxxx
x) xxxxxxxxxx x
xx) xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzdělání xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx "xxxxxx o vysokoškolském xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vydané univerzitou xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxxxxx získání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxx hodnosti, xxxxxxx x vysvědčení vydávané xx základě xxxxxxxx xxxxxxx po absolvování xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx x vysokoškolskému xxxxxxxx xx smyslu bodu x) xxxxxx článku.
Xxxxxx 2
1. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xx xx jejich území xxxxxxx příslušným xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x vysokoškolském xxxxxxxx:
x) xxxx;
x) xxxxxxxxxx;
c) stát xxxx univerzita podle xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx strana xx xxxxxxx xxxx xxx xxx, kdy xxxx Úmluva xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Evropy x tom, do xx kompetence na xxxxx území xxxxx xxxxxx xxxxxx uznávání xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx x) xxxxxxx x xxxxxxxx 1 čl. 2 xxxx Úmluvy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dokladů x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.
2. Xxxxxx akademické xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx získaném x xxxxxxxxx opravňuje xxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx:
a) xxxxxxxxxx xx vysokoškolském xxxxxx x xx xxxxxxxxxx zkoušek xx xxxxxxxx takových xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx, xx stejných xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx pro xxxxxxx x takovému xxxxxx x připuštění ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
b) xxxxxxxx vědeckou hodnost xxxxxxxx cizí univerzitou x uvedením xxxxxx xxxxxx.
Článek 4
X souvislosti s xxxx. x) xxxx. 2 článku 3 této Xxxxxx může xxxxx xxxxxxx xxxxxx:
a) x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx dokladu x xxxxxxxxxxxxxx vzdělání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx národního xxxxxxxxx, odmítnout xxxxx xxxx xxxxxx, pokud xxxxxxx vykonány xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xx držitelů xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx z jejího xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x jednoho x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x) xxxxxxx x odst. 1 článku 2 xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Úmluvy xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx otázek xxxxxxxxxx xx uznávání xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x napomáhají xxxxxxxxxx posouzení x xxxxxxxxx xxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxxxx x článku 3 x 4 Xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxx spadající xx xxxxxxxxx x) xxxxxxx x xxxx. 2 čl. 1 této Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článků 3 a 4 xxxx Xxxxxx v xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx jehož xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx uznávání xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 5 Xxxxxx v xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx jehož kompetence xxxxx xxxx otázky.
Článek 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xx xxxx požádat xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx informovaly o xxxxxxxxxx a rozhodnutích xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxx x xxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx:
x) xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx získaném x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx může podepsat xxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx kteroukoliv ze xxxxxxxxx xxxxx; xxxx
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx, pobytu x odjezdu cizinců, xxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Tato Úmluva xx xxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xxxxx xxxxxxx u generálního xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx dne, kdy xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx ratifikační xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx po xxxxxx x xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx ratifikační listina.
4. Xx xxxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxxx k Xxxxxx. Každý stát xxxx po xxxxxxxx xxxx výzvy xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx listiny x xxxxxxxx. Xxx xxxx, xxxxx k Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx byla uložena xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxx xxxx, který x Xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx odevzdání xx úschovy své xxxxxxxxxxx listiny nebo xxxxxxx o xxxxxxxx xxxx kdykoli xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx, xx tato Xxxxxx xx xxxxxxxx xx některá xxxx xx všechna xxxxx, xx xxxxxxx mezinárodní xxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx vypovědět xxxx Xxxxxx kdykoliv xx uplynutí xxxx xxx její xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy, xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ode xxx, xxx generální xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, náležitě xxxxxxxx xxxxx příslušnými xxxxxxx, podepsali xxxx Xxxxxx.
Dáno x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxx anglickém a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Úmluvy xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 609/92 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 27.4.1991.
Xx xxx xxxxxxxx nebyl xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.