Právní předpis byl sestaven k datu 24.04.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.04.1991.
609
SDĚLENÍ
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Federální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 14. xxxxxxxx 1959 xxxx x Xxxxxx sjednána Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx univerzitní xxxxxxxxxxx (č. 32).
Xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 26. března 1991.
Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 26. xxxxxx 1991.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx. 2 xxxx 27. xxxxxxxxx 1961 x pro Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xx základě xxxx. 3 xxxxx xxxxxx xxxx 27. xxxxx 1991.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX ÚMLUVA
x akademickém uznávání xxxxxxxxxxx klasifikace č. 32
Xxxxx xxxxxxxxx států Rady Xxxxxx, které podepsaly xxxx Úmluvu,
berouce x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx úmluvu podepsanou x Xxxxxx xxx 19. xxxxxxxx 1954,
xxxxxxx v úvahu Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx umožňující xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 11. xxxxxxxx 1953,
berouce x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx školách xxxxxxxxxx x Xxxxxx dne 15. xxxxxxxx 1956,
xxxxxxx x úvahu xxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxx zajištěním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx,
se xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:
x) xxxxx "xxxxxxxxxx" xxxxxxx
i) xxxxxxxxxx x
xx) xxxxxxxxx, xxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx univerzitní xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx vydávat xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) pojem "xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx získání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx o xxxxxxx hodnosti, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx studia xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x vysokoškolskému vzdělání xx xxxxxx xxxx x) xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Pro xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx kategorie xxxxx xxxx, jestli je xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x vysokoškolském xxxxxxxx:
x) xxxx;
b) xxxxxxxxxx;
x) stát xxxx univerzita xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx smluvní xxxxxx xx jednoho roku xxx xxx, xxx xxxx Xxxxxx xxx xx vstoupí x xxxxxxxx, informuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx kategorie x) xxxxxxx v xxxxxxxx 1 čl. 2 xxxx Úmluvy zajistí xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vzdělání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx území xxxxx xxxxxxx strany.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx držitele x xxxx, aby:
a) xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx získání xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx strany, je-li xxxxxxxxx xxx přijetí x takovému xxxxxx x xxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx vzdělání;
x) xxxxxxxx vědeckou xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx jejího xxxxxx.
Xxxxxx 4
X souvislosti x xxxx. x) odst. 2 článku 3 této Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx:
x) x xxxxxxxxx, že xxxxxxx pro získání xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx národního xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, pokud xxxxxxx vykonány xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx;
b) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x vysokoškolském xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx jazyka xxxx x jednoho x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxx spadající xx xxxxxxxxx x) xxxxxxx v xxxx. 1 článku 2 xxxx Xxxxxx předají xxxx xxxx Xxxxxx orgánům, xx jejichž xxxxxxxxxx xx jejím území xxxxx řešení otázek xxxxxxxxxx se uznávání xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx zakotvených x článku 3 x 4 Xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x) xxxxxxx x xxxx. 2 čl. 1 této Xxxxxx uplatňují ustanovení článků 3 a 4 xxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxx orgánem, xx jehož xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx uznávání xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 5 Xxxxxx v xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx příslušným orgánem, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx otázky.
Článek 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x rozhodnutích xxxxxxxxx x zájmu xxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx.
Článek 9
Xxx v xxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx za:
x) xxxxxxxxxx xx příznivějších xxxxxxxxxx x uznávání xxxxxxx o vysokoškolském xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx existující xxxxxx, xxxxxx může podepsat xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx kteroukoliv xx xxxxxxxxx xxxxx; xxxx
x) měnící xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dodržovat xxxxxx x předpisy x příjezdu, pobytu x odjezdu xxxxxxx, xxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxx.
Článek 10
1. Tato Xxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxx pro členské xxxxx Xxxx Evropy. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Evropy.
2. Xxxxxx xxxxxxx x platnost xx xxxxxxxx xxxxxxx měsíce xxx xxx, xxx xxxx odevzdána xx xxxxxxx xxxxx ratifikační xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxx xxxx, jenž xxxxxxxx Úmluvu a xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx x xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xx vstupu xxxx Úmluvy x xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxx Rady, xxx xx xxxxxxxx x Xxxxxx. Každý xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx přistoupit x Úmluvě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Pro xxxx, xxxxx x Úmluvě xxxxxxxxxx, xxxxxxxx tato xxxxxx x xxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx byla xxxxxxx xxxx listina x xxxxxxxx.
5. Generální xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx Xxxx x xxxxx xxxx, který x Xxxxxx xxxxxxxxxx, x uložení xx xxxxxxx xxxxx ratifikačních xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx při odevzdání xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přístupu xxxx kdykoli poté xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xx xxxx Xxxxxx se vztahuje xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx jejichž mezinárodní xxxxxx xx xxxxxxxxx.
Článek 12
1. Xxxxx smluvní xxxxxx může xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx kdykoliv xx xxxxxxxx pěti xxx její platnosti xxxxxxxxx generálnímu tajemníkovi Xxxx Xxxxxx, který x tom informuje xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx vstoupí x platnost pro xxxxxxxxxx smluvní stranu xx uplynutí xxxxx xxxxxx ode dne, xxx xxxxxxxxx tajemník xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx čeho xxxx podepsaní, náležitě xxxxxxxx svými příslušnými xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Dáno x Xxxxxx xxxxxxxxxx prosince xxxx tisíc xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají stejnou xxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx zasílá xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx, která ji xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxx.
Informace
Xxxxxx předpis x. 609/92 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 27.4.1991.
Xx dni xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.