Právní předpis byl sestaven k datu 24.04.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.04.1991.
609
SDĚLENÍ
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 14. xxxxxxxx 1959 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx úmluva o xxxxxxxxxxx uznávání univerzitní xxxxxxxxxxx (x. 32).
Xxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxxx Úmluva xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 26. xxxxxx 1991.
Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx uložena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx, xxxxxxxxxx Úmluvy, xxx 26. března 1991.
Xxxxxx vstoupila x platnost na xxxxxxx svého článku 10 xxxx. 2 dnem 27. xxxxxxxxx 1961 x pro Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx. 3 xxxxx xxxxxx xxxx 27. xxxxx 1991.
Xxxxx xxxxxxx Úmluvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
EVROPSKÁ XXXXXX
x akademickém xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 32
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx podepsaly xxxx Xxxxxx,
berouce x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Paříži xxx 19. prosince 1954,
xxxxxxx x úvahu Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 11. xxxxxxxx 1953,
berouce x úvahu Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Paříži xxx 15. xxxxxxxx 1956,
xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx doplnění xxxxxx xxxxx zajištěním akademického xxxxxxxx dokladů x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zahraničí,
se xxxxxxx takto:
Xxxxxx 1
Xxx účely xxxx Xxxxxx:
a) pojem "xxxxxxxxxx" xxxxxxx
x) xxxxxxxxxx x
xx) xxxxxxxxx, xxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx zařízení xxxxxxxxxxx vzdělání univerzitní xxxxxx, jež jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx "xxxxxx o vysokoškolském xxxxxxxx" znamená jakýkoliv xxxxxx o udělení xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vydané univerzitou xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vzdělání;
x) doklady x xxxxxxx hodnosti, xxxxxxx x xxxxxxxxxx vydávané xx základě výsledků xxxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxxxxxx za xxxxxxx x vysokoškolskému vzdělání xx xxxxxx xxxx x) tohoto xxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxx účely xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx strany xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, jestli xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) stát;
b) xxxxxxxxxx;
x) xxxx xxxx univerzita xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx xxxx Xxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx, informuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Evropy x tom, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx spadá xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xx kategorie x) xxxxxxx v xxxxxxxx 1 čl. 2 xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vzdělání xxxxxxxx univerzitou xxxxxxxxxxx xx na území xxxxx xxxxxxx strany.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx vzdělání získaném x zahraničí opravňuje xxxx držitele x xxxx, aby:
x) xxxxxxxxxx xx vysokoškolském xxxxxx x ve xxxxxxxxxx zkoušek po xxxxxxxx xxxxxxxx kursů xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx jako občané xxxxxxx strany, je-li xxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxx studiu x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu o xxxxxxxxxxxxxx vzdělání;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cizí univerzitou x uvedením xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
X xxxxxxxxxxx x xxxx. x) xxxx. 2 článku 3 této Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx:
a) x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nezahrnují xxxxxxx xxxxxxxx povinné xxx xxxxxxx obdobného národního xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx vykonány dodatečně xxxxxxx x těchto xxxxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx jazyka nebo x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx probíhalo x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx strany spadající xx xxxxxxxxx x) xxxxxxx x odst. 1 článku 2 xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Úmluvy xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se uznávání xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a napomáhají xxxxxxxxxx posouzení x xxxxxxxxx těmito xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v článku 3 a 4 Xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxx spadající xx xxxxxxxxx x) xxxxxxx x xxxx. 2 čl. 1 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článků 3 a 4 xxxx Úmluvy x xxxx xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx jehož kompetence xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x vysokoškolském xxxxxxxx, stát, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 5 Xxxxxx v xxxx xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxx příslušným xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx tajemník Rady Xxxxxx může xxx xx času xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx informovaly x xxxxxxxxxx x rozhodnutích xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx ustanovení této Xxxxxx.
Článek 9
Xxx x xxxx Xxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxx za:
a) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx získaném x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxxx existující xxxxxx, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx; xxxx
x) xxxxxx povinnost xxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxx x předpisy x xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany.
Xxxxxx 10
1. Tato Úmluva xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxx podléhá xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropy.
2. Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx ratifikační xxxxxxx.
3. Pro xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx po xxxxxx x xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx po uplynutí xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, kdy byla xxxxxxxxx do úschovy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xx xxxxxx xxxx Úmluvy v xxxxxxxx může Výbor xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx není xxxxxx Rady, xxx xx připojil k Xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx po xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx uložením x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx listiny x xxxxxxxx. Pro stát, xxxxx x Úmluvě xxxxxxxxxx, vstupuje tato xxxxxx x xxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx uložena xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Evropy xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx Xxxx x xxxxx stát, xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx x přístupu xxxx kdykoli xxxx xxxxxxx tajemníkovi Rady Xxxxxx, xx tato Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx území, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.
Článek 12
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvu xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy, xxxxx x xxx informuje xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx výpověď vstoupí x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx stranu xx xxxxxxxx šesti xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx tajemník xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx čeho xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušnými xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Dáno x Xxxxxx čtrnáctého xxxxxxxx xxxx tisíc xxxxxxxx xxxxxxx devět v xxxxxx anglickém x xxxxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ověřené xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 609/92 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 27.4.1991.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxx právní xxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních předpisů x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.