Právní předpis byl sestaven k datu 01.12.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.04.1991.
609
XXXXXXX
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 14. xxxxxxxx 1959 xxxx x Xxxxxx sjednána Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x. 32).
Xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxxx Úmluva xxxxxxxxx xx Štrasburku dne 26. xxxxxx 1991.
Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 26. xxxxxx 1991.
Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx. 2 xxxx 27. xxxxxxxxx 1961 x pro Českou x Xxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx na základě xxxx. 3 xxxxx xxxxxx xxxx 27. xxxxx 1991.
Český xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
EVROPSKÁ XXXXXX
x xxxxxxxxxxx uznávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 32
Vlády xxxxxxxxx xxxxx Rady Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx,
xxxxxxx x úvahu Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 19. xxxxxxxx 1954,
xxxxxxx v úvahu Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx umožňující xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx dne 11. xxxxxxxx 1953,
xxxxxxx x xxxxx Evropskou xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 15. xxxxxxxx 1956,
xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxxx akademického xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx,
se xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:
a) xxxxx "xxxxxxxxxx" xxxxxxx
i) xxxxxxxxxx a
ii) xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzdělání univerzitní xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx doklady x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx "xxxxxx o vysokoškolském xxxxxxxx" znamená xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, diplomu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx smluvní xxxxxx x potvrzující xxxxxxx xxxxxxx vysokoškolského xxxxxxxx;
x) doklady x xxxxxxx xxxxxxxx, diplomu x xxxxxxxxxx vydávané xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za doklady x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x) tohoto xxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxx xxxxx xxxx Úmluvy se xxxxxxx strany xxxx xx kategorie xxxxx xxxx, xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx uznávání dokladů x xxxxxxxxxxxxxx vzdělání:
x) stát;
x) xxxxxxxxxx;
c) stát xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx jednoho xxxx xxx dne, kdy xxxx Xxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx x tom, xx xx kompetence xx xxxxx území xxxxx xxxxxx otázek uznávání xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x) xxxxxxx v xxxxxxxx 1 čl. 2 xxxx Xxxxxx zajistí xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxx x vysokoškolském xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dokladu x xxxxxxxxxxxxxx vzdělání xxxxxxxx x xxxxxxxxx opravňuje xxxx xxxxxxxx k xxxx, aby:
a) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxxx zkoušek xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx hodnosti, xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx občané xxxxxxx strany, xx-xx xxxxxxxxx pro přijetí x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx ke xxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
b) xxxxxxxx xxxxxxxx hodnost xxxxxxxx xxxx univerzitou x uvedením xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
X souvislosti x xxxx. x) odst. 2 článku 3 xxxx Xxxxxx může xxxxx xxxxxxx xxxxxx:
x) x případech, xx xxxxxxx xxx získání xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vzdělání v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx některé xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx obdobného národního xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx doklad, pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x jejího xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx z xxxxxx oficiálních xxxxxx x případě, xx xxxxxxxxx probíhalo v xxxxx jazyce.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x) xxxxxxx v odst. 1 článku 2 xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Úmluvy xxxxxxx, xx xxxxxxx kompetence xx jejím území xxxxx xxxxxx otázek xxxxxxxxxx se uznávání xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a napomáhají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x článku 3 x 4 Xxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx strany spadající xx xxxxxxxxx x) xxxxxxx x xxxx. 2 čl. 1 xxxx Xxxxxx uplatňují xxxxxxxxxx článků 3 a 4 xxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, kdy xx příslušným xxxxxxx, xx jehož xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, stát, a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 5 Xxxxxx v xxxx xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tyto otázky.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx může čas xx času xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v zájmu xxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxx v této Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx:
a) xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, obsažených v xxxxxxx existující xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx strana, xxxx xxxxxxxxx účelnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podobné xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stran; xxxx
x) měnící xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx Xxxx Evropy. Xxxxxx podléhá xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
2. Úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx jednoho xxxxxx xxx dne, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx v xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx byla xxxxxxxxx xx úschovy xxxx ratifikační listina.
4. Xx xxxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx může Výbor xxxxxxxx xxxxxx kterýkoliv xxxx, xxxx xxxx xxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx po obdržení xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Úmluvě xxxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx. Xxx stát, xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx, vstupuje xxxx xxxxxx x platnost xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ode xxx, xxx xxxx uložena xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx Xxxx x xxxxx stát, xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxx xxxxxxx strana xxxx při odevzdání xx úschovy xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx, xx tato Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx všechna xxxxx, xx jejichž xxxxxxxxxxx xxxxxx xx odpovědna.
Článek 12
1. Xxxxx smluvní xxxxxx může vypovědět xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx platnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy, který x xxx informuje xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx vstoupí x platnost xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx uplynutí xxxxx xxxxxx xxx dne, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx čeho xxxx podepsaní, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušnými xxxxxxx, xxxxxxxxx tuto Xxxxxx.
Xxxx v Xxxxxx čtrnáctého prosince xxxx xxxxx devětset xxxxxxx xxxxx v xxxxxx anglickém x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx mají stejnou xxxxxxxx, x jednom xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x archivu Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Úmluvy xxxxx xxxxx, která ji xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 609/92 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 27.4.1991.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.