Právní předpis byl sestaven k datu 14.02.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.04.1991.
609
SDĚLENÍ
xxxxxxxxxxx ministerstva zahraničních xxxx
Federální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 14. xxxxxxxx 1959 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx úmluva x xxxxxxxxxxx uznávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (č. 32).
Xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxxx Úmluva xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx dne 26. xxxxxx 1991.
Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republikou xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 26. xxxxxx 1991.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx. 2 xxxx 27. listopadu 1961 x xxx Českou x Xxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx na základě xxxx. 3 téhož xxxxxx xxxx 27. xxxxx 1991.
Xxxxx xxxxxxx Úmluvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXXXXX
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx klasifikace č. 32
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx podepsaly xxxx Xxxxxx,
xxxxxxx x xxxxx Evropskou xxxxxxxx xxxxxx podepsanou x Paříži xxx 19. xxxxxxxx 1954,
xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx umožňující xxxxxxx xx vysoké xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 11. xxxxxxxx 1953,
xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx školách xxxxxxxxxx x Paříži xxx 15. prosince 1956,
xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx doplnění těchto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx,
se xxxxxxx takto:
Xxxxxx 1
Xxx účely xxxx Xxxxxx:
x) xxxxx "xxxxxxxxxx" xxxxxxx
x) xxxxxxxxxx a
ii) xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx, xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx vydávat xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) pojem "xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx jakýkoliv xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx získání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x vysvědčení vydávané xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx studia nejsou xxxxxxxxxx za doklady x vysokoškolskému xxxxxxxx xx smyslu bodu x) tohoto článku.
Xxxxxx 2
1. Pro xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx strany xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xx xx jejich území xxxxxxx příslušným ve xxxx uznávání xxxxxxx x vysokoškolském xxxxxxxx:
x) xxxx;
b) xxxxxxxxxx;
x) xxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx případu.
2. Xxxxx xxxxxxx strana xx jednoho xxxx xxx xxx, xxx xxxx Xxxxxx pro xx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxxx generálního xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxxxx na xxxxx území xxxxx xxxxxx otázek xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x) xxxxxxx x xxxxxxxx 1 čl. 2 xxxx Úmluvy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vzdělání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx na území xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx akademické xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vzdělání získaném x xxxxxxxxx opravňuje xxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx:
x) xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x ve xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx kursů xx účelem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx občané xxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x takovému xxxxxx x xxxxxxxxxx ke xxxxxxxx vlastnictví obdobného xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx vědeckou xxxxxxx xxxxxxxx cizí xxxxxxxxxxx x uvedením xxxxxx xxxxxx.
Článek 4
X xxxxxxxxxxx x xxxx. x) xxxx. 2 článku 3 xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx:
x) x případech, že xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx obdobného národního xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z těchto xxxxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx x jejího xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx jazyků x případě, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx kategorie x) xxxxxxx x xxxx. 1 článku 2 xxxx Xxxxxx předají xxxx xxxx Xxxxxx orgánům, xx xxxxxxx kompetence xx xxxxx území xxxxx xxxxxx otázek xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx posouzení a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v článku 3 x 4 Xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x) xxxxxxx v xxxx. 2 čl. 1 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení článků 3 x 4 xxxx Úmluvy x xxxx případech, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx jehož xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, stát, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 5 Xxxxxx v těch xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx příslušným xxxxxxx, xx jehož kompetence xxxxx tyto otázky.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxx x xxxx Xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx za:
a) xxxxxxxxxx se příznivějších xxxxxxxxxx x uznávání xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxxx existující úmluvě, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxxx účelnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stran; xxxx
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x předpisy x xxxxxxxx, pobytu x odjezdu xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Tato Xxxxxx xx otevřena k xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx Rady Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx ratifikaci. Xxxxxxxxxxx listiny xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx odevzdána xx xxxxxxx xxxxx ratifikační xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx Úmluvu x xxxxxxxxxxx xx po xxxxxx x platnost, Xxxxxx vstoupí v xxxxxxxx po uplynutí xxxxxxx měsíce xxx xxx, kdy xxxx xxxxxxxxx xx úschovy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xx xxxxxx xxxx Úmluvy x xxxxxxxx může Výbor xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxx Xxxx, aby xx xxxxxxxx k Xxxxxx. Každý xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Úmluvě xxxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxx xxxx, xxxxx x Úmluvě xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ode dne, xxx xxxx uložena xxxx listina o xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Evropy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Rady x xxxxx stát, xxxxx x Úmluvě xxxxxxxxxx, x xxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x listin x xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx při odevzdání xx úschovy své xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxx poté xxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx, že xxxx Xxxxxx se vztahuje xx xxxxxxx xxxx xx všechna xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Každá xxxxxxx xxxxxx může vypovědět xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pěti xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx, který x tom xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx výpověď xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx šesti xxxxxx ode xxx, xxx xxxxxxxxx tajemník xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx čeho xxxx xxxxxxxxx, náležitě xxxxxxxx svými příslušnými xxxxxxx, xxxxxxxxx tuto Xxxxxx.
Dáno v Xxxxxx čtrnáctého xxxxxxxx xxxx xxxxx devětset xxxxxxx xxxxx x xxxxxx anglickém x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x archivu Xxxx Xxxxxx. Generální xxxxxxxx zasílá xxxxxxx xxxxx Úmluvy každé xxxxx, která ji xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxx.
Informace
Xxxxxx předpis x. 609/92 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 27.4.1991.
Xx xxx xxxxxxxx nebyl xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.