Právní předpis byl sestaven k datu 24.03.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.04.1991.
609
XXXXXXX
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 14. xxxxxxxx 1959 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (č. 32).
Xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxxx Úmluva xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 26. března 1991.
Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 26. xxxxxx 1991.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx. 2 dnem 27. xxxxxxxxx 1961 x pro Českou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx základě xxxx. 3 téhož xxxxxx xxxx 27. xxxxx 1991.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX ÚMLUVA
x akademickém xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 32
Vlády xxxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx,
xxxxxxx x xxxxx Evropskou xxxxxxxx xxxxxx podepsanou x Xxxxxx xxx 19. prosince 1954,
xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na vysoké xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx dne 11. xxxxxxxx 1953,
xxxxxxx x úvahu Xxxxxxxxx xxxxxx x rovnocennosti xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx podepsanou x Xxxxxx xxx 15. xxxxxxxx 1956,
xxxxxxx v úvahu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx zajištěním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zahraničí,
xx xxxxxxx takto:
Xxxxxx 1
Xxx účely xxxx Xxxxxx:
a) xxxxx "xxxxxxxxxx" xxxxxxx
x) xxxxxxxxxx x
xx) xxxxxxxxx, xxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx nacházejí, xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx doklady x xxxxxxxx univerzitní xxxxxx;
x) pojem "xxxxxx o vysokoškolském xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o udělení xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vydané univerzitou xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vzdělání;
x) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, diplomu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx výsledků xxxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x) xxxxxx článku.
Xxxxxx 2
1. Xxx účely xxxx Úmluvy se xxxxxxx strany xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx uznávání xxxxxxx x vysokoškolském xxxxxxxx:
x) stát;
b) xxxxxxxxxx;
c) xxxx xxxx univerzita podle xxxxxxxxxxx případu.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx jednoho xxxx xxx xxx, kdy xxxx Xxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx generálního xxxxxxxxx Xxxx Evropy x xxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx spadá xxxxxx otázek xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx x) xxxxxxx x xxxxxxxx 1 čl. 2 xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nacházející xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vzdělání získaném x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx:
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx získání xxxxx hodnosti, včetně xxxxxxxxx, xx stejných xxxxxxxx xxxx občané xxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxx přijetí x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obdobného xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cizí xxxxxxxxxxx x uvedením jejího xxxxxx.
Xxxxxx 4
X xxxxxxxxxxx x xxxx. x) odst. 2 článku 3 xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx:
x) x případech, xx xxxxxxx xxx získání xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx některé xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, odmítnout xxxxx xxxx doklad, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dodatečně xxxxxxx z těchto xxxxxxxx;
b) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx vykonali xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x případě, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx jazyce.
Článek 5
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x) xxxxxxx x xxxx. 1 článku 2 této Xxxxxx xxxxxxx text xxxx Xxxxxx orgánům, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx řešení xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx o vysokoškolském xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxxxx v článku 3 a 4 Xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x) xxxxxxx x xxxx. 2 čl. 1 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článků 3 x 4 xxxx Xxxxxx v xxxx případech, kdy xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx jehož kompetence xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x vysokoškolském xxxxxxxx, stát, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 5 Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánem, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx otázky.
Článek 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx může xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx informovaly x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zájmu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Článek 9
Xxx v xxxx Xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xx:
x) xxxxxxxxxx xx příznivějších xxxxxxxxxx o uznávání xxxxxxx x vysokoškolském xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx úmluvě, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx účelnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podobné xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx; xxxx
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxx a předpisy x příjezdu, pobytu x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxx podléhá xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx x platnost xx xxxxxxxx xxxxxxx měsíce xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Pro xxxxxxxxxx stát, xxxx xxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxxx ji xx xxxxxx x platnost, Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxx xxxxxx ode xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx úschovy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Výbor xxxxxxxx vyzvat xxxxxxxxxx xxxx, jenž xxxx xxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxxx k Xxxxxx. Každý xxxx xxxx po xxxxxxxx xxxx xxxxx přistoupit x Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx listiny x xxxxxxxx. Pro xxxx, xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x platnost xx xxxxxxxx jednoho xxxxxx ode dne, xxx byla xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
5. Generální xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxx stát, xxxxx x Úmluvě xxxxxxxxxx, x uložení xx xxxxxxx všech ratifikačních xxxxxx x listin x přístupu.
Xxxxxx 11
Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx úschovy své xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přístupu xxxx kdykoli poté xxxxxxx tajemníkovi Rady Xxxxxx, že xxxx Xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx mezinárodní xxxxxx xx odpovědna.
Xxxxxx 12
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx vypovědět xxxx Úmluvu kdykoliv xx uplynutí pěti xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, který x xxx informuje xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stranu xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ode xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx důkaz čeho xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx svými xxxxxxxxxxx xxxxxxx, podepsali tuto Xxxxxx.
Xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx devětset xxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxx x archivu Xxxx Evropy. Generální xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Úmluvy každé xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx k xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 609/92 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 27.4.1991.
Ke dni xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.