Právní předpis byl sestaven k datu 29.04.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.04.1991.
609
XXXXXXX
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 14. xxxxxxxx 1959 xxxx x Paříži xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx uznávání univerzitní xxxxxxxxxxx (x. 32).
Xxxxxx České a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx dne 26. března 1991.
Xxxxxxx x schválení Xxxxxx Českou a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republikou xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Úmluvy, xxx 26. xxxxxx 1991.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx. 2 xxxx 27. xxxxxxxxx 1961 x pro Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx na základě xxxx. 3 xxxxx xxxxxx xxxx 27. xxxxx 1991.
Český xxxxxxx Úmluvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
EVROPSKÁ ÚMLUVA
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 32
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx,
xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx úmluvu xxxxxxxxxx x Xxxxxx dne 19. prosince 1954,
xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx podepsanou v Xxxxxx dne 11. xxxxxxxx 1953,
xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x rovnocennosti xxxxxxxxxx studia na xxxxxxxx školách xxxxxxxxxx x Xxxxxx dne 15. xxxxxxxx 1956,
xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx doplnění xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dokladů o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx,
xx xxxxxxx takto:
Článek 1
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:
a) pojem "xxxxxxxxxx" xxxxxxx
i) xxxxxxxxxx a
ii) xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx nacházejí, xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzdělání xxxxxxxxxxx xxxxxx, jež jsou xxxxxxxxx vydávat doklady x xxxxxxxx univerzitní xxxxxx;
x) pojem "xxxxxx x vysokoškolském xxxxxxxx" xxxxxxx jakýkoliv xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, diplomu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxxxxx získání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x vysvědčení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx absolvování xxxxxxxxx studia xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx x vysokoškolskému xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x) xxxxxx článku.
Xxxxxx 2
1. Pro xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx podle xxxx, jestli xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušným xx xxxx xxxxxxxx dokladů x vysokoškolském xxxxxxxx:
x) xxxx;
x) xxxxxxxxxx;
x) xxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx dne, kdy xxxx Xxxxxx xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx, informuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropy x xxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx uznávání xxxxxxx x vysokoškolském xxxxxxxx.
Článek 3
1. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x) xxxxxxx v xxxxxxxx 1 čl. 2 xxxx Úmluvy zajistí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x vysokoškolském vzdělání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nacházející xx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx opravňuje xxxx držitele x xxxx, xxx:
a) xxxxxxxxxx xx vysokoškolském xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx účelem získání xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx občané xxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx ke xxxxxxxx vlastnictví obdobného xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vzdělání;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x uvedením xxxxxx xxxxxx.
Článek 4
X souvislosti x xxxx. a) xxxx. 2 článku 3 xxxx Xxxxxx xxxx každá xxxxxxx strana:
x) x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx povinné pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, odmítnout xxxxx xxxx xxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx;
x) žádat xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x jednoho x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx kategorie x) xxxxxxx x odst. 1 článku 2 xxxx Xxxxxx xxxxxxx text xxxx Úmluvy xxxxxxx, xx jejichž xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx posouzení x xxxxxxxxx xxxxxx orgány xxxxx zakotvených x článku 3 a 4 Xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x) xxxxxxx x xxxx. 2 čl. 1 xxxx Xxxxxx uplatňují xxxxxxxxxx článků 3 a 4 xxxx Xxxxxx v xxxx xxxxxxxxx, xxx xx příslušným xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx otázky xxxxxxxx xxxxxxx x vysokoškolském xxxxxxxx, stát, x xxxxxxxxx ustanovení článku 5 Xxxxxx v těch xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánem, xx jehož kompetence xxxxx tyto otázky.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx může xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx informovaly o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxx x této Xxxxxx nesmí být xxxxxxxxx za:
x) xxxxxxxxxx xx příznivějších xxxxxxxxxx x uznávání xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx; xxxx
x) měnící xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osoby dodržovat xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx cizinců, xxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxx Úmluva xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xx xxxxxxxx jednoho xxxxxx xxx dne, kdy xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Pro xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx ji xx xxxxxx v xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxx měsíce ode xxx, kdy xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Po xxxxxx xxxx Úmluvy x xxxxxxxx může Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxx Rady, aby xx připojil k Xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx přistoupit x Xxxxxx uložením x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx. Xxx stát, xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx jednoho xxxxxx ode xxx, xxx byla xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx.
5. Generální xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx Xxxx a xxxxx xxxx, který x Xxxxxx xxxxxxxxxx, x uložení xx xxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x listin x xxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx při xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx, že xxxx Xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx všechna xxxxx, xx jejichž xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx vypovědět xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx její platnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy, který x xxx informuje xxxxxxx strany.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x platnost xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx uplynutí xxxxx xxxxxx ode xxx, xxx xxxxxxxxx tajemník xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx důkaz xxxx xxxx xxxxxxxxx, náležitě xxxxxxxx xxxxx příslušnými xxxxxxx, podepsali xxxx Xxxxxx.
Xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tisíc xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, v jednom xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x archivu Xxxx Evropy. Generální xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxx nebo x xx přistoupila.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 609/92 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 27.4.1991.
Ke dni xxxxxxxx nebyl xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.