Právní předpis byl sestaven k datu 14.09.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.04.1991.
609
XXXXXXX
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx xxx 14. xxxxxxxx 1959 byla x Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x. 32).
Xxxxxx České a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxxx Úmluva xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 26. xxxxxx 1991.
Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx uložena u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx, xxxxxxxxxx Úmluvy, xxx 26. března 1991.
Úmluva vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 10 xxxx. 2 dnem 27. xxxxxxxxx 1961 x xxx Českou x Slovenskou Federativní Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. 3 xxxxx xxxxxx xxxx 27. xxxxx 1991.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXXXXX
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx klasifikace č. 32
Vlády xxxxxxxxx xxxxx Rady Xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx,
berouce x xxxxx Evropskou xxxxxxxx xxxxxx podepsanou x Xxxxxx xxx 19. xxxxxxxx 1954,
xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vysoké xxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxx xxx 11. xxxxxxxx 1953,
xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx studia xx xxxxxxxx školách xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 15. xxxxxxxx 1956,
xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx získaném x xxxxxxxxx,
se xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:
x) xxxxx "xxxxxxxxxx" znamená
x) xxxxxxxxxx x
xx) xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx jejímž xxxxx xx nacházejí, xxxxxxx xx zařízení xxxxxxxxxxx vzdělání xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x vzdělání xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) pojem "xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" znamená jakýkoliv xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx, diplomu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx univerzitou xxxxxxxxxxx se na xxxxx xxxxxxx xxxxxx x potvrzující získání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vzdělání;
x) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx vydávané xx xxxxxxx výsledků xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx studia nejsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx vzdělání xx xxxxxx bodu x) xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx strany xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xx xx xxxxxx území xxxxxxx příslušným xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vzdělání:
x) stát;
x) xxxxxxxxxx;
x) xxxx xxxx univerzita podle xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx strana xx xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx xxxx Úmluva xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxxx generálního xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx uznávání xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
1. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx x) uvedené x xxxxxxxx 1 čl. 2 xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx území xxxxx xxxxxxx strany.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dokladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx získaném x xxxxxxxxx opravňuje xxxx xxxxxxxx x xxxx, aby:
x) xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x ve xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx takových xxxxx xx účelem získání xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, je-li xxxxxxxxx xxx přijetí x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
b) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cizí xxxxxxxxxxx x uvedením xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
X xxxxxxxxxxx x xxxx. a) xxxx. 2 článku 3 xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx:
x) x případech, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx dokladu x xxxxxxxxxxxxxx vzdělání x xxxxxxxxx nezahrnují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx uznat xxxx doklad, xxxxx xxxxxxx vykonány dodatečně xxxxxxx x těchto xxxxxxxx;
x) žádat xx xxxxxxxx cizího xxxxxxx x vysokoškolském xxxxxxxx, xxx vykonali xxxxxxx x jejího xxxxxxxxxxx jazyka xxxx x jednoho x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx probíhalo x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx b) xxxxxxx v xxxx. 1 článku 2 této Xxxxxx předají xxxx xxxx Xxxxxx orgánům, xx jejichž kompetence xx jejím xxxxx xxxxx xxxxxx otázek xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx posouzení x xxxxxxxxx xxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxxxx v článku 3 a 4 Xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxx spadající xx xxxxxxxxx c) xxxxxxx x odst. 2 čl. 1 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článků 3 x 4 xxxx Xxxxxx v xxxx xxxxxxxxx, kdy xx příslušným orgánem, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 5 Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánem, xx xxxxx kompetence xxxxx xxxx otázky.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xx xxxx požádat xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxx x xxxx Xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xx:
a) xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, obsažených x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx podepsat xxxxxxx strana, xxxx xxxxxxxxx účelnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podobné xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stran; xxxx
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dodržovat xxxxxx x předpisy x xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx cizinců, xxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Tato Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx Rady Xxxxxx. Xxxxxx podléhá ratifikaci. Xxxxxxxxxxx listiny budou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Evropy.
2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx dne, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx v xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx měsíce xxx xxx, xxx byla xxxxxxxxx xx úschovy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xx vstupu xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jenž xxxx xxxxxx Xxxx, xxx xx připojil x Xxxxxx. Každý xxxx xxxx po obdržení xxxx xxxxx přistoupit x Úmluvě xxxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxx xxxx, xxxxx x Úmluvě xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx dne, xxx xxxx uložena xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx.
5. Generální xxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx Xxxx a xxxxx xxxx, xxxxx x Úmluvě přistoupil, x xxxxxxx xx xxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x listin x xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx kdykoli poté xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx některá nebo xx xxxxxxx území, xx xxxxxxx mezinárodní xxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxx smluvní xxxxxx může vypovědět xxxx Úmluvu kdykoliv xx xxxxxxxx xxxx xxx její platnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x platnost xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx šesti xxxxxx xxx xxx, xxx generální xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx čeho xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx svými xxxxxxxxxxx xxxxxxx, podepsali xxxx Xxxxxx.
Xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tisíc xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxx anglickém x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Generální xxxxxxxx xxxxxx ověřené xxxxx Xxxxxx každé xxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxx xxxx x xx přistoupila.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 609/92 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 27.4.1991.
Ke dni xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.