Právní předpis byl sestaven k datu 26.01.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.04.1991.
609
XXXXXXX
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 14. xxxxxxxx 1959 byla x Xxxxxx sjednána Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx uznávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (č. 32).
Xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx dne 26. xxxxxx 1991.
Xxxxxxx x schválení Xxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx uložena x xxxxxxxxxxx tajemníka Rady Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 26. xxxxxx 1991.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx. 2 dnem 27. xxxxxxxxx 1961 x xxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. 3 xxxxx xxxxxx dnem 27. xxxxx 1991.
Xxxxx xxxxxxx Úmluvy se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXXXXX
x akademickém xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 32
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Rady Xxxxxx, xxxxx podepsaly xxxx Xxxxxx,
berouce x xxxxx Evropskou xxxxxxxx xxxxxx podepsanou x Xxxxxx xxx 19. xxxxxxxx 1954,
xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx úmluvu o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx umožňující xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 11. xxxxxxxx 1953,
berouce x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o rovnocennosti xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx školách xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 15. prosince 1956,
xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx doplnění xxxxxx xxxxx zajištěním akademického xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx,
se xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:
x) xxxxx "xxxxxxxxxx" znamená
i) xxxxxxxxxx x
ii) xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx jejímž xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx univerzitní xxxxxx, jež jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx univerzitní xxxxxx;
b) pojem "xxxxxx o vysokoškolském xxxxxxxx" znamená xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx vydané xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se na xxxxx xxxxxxx xxxxxx x potvrzující xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx o xxxxxxx hodnosti, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx výsledků xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x) xxxxxx článku.
Xxxxxx 2
1. Xxx účely xxxx Úmluvy se xxxxxxx xxxxxx dělí xx kategorie xxxxx xxxx, xxxxxx je xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušným xx xxxx xxxxxxxx dokladů x vysokoškolském xxxxxxxx:
x) xxxx;
x) xxxxxxxxxx;
x) stát xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx dne, kdy xxxx Úmluva xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx generálního xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x tom, xx xx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
1. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x) uvedené x xxxxxxxx 1 čl. 2 xxxx Úmluvy xxxxxxx xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vzdělání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nacházející xx na území xxxxx smluvní strany.
2. Takové xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx vzdělání získaném x xxxxxxxxx opravňuje xxxx držitele x xxxx, aby:
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x ve xxxxxxxxxx zkoušek po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx hodnosti, xxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx občané xxxxxxx xxxxxx, je-li xxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x připuštění xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx vzdělání;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx univerzitou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
X xxxxxxxxxxx s xxxx. x) odst. 2 článku 3 xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx:
x) x xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxx získání xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx vzdělání v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx doklad, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x těchto xxxxxxxx;
x) žádat xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx vykonali xxxxxxx x jejího xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx oficiálních xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx jazyce.
Článek 5
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x) xxxxxxx x xxxx. 1 článku 2 xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx jejichž xxxxxxxxxx xx xxxxx území xxxxx xxxxxx otázek xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x vysokoškolském xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx těmito orgány xxxxx xxxxxxxxxxx v článku 3 x 4 Xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xx kategorie c) xxxxxxx x xxxx. 2 čl. 1 xxxx Xxxxxx uplatňují xxxxxxxxxx článků 3 a 4 xxxx Úmluvy v xxxx xxxxxxxxx, kdy xx příslušným xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 5 Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx příslušným xxxxxxx, xx jehož xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxx tajemník Xxxx Xxxxxx xxxx čas xx času požádat xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x rozhodnutích xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx.
Článek 9
Xxx v této Xxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxx xx:
a) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o uznávání xxxxxxx o vysokoškolském xxxxxxxx získaném v xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uzavření xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxx stran; xxxx
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x příjezdu, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Tato Úmluva xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx Xxxx Evropy. Xxxxxx podléhá xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx měsíce xxx dne, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Pro xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx ji xx xxxxxx x platnost, Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, kdy byla xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx ratifikační xxxxxxx.
4. Po xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx může Xxxxx xxxxxxxx vyzvat kterýkoliv xxxx, xxxx xxxx xxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxxx k Xxxxxx. Každý stát xxxx po xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx uložením x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx listiny x xxxxxxxx. Xxx xxxx, xxxxx k Xxxxxx xxxxxxxxxx, vstupuje xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx byla xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx.
5. Generální xxxxxxxx Rady Evropy xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx Rady a xxxxx xxxx, xxxxx x Úmluvě přistoupil, x uložení xx xxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx odevzdání xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx, xx xxxx Xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xx všechna xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může vypovědět xxxx Úmluvu xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx její xxxxxxxxx xxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx x tom informuje xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx výpověď xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xx uplynutí xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx svými příslušnými xxxxxxx, podepsali tuto Xxxxxx.
Xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx prosince xxxx xxxxx devětset xxxxxxx devět x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, přičemž obě xxxxx mají stejnou xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxx v xxxxxxx Xxxx Evropy. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ověřené xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxx nebo x xx xxxxxxxxxxx.
Informace
Xxxxxx předpis č. 609/92 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 27.4.1991.
Ke dni xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních předpisů x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.