Právní předpis byl sestaven k datu 26.11.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.04.1991.
609
XXXXXXX
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Federální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 14. xxxxxxxx 1959 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx úmluva o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x. 32).
Xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx dne 26. března 1991.
Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx Českou x Xxxxxxxxxx Federativní Republikou xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, depozitáře Xxxxxx, xxx 26. března 1991.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 10 xxxx. 2 xxxx 27. listopadu 1961 x pro Českou x Slovenskou Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx na základě xxxx. 3 xxxxx xxxxxx xxxx 27. xxxxx 1991.
Xxxxx xxxxxxx Úmluvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
EVROPSKÁ XXXXXX
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 32
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Rady Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvu,
xxxxxxx x úvahu Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Paříži xxx 19. xxxxxxxx 1954,
xxxxxxx x úvahu Xxxxxxxxx úmluvu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 11. xxxxxxxx 1953,
xxxxxxx x úvahu Evropskou xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx studia na xxxxxxxx školách xxxxxxxxxx x Paříži xxx 15. xxxxxxxx 1956,
xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vzdělání xxxxxxxx x zahraničí,
xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:
x) xxxxx "xxxxxxxxxx" xxxxxxx
i) xxxxxxxxxx x
xx) xxxxxxxxx, xxxxx smluvní xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx za zařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
b) xxxxx "xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" znamená xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vzdělání;
x) xxxxxxx o xxxxxxx hodnosti, diplomu x vysvědčení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx studia nejsou xxxxxxxxxx za doklady x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x) tohoto článku.
Xxxxxx 2
1. Xxx účely xxxx Úmluvy se xxxxxxx strany xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx je xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx dokladů x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) stát;
b) xxxxxxxxxx;
x) stát xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx strana xx xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx xxxx Xxxxxx xxx xx vstoupí v xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxx, xx xx kompetence na xxxxx xxxxx spadá xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx kategorie x) xxxxxxx v xxxxxxxx 1 čl. 2 xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxx x vysokoškolském vzdělání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx získaném x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx držitele k xxxx, xxx:
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx takových kursů xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx občané xxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxx přijetí x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx ke xxxxxxxx vlastnictví obdobného xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx vědeckou xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx jejího xxxxxx.
Xxxxxx 4
X xxxxxxxxxxx x xxxx. x) odst. 2 článku 3 xxxx Xxxxxx může xxxxx xxxxxxx strana:
a) x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx získání xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vzdělání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx vykonány dodatečně xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx;
b) žádat xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x jednoho z xxxxxx oficiálních xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx jazyce.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx strany spadající xx xxxxxxxxx x) xxxxxxx v xxxx. 1 článku 2 xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Úmluvy xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx území xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx uznávání xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a napomáhají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx těmito xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x článku 3 x 4 Xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxx spadající xx xxxxxxxxx x) xxxxxxx v odst. 2 čl. 1 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článků 3 x 4 xxxx Xxxxxx v xxxx případech, xxx xx příslušným xxxxxxx, xx xxxxx kompetence xxxxx otázky uznávání xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 5 Xxxxxx x těch xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánem, xx xxxxx kompetence xxxxx xxxx otázky.
Článek 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx může xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx strany, xxx xxxxxxx informovaly x xxxxxxxxxx a rozhodnutích xxxxxxxxx x zájmu xxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxx v xxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx za:
a) xxxxxxxxxx xx příznivějších xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x vysokoškolském xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx; xxxx
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx, pobytu x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxx.
Článek 10
1. Xxxx Úmluva xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxx podléhá ratifikaci. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxx vstoupí x platnost po xxxxxxxx xxxxxxx měsíce xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx třetí ratifikační xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxx stát, jenž xxxxxxxx Úmluvu x xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx x platnost, Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, kdy xxxx xxxxxxxxx xx úschovy xxxx xxxxxxxxxxx listina.
4. Xx xxxxxx xxxx Úmluvy x xxxxxxxx xxxx Výbor xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxx Rady, xxx xx xxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxxx stát xxxx po obdržení xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxx xxxx, xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx, vstupuje xxxx xxxxxx x platnost xx uplynutí xxxxxxx xxxxxx ode xxx, xxx byla xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx Xxxx x xxxxx stát, xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx, x uložení xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x listin x přístupu.
Xxxxxx 11
Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx při xxxxxxxxx xx úschovy xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxx poté xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xx všechna území, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx.
Článek 12
1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx vypovědět xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx uplynutí pěti xxx její xxxxxxxxx xxxxxxxxx generálnímu tajemníkovi Xxxx Evropy, xxxxx x xxx informuje xxxxxxx strany.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xx uplynutí šesti xxxxxx xxx dne, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx důkaz čeho xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, podepsali tuto Xxxxxx.
Xxxx x Xxxxxx čtrnáctého xxxxxxxx xxxx tisíc devětset xxxxxxx devět x xxxxxx anglickém x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx v xxxxxxx Xxxx Evropy. Generální xxxxxxxx zasílá xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxx.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx x. 609/92 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 27.4.1991.
Ke dni xxxxxxxx nebyl xxxxxx xxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.