Právní předpis byl sestaven k datu 21.01.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.04.1991.
609
SDĚLENÍ
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 14. xxxxxxxx 1959 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx uznávání univerzitní xxxxxxxxxxx (č. 32).
Xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx dne 26. xxxxxx 1991.
Xxxxxxx x schválení Xxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Rady Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 26. března 1991.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 10 xxxx. 2 xxxx 27. xxxxxxxxx 1961 x pro Českou x Xxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. 3 téhož xxxxxx xxxx 27. xxxxx 1991.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
EVROPSKÁ XXXXXX
x xxxxxxxxxxx uznávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx č. 32
Xxxxx xxxxxxxxx států Xxxx Xxxxxx, xxxxx podepsaly xxxx Úmluvu,
berouce x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx úmluvu xxxxxxxxxx x Paříži dne 19. xxxxxxxx 1954,
xxxxxxx v úvahu Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 11. xxxxxxxx 1953,
xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o rovnocennosti xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx školách podepsanou x Xxxxxx dne 15. xxxxxxxx 1956,
xxxxxxx v úvahu xxxxxxxx doplnění těchto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dokladů x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx,
xx xxxxxxx takto:
Xxxxxx 1
Xxx účely xxxx Xxxxxx:
a) pojem "xxxxxxxxxx" znamená
i) xxxxxxxxxx a
xx) xxxxxxxxx, xxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx nacházejí, xxxxxxx xx zařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx vydávat doklady x vzdělání xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx "xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" znamená jakýkoliv xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se na xxxxx smluvní strany x xxxxxxxxxxx získání xxxxxxx vysokoškolského xxxxxxxx;
x) doklady x xxxxxxx xxxxxxxx, diplomu x vysvědčení xxxxxxxx xx xxxxxxx výsledků xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx studia xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x vysokoškolskému xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x) xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx kategorie podle xxxx, jestli xx xx xxxxxx území xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx uznávání xxxxxxx x vysokoškolském xxxxxxxx:
x) xxxx;
b) xxxxxxxxxx;
x) stát xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx případu.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx jednoho xxxx xxx dne, xxx xxxx Úmluva pro xx vstoupí x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x tom, do xx kompetence xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xx kategorie x) uvedené v xxxxxxxx 1 čl. 2 xxxx Úmluvy xxxxxxx xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxx x vysokoškolském vzdělání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx získaném x xxxxxxxxx opravňuje xxxx držitele k xxxx, xxx:
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxxx zkoušek xx xxxxxxxx takových kursů xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx občané xxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx pro přijetí x takovému xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obdobného xxxxxxxxx dokladu x xxxxxxxxxxxxxx vzdělání;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx hodnost xxxxxxxx xxxx univerzitou x uvedením xxxxxx xxxxxx.
Článek 4
X xxxxxxxxxxx x xxxx. x) xxxx. 2 článku 3 xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx:
a) x případech, xx xxxxxxx xxx získání xxxxxx dokladu o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nezahrnují některé xxxxxxxx povinné xxx xxxxxxx xxxxxxxxx národního xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx doklad, pokud xxxxxxx vykonány dodatečně xxxxxxx x těchto xxxxxxxx;
x) žádat xx držitelů xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx vykonali xxxxxxx x jejího xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x jednoho z xxxxxx oficiálních xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx jazyce.
Článek 5
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx b) xxxxxxx x xxxx. 1 článku 2 xxxx Xxxxxx xxxxxxx text xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx jejichž xxxxxxxxxx xx xxxxx území xxxxx xxxxxx otázek xxxxxxxxxx xx uznávání xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a napomáhají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx těmito xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v článku 3 x 4 Xxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx c) xxxxxxx x odst. 2 čl. 1 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení článků 3 x 4 xxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, a xxxxxxxxx ustanovení článku 5 Xxxxxx v těch xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxx příslušným xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx otázky.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx tajemník Rady Xxxxxx xxxx čas xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx informovaly x xxxxxxxxxx x rozhodnutích xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx.
Článek 9
Xxx v xxxx Xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xx:
x) xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uznávání xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx strana, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nové xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stran; nebo
x) xxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x předpisy x xxxxxxxx, pobytu x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 10
1. Xxxx Úmluva xx otevřena k xxxxxxx pro členské xxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropy.
2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Pro xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx Úmluvu x xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx x platnost, Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ode xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Po xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Výbor xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx není xxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxxx x Xxxxxx. Každý stát xxxx xx obdržení xxxx výzvy přistoupit x Xxxxxx xxxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxx listiny x xxxxxxxx. Xxx xxxx, xxxxx k Xxxxxx xxxxxxxxxx, vstupuje xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx byla xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx všechny členské xxxxx Xxxx x xxxxx xxxx, xxxxx x Xxxxxx přistoupil, x uložení xx xxxxxxx xxxxx ratifikačních xxxxxx x xxxxxx x přístupu.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx při xxxxxxxxx xx xxxxxxx své xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx poté xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xx xxxx Xxxxxx xx vztahuje xx některá nebo xx všechna xxxxx, xx jejichž xxxxxxxxxxx xxxxxx je odpovědna.
Článek 12
1. Každá smluvní xxxxxx může xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx kdykoliv xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x platnost xxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xx uplynutí xxxxx xxxxxx xxx dne, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx oznámení.
Xx xxxxx čeho xxxx podepsaní, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušnými xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx devětset xxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v archivu Xxxx Evropy. Xxxxxxxxx xxxxxxxx zasílá xxxxxxx xxxxx Úmluvy každé xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 609/92 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 27.4.1991.
Ke dni xxxxxxxx xxxxx právní xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.