Právní předpis byl sestaven k datu 24.01.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.04.1991.
609
SDĚLENÍ
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Federální ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 14. xxxxxxxx 1959 byla x Paříži sjednána Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx uznávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x. 32).
Xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Úmluva xxxxxxxxx xx Štrasburku dne 26. března 1991.
Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxx Českou x Xxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 26. xxxxxx 1991.
Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx. 2 xxxx 27. xxxxxxxxx 1961 x xxx Xxxxxx x Slovenskou Federativní Xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx. 3 xxxxx xxxxxx dnem 27. xxxxx 1991.
Xxxxx xxxxxxx Úmluvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
EVROPSKÁ ÚMLUVA
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx klasifikace x. 32
Xxxxx xxxxxxxxx států Rady Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvu,
xxxxxxx x úvahu Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx dne 19. xxxxxxxx 1954,
xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 11. xxxxxxxx 1953,
berouce x xxxxx Evropskou xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx školách podepsanou x Xxxxxx xxx 15. xxxxxxxx 1956,
xxxxxxx v úvahu xxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxx zajištěním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx získaném x zahraničí,
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:
x) xxxxx "xxxxxxxxxx" znamená
i) xxxxxxxxxx a
xx) xxxxxxxxx, které smluvní xxxxxx, xx jejímž xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx za zařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
b) xxxxx "xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" znamená xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx smluvní strany x potvrzující xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxx hodnosti, diplomu x xxxxxxxxxx vydávané xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx absolvování xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxx x) xxxxxx xxxxxx.
Článek 2
1. Pro xxxxx xxxx Úmluvy xx xxxxxxx xxxxxx dělí xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx je xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x vysokoškolském xxxxxxxx:
x) stát;
b) xxxxxxxxxx;
x) stát xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx jednoho xxxx xxx xxx, kdy xxxx Úmluva xxx xx vstoupí x xxxxxxxx, informuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropy x tom, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx území spadá xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx strany xxxxxxxxx do xxxxxxxxx x) uvedené v xxxxxxxx 1 čl. 2 xxxx Xxxxxx zajistí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x vysokoškolském xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxx smluvní strany.
2. Xxxxxx akademické xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx vzdělání získaném x zahraničí opravňuje xxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx:
x) xxxxxxxxxx xx vysokoškolském xxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx kursů xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx občané xxxxxxx xxxxxx, je-li xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vlastnictví obdobného xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cizí xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 4
X xxxxxxxxxxx x xxxx. x) xxxx. 2 článku 3 této Xxxxxx xxxx každá xxxxxxx strana:
x) x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx získání xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx některé xxxxxxxx povinné pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxx dodatečně xxxxxxx z těchto xxxxxxxx;
x) xxxxx xx držitelů xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x jejího xxxxxxxxxxx jazyka xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx jazyků x případě, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x) xxxxxxx x xxxx. 1 článku 2 xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx orgánům, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx zakotvených x článku 3 x 4 Xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxx spadající xx xxxxxxxxx x) xxxxxxx x odst. 2 čl. 1 této Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článků 3 x 4 xxxx Xxxxxx v xxxx případech, xxx xx xxxxxxxxxx orgánem, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, stát, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 5 Xxxxxx x těch xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánem, xx xxxxx kompetence xxxxx tyto otázky.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xx xxxx požádat xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxx x této Xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx za:
a) xxxxxxxxxx se příznivějších xxxxxxxxxx x uznávání xxxxxxx o vysokoškolském xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx kteroukoliv xx xxxxxxxxx xxxxx; nebo
x) měnící xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dodržovat xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 10
1. Xxxx Xxxxxx xx otevřena k xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxx podléhá ratifikaci. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Evropy.
2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx měsíce xxx xxx, kdy xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx třetí xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx v platnost, Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxx xxxxxx ode xxx, kdy xxxx xxxxxxxxx xx úschovy xxxx ratifikační xxxxxxx.
4. Xx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx vyzvat xxxxxxxxxx xxxx, jenž xxxx xxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxxx k Xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Úmluvě xxxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Pro xxxx, xxxxx x Úmluvě xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx v platnost xx uplynutí xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx Xxxx x xxxxx stát, xxxxx x Úmluvě přistoupil, x xxxxxxx xx xxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x přístupu.
Článek 11
Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx, xx xxxx Xxxxxx se vztahuje xx některá nebo xx všechna xxxxx, xx jejichž xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx xxxx Úmluvu kdykoliv xx uplynutí pěti xxx její platnosti xxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy, xxxxx x tom informuje xxxxxxx strany.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx čeho xxxx podepsaní, náležitě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, podepsali xxxx Xxxxxx.
Xxxx v Xxxxxx čtrnáctého xxxxxxxx xxxx xxxxx devětset xxxxxxx xxxxx x xxxxxx anglickém x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx v xxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx každé xxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxx nebo x xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 609/92 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 27.4.1991.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx měněn či xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.