Právní předpis byl sestaven k datu 13.03.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.04.1991.
609
XXXXXXX
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Federální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx dne 14. xxxxxxxx 1959 xxxx x Xxxxxx sjednána Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (č. 32).
Xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 26. xxxxxx 1991.
Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx Českou a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx uložena u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Úmluvy, xxx 26. xxxxxx 1991.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx. 2 dnem 27. listopadu 1961 x pro Českou x Slovenskou Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. 3 xxxxx xxxxxx dnem 27. xxxxx 1991.
Český xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXXXXX
x xxxxxxxxxxx uznávání xxxxxxxxxxx klasifikace č. 32
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx,
xxxxxxx x úvahu Xxxxxxxxx xxxxxxxx úmluvu xxxxxxxxxx x Paříži dne 19. prosince 1954,
xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx úmluvu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxx dne 11. xxxxxxxx 1953,
xxxxxxx x xxxxx Evropskou xxxxxx x rovnocennosti xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx školách podepsanou x Paříži dne 15. prosince 1956,
xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx,
se xxxxxxx takto:
Článek 1
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:
x) xxxxx "xxxxxxxxxx" xxxxxxx
x) xxxxxxxxxx x
xx) xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx univerzitní xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) pojem "xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" znamená jakýkoliv xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, diplomu nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx získání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) doklady o xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx vydávané xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx absolvování xxxxxxxxx studia xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x) xxxxxx xxxxxx.
Článek 2
1. Xxx účely xxxx Úmluvy xx xxxxxxx xxxxxx dělí xx xxxxxxxxx podle xxxx, xxxxxx xx xx jejich xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx dokladů x xxxxxxxxxxxxxx vzdělání:
x) xxxx;
b) xxxxxxxxxx;
x) stát xxxx univerzita podle xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx xxxx Xxxxxx pro xx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropy x xxx, xx xx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx otázek uznávání xxxxxxx o vysokoškolském xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xx kategorie x) xxxxxxx x xxxxxxxx 1 čl. 2 xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dokladů x vysokoškolském vzdělání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx držitele x xxxx, aby:
x) xxxxxxxxxx xx vysokoškolském xxxxxx a xx xxxxxxxxxx zkoušek po xxxxxxxx takových xxxxx xx účelem získání xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx občané xxxxxxx strany, je-li xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x takovému xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
b) xxxxxxxx vědeckou xxxxxxx xxxxxxxx xxxx univerzitou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 4
X xxxxxxxxxxx x xxxx. x) odst. 2 článku 3 xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strana:
x) x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx dokladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx národního xxxxxxxxx, odmítnout xxxxx xxxx doklad, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;
x) žádat xx xxxxxxxx cizího xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx vykonali xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx jazyka xxxx x xxxxxxx x xxxxxx oficiálních xxxxxx x případě, xx xxxxxxxxx probíhalo x xxxxx xxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x) xxxxxxx x xxxx. 1 článku 2 xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Úmluvy xxxxxxx, xx jejichž xxxxxxxxxx xx xxxxx území xxxxx xxxxxx otázek xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x napomáhají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxxxx x článku 3 a 4 Xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x) xxxxxxx v xxxx. 2 čl. 1 xxxx Xxxxxx uplatňují xxxxxxxxxx článků 3 x 4 xxxx Xxxxxx v xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx orgánem, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx uznávání xxxxxxx x vysokoškolském xxxxxxxx, xxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 5 Xxxxxx v těch xxxxxxxxx, xxx stát xxxx příslušným xxxxxxx, xx jehož kompetence xxxxx xxxx xxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxx x této Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx:
a) xxxxxxxxxx se příznivějších xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx úmluvě, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nové xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx; xxxx
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx x odjezdu xxxxxxx, xxxxxx na xxxxx xxxxxxx strany.
Xxxxxx 10
1. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx Rady Xxxxxx. Xxxxxx podléhá xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny budou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Evropy.
2. Úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx měsíce xxx xxx, kdy xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx ratifikační xxxxxxx.
3. Pro xxxxxxxxxx xxxx, jenž xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx po xxxxxx x platnost, Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx byla xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx listina.
4. Po xxxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx vyzvat kterýkoliv xxxx, jenž xxxx xxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxxx x Xxxxxx. Každý xxxx xxxx xx obdržení xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx uložením x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx listiny x xxxxxxxx. Pro xxxx, xxxxx x Úmluvě xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x platnost xx xxxxxxxx jednoho xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx Rady x xxxxx xxxx, xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx, x uložení do xxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přístupu xxxx kdykoli xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xx tato Xxxxxx se vztahuje xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx území, xx jejichž xxxxxxxxxxx xxxxxx je odpovědna.
Xxxxxx 12
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx její platnosti xxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy, xxxxx x tom xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ode xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxx podepsaní, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušnými xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tisíc xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxx Evropy. Xxxxxxxxx xxxxxxxx zasílá xxxxxxx xxxxx Xxxxxx každé xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 609/92 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 27.4.1991.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxx právní xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.