Právní předpis byl sestaven k datu 27.01.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 27.04.1991.
609
XXXXXXX
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Federální ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx dne 14. xxxxxxxx 1959 xxxx x Paříži sjednána Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx univerzitní xxxxxxxxxxx (x. 32).
Xxxxxx České x Xxxxxxxxx Federativní Republiky xxxx Úmluva xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 26. xxxxxx 1991.
Xxxxxxx o schválení Xxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx, depozitáře Xxxxxx, xxx 26. března 1991.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx. 2 xxxx 27. xxxxxxxxx 1961 x xxx Xxxxxx x Slovenskou Federativní Xxxxxxxxx na základě xxxx. 3 xxxxx xxxxxx dnem 27. xxxxx 1991.
Český xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX ÚMLUVA
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 32
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx Úmluvu,
berouce x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx úmluvu xxxxxxxxxx x Xxxxxx dne 19. prosince 1954,
xxxxxxx x úvahu Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dokladů xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx dne 11. xxxxxxxx 1953,
xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx školách xxxxxxxxxx x Paříži xxx 15. xxxxxxxx 1956,
xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxxx akademického xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zahraničí,
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:
x) pojem "xxxxxxxxxx" xxxxxxx
x) xxxxxxxxxx x
xx) xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx, xxxxxxx xx zařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jež jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) pojem "xxxxxx o vysokoškolském xxxxxxxx" znamená jakýkoliv xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vydané xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx získání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x vysvědčení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx vzdělání xx smyslu xxxx x) xxxxxx článku.
Článek 2
1. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx strany xxxx xx xxxxxxxxx podle xxxx, xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx uznávání xxxxxxx x vysokoškolském xxxxxxxx:
x) xxxx;
b) xxxxxxxxxx;
x) xxxx xxxx univerzita podle xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx smluvní xxxxxx xx jednoho xxxx xxx dne, kdy xxxx Xxxxxx pro xx vstoupí v xxxxxxxx, informuje generálního xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxx, xx xx kompetence xx xxxxx území xxxxx xxxxxx otázek xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xx kategorie x) xxxxxxx x xxxxxxxx 1 čl. 2 xxxx Úmluvy xxxxxxx xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nacházející xx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
2. Takové akademické xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx získaném x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx:
x) xxxxxxxxxx ve vysokoškolském xxxxxx x xx xxxxxxxxxx zkoušek xx xxxxxxxx takových kursů xx účelem xxxxxxx xxxxx hodnosti, včetně xxxxxxxxx, za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx strany, xx-xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x připuštění xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vzdělání;
b) xxxxxxxx xxxxxxxx hodnost xxxxxxxx xxxx univerzitou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
X xxxxxxxxxxx x xxxx. a) odst. 2 článku 3 xxxx Xxxxxx může každá xxxxxxx xxxxxx:
a) x xxxxxxxxx, že xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vzdělání v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx některé xxxxxxxx povinné xxx xxxxxxx obdobného xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx uznat xxxx doklad, pokud xxxxxxx xxxxxxxx dodatečně xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx;
x) žádat xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx jazyka nebo x xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx jazyků x případě, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxx strany spadající xx kategorie b) xxxxxxx x odst. 1 článku 2 této Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx jejichž xxxxxxxxxx xx jejím xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se uznávání xxxxxxx o vysokoškolském xxxxxxxx, x napomáhají xxxxxxxxxx posouzení x xxxxxxxxx těmito xxxxxx xxxxx zakotvených v článku 3 x 4 Xxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x) xxxxxxx x xxxx. 2 čl. 1 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení článků 3 x 4 xxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx jehož kompetence xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x vysokoškolském xxxxxxxx, stát, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 5 Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tyto xxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxx tajemník Rady Xxxxxx může xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx strany, xxx xxxxxxx informovaly x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Článek 9
Xxx v xxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx:
a) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, obsažených x xxxxxxx existující xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx strana, nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx kteroukoliv xx xxxxxxxxx xxxxx; nebo
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx x odjezdu xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxx Xxxxxx xx otevřena x xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny budou xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, kdy xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx ratifikační xxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx Úmluvu x xxxxxxxxxxx xx po xxxxxx v xxxxxxxx, Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, kdy xxxx xxxxxxxxx do úschovy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xx vstupu xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx kterýkoliv xxxx, xxxx není xxxxxx Xxxx, xxx xx připojil k Xxxxxx. Každý xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx výzvy přistoupit x Xxxxxx xxxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx. Xxx xxxx, xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx tato xxxxxx x platnost xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx dne, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx všechny členské xxxxx Xxxx a xxxxx xxxx, který x Úmluvě xxxxxxxxxx, x uložení xx xxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx odevzdání xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx listiny nebo xxxxxxx o přístupu xxxx kdykoli xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx, že xxxx Xxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx nebo xx xxxxxxx území, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx vypovědět xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pěti xxx její xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy, který x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, náležitě xxxxxxxx svými xxxxxxxxxxx xxxxxxx, podepsali xxxx Xxxxxx.
Dáno x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tisíc xxxxxxxx xxxxxxx devět x xxxxxx anglickém x xxxxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxx v xxxxxxx Xxxx Evropy. Xxxxxxxxx xxxxxxxx zasílá xxxxxxx xxxxx Úmluvy xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx nebo x xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 609/92 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 27.4.1991.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxx právní xxxxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.