Právní předpis byl sestaven k datu 15.07.1992.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.07.1992.
Sdělení o Evropské úmluvě o předávání trestního řízení
551/92 Sb.
ČÁST I. Definice Čl.1
ČÁST III. Předávání řízení
Příloha III - Seznam činů jiných než trestných činů upravených trestním právem
551
SDĚLENÍ
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Federální ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx dne 15. xxxxxx 1972 xxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx trestního xxxxxx.
Xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx Štrasburku xxx 13. února 1992.
X Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xx ratifikoval s xxxxxxxx, xx Česká x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx články 22 x 23 Xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Úmluvy xxx 15. dubna 1992.
Xxx podpisu a xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx následující xxxxxxxxxx:
Žádosti xxxxxxx x Xxxxxxxx úmluvě x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být x trestních xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx prokuratuře Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx republiky.
Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 38 xxxx. 2 xxxx 30. xxxxxx 1978. Xxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiku xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxx článkem 38 odst. 3 xxxx 15. xxxxxxxx 1992.
Xxxxx překlad Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
EVROPSKÁ ÚMLUVA O XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxx xxxxx Rady Xxxxxx, xxxxxxxxx této Xxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx Rady Xxxxxx xx xxxxxxxx větší xxxxxxx xxxx jejími xxxxx;
xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, která byla xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxxxx xx xxxxx účelem xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx důvěry xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx;
xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:
ČÁST X
XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:
(a) "trestný xxx" xxxxxxxx činy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze III x této Xxxxxx, za podmínky, xx tam, xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx orgán, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx soudem;
(b) "xxxxxxx" se rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx čin xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů uvedených x příloze III.
XXXX II
XXXXXXXX
Článek 2
(1) Xxx účely xxxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx čin, xx xxxxx xx použije xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx smluvnímu xxxxx xxxxx xx základě xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx jen xx xxxxxxx žádosti xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxx stíhání.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx pravomoc xxxx trestní xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx zdržet, xxxx upustit xx xxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxx osobě, která xx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. S xxxxxxx xx článek 21, xxxx. 2 xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx charakter xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx smluvním xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxx III xxxx Úmluvy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, danou xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
XXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXX
Oddíl 1
Xxxxxx o xxxxxxx řízení
Xxxxxx 6
(1) Pokud xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že spáchala xxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx smluvního xxxxx xxxxxxx xxx, xxxx xxxxx stát xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx Úmluvě.
(2) Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx žádat xxxx xxxxxxx xxxx, xxx zahájil řízení, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx tuto xxxxxxx v úvahu.
Xxxxxx 7
(1) Xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx, xxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx trestným xxxxx, xxxxx xxx spáchán xx xxxx území, x xxxxx by xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxx xxx xxxxxxx čin spáchán xxxxxxxx činitelem xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx instituci xxxx čemukoliv, co xx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx v xxxxxxxxx xxxxx považován za xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx čemukoliv, xx xxxx x dožádaném xxxxx xxxxxxxx x xxxxx čemu xxx xxx skutečně xxxxxxx.
Článek 8
(1) Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx stát, xxx xxxxxxx řízení x xxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
(x) xxxxx xxxxxxxxx osoba xx xxxxxx pobyt x dožádaném xxxxx;
(x) pokud xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx pochází;
(x) xxxxx podezřelá xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx vykonává xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx tentýž xxxx xxxx xxxxxxx xxx;
(x) xxxxx xx za to, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx nalezení xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx důkazy xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx;
(x) pokud xx xx xx, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxx přispěl x prohloubení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxx xx xx to, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxx účast xxx řízení x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx může;
(x) xxxxx má xx xx, že xx xxxxxx xxxxxxxx výkon xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx, x to xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx dožádaný xxxx xxx xxxxxxx xxxx.
(2) X xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx požádat x xxxxxxx řízení x xxxxx nebo více xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 tohoto xxxxxx, xxxxx xxxx xxx nemůže xxxxxxx xxxxxxxx, a to xxx xxxxxxxxxxxxxxx vydání, x když xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx cizí rozsudky xxxx odmítá daný xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
(1) Příslušné orgány xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článků. X xxx, jaké xxxxxxxx přijmou, xxxxxxxxx xxxxx svého právního xxxx.
(2) Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx stanoví xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxx orgán, xxxxx xxxx o xxx xxx odkladu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxx xxxx neučinil xxxxxxxxxx podle xxxx. 3 tohoto článku.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx kdykoliv xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx jeho právní xxx umožňuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány. Xxxx xxxxxxxxxx nahradí informaci xxxxxxxx v xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx:
(b) xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x rozporu x xxxxxxxxxxxx článku 35;
(c) xx xx dni xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx pro trestní xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx případů xxxxxxxxx x článku 10 xxxxxxxxx xxxxxxx žádosti xxxxx xxxx zčásti, s xxxxxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
(x) xxxxx-xx x xxxxxx, že xxxxxx, x které xx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x dožádaném xxxxx;
(c) jestliže xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx státu x xxxxxx trvalý xxxxx na xxxx xxxxx x době xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
(x) pokud xx xx to, xx xxxxxxx čin, xxx xxxxx se xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx trestným xxxxx xxxxxxxxx xxxx fiskálním;
(x) pokud xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxx x zahájení řízení xx motivována důvody xxxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxxx, národností nebo xxxxxxxxxxx názory;
(x) xxxxx je xx xxxxxxx xxx použitelný xxxx xxxxxx xxx, xxx v době xxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx právního xxxx xxx promlčení xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx článku 26, odst. 2 xxxxxx v xxxxxxx případě xxxxxxx;
(x) xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx článku 2 x xxxxx by x době přijetí xxxxxxx xxxx řízení xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx právního xxxx; bude xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx článku 23;
(h) xxxxx xxx trestný xxx xxxxxxx mimo území xxxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxx xx řízení xxxx x rozporu x mezinárodními závazky xxxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxx by xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 12
(1) Xxxxxxxx stát xxxxxx své xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx, xx ji xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx uvedený x článku 10 této Xxxxxx xxx xx, xxx nečinil xxxxx xxxxxxxx.
(2) Dožádaný xxxx může xxxxxxx xxx přijetí xxxxxxx,
(x) jestliže xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osoby xx řízení x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xx xxxxxx x xxxxx státě xxx xxxxxxx žádný xxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 11 xxxx xxx, xxx xx podána xxxxxxxx xxxx
(x) v xxxxxxx případech, kdy x xxx dožadující xxxx xxxxxxxx.
Oddíl 2
Xxxxxxxxx řízení
Článek 13
(1) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx provádění xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dožádaného xxxxx, nebo xx xxxxxxx zvláštního ujednání xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dožádaného xxxxx; xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(2) X xxxxxxxxxx případech xxxxx být xxxxxxx x další písemnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx policie (XXXXXXXX).
(3) Kterýkoliv xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxx svůj xxxxx xxxxxxxx pro sebe xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx předávání, xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xx, xx informace xxxxxxxxxx xxxxx smluvním xxxxxx xxxx pro použití xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x potřebné xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Může xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx informací.
Xxxxxx 15
(1) X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Pokud je xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx X x dožadující xxxx xxxx s xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x zahájení xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx stát xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x opatřeních x xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx k xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx připojeny xxxxxxx xxxxxxxx doklady.
Xxxxxx 16
(1) Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx odkladu xxxxxxxxxxxx státu své xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx o zahájení xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx přijatém xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Dožadujícímu xxxxx xxxx předána xxxxxxx kopie xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx xx pravomoc xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx článku 2, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx vyjádřit xxx xxxxxxxxxx x věci xxxx xxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x žádosti.
Článek 18
(1) S xxxxxxxx xxxxxxxx v odst. 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx překlady xxxxxxxxx vztahujících se x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx nebo přístupu xxxxxxxxxxx adresovaným generálnímu xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx požadovat, xxx s výjimkou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 16, xxxx. 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxx opatřeny xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Rady Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx. Určení xxxxxx xxxxxx xxxx není xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxx nebude xxx xxxx xx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx která xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx státy.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxx xxxxx ověřovat.
Článek 20
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx sebou vyžadovat xxxxxxx nákladů vzniklých xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Oddíl 3
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení v xxxxxxxxxxx státě
Xxxxxx 21
(1) Xxxx xxxxxxxxxx xxxx požádá x zahájení xxxxxx, xxxxxx xxxx stíhat xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxx dříve xxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx nebude xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x žádosti xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx stát xx xxxxxxx xxxxx podniknout xxxxxxx kroky xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx povolení, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx:
(a) xxxxxxxx xxxx sdělí, xx xxxxx článku 10 rozhodl xxxxxxx xxxxxxx žádosti xxxxx opatření;
(x) xxxxxxxx xxxx sdělí, xx xxxxx článku 11 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx článku 12 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxx sdělí, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxx xxxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxx svoji žádost xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx sdělí xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žádosti.
Xxxxxx 22
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxxxx x dožadujícím xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
Xxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx řízení v xxxxxxxxx státě
Xxxxxx 23
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výlučně xx článku 2, budou xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x šest xxxxxx.
Xxxxxx 24
(1) Xxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx státě.
(2) Xxxxx xx soukromá xxxxxx vyžaduje xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx stát xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xx, xxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx měsíce xxx xxx, kdy přijala xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxx námitky vznést.
Xxxxxx 25
X xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx uložit xx trestné xxxx, xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx právním xxxxx, xxxxx tento xxxxxx řád nestanoví xxxxx. Tam, xxx xx pravomoc dožádaného xxxxx založena xxxxxxx xx článku 2, xxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx ty, xxxxx jsou stanoveny xxxxxxx řádem xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 26
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx státě xxxxx xxxx xxxxxxxx řádu xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxx v dožádaném xxxxx, jako by xxx xxxxxx orgány xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx tomuto xxxxx větší důkazní xxxx, xxx xx x xxxxxxxxxxx státě.
(2) Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx přeruší xxxxxxxxx x který xxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx státě, xxxx xxx stejné xxxxxx x xxxxxxxxx státě x xxxxxx.
Xxxxx 5
Xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx státě
Článek 27
(1) Když xxxxxxxxxx stát xxxxxx xxxx úmysl předat xxxxxx x zahájení xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx článku 2, může xxxxxxxx stát, na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx základě této Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx:
(x) xxxxxx xxx dožádaného xxxxx xxxxxxxx vazbu xxx tento xxxxxxx xxx a
(x) xxxx xxxxxxx xxxxx, xx podezřelá xxxxx xx bude xxxxxxx xxxx způsobí zatajení xxxxxx.
(2) X xxxxxxx x vzetí xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx vydán xxxxxxx xxxx jiný xxxxxx xxxxxxxx účinku, vydaný x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; dále xxxx xxx xxxxxxx, pro xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, kdy a xxx xxx tento xxxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx co xxxxxxxxxxxx popis xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx též xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxx o vzetí xx xxxxxxxxx vazby xxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxx x článku 13 přímo xxxxxxxxxx xxxxxxx dožádaného xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx jakýmkoliv jiným xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx dokázat xxxx xxxxx xxxx přijat xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx žádosti.
Xxxxxx 28
Xx xxxxxxx žádosti x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx doklady, xxxxx xxxx xxxxxxx x článku 15, xxxx. 1, xxxx dožádaný xxxx xxx xxxxxxxx nařídit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx vzetí xxxxxxxxx xxxxx xx vazby x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, spáchán na xxxx území.
Xxxxxx 29
(1) Předběžná xxxxxxxx xxxxxxx x článcích 27 x 28 xx xxxxx řídit xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx řádem xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxx státu nebo Xxxxxx též xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Tato xxxxxxxx xxxxx zrušena v xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 21, xxxx. 2.
(3) soba xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx základě článku 27 a xxxxxxxx xxxx nedostane xxxxxx x xxxxxxxx řízení xx 18 xxx xx xxxxxxx.
(4) Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx základě článku 27 x doklady, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx nedostane xx 15 dnů od xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení.
(5) Xxxx xxxxx uvalená xxxxxxx xx základě článku 27 nesmí x xxxxxx případě xxxxxxxxxx 40 xxx.
XXXX IV
XXXXXXXX XXXXXXX ŘÍZENÍ
Xxxxxx 30
(1) Xxxxxxxxx smluvní stát, xxxxx před zahájením xxxx x xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vojenský, xxxxxx, xx xxxxxxx řízení x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx téže xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxx, xxx xxxx buď xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxx nepovažuje xxxxxxxx x okolnostem za xxxxxx zastavovat xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx druhému xxxxx xxxxxx, v xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx.
Článek 31
(1) X xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 30, xxxx. 2 se xxxxxxxxx xxxxx podujmou x každého xxxxxxx xx xxxxxxxxx okolností xxxxxxxxx x článku 8, xxxxxxxxxx, který x xxxx bude pokračovat xxxx xxxxxx v xxxxxx. X průběhu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odloží xxxxxxxx rozsudku ve xxxx, aniž však xx xxxx povinny xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 30, odst. 2.
(2) Ustanovení xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxx pro stát,
(x) který odeslal xxxxxxx uvedené x článku 30 odst. 2, xxxxx hlavní xxxxxx xxxx xx přítomnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx sdělení;
(x) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx zasláno, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx přítomnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 32
X zájmu xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx výkonu odpovídajícího xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zkoumat, xxx xx účelné, aby xxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx, budou xxxxxxxx, aby xxxxxx, xxxxx x nich xx xxxx, x xx x xxxxxxxxx, xxxx:
(a) měla xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činů, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx států;
(x) xxxxxxx osob xxxxxxxx mělo spáchat xxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxx právního xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxx xxx předávání xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 části XXX bude xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxx, která xxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxx.
XXXX V
XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX
Xxxxxx 35
(1) Xxxxx, xxx xxxxxx xxx vynesen xxxxxxxxxx a vykonatelný xxxxxxx xxxxxxxx, nemůže xxx pro tentýž xxx ani xxxxxxx xxx odsouzena xxx xx xx xxxxxx xxx vykonán xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx:
(a) xxxx xxxxxxxxx xxxx;
(x) xxxxxxx trest:
(x) byl xxxxx xxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx, xxxx
(xx) xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx části xxxxxxxx milosti nebo xxxxxxxx, nebo
(xxx) xxxxxx xxx být xxxxxxx vzhledem k xxxxxxxxx;
(x) xxxx xxxxx obžalovaného xxxxxx x upustil xx xxxxxxxxxx.
(2) Přesto xxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx uznat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx čin, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx sám xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxx stát, xx xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xx spáchaný na xxxx území xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx důsledky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, jestliže xxx nežádal o xxxxxxxx řízení.
Xxxxxx 36
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx zahájeno xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx čin, bude xxxx, xx kterou xxxxx x xxxxxxx xxxx svobody, započítána xx trestu, xxxxx xxxx xxx xxxxxx.
Článek 37
Xxxx část xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ve vztahu x xxxxx rozsudkům x xxxxxxxxx věcech.
XXXX VI
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 38
(1) Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x podpisu xxxx xxxxxxxx státům Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx ratifikaci xxxx přijetí. Ratifikační xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx u generálního xxxxxxxxx Rady Evropy.
(2) Úmluva xxxxxxx x xxxxxxxx tři xxxxxx xx xxxx, xxx bude xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
(3) Xx xxxxxx k státu, xxxxx Úmluvu ratifikoval xxxx xx přijal xxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx xxx měsíce xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 39
(1) Xxxxx ministrů Xxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nečlenský xxxx, xxx k xx přistoupil za xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přizvání xxxx xxxxxxxxxxx přijata xxxxx xxxxx Xxxx, xxxxx Úmluvu xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx uložením xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx x xxxxxx účinnosti xxx xxxxxx od data xxxxxxx.
Xxxxxx 40
(1) Kterýkoliv xxxxxxx xxxx může xxx xxxxxxx nebo při xxxxxxx xxx ratifikační xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx nebo xx xxxxxxx xx xxxx xxxx Úmluva xxxxxxxx.
(2) Kterýkoliv xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přijetí xxxx přístupu xxxx xxxxxxxx xxxx prohlášením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx na xxxxxxxxxx další xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xx jehož xxxxxxxxxx vztahy odpovídá xxxx xxxxx jménem xx xxxxxxxx přijímat xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x takovém xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx postupů xxxxxxxxxxx x článku 45 xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 41
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přijetí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx nebo více xxxxxx xxxxxxxxx x Příloze I xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Příloze II k xxxx Xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx výhradu nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odstavce, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx, xxxxx nabude xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx výhradu ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx nemůže xxxxxxxxx použití xxxxxx xxxxxxxxxx xx vztahu x jinému xxxxxxxxx xxxxx; xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení x rozsahu, v xxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxx 42
(1) Xxxxxxxxxx smluvní xxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxxx adresovaným generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx mají xxx xxxxxxxxx z Přílohy III x xxxx Xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx změna xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x Příloze III xxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx xx touto xxxxxx xxxxx Příloha III xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v Příloze III xxxxx xxxxxxxxxxx odstavců xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx měsíc xx xxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy.
Xxxxxx 43
(1) Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx práv x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx smluv x vydávání x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvními xxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dohody o xxxxxxxxxxxxx upravených xxxxx Xxxxxxx, xxxxx dohod, xxxxx doplňují xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zásad x xx obsažených.
(3) Xxxxx však xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxx vztahy x těchto věcech xx xxxxxxx jednotného xxxxxxxxxxxxx xxxx ustavilo xxxx vlastní xxxxxxxx xxxxxx xxxx tak xxxxx v xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxx xx podmínky xxxx Xxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxx, xxxxx přestanou x těchto xxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx o xxx xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx.
Článek 44
Xxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxx kriminality Rady Xxxxxx bude xxxxxxxxxx x provádění xxxx Xxxxxx a učiní xxx potřebné pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx , xxxxx mohou xxxxxxxxx xxx xxxxx provádění.
Článek 45
(1) Xxxx Úmluva xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.
(2) Kterýkoliv xxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxx, x xxxxx xx xx xx xxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx Xxxxxx.
(3) Xxxx xxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxx měsíců xx xxxx xxxxxxx takového xxxxxxx generálním xxxxxxxxxx.
Článek 46
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy Rady x státy, xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxx Xxxxxx, o:
(x) xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxx vstupu xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 38;
(x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 9, xxxx. 3;
(x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 13, xxxx. 3;
(f) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ustanovení článku 18, xxxx. 2;
(x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 40, xxxx. 2 a 3;
(x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx článku 41, odst. 1;
(x) xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 41, odst. 2;
(x) prohlášeních xxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 42, xxxx. 1 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxxx přijatých xx xxxxxxx ustanovení článku 43, odst. 4;
(x) xxxxxxxxx přijatých xx xxxxxxx ustanovení článku 45 a o xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx účinnosti.
Xxxxxx 47
Xxxx Xxxxxx a xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx na jejím xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx pouze na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx Úmluva xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx.
Xx důkaz xxxx xxxx xxxxxxxxx, jsouce x xxxx řádně xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxx xx Xxxxxxxxxx dne 15. xxxxxx 1972 x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx předá xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx X
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx právo:
x) odmítnout xxxxxx x zahájení řízení, xxxxx xx xx xx, že jde xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pro xxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx trest xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx článek 22;
x) xxxxxxxxxx článek 23;
x) xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení článku 25;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 26 odst. 2, xxxxx je xxxx xxxxx xxxxxx právního xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx článků 30 x 31 xx xx xxxx, xx xxxxx může být xxxxx uložen, xxxxx xxxxxxxxx právního řádu xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) nepřijmout xxxx X.
Xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 147/1993 Xx. x xxxxxxxxx xx 20.5.1993
Xxxxxxx II
Xxxxx xxxxxxx stát xxxx x xxxxxxxxx xx své ústavní xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx žádosti x xxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx stanovených x xxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx pod pojmem "xxxxx".
Xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 147/1993 Xx. x účinností xx 20.5.1993
Xxxxxxx XXX
Xxxxxx xxxx xxxxxx xxx trestných činů xxxxxxxxxx trestním xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxx xxxxxxxx trestním xxxxxx:
xx Xxxxxxx - xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx upravené "xxxxxxxxxxxxx xx grande xxxxxx"
x SRN - xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Zákonem x xxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx üxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx)
v Xxxxxx - každé xxxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxx č. 317 x 3. xxxxxx 1967.
Příloha III xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 147/1993 Xx. x xxxxxxxxx od 20.5.1993
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 551/92 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 15.7.1992.
Ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx podchyceny změny x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
147/93 Xx., xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x. 551/92 Xx., x Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx trestního řízení, xxxxxxxxx xx Štrasburku xxx 15.5.72
x účinností xx 20.5.93
17/2018 Xx. x. x., x xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvám x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 7.4.2018
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.