Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 08.12.2025.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.07.1992.


Sdělení o Evropské úmluvě o předávání trestního řízení
551/92 Sb.
ČÁST I. Definice Čl.1
ČÁST II. Pravomoc Čl.2 Čl.3 Čl.4 Čl.5
ČÁST III. Předávání řízení
ODDÍL 1. Žádost o předání řízení Čl.6 Čl.7 Čl.8 Čl.9 Čl.10 Čl.11 Čl.12
ODDÍL 2. Předávání řízení Čl.13 Čl.14 Čl.15 Čl.16 Čl.17 Čl.18 Čl.19 Čl.20
ODDÍL 3. Důsledky žádosti o zahájení řízení v dožadujícím státě Čl.21 Čl.22
ODDÍL 4. Důsledky žádosti o zahájení řízení v dožádaném státě Čl.23 Čl.24 Čl.25 Čl.26
ODDÍL 5. Předběžná opatření v dožádaném státě Čl.27 Čl.28 Čl.29
ČÁST IV. Souběžná trestní řízení Čl.30 Čl.31 Čl.32 Čl.33 Čl.34
ČÁST V. Překážka pravomocně rozhodnuté věci Čl.35 Čl.36 Čl.37
ČÁST VI. Závěrečná ustanovení Čl.38 Čl.39 Čl.40 Čl.41 Čl.42 Čl.43 Čl.44 Čl.45 Čl.46 Čl.47
Příloha III - Seznam činů jiných než trestných činů upravených trestním právem

č. 17/2018 Sb. m. s.

551
XXXXXXX
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 15. xxxxxx 1972 xxxx xx Xxxxxxxxxx sjednána Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx trestního řízení.
Xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx dne 13. xxxxx 1992.
X Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Federální xxxxxxxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx, že Česká x Slovenská Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx články 22 x 23 Úmluvy. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx 15. xxxxx 1992.
Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx trestního xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Generální xxxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xx xxxxxx obžaloby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Slovenské xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 38 odst. 2 xxxx 30. xxxxxx 1978. Pro Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx svým článkem 38 xxxx. 3 xxxx 15. xxxxxxxx 1992.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

XXXXXXXX XXXXXX O XXXXXXXXX XXXXXXXXX ŘÍZENÍ

Členské xxxxx Rady Xxxxxx, xxxxxxxxx této Úmluvy,
majíce xx xxxxxxx, xx xxxxx Xxxx Evropy xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx;
xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, která xxxx xx xxxxx vykonána x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx trestů;
považujíce xx xxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx vzájemné důvěry xxxxxx trestních stíhání xx mezinárodní úrovni xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx;
xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:
ČÁST I
XXXXXXXX
Článek 1
Xxx xxxxx této Xxxxxx:
(a) "xxxxxxx xxx" xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze III x této Xxxxxx, xx podmínky, xx tam, kde xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx orgán, xxxx příslušná xxxxx xxx možnost, aby xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx;
(b) "xxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx čin xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze III.
XXXX II
XXXXXXXX
Článek 2
(1) Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx mít pravomoc xxxx trestní stíhání xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, na xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xx xxxxxxx xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx určitý trestný xxx, xxxx, v xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx se xxxxxx, xxxx upustit od xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx nebo xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx jiným xxxxxxxx xxxxxx. S xxxxxxx na článek 21, xxxx. 2 bude xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx nebo xxxxxxx xx trestního xxxxxxx xxxxxxxxxx charakter xx xx xxxxxxxxx rozhodnutí x jiném xxxxxxxx xxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxx xxxx nebude xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx článku 2, xxxxx zjistí, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx jiný xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx u xxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 10 (x), 11 (x) x (x), 22, 23 x 26.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxx Úmluvy neomezují xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx právním xxxxx.
XXXX III
XXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxx 1
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
Článek 6
(1) Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxx, xxxx xxxxx stát žádat xxxx smluvní xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xx věci za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Úmluvě.
(2) Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx xxxxx xxxx smluvní stát, xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx vezmou xxxx xxxxxxx x xxxxx.
Článek 7
(1) Xxxxxx xxxxxx xxx x dožádaném xxxxx xxxxxxxx, pokud xxx, pro xxxxx xx žádá x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx byl xxxxxxx xx jeho xxxxx, x pokud xx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx státu.
(2) Xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx veřejnému činiteli xxxx veřejné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx v xxxxxxxxxxx xxxxx veřejný xxxxxxxxx, xxxx v dožádaném xxxxx považován xx xxx spáchaný xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx čemukoliv, co xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx čemu xxx xxx xxxxxxxx spáchán.
Xxxxxx 8
(1) Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx stát, xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx případech:
(x) xxxxx podezřelá osoba xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx občanem xxxxxxxxxx státu xxxx x něho xxxxxxx;
(x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx má xxxxxxxxx xxxx vykonává xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxx je proti xxxxxxxxx xxxxx vedeno x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx;
(x) xxxxx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxx xx žádoucí x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xx nejdůležitější důkazy xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxx xx xx to, xx xxxxx xxxxxx x dožádaném xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx, xx zřejmě xxxxxxx x xxxxxxxxxxx možnosti xxxxxxxxxxxxx odsouzené osoby;
(x) xxxxx xx xx to, že xxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x dožadujícím xxxxx x xx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx může;
(h) xxxxx xx xx xx, xx xx xxxxxx zajistit xxxxx xxxxxx, kdyby xxx xxxxxx, x to xxx xxxxxxxxxxxxxxx vydání, x xx xxxxxxxx xxxx jej xxxxxxx xxxx.
(2) V xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v smluvním xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx v xxxxx nebo xxxx xxxxxx uvedených v xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx nemůže vykonat xxxxxxxx, x to xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx cizí rozsudky xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
(1) Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx státu posoudí xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxx, xxxx xxxxxxxx přijmou, xxxxxxxxx xxxxx svého xxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxx xxxxxx řád dožádaného xxxxx stanoví pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x tom xxx odkladu informuje xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx neučinil xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 3 xxxxxx článku.
(3) Kterýkoliv smluvní xxxx může při xxxxxxx xxxx při xxxxxxx ratifikační listiny xxxx listiny x xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx adresovaným generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx jeho xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány. Toto xxxxxxxxxx nahradí informaci xxxxxxxx v xxxx. 2 xxxxxx článku.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxx, xxxxx:
(x) xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 6, xxxx.1 x článku 7 xxxx. 1;
(x) xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x rozporu x xxxxxxxxxxxx článku 35;
(x) xx xx xxx xxxxxxx již uplynula xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x dožadujícím xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx řádu.
Článek 11
Xxxxxxxx stát xxxxxx xxxxx xxxxxxx uvedených x článku 10 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx následujících xxxxxxx:
(x) dojde-li x xxxxxx, xx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x dožádaném xxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxx osoba není xxxxxxx xxxxxxxxxx státu x xxxxxx trvalý xxxxx na xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
(x) pokud xx xx xx, xx xxxxxxx xxx, pro xxxxx se xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx činem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
(x) pokud xx xxxxxxxxx důvod xx xxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxx xx xx xxxxxxx xxx použitelný xxxx xxxxxx řád, xxx v době xxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx článku 26, xxxx. 2 xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
(x) pokud je xxxx pravomoc xxxxxxxx xxxxxxx na článku 2 x xxxxx xx x xxxx přijetí xxxxxxx bylo řízení xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx; xxxx xxxxx x xxxxx prodloužení xxxxx x šest xxxxxx xx xxxxxxxx článku 23;
(x) xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx mimo xxxxx xxxxxxxxxxxx státu;
(x) xxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx závazky xxxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxx xx řízení xxxx v rozporu xx xxxxxxxxxx principy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
(x) pokud xxxxxxxxxx xxxx porušil xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x této Úmluvě.
Článek 12
(1) Xxxxxxxx xxxx xxxxxx své xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx, xx ji přijal, xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 10 této Xxxxxx xxx to, xxx xxxxxxx žádná xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx,
(x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osoby xx řízení x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx žádný xxxxx, který xx xxxx být xxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx jeden x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx v článku 11 xxxx xxx, xxx xx xxxxxx obžaloba xxxx
(x) x xxxxxxx případech, kdy x tím xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Oddíl 2
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 13
(1) Všechny xxxxxxx xxxxxxx v xxxx Úmluvě xxxxx xxxxxxx písemně. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx provádění xxxx Úmluvy budou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dožádaného xxxxx, xxxx na xxxxxxx zvláštního ujednání xxxxx xxxxxx dožadujícího xxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(2) X naléhavých xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x další písemnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XXXXXXXX).
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xx, která xxxx xxxxxxx x xxxx. 1 tohoto článku.
Xxxxxx 14
Xxxxx xx xxxxxxx xxxx za xx, xx informace xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x potřebné xxxxxxxxx informace. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 15
(1) X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx spisu a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx je xxxx podezřelá xxxxx xxxxxx xx vazbě xxxxx ustanovení části X x xxxxxxxxxx xxxx xxxx s xx předat tyto xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx x zahájení xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx stát xxxx xxx xxxxxxx informovat xxxxxxxx xxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxx x řízení. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 16
(1) Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxx bude xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x upuštění xx xxxxxx xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Dožadujícímu xxxxx xxxx předána xxxxxxx xxxxx každého xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx xx pravomoc xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx článku 2, xxxxx xxxx informuje xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx o zahájení xxxxxx za xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx k věci xxxx tím, xxx xxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxxx x žádosti.
Xxxxxx 18
(1) S výjimkou xxxxxxxx x odst. 2 xxxxxx článku xxxxxxx vyžadovány xxxxxxxx xxxxxxxxx vztahujících se x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxx podpisu xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx s výjimkou xxxxx písemných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 16, xxxx. 2 byly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Ostatní smluvní xxxxx xxxxx zasílat xxx překlady do xxxxxxxxx jazyka xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Ostatní xxxxxxx xxxxx se mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx vliv na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx žádostí x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx platná xxxx xxxxx xxxxx xxx sjednána xxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx předávané xxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxx třeba xxxxxxxx.
Článek 20
Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxx sebou vyžadovat xxxxxxx xxxxxxx vzniklých xxx provádění této Xxxxxx.
Xxxxx 3
Xxxxxxxx žádosti o xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx státě
Xxxxxx 21
(1) Když xxxxxxxxxx xxxx požádá x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osobu xxx xxxxxxx čin, xxx xxxxx xxxx žádáno x zahájení xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxx dříve xxx xxxxxx trestný xxx x tomto státě xxxxxxx. Xxxxx nebude xxxxxxxx xxxxxxxxxx dožádaného xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx stát xx xxxxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxxxx kroky xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx.
(2) Právo xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx:
(x) xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx článku 10 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx žádosti xxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxx sdělí, xx xxxxx článku 11 xxxxxxx odmítnout xxxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxx sdělí, že xxxxx článku 12 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx nezahajovat xxxxxx nebo x xxx xxxxxxxxxxxx;
(e) xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx stát xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx hlavy xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxxx x šest xxxxxx.
Xxxxx 4
Xxxxxxxx žádosti o xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx státě
Xxxxxx 23
Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxxxxx výlučně xx článku 2, xxxxx lhůty xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 24
(1) Xxxxx je xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, žaloba xxxxxx x dožadujícím xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx podaná x xxxxxxxxx státě.
(2) Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx vyžaduje pouze x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx může xxxxxxx xxxxxx x xxx xx, xxxxx xxxxx, která je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ode xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx má xxxxx xxxxxxx vznést.
Xxxxxx 25
X xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uloženy tresty, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx jeho právním xxxxx, pokud tento xxxxxx řád nestanoví xxxxx. Xxx, xxx xx pravomoc dožádaného xxxxx xxxxxxxx výlučně xx článku 2, xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx, než xx, xxxxx xxxx stanoveny xxxxxxx řádem dožadujícího xxxxx.
Článek 26
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx stejnou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, že jeho xxxxxxx nedá xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx x xxxxxxxxxxx státě.
(2) Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx přeruší promlčení x xxxxx byl xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx stejné xxxxxx x dožádaném xxxxx x xxxxxx.
Xxxxx 5
Xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxx
Článek 27
(1) Xxxx xxxxxxxxxx stát xxxxxx xxxx úmysl xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x pokud xx xxxxxxxx dožádaného xxxxx xxxx výlučně xx článku 2, xxxx xxxxxxxx xxxx, na xxxxxx dožadujícího xxxxx, xx xxxxxxx této Xxxxxx xxxx podezřelou xxxxx xx předběžné xxxxx, pokud:
(x) xxxxxx řád xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vazbu xxx tento xxxxxxx xxx a
(x) xxxx xxxxxxx obavy, xx xxxxxxxxx xxxxx xx bude skrývat xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(2) X xxxxxxx o vzetí xx předběžné vazby xxxx xxxxxxx, xx xxx vydán zatykač xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; dále xxxx xxx xxxxxxx, pro xxxx xxxxxxx čin xxxx xxxxxxxx řízení xxxxxx, kdy a xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxx možnosti co xxxxxxxxxxxx popis podezřelé xxxxx. Xxxx též xxxxxxxxx stručný popis xxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxx o vzetí xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedenými x článku 13 xxxxx xxxxxxxxxx orgánům dožádaného xxxxx xxxxxx, telegramem xxxx jakýmkoliv jiným xxxxxxxx, xxxxx možno xxxxxxx dokázat xxxx xxxxx xxxx přijat xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx uvedeny v článku 15, odst. 1, xxxx dožádaný xxxx xxx pravomoc xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxxx xxxxx podezřelé xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx trestný xxx, xxx xxxxx se xxxx o xxxxxxxx xxxxxx, spáchán xx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 29
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článcích 27 x 28 xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx dožádaného xxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxx státu nebo Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Tato xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx uvedených x článku 21, xxxx. 2.
(3) xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx na základě článku 27 x dožádaný xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx 18 xxx xx zatčení.
(4) Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx článku 27 x xxxxxxx, xxxxx xxxx být přiloženy x žádosti o xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 15 dnů od xxxxxxx žádosti x xxxxxxxx xxxxxx.
(5) Xxxx vazby uvalená xxxxxxx na xxxxxxx článku 27 xxxxx v xxxxxx případě xxxxxxxxxx 40 xxx.
XXXX IV
XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 30
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx politický xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xx probíhá řízení x xxxxx xxxxxxxx xxxxx proti xxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxx, xxx xxxx buď xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx do xxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxxxxx vzhledem x okolnostem xx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, sdělí xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx ve věci.
Xxxxxx 31
(1) V případech xxxxxxxxx x článku 30, xxxx. 2 se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x každého případu xx posouzení xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 8, xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx bude xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx konsultativního procesu xxxxxxxxx xxxxx odloží xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, aniž xxxx xx byly povinny xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x víc xxx 30 xxx od xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 30, xxxx. 2.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 nebude xxxxxxx pro xxxx,
(x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x článku 30 xxxx. 2, xxxxx hlavní xxxxxx xxxx za přítomnosti xxxxxxxxxxxx zahájeno xxxx xxxxxxxxx sdělení;
(b) xxxxxxx xxxx sdělení xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx přítomnosti obžalovaného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 32
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxx výkonu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx budou příslušné xxxxx xxxxxxx, xxx xx účelné, xxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx dojdou xx xxxxxxxx závěru, xxxxx xxxxxxxx, aby určily, xxxxx z nich xx xxxx, a xx x xxxxxxxxx, xxxx:
(a) měla xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx společně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx řádů xxxxx xxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 33
Xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xx základě článku 31, xxxx. 1 x článku 32 xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx mít xxxxxxxx předání xxxxxx xx xxxxxx této Xxxxxx. Stát, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxx xxx předávání xxxxxx uvedený x xxxxxx 2 xxxxx XXX xxxx použit, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
XXXX V
XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX
Článek 35
(1) Xxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x vykonatelný xxxxxxx rozsudek, xxxxxx xxx pro xxxxxx xxx ani xxxxxxx xxx odsouzena xxx xx xx nemůže xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx:
(x) xxxx zproštěna xxxx;
(x) xxxxxxx trest:
(x) xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxx
(xx) xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx
(xxx) xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx;
(x) soud xxxxx obžalovaného xxxxxx x upustil od xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxx smluvní xxxx, xxxxx sám xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx uznat xxxxxxxx pravomocně xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx veřejnému xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx čemukoliv, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx byl xxxxxxxx činitelem x xxxxx xxxxx.
(3) Xxxxx smluvní stát, xx xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xx spáchaný xx xxxx xxxxx podle xxxxxxxx xxxx tohoto xxxxx, xxxxxx povinen xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věci, jestliže xxx nežádal o xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 36
Xxxxx bude nové xxxxxx zahájeno xxxxx xxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě za xxxxxx čin, xxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx, který xxxx xxx xxxxxx.
Článek 37
Xxxx xxxx nebrání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ve vztahu x cizím xxxxxxxxx x trestních xxxxxx.
ČÁST VI
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 38
(1) Tato Xxxxxx xxxx otevřena x podpisu všem xxxxxxxx xxxxxx Rady Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přijetí. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x přijetí xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx tři xxxxxx xx data, xxx bude xxxxxxx xxxxx ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
(3) Xx xxxxxx x xxxxx, xxxxx Xxxxxx ratifikoval xxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx tři měsíce xx data uložení xxxx ratifikační listiny xxxx listiny x xxxxxxxx.
Článek 39
(1) Xxxxx ministrů Xxxx Evropy xxxx xx xxxxxx této Xxxxxx x platnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, aby x xx přistoupil xx xxxxxxxx, že rezoluce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx, xxxxx Xxxxxx ratifikovaly.
(2) Tento xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Evropy x xxxxxx xxxxxxxxx tři xxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 40
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxx ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přijetí nebo xxxxxxxx xxxxx území, xx kterém nebo xx xxxxxxx xx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx uložení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přijetí xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx poté xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálnímu tajemníkovi Xxxx Evropy xxxxxxxx xxxx Úmluvu na xxxxxxxxxx další xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odpovídá xxxx jehož xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odstavce xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x takovém xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx postupů xxxxxxxxxxx x článku 45 xxxx Úmluvy.
Xxxxxx 41
(1) Xxxxxxxxxx smluvní xxxx xxxx při xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx prohlásit, xx xxxxxxx xxxxx učinit xxxxx nebo xxxx xxxxxx uvedených x Příloze I xxxx učinit xxxxxxxxxx xxxxxxx x Příloze II k xxxx Xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx výhradu xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx předchozího xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx adresovaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Evropy, xxxxx nabude xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx nemůže xxxxxxxxx použití xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxx je xxxx xxxx výhrada xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx příslušného xxxxxxxxxx x rozsahu, v xxxxx xxx xxxxxx.
Článek 42
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx může kdykoliv xxxxxxxxxxx adresovaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx mají xxx xxxxxxxxx x Přílohy III x xxxx Xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx x Příloze III xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx Příloha III xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx změna xxxxxxxxx x Příloze III xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx smluvním státu xxxxx měsíc xx xxxxxx xxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 43
(1) Tato Xxxxxx xx nedotýká xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx smluv x xxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxxx mnohostranných xxxxx upravujících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx ustanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx zabývá xxxx Xxxxxx a která xxxx obsažena v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvními xxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx dvoustranné xxxx xxxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx touto Xxxxxxx, xxxxx dohod, xxxxx xxxxxxxx její xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zásad x ní obsažených.
(3) Pokud xxxx xxx dva xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x těchto xxxxxx xx xxxxxxx jednotného xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx vlastní xxxxxxxx xxxxxx xxxx tak xxxxx v xxxxxxxx, xxxxx oprávněny xxxxxxxxx xxx vztahy xxxxx xxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
(4) Smluvní xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx vzájemných xxxxxxxx v této xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 44
Xxxxxxxx výbor pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxx informován x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx smírného urovnání xxxxx těžkostí , xxxxx xxxxx vzniknout xxx jejím xxxxxxxxx.
Článek 45
(1) Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx neomezenou dobu.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx, v xxxxx xx xx to xxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx sdělením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx.
(3) Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx od xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx generálním xxxxxxxxxx.
Článek 46
Xxxxxxxxx tajemník Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxx, které xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, x:
(a) xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx x přijetí xxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx x platnost xxxxx článku 38;
(x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx ustanovení článku 9, xxxx. 3;
(x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx ustanovení článku 13, xxxx. 3;
(f) xxxxxxxxxxxx přijatých na xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 18, xxxx. 2;
(x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 40, xxxx. 2 x 3;
(x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx učiněných xx xxxxxxx ustanovení článku 41, xxxx. 1;
(x) xxxxxxxx xxxxxx xxxx prohlášení učiněných xx základě xxxxxxxxxx článku 41, xxxx. 2;
(x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě článku 42, xxxx. 1 x xxxxxxxxxx prohlášeních přijatých xx xxxxxxx xxxx. 2 xxxxxx článku;
(x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 43, odst. 4;
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 45 x x xxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxx účinnosti.
Xxxxxx 47
Xxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx na jejím xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx činy spáchané xxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx pro příslušný xxxx x xxxxxxxx.
Xx důkaz toho xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx, podepsali xxxx Xxxxxx.
Xxxx xx Xxxxxxxxxx dne 15. xxxxxx 1972 x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, přičemž obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx k xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx X
Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxx x zahájení xxxxxx, xxxxx xx xx xx, že xxx xxxxxxxx o náboženský xxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxx čin, xx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx článek 22;
d) xxxxxxxxxx článek 23;
e) xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 25;
x) xxxxxxxxxx ustanovení článku 26 odst. 2, xxxxx xx xxxx xxxxx jejího právního xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx článků 30 x 31 xx xx xxxx, za xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx, podle xxxxxxxxx právního xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) nepřijmout xxxx X.
Xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 147/1993 Xx. x xxxxxxxxx xx 20.5.1993
Xxxxxxx XX
Xxxxx xxxxxxx stát xxxx s xxxxxxxxx xx xxx ústavní xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx.
Každý smluvní xxxx může prohlášením xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxx úmluvy xxxxxx pod xxxxxx "xxxxx".
Xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxx předpisem x. 147/1993 Sb. x účinností xx 20.5.1993
Xxxxxxx XXX
Xxxxxx xxxx jiných xxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxxx trestním xxxxxx
Xxxxxxxxxxx činy xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx upravené trestním xxxxxx:
xx Xxxxxxx - xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx voirie"
x XXX - xxxxx protiprávní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx üxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx)
x Xxxxxx - xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x. 317 x 3. xxxxxx 1967.
Xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 147/1993 Xx. x účinností xx 20.5.1993

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis č. 551/92 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 15.7.1992.

Ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:

147/93 Xx., xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx č. 551/92 Xx., x Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx Štrasburku xxx 15.5.72

s účinností xx 20.5.93

17/2018 Xx. x. x., o xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smlouvám x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx trestních

s xxxxxxxxx xx 7.4.2018

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.