Plné znění - 71/1987 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14

INFORMACE

71

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 18. xxxxxx 1987

x Dohodě xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x spolupráci v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věd

Dne 12. xxxxxx 1982 xxxx x Xxxxxx podepsána Xxxxxx mezi vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x vládou Xxxxxxxxxx xxxxxx republiky x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx 28. dubna 1986.

Xxxxx znění Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxxx Mosambické xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdravotnictví x lékařských věd

Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx republiky vedeny xxxxxx rozšířit x xxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věd, přesvědčeny, xx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx vnitřních záležitosti, xxxxx xxx mezi xxxxx zeměmi i xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx:

Článek 1

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx rozvíjet xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx zemí.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx získané v xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx lékařských xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxx x budou xxxxxxx xxxxxxx spolupráce x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x lékařských xxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xx jejich xxxxx, x xx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx akcí.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx institucemi a xxxxxxxxxx obou xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx stran xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, jakož x xxxxxxxxxxxx materiály x xxxxxxx zdravotní výchovy.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x prevenci, xxxxxxxxxxx x léčení xxxxxx xxxxxx x zasílat xx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx situaci xx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx výchovy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx:

1. xx xxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx bude xxxxx xxxxxxx strana vysílat xxx odborníky ke xxxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zdravotnickým xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx školení xx xxxxx xxxxxxxxxx;

2. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x určitém xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

3. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx spolupracovat při xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tím, xx xxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vysílání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx. Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx formy xxxxxxxxxx xxxxx dohodnuty xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxx 9

1. Smluvní xxxxxx xxxxx umožňovat xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemocných xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x plánech xxxxxxxxxx, sjednávaných podle čl. 10 xxxx dohody.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx občanům druhé xxxxxxx strany, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx území.

Xxxxxx 10

Smluvní strany xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx dohody xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx spolupráce, xxxxx xxxxx též obsahovat xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxx hrazeny xxxxx xxxxxx zásad:

1. xxxxxxx xxxxxxxx literatury x xxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyměňovány xxxxxxxxx;

2. xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a pobytem xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 x 2 xxxxx stanoveny x xxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 10, xxxxx xx zvláštních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle čl. 8 xxxx xxxxxx;

3. xxxxxxxx léčení při xxxxxxx onemocnění nebo xxxxx xxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 2 xxxx dohody xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 12

Vzájemné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx xxxxxx se xxxx provádět xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zemí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx obchodní x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxx xxxxxx xxxxxxx schválení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zemí xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxx schválení. Xxxx však xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dne xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx x xxxx se xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx období, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nevypoví xx xxxxx nejméně xxxx xxxxxx xxxx uplynutím xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx x Xxxxxx xxx 12.5.1982 xx xxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x portugalském, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky:

Prof. XXXx. X. Xxxxxxxx x. r.

ministr xxxxxxxxxxxxx XXX

Xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

XXXx. X. X. Xxxxxxx x. x.

Xxxxxxxxxx xxxxxx republiky

Xxxxxx xxxxxxx x. 71/1987 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 28.4.1986.

Ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:

51/2006 Xx. x. x., xxxxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zdravotnictví mezi XX a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 31.5.2006

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.