Plné znění - 28/1987 Sb.

Vyhláška o Kulturní dohodě

Kulturní dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11

INFORMACE

28

VYHLÁŠKA

Ministra zahraničních věcí

ze xxx 3. xxxxxx 1987

x Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx

Xxx 31. xxxxx 1984 xxxx v Xxxx xxxxxxxxx Kulturní xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Republiky Togo. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx 24. xxxxx 1986.

České xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXXXX XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x vládou Republiky Xxxx

Xxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx x

xxxxx Republiky Xxxx

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx, vědy, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx,

xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přátelských xxxxxx mezi oběma xxxxx,

xxxxxxxx se uzavřít xxxx xxxxxx a xx tím xxxxxx xx dohodly takto:

Článek 1

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci x oblasti xxxxxxx, xxxxx, xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků, xxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výměnu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx kultury, xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxx, x xx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxx x zdravotnictví;

c) xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx státu;

d) překládáním x vydáváním xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx knih x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx sportu x xxxx mládežnickými xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx strany xxxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stipendia ke xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx svém xxxxx xxxxxx vzájemného uznávání x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx-xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

Obě smluvní xxxxxx xxxxx usnadňovat x souladu x xxxxxxxx platnými ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx a galerií.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx vzájemně usnadňovat xxxxx představitelů druhého xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxxxxx pořádaných xx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx organizacemi xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx novinářů a xxxxxxxxx.

Článek 9

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx státu, xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx dohody xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxxx xxxxxxxxx dohodnuté xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx podmínky.

Xxxxxx 11

Tato dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxx schválení xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx, mlčky xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx, pokud xx xxxxxxx ze smluvních xxxxx písemně xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx uplynutím xxxxxxxxxxxxx xxxxxx platnosti.

Dáno v Xxxx xxx 31. xxxxx 1984 xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

X. X. x. František Xxxxxx x. x.

xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxx:

X. X. x. Xxxxx Xxxx Xxxxxx-Xxxxxxx v. r.

ministr xxxxxxxxxxxx věcí a xxxxxxxxxx Republiky Xxxx

Xxxxxx předpis x. 28/1987 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 24.2.1986.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.