Plné znění - 29/1987 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X  Článek XI  Článek XII  Článek XIII  Článek XIV

INFORMACE

29

VYHLÁŠKA

ministra zahraničních věcí

ze xxx 3. března 1987

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx 22. xxxxx 1986 byla v Xxxxxx Aires xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kulturní x xxxxxxx spolupráci. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku XIV xxxx 24. xxxxx 1986.

Xxxxx xxxxx dohody xx xxxxxxxxx současně.

Ministr:

Ing. Chňoupek x. x.

DOHODA

mezi xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky x kulturní a xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Argentinské republiky

vedeny xxxxxx xxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, vědy, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, svrchovanosti x xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx přispěje x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxx xxxxxx se xxxxxxx takto:

Xxxxxx X

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx, xxxxx, xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxxx x na xxxxx sportu.

Článek XX

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat spolupráci x xxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, vzdělávacími, xxxxxxxxx a sportovními x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx kultury, xxxxx, xxxxxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxx výstav, koncertů, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxx vydávání xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx knih a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx publikací x ostatních prostředků x xxxxxx v xxxxxxxxxxx zemích,

e) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx na neobchodním xxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx stipendií xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx x postgraduální xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxx zemí.

Xxxxxx XX

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx svými vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx uznávání xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek V

Smluvní strany xxxxx umožňovat v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přístup xx svých xxxxxxx, xxxxxxxx, muzeí x xxxxxxxxxx xxxxxxx občanům xxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx VI

Smluvní strany xxxxx usnadňovat xxxxx xxxxxxxxxxxxx x jedné x xxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx pořádaných xx xxxx státním xxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxx strany xxxxx podporovat spolupráci xxxx oficiálními xxxxxxxxxxx x organizacemi, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxx xxxx a xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx VIII

Smluvní xxxxxx xxxxx napomáhat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

Článek IX

Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx země druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxx xxx xxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx dodržovat xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx X

Smluvní xxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx s mezinárodními xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx země xxxxxx.

Xxxxxx XI

Každá xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx usnadnění xxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, jakož x pro xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx programů spolupráce, xxxxxxxxx x článku XIII xxxx xxxxxx.

Xxxxxx XII

Příjmy získané xxxxxxx x skupinami, xxxxxxxxx jednou xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxx, včetně xxxxxxxxx, xxxxx osvobozeny od xxxxxxx xxxxxxx daní x xxxxxx dávek xx státním xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

Xxxxxx XIII

Smluvní xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx dohody xxxxxxxxx diplomatickou cestu xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx dohodnuté xxxx, xxxxx x xxxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxx dohoda xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx písemně xxxxxx, xx byly xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx její xxxxx x platnost.

Sjednává xx xx dobu xxxx xxx a xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx 5 let, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx probíhajícího xxxxxx platnosti.

Dáno x Xxxxxx Aires dne 22. ledna 1986 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx Jurišta x. x.

Xx vládu Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxx Caputo x. x.

Xxxxxx xxxxxxx č. 29/1987 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 24.10.1986.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.