Plné znění - 119/1987 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Smlouva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7

INFORMACE

119

VYHLÁŠKA

ministra xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 29. října 1987

x Xxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx republiky o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxx 18. června 1985 xxxx v Xxxxxx xxxxxxxxx Smlouva xxxx xxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dvojího zdanění xxxxxx x využívání xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx. Xxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx na základě xxxxx článku 6 dnem 17. xxxxxx 1987. Xxxxx znění Smlouvy xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx v. r.

SMLOUVA

mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx republiky x xxxxxxxx dvojího xxxxxxx příjmů z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

x

xxxxx Alžírské xxxxxxxxxxxx x xxxxxx republiky

přejíce xx xxxxxxx Xxxxxxx x zamezení xxxxxxx xxxxxxx příjmů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxx 1

Pro xxxxx xxxx xxxxxxx:

1. Xxxxx "xxxxxxx stát" xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravy" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx letenek x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx se Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.

3. Xxxxx "xxxxxxx xxxxxx" označuje xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx v mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo jimi xxxxxx x xxxxxx xxxxx skutečného xxxxxx x tomto xxxxx.

4. Xxxxxx "xxxxx" ve xxxxxx k smluvním xxxxxxx xx rozumí xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxx moře, nad xxxxx xxxxxxxxx stát xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxx "xxxxxxxxx xxxx" xxxxxxxx, xxxxx xx jedná x Xxxxxxxxx demokratickou x lidovou republiku, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx zástupce, x xxxxx xx xxxxx x Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ministra xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx zástupce.

6. Xxxxx "xxx" xxxxxxxx odvod xxxxxxxxxxx xx prospěch xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx vybírání xxxxxxxxx.

7. Xxx xxxxx xxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx smysl, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx upravuje xxxx, xx něž xx Xxxxxxx vztahuje, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx:

x Xxxxxxxx

Xx xxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx "Xxx Xxxxxxx", nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxx xxxxxxxxxx;

x Xxxxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx Xxxxxxxxx Tchécoslovaque Xxxxxxxx), xxxx jakákoliv xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x jednom xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx ve xxxxxx smluvním státě xxxxxxx svých xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x poplatky;

v Xxxxxxxx:

- xxxx xx xxxxx z xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (ĺxxxôx xxx les xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx - B. X. X.),

- poplatkem x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxx sur ľxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx et commerciale - X.X.X.X.);

x Xxxxxxxxxxxxxx:

- xxxx xx xxxxx.

2. Xxxxxx nepodléhají xxxxxxx xxxx a obdobné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx svým xxxxxxxxxxxx xxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx vykonávají své xxxxxxxxxx xx druhém xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxx obdobné xxxxxx, xxxxx by xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v článku 3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx sdělí xxxxx provedené v xxxxxx xxxxxxx zákonodárství x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Příslušné xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx opatřeních při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx předepsané xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xx používat na xxxx z xxxxxx x xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx dosahovaných xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xx 1. ledna 1977.

Xxxxxx 7

Smlouva xxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx dobu, pokud xx některá z xxxx xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 6 měsíců xxxxxx.

X tomto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx z xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 1. ledna xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedené xxxxx.

Xx xxxxx toho xxxxxxxxx, xxxxx zmocněni xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxx xxx 18. června 1985 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxx texty mají xxxxxxx platnost.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx Xxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x lidové republiky:

Mohamed Xxxxxx x. r.

Právní předpis x. 119/1987 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 17.5.1987.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.