Plné znění - 119/1987 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Smlouva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7

INFORMACE

119

VYHLÁŠKA

ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 29. xxxxx 1987

x Smlouvě xxxx xxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxx 18. xxxxxx 1985 xxxx x Alžíru xxxxxxxxx Xxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx republiky o xxxxxxxx xxxxxxx zdanění xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy. Xxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 6 dnem 17. xxxxxx 1987. Xxxxx znění Xxxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Ministr:

Ing. Xxxxxxxx v. x.

SMLOUVA

mezi vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

x

xxxxx Xxxxxxxx demokratické x xxxxxx republiky

přejíce xx xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxx 1

Xxx účely xxxx xxxxxxx:

1. Xxxxx "xxxxxxx xxxx" označuje xxxxx souvislosti Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republiku xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx republiku.

2. Xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx leteckou xxxxxxx xxxx, zvířat, zboží x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx dokladů xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx xx Xxxxxxxx x letecké xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx státy.

3. Výraz "xxxxxxx xxxxxx" označuje xxxxx souvislosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx práva xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx letadla jim xxxxxxxxxx xxxx jimi xxxxxx x mající xxxxx xxxxxxxxxx vedení x tomto státě.

4. Xxxxxx "xxxxx" ve xxxxxx x smluvním xxxxxxx xx rozumí xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx příslušný xxxx xxxxxxxx xxx svrchovaná xxxxx x zákony x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxx "xxxxxxxxx xxxx" označuje, xxxxx se xxxxx x Xxxxxxxxx demokratickou x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx financí xxxx xxxx pověřeného xxxxxxxx, x pokud xx xxxxx o Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ministra xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Pojem "xxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx prospěch xxxxx a místních xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

7. Pro xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx státem, každý xxxxx, který xxxx xxxxxxxxx, xx smysl, xxxxx mu xxxxxxxxx xxxxx práva státu, xxxxx xxxxxxxx daně, xx xxx se Xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx nevyžaduje xxxxxx xxxxxxx.

Článek 2

Tato xxxxxxx xx vztahuje na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:

x Xxxxxxxx

Xx xxxxxxx Xxxxxxxx xx Transport "Air Xxxxxxx", xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tato xxxxxxxxxx;

x Xxxxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxxxxx aerolinie (xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx), xxxx jakákoliv xxxx společnost ji xxxxxxxxxxx nebo jednající xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tato xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xx xxxxxxx zásady vzájemnosti, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x jednom xxxxxxxx xxxxx, nepodléhá xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x poplatky;

v Xxxxxxxx:

- daní xx xxxxx z xxxxxxxxxx x obchodní xxxxxxxx (ĺxxxôx sur les xxxxxxxxx industriels xx xxxxxxxxxxx - X. X. C.),

- xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx činnosti (xx xxxx xxx ľxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx - X.X.X.X.);

x Xxxxxxxxxxxxxx:

- xxxx ze xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx tento xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx skutečného xxxxxx.

Článek 4

Xxxx smlouva xx bude xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x článku 3. Xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx si v xxxxxxx potřeby sdělí xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x okamžiku xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Příslušné xxxxx xxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx postupu a xxxxxxxxxx opatřeních xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Článek 6

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, že byly xxxxxxx náležitosti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Bude xx xxxxxxxx na xxxx x xxxxxx x využívání xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 2 xx 1. xxxxx 1977.

Článek 7

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx.

X tomto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx z xxxxxx x využívání xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx od 1. xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx uvedené xxxxx.

Xx xxxxx xxxx podepsaní, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxx xxx 18. xxxxxx 1985 ve dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a francouzském.

Všechny xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx vládu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky:

Jan Xxxxx v. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x lidové xxxxxxxxx:

Xxxxxxx Xxxxxx v. x.

Právní předpis x. 119/1987 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 17.5.1987.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.