Plné znění - 119/1987 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Smlouva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7

INFORMACE

119

XXXXXXXX

xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 29. října 1987

x Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxx 18. xxxxxx 1985 xxxx v Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxx demokratické x xxxxxx republiky x xxxxxxxx xxxxxxx zdanění xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 6 xxxx 17. xxxxxx 1987. Xxxxx znění Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXXX

xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Alžírské xxxxxxxxxxxx x xxxxxx republiky x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

x

xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx republiky

přejíce xx xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx dvojího xxxxxxx příjmů z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx následující:

Xxxxxx 1

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx:

1. Výraz "xxxxxxx xxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republiku xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Výraz "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx leteckou dopravu xxxx, xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx uskutečňovanou xxxx letišti xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxx o letecké xxxxxxx platnou mezi xxxxx státy.

3. Výraz "xxxxxxx podnik" označuje xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx smluvních států, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx letadla jim xxxxxxxxxx xxxx jimi xxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx.

4. Xxxxxx "xxxxx" xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxx moře, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

5. Výraz "xxxxxxxxx xxxx" označuje, xxxxx xx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x pokud se xxxxx x Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx zástupce.

6. Xxxxx "xxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x místních xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

7. Pro účely xxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx, má smysl, xxxxx mu xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx smlouva xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:

x Xxxxxxxx

Xx xxxxxxx National xx Xxxxxxxxx "Air Xxxxxxx", xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tato xxxxxxxxxx;

x Xxxxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx Compagnie Tchécoslovaque Xxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx xxxx společnost ji xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tato xxxxxxxxxx.

Článek 3

1. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx mající xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx svých příjmů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx následujícími xxxxxx x xxxxxxxx;

x Xxxxxxxx:

- daní ze xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx činnosti (ĺxxxôx sur xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx - X. X. X.),

- poplatkem x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (la xxxx xxx ľxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx - T.A.I.C.);

v Xxxxxxxxxxxxxx:

- xxxx xx zisku.

2. Xxxxxx nepodléhají xxxxxxx xxxx a obdobné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx svým xxxxxxxxxxxx majícím xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx vykonávají xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, kde xxxxx xxxxxx nemá xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxx xx xxxx používat xxxxxx na xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x článku 3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx potřeby sdělí xxxxx provedené v xxxxxx daňovém xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Příslušné xxxxx xxxx xxxxxxxxx států xx dohodnou xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx opatřeních xxx xxxxxxxxx xxxxxxx použití xxxxxxxxxx xxxx smlouvy.

Článek 6

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx sdělí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zákonodárstvím. Bude xx používat na xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 2 xx 1. xxxxx 1977.

Xxxxxx 7

Smlouva xxxxxxx x platnosti na xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx některá z xxxx nevypoví diplomatickou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx.

X tomto případě xx smlouva xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx x využívání xxxxxxxxxxx xxxxxxx dosahovaných xx 1. ledna roku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx lhůty.

Na xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, podepsali xxxx xxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxx xxx 18. června 1985 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxx texty xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky:

Jan Xxxxx x. r.

Za xxxxx Xxxxxxxx demokratické x xxxxxx republiky:

Mohamed Xxxxxx x. r.

Xxxxxx xxxxxxx č. 119/1987 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 17.5.1987.

Ke xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.