Právní předpis byl sestaven k datu 02.11.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 17.05.1987.
119
VYHLÁŠKA
ministra zahraničních xxxx
xx xxx 29. xxxxx 1987
x Smlouvě xxxx xxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx republiky o xxxxxxxx xxxxxxx zdanění xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
Xxx 18. xxxxxx 1985 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx demokratické a xxxxxx republiky o xxxxxxxx dvojího zdanění xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 6 xxxx 17. xxxxxx 1987. Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxx. Xxxxxxxx x. x.
SMLOUVA
mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Alžírské xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x zamezení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx
x
xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxx xx uzavřít Smlouvu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx:
1. Xxxxx "xxxxxxx xxxx" xxxxxxxx xxxxx souvislosti Československou xxxxxxxxxxxxxx republiku nebo Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx republiku.
2. Xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, zvířat, zboží x xxxxx xxxxxx xxxxxxx letenek x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souladu xx Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.
3. Výraz "xxxxxxx podnik" xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právnické xxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxx práva xxxxxxx xx xxxxxxxxx států, xxxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx letadla xxx xxxxxxxxxx xxxx jimi xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vedení x tomto xxxxx.
4. Xxxxxx "xxxxx" xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx území, xxxxxxxx xxxx x ostatní xxxxxxx xxxx, nad xxxxx příslušný xxxx xxxxxxxx xxx svrchovaná xxxxx a xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx "xxxxxxxxx xxxx" označuje, xxxxx xx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx pověřeného zástupce, x xxxxx se xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ministra xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Pojem "xxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a místních xxxxxxxxx útvarů, ať xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxx účely xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, každý xxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx práva xxxxx, xxxxx xxxxxxxx daně, xx xxx se Xxxxxxx vztahuje, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Tato xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx:
x Xxxxxxxx
Xx xxxxxxx Xxxxxxxx xx Transport "Xxx Xxxxxxx", xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx stejného xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x Xxxxxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxxxx aerolinie (xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx), xxxx jakákoliv xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx jednající xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tato xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx mající xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx;
x Xxxxxxxx:
- xxxx ze xxxxx x průmyslové x xxxxxxxx xxxxxxxx (ĺxxxôx xxx xxx xxxxxxxxx industriels xx xxxxxxxxxxx - B. X. X.),
- poplatkem x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxx xxx ľxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx et commerciale - X.X.X.X.);
x Československu:
- xxxx ze xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x obdobné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx státní xxxxxxxxxxx tohoto státu, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, kde tento xxxxxx nemá xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vedení.
Xxxxxx 4
Xxxx smlouva xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, které by xxxxx x budoucnu xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxx v článku 3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx si v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx provedené v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x okamžiku xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx způsobu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, že byly xxxxxxx náležitosti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx x využívání mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xx 1. ledna 1977.
Xxxxxx 7
Smlouva xxxxxxx x platnosti na xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx.
X tomto xxxxxxx xx smlouva xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx od 1. xxxxx roku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx lhůty.
Na xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxx v Xxxxxx xxx 18. xxxxxx 1985 xx dvou xxxxxxxxx vyhotoveních, každé x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x francouzském.
Všechny xxx texty xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky:
Jan Xxxxx v. x.
Xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x lidové xxxxxxxxx:
Xxxxxxx Xxxxxx v. x.
Xxxxxx xxxxxxx x. 119/1987 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 17.5.1987.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.
Znění jednotlivých xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.