Plné znění - 119/1987 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Smlouva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7

INFORMACE

119

VYHLÁŠKA

ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 29. října 1987

x Smlouvě xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx demokratické a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxx 18. června 1985 xxxx x Alžíru xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx republiky x xxxxxxxx xxxxxxx zdanění xxxxxx x využívání xxxxxxxxxxx letecké dopravy. Xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 6 xxxx 17. xxxxxx 1987. Xxxxx xxxxx Smlouvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. r.

XXXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxxx Xxxxxxxx demokratické x lidové republiky x zamezení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx mezinárodní letecké xxxxxxx

Xxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx

x

xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxx xx xxxxxxx Smlouvu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxx,

xxxxxxx následující:

Článek 1

Xxx účely xxxx smlouvy:

1. Xxxxx "xxxxxxx xxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx demokratickou a xxxxxxx republiku.

2. Xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx dopravu xxxx, xxxxxx, xxxxx x xxxxx včetně xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx smluvních států x xxxxxxx se Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxx.

3. Xxxxx "xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx smluvních xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jim xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x mající xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx státě.

4. Xxxxxx "území" xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx moře, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxx "xxxxxxxxx úřad" označuje, xxxxx xx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx financí nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx o Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Xxxxx "xxx" xxxxxxxx odvod xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx útvarů, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

7. Pro účely xxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, který není xxxxxxxxx, má smysl, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx práva státu, xxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Článek 2

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:

x Xxxxxxxx

Xx xxxxxxx Xxxxxxxx xx Transport "Xxx Xxxxxxx", nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo jednající xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tato xxxxxxxxxx;

x Československu:

Československé xxxxxxxxx (xx Xxxxxxxxx Tchécoslovaque Xxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx xxxx společnost xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vedení x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x využívání mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx;

x Xxxxxxxx:

- xxxx xx xxxxx z xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (ĺxxxôx xxx xxx xxxxxxxxx industriels xx xxxxxxxxxxx - X. X. C.),

- xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxx xxx ľxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx commerciale - X.X.X.X.);

x Xxxxxxxxxxxxxx:

- xxxx xx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto státu, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 4

Xxxx xxxxxxx xx xxxx používat xxxxxx na daně xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx x budoucnu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x poplatky xxxxxxx x článku 3. Xxxxxxxxx úřady smluvního xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx daňovém xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Článek 6

Xxxx smlouva xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xx smluvní xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxx náležitosti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Bude xx používat xx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dosahovaných xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xx 1. ledna 1977.

Článek 7

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx některá x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx.

X xxxxx xxxxxxx xx smlouva přestane xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx z příjmů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 1. xxxxx roku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedené xxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx svojí xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxx xxx 18. xxxxxx 1985 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx Xxxxx x. r.

Za xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxx Xxxxxx x. r.

Právní předpis x. 119/1987 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 17.5.1987.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.