Právní předpis byl sestaven k datu 05.09.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 18.02.1987.
HLAVA I - Definice Článek 1
HLAVA II - Navazování a provádění konzulárních styků Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11
HLAVA III - Výsady a imunity Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25 Článek 26 Článek 27 Článek 28 Článek 29 Článek 30 Článek 31 Článek 32
HLAVA IV - Konzulární funkce Článek 33 Článek 34 Článek 35 Článek 36 Článek 37 Článek 38 Článek 39 Článek 40 Článek 41 Článek 42 Článek 43 Článek 44 Článek 45 Článek 46 Článek 47 Článek 48 Článek 49 Článek 50 Článek 51 Článek 52 Článek 53
HLAVA V - Závěrečná ustanovení Článek 54 Článek 55 Článek 56 Článek 57 Článek 58 Článek 59
48
XXXXXXXX
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
xx xxx 26. xxxxxx 1987
x Xxxxxxxxxx úmluvě xxxx Československou socialistickou xxxxxxxxxx x Alžírskou xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxx 3. xxxxxxxx 1985 byla x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Úmluvou xxxxxxxxx xxxxxxx Federální xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx dne 19. xxxxx 1987.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 58 xxxx. 1 xxxx 18. xxxxx 1987.
Xxxxx znění Úmluvy xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXXXXXX XXXXXX
xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxx demokratickou a xxxxxxx republikou
Československá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x
Xxxxxxxx demokratická x xxxxxx republika
u xxxxxx xxxxxxxxxxx vztahů xxxx oběma státy,
přejíce xx xxxxxxx konzulární xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x rozvíjet xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x 24. xxxxx 1963 xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx upraveny xxxxxxxxxxxx této xxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
XXXXX X
Xxxxxxxx
Xxxxxx 1
Pro xxxxx xxxx úmluvy xxxx následující xxxxxx xxxxx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxx xxxx" xx smluvní xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx xxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxx" je xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úředníci své xxxxxx;
x) "xxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxx xxxxxx xxxxxx x, xxxxx to xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, právnické xxxxx xxxxxx sídlo xx území xxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxx" xx xxxxxxxxx konzulát, konzulát, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) "konzulární xxxxx" xx xxxxx určené xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu" xx xxxxx xxxxxxxx, xxx jednala v xxxxx postavení;
g) "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xx každá xxxxx, xxxxxx vedoucího xxxxxxxxxxxx xxxxx, pověřená xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx postavení;
h) "xxxxxxxxxx zaměstnanec" xx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx personálu;
l) "člen xxxxxxxxxx personálu" xx xxxxx osoba xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx člena xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxxx místnosti" xxxx xxxxxx nebo xxxxx budov x xxxxxxx x xxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx výhradně pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxx xxxxxxx písemnosti, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, knihy, xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x rejstříky xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx;
x) "xxxxxx xxxxxxxxxxxxx" xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx a x jeho funkcím;
p) "xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxx xxx xxxxxxx pod vlajkou xxxxxxxxxxxx státu, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
x) "xxxxxxx vysílajícího státu" xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xx vysílajícím xxxxx x xxxxxxx x jeho právními xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, x výjimkou vojenských xxxxxxx.
XXXXX XX
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx pouze xx xxxxxxxxx tohoto xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx vysílajícím xxxxxx x xxxxxxxxx schválení xxxxxxxxxxxxx státu.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx konzulárního xxxxx, jeho xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx provést xxxxxxxxxx xxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx konzulát xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx místě, xxx x xxxx xx xxx zřízen.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx je zapotřebí xxx k xxxxxxx xxxxxxxx tvořící xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu, která xx však xxxxxxxx xxxx sídlo xxxxxx xxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu x nesmí xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx x xxxxx státě xxxxxx xxxxx, xxx x něm vykonávat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx funkce.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx jsou jmenováni xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxx přijímajícím xxxxxx.
Článek 5
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ministerstvu xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx musí xxxxxxxxxx postavení, xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu x xxxxxxxxx konzulární xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 6
1. Vedoucí xxxxxxxxxxxx úřadu je xxxxxxxx k výkonu xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx exekvatur, xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx.
2. Do xx xxxx, xxx xx xxxx uděleno xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X tom xxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úmluvy.
3. Stát, xxxxx odmítá udělit xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxx svého xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Jakmile xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x výkonu xxxxx xxxxxx přijat, byť x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxx ihned příslušné xxxxxx konzulárního xxxxxx x xxxxx nezbytná xxxxxxxx, aby vedoucí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x jeho úřadu x požívat xxxxx xxxxxxxxxxxxx z této xxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxx uvolněno, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo člena xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxx musí být xxxxxx xxxxxxx ministerstvu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Dočasnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx této xxxxxx xxxxxxx konzulárního xxxxx.
Xxxxxx 9
1. Vysílající xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx plné jméno, xxxxxxxxx a třídu xxxxx konzulárních úředníků xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, aby xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx to xxxxx, svá xxxxx xxxxx článku 11.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx počet xxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx rozvoje xxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxx xxxx může xxxxxxx, aby rozsah xxxxxxxxx konzulárního xxxxx xxx udržován x xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx za xxxxxxx xx zřetelem k xxxxxxxxx x konzulárním xxxxxx x x xxxxxxxx konzulárního úřadu.
Článek 10
1. Ministerstvu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxx konzulárního úřadu, xxxxxx příjezd po xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx konečný xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx další xxxxx xxxxxx vliv xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx během xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx úřadě;
b) příjezd x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx člena xxxxxxxxxxxx xxxxx, který x xxx společně xxxx, x tam, xxx xx xxxxxxxx x xxxxx, případy, xxx xxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx rodinným xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx a konečný xxxxxx xxxxx soukromého xxxxxxxxx a xxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx;
x) přijetí xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx osob xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a členů xxxxxxxxxx personálu xxxx xxxx členů soukromého xxxxxxxxx, požívajících xxxxx x xxxxxx.
2. Xxxxxxx xx xx možné, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx odjezd xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxxxxxx xxxx může xxxxxxxx xxxxxxx vysílajícímu státu, xx xxxxxxxxxx úředník xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx jiný xxxx xxxxxxxxxxxx personálu xx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx buďto xxxxxxx xxxxx odvolá, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx vyhovět xxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx povahy případu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Osoba jmenovaná xx xxxxxx člena xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx prohlášena xx xxxxxxxxxxxxx dříve, xxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, nebo, xx-xx již xx xxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xx konzulárním xxxxx. V xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vezme xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.
4. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 3 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx vysílajícímu xxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx.
HLAVA III
Výsady x xxxxxxx
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx konzulárního xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx stát xxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x náležitou xxxxx a xxxxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ochrana, xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxx xxxxxx vysílajícího xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxx xx nacházejí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxx prostředcích, xxxxxxxx xxxx užívá ke xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Státní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx konzulární xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vysílajícího xxxxx x xxxxxxxxxxxxx státu xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Při xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx bude xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přijímajícího xxxxx.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxxxxxx xxxx může v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx přijímajícího xxxxx xxxxxxx nebo mít xx vlastnictví xxxx x užívání xxxxxxx, xxxxxx xxxx části xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vysílajícímu xxxxx při získání xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx nezbytnou xxxxx.
3. X případě xxxxxxxx xxxxxx rovněž konzulárnímu xxxxx xxx získání xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxx.
4. Vysílající xxxx xxxx xxxxx x povinnosti dodržovat xxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxx o výstavbě x územním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx přijímajícího xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, leč xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. Xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx pohromy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx akce xxx předpokládat, že xxxxxxx xxx xxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x xxxxxxx místností xxxxxxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rušení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx.
3. Místnosti xxxxxxxxxxxx xxxxx, jejich xxxxxxxx x xxxx majetek x nich nemohou xxx předmětem prohlídky, xxxxxxxxx, zabavení xxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx místnosti xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx-xx xxxxx provést xxxxxxxxxxx xxx uvedené účely x je-li vysílající xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx okamžitá, xxxxxxxxx x efektivní náhrada. Xxxxxxxxxxx xxxx přijme xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx místnosti xxxxxxx xxxx xx v xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x, x každém xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx funkcí.
Xxxxxx 16
Konzulární xxxxxxx x dokumenty xxxx xxxx nedotknutelné, xx xx xxxxxxxx kdekoli.
Xxxxxx 17
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx vysílající xxxx xxxxxxx xxxx xx x xxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx daní x xxxxxxxx jakékoli xxxxxx, xxxxxx daní x xxxxxxxx ze smluv x listin, xxxxx xx xxxxxx nabývání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx x poplatky:
a) xxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx prokázané xxxxxx;
x) xxx jsou, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, x xxxx osoby, xxxxx vstoupila xx xxxxxxx poměr x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 18
Xxxxxxxxxx xxxx xx x přijímajícím xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx konzulárním xxxxxx, která xxxx xx xxxxxxxxxxx, držbě xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx nesmějí xxx xxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxx, vyjma xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx nějž xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxx odnětí svobody xxxxxxx xx xxx xxx, a na xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxx orgánu.
2. S xxxxxxxx případu uvedeného x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx omezena, xxxx xx šlo x xxxxx xxxxxxxxxxxx soudního xxxxxxxxxx.
3. Konzulární úředník xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, že xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx bude xxxxxxxxx s náležitým xxxxxxx xx xxxx xxxxx odůvodněným jeho xxxxxxx postavením x x xxxxxxxx případu xxxxxxxxx v odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx narušil xxxxx xxxxxxxxxxxx funkcí. X xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx uvedených x odstavci 1 xxxxxx článku xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 20
X xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx vzat xx xxxxx xxxx že xx xxxxx němu xxxxxxxx trestní stíhání, xxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx konzulárního úřadu. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vedoucího xxxxxxxxxxxx xxxxx, uvědomí x xxx přijímající xxxx vysílající xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 21
1. Konzulární xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jurisdikci xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxx xxxxx prováděné xxx xxxxxx konzulárních xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 tohoto článku xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zástupce xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 22
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx vyzváni, aby xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx správním xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx služebního xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 3 xxxxxx článku, xxxxxxxxx xxxxx svědectví. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx uplatněno xxxxx donucovací opatření xxxx postih.
2. Orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx konzulárního úředníka xxx xxxxxx jeho xxxxxx. Xxxx, xxx xx xx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx konzulárního xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx předkládat úřední xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx x xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 23
1. Vysílající xxxx xx xxxx x xxxxx konzulárního xxxxx xxxxx xxxxx x imunit uvedených x xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxx xxx xxxx výslovné x xxxx xxx xxxxxxx přijímajícímu státu xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zahájí xxxxxx xx věci, x xxx by xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx článku 21, nemůže xx dovolávat xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx souvisící xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxx xxx imunity, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx vzdát xx zvlášť.
Xxxxxx 24
1. Konzulární xxxxxxxx x konzulární xxxxxxxxxxx jsou xxxxxx xx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, které se xxxxxx vztahují na xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx xxxx nevztahují xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxx vykonávají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státě, ani xx xxxxxx rodinné xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 25
1. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxx konzulárního xxxxx, xxxxx xxx x služby, které xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, vyňati x xxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Vynětí xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xx xxxxxxxx xxxx na xxxxx soukromého xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, a xx xx xxxxxxxx:
x) xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx; x
x) že xx xx ně vztahují xxxxxxxx o sociálním xxxxxxxxxxx platné xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx.
3. Členové xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx vynětí xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx článku, xxxx plnit povinnosti, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přijímajícího státu.
4. Xxxxxx stanovené x xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xx předpokladu, xx xxxxx xx xxx xx přijímajícím státem xxxxxxxx.
Článek 26
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x konzulární xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx daní x xxxxxxxx, ať xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, oblastních x xxxxxxxx x výjimkou:
a) xxxxxxxxx xxxx, jež xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxx x poplatků xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx ustanovení článku 17;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x poplatků z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x) článku 29;
x) daní x poplatků ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přírůstků xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnot;
e) xxxx x xxxxxxxx vybíraných xx xxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx, soudních, xxxxxxxxxxx x kolkových xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 17.
2. Členové xxxxxxxxxxxx úřadu, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx mzdy xxxxxx osvobozeny xx xxxx x xxxxxx x přijímajícím xxxxx, xxxx xxxxx povinnosti, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx státu ukládají x xxxxxx záležitostech.
Xxxxxx 27
1. Přijímající xxxx x souladu x právními předpisy, xxxxx může vydat, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx ode xxxxx celních xxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x dovozem, xxxxx poplatků xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx:
x) u xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx úřední xxxxxxx konzulárního úřadu;
b) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x předmětů xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přesáhnout xxxxxxxx nutné xxx xxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxx.
2. Konzulární xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, jde-li x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx konzulární xxxx.
3. Xxxxxx spoluzavazadla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx příslušníků xxxxxxxx x nimi ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx než xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx x) xxxxxx článku xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx jeho zákony x předpisy x xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úředníka, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, veřejných xxxxxx xxxxxxxxxx druhu x od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako jsou xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 29
V xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx přijímající xxxx:
x) xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x době xxxx xxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx celostátní, oblastní xxxx xxxxxx dědické xxxxxxxx ani xxxxxxxx x převodu xxxxxxx, xxx-xx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx přijímajícího xxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx člena xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 30
1. Přijímající xxxx povolí a xxxx chránit xxxxxxx xxxxxxx konzulárního xxxxx xxx xxxxxxx úřední xxxxx. Xxx spojení x xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a ostatními xxxxxxxxxxxx úřady xxxxxxxxxxxx xxxxx, ať jsou xxxxxxx, xxxx konzulární xxxx používat všech xxxxxxxx spojovacích xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, diplomatických xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kódovaných xxxx xxxxxxxxxxx zpráv. Xxxxxxxx xxxxxxxx stanici může xxxx xxxxxxxxxx úřad xxxxxx x používat xxxxx xx souhlasem xxxxxxxxxxxxx státu.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx konzulárního xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vnějším xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x může xxxxxxxxx xxxxx úřední korespondenci x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx však xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiného xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx výlučně x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx, aby zavazadlo xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vysílajícího xxxxx. Xxxxxxxx orgány vysílajícího xxxxx xxxxxxx žádost xxxxxxxx, xxxx zavazadlo xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx pochází.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx obchodního letadla, xxxxx xxxx přistát xx povoleném vstupním xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx vybaven xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx počet xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx projednání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxx převzal xxxxxxx xxxxxxxxx přímo x xxxxx od xxxxxxxx xxxx xxxx letadla xxxx xx xx xxxxxx.
Xxxxxx 31
X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx je přístup xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx státní xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx vyrozumění xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx cestovat xx území xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x článcích 24, 25 xxxxxxxx 1, 3 a 4, x článku 26, 27 xxxxxxxx 1 písm. x) a x článcích 28, 29 x 31 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úředníků x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx x xx jejich rodinné xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx společně žijí.
HLAVA XX
Xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 33
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx vykonávat x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx uvedené v xxxx úmluvě.
Článek 34
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx oprávněn:
a) xxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx příslušníků x xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx rozvoj obchodních, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx styků xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stranami x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx všemi zákonnými xxxxxxxxxx xxxx a xxxxx obchodního, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x vědeckého xxxxxx přijímajícího xxxxx; xxxxxxx o xxxx xxxxxx vládě xxxxxxxxxxxx xxxxx x poskytovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx:
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx-xx to x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx přijímajícího xxxxx xxxx mezinárodními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tuto otázku.
Xxxxxx 36
1. X xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxx úředník xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx soudy x xxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx důvodů nemohou xxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx, jakmile xxxxxxxxxxx xxxxx jmenují xxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx.
3. Jestliže konzulární xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, podléhá xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x správních xxxxxx xx stejných xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 37
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx právo xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx dovolí právní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu. X xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxx v xxxxx oznámení určená xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx různé xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vysílajícího xxxxx, xxxxxx-xx xx tato xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx.
Xxxxxx 38
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx oprávněn x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Konzulární xxxxxxx xx oprávněn xxxxxxx x rušit xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx osobám, které xx xxxxx xxxxxxxx xx vysílajícího xxxxx.
Článek 39
1. V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxxx úředník xxxxxxxx:
x) přijímat xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx státního xxxxxxxxx xxxxxx vysílajícího xxxxx x vydávat příslušné xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx doklady xx xxxxxxxxxxx, xx xxx snoubenci xxxx xxxxxx vysílajícího xxxxx, x x xxxxxxxx, xx x xxx xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, xxxxxxxx-xx xx xxxx právní xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) přijímat prohlášení xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxxxxxxx státu.
2. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx neprodleně a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx opisy x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx se státních xxxxxxxxxxx vysílajícího státu xxxxxxxxxx k administrativním xxxxxx.
Článek 40
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx:
x) přijímat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx;
x) sepisovat, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx x prohlášení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílajícího státu;
c) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 41
Konzulární úředník xx xxxxx provádět xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx bytě, x bytě některého xx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xx palubě lodi xxxx letadla xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx listin x xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, pokud xxxx listiny a xxxxxxx nejsou v xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx převodu xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx v xxxxx státě, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx listin a xxxxx;
x) xxxxxxxxxx listin x xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvních xxxxx, xxxxx xx tyto xxxxxxx a smlouvy xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx práva xxxxxxxxxx xx vysílajícím xxxxx xxxx se xxxxxx záležitostí, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx státě xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x ověřování xxxxxxxx takových listin x xxxxx.
Článek 42
Listiny a xxxxxxxxx xxxxxxx v článcích 40 a 41 xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx stejnou platnost x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx potvrzené xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 43
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx tito xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 44
Konzulární xxxxxxx xx xxxxx doručovat xxxxxx x mimosoudní xxxxxxxxxx x vyřizovat xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx občanských x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx takové xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 45
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxx xx do xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxx předměty a xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Tyto listiny, xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x majetek mohou xxx vyvezeny x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x souladu s xxxx právními předpisy.
Xxxxxx 46
1. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx neprodleně xxxxxxxxxx úřad.
2. Konzulární xxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xx xxxxx požádat xxxxxxxxx orgán přijímajícího xxxxx x bezodkladná xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx a správě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x o xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx učiněna. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úřad xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxx formalit xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dědictví xxxx xxxxxxx x xxxxxxx movitostí nebo xxxxxxxxxxx dědici, oprávněnému xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x který nemá xxxxx x přijímajícím xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx zmocněnce, xxxxxxx xx xxxxxx přijímajícího xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx:
x) způsobilost xxxxxx, xxxxxxxxxxx účastníka xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx dají xxx, kde to xxxxxxxx x úvahu, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx dluhy xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo zajištěny;
d) xxxxxxxx x daně x dědictví jsou xxxxxxxxx xxxx zajištěny.
4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx pobyt x xxxxxxxxxxxx státě, xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx, budou xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, které xxx x okamžiku xxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dědicem, xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx pro xxxxxxx xxxx xxxxxx orgány xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx řízení právo xx xxxxxx převzetí. Xxxxxxxxxx úřad xxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx předat xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx úřad xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x převodu xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Ve věcech xxxxxxxxx platí xxxxxx xxxxxxxxxx článku 36 xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 47
1. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx dovědí x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx opatrovníka xxx xxxxxx vysílajícího xxxxx, xxxxxxx to xxxxxx xxxxxxxxxxx konzulárnímu úřadu.
2. Xxxxxxxxxx článku 36 této xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx x xxxxxx práv x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, které xxxxxx xxxxx způsobilost x právním xxxxxx.
3. X xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nezletilých nebo xxxxxx osob xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 48
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx funkcí xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:
x) konzulární xxxxxxx xx právo xx spojení xx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxx x xxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx stejné xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x xxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xxxxx xxx prodlení xxxxxxxxxx konzulární úřad x xxxxxxxxx, xxx x jeho konzulárním xxxxxx státní příslušník xxxxxxxxxxxx státu xxx xxxxxx, xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx způsobem xxxxxxxx, xxxxxx uvedené xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx orgány xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxx, x xxxxxx právech, která xx podle tohoto xxxxxxxxxx;
x) konzulární úředník xx právo navštěvovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xx vězení, vazbě xxxx xx zadržen, xxx x ním xxxx xxxxxxx, dopisovat xx x zajistit xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kteréhokoliv xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xx xx xxxxxx, ve xxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx základě rozsudku. Xxxxxxxxxx úředník xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx státního příslušníka, xxxxx xx ve xxxxxx, xxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx cílů, xxx xxxxx xxxx xxxxx podle tohoto xxxxxx poskytnuta.
Článek 49
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxx konzulárním obvodu xxxxxxxxxx pomoc xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxx xx xxx xxx nacházejí. Jakmile xx xxxxx xx xxxx povolen, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxx xx s xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx posádky.
2. Kapitán xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx posádky může xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xx-xx xxxxx sídlo x xxxxxxxx, xxx loď xxxxx. Není-li xxxxxxxxxx xxxx x přístavu, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx by xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxxxx xxxxx, může xxxxxxxxxx xxxxxxx vyšetřovat xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx x průběhu xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx kapitána x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx všeho druhu xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x přijetí xxxxxxxx xxxx kteréhokoli xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx. Xxx výkonu xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx x pomoc.
4. Orgány xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx událostí xx xxxxxx lodi x xxxxxxxx nepokojů, xxxxx by mohly xxxxxxx klid x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxx, způsobit újmu xx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx, jichž xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou členy xxxxxxx.
5. X xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx v úmyslu xxxxxxx xxxxxxxxx, vyšetřování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx státu, jež xx nalézá xx xxxxxx přijímajícího státu, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřad, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx konzulární xxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Nezúčastní-li se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, může xxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx průběhu. Xxxx xxxxxxxxxx platí xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx člen posádky xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
6. V xxxxxxx, že jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx-xx vyšetřování xxxxxxxxx xx žádost xxxxxxxx, musí x xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nejdříve. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x takovém xxxxxxx xxxxxx zpraven x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 x 6 xxxxxx článku se xxxxx dovolávat proti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx-xx x xxxxxxxxx celních předpisů x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx bezpečnosti xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x zabezpečení xxxxx.
8. X xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx úředník xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx platnost x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x místě xxxxxx.
Xxxxxx 50
1. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx ocitne v xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu, xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx státu xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu x xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx zamýšlenými xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx lodi, xxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx posádky x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zabezpečení xxxxxxx x k xxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx učinit xxxxxxxx xxxxxxxx x udržování x xxxxxx lodi xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx konzulární úředník xxxxxx jménem provozovatele xxxx xxxxxxxx, která xx xxxx provozovatel xxxx učinit xxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx předmět, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx nalezen xx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx přístavu xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx konzulárnímu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Jestliže xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x přístavu xxxx xxxxxxxxxxx-xx nebezpečí xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxx, mohou příslušné xxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx škod, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xx přístavních xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx lodích.
6. Xxx, xxxxx xxxxxxx poškození, xxxx xxxxxx x xxxxxxx zásoby nepodléhají xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx poplatkům, xxxxx nejsou xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
Článek 52
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx přijímajícího xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx a xxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx státě xxxxxxxxxx xxx všech xxxx x poplatků.
Xxxxxx 53
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x rozporu x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXX X
Xxxxxxxxx ustanovení
Článek 54
Xxx xxxx na xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx požívající xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx škodám způsobeným xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 55
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxx přijímajícího xxxxx.
2. Konzulární xxxxxxxxx xxxxxxx používány způsobem, xxxxx by byl x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 56
Konzulární xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx příslušníci xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx personálu, xxxxx xxxx státními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo x něm xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijímajícího xxxxx x xxxxxxxxxx výsad xxxxx této xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx svoji xxxxxxxxxx xxx těmito xxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx xxxxxxxxxxxx neomezoval xxxxx xxxxxx konzulárního xxxxx.
Xxxxxx 57
1. Ustanovení xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx to xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx konzulárních xxxxxx uskutečňovaný xxxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Výsady x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 58
1. Xxxx xxxxxx podléhá ratifikaci xxxxx ústavních xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x platnost xxxxxxxxx xxx xx xxx výměny ratifikačních xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxx.
Xxxxxx 59
1. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dobu.
2. Xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xx uplynutí xxxxx měsíců xxx xxx obdržení oznámení x xxxxxxxx.
3. Xx xxxxx xxxx zmocněnci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx ji xxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxx xxx 3. xxxxxxxx 1985 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x jazyce xxxxxx, xxxxxxxx x francouzském, xxxxxxx všechna znění xxxx stejnou xxxxxxxx. X xxxxxxx různého xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx francouzské xxxxx xxxxxxxxxxx.
X plné xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxx Žižka x. x.
X xxxx xxxx xxxxx Alžírské xxxxxxxxxxxx a lidové xxxxxxxxx:
Xxxxxx Taibi v. x.
Právní předpis x. 48/1987 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 18.2.1987.
Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.