Plné znění - 26/1987 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Kultura, školství a jiné oblasti Článek I

Věda a technika Článek II

Všeobecná ustanovení Článek III

INFORMACE

26

VYHLÁŠKA

ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 22. prosince 1986

x Dohodě mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických x spolupráci v xxxxxxx, školství, vědě, xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 15. xxxxx 1986 xxxx x Praze xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v kultuře, xxxxxxxx, xxxx, technice x x jiných xxxxxxxxx. Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku III xxxx. 5 dnem xxxxxxx.

Xxxxx znění Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx v. x.

DOHODA

mezi vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Spojených států xxxxxxxxxx o spolupráci x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx x x xxxxxx oblastech

Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx národy,

vedeny xxxxxx usnadňovat x xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x respektování státní xxxxxxxxxxxxx,

xxxxxx, že xxxxxxxxxx x výměny x xxxxxxx kultury, xxxxxxxx, xxxx, techniky x x xxxxxxx oblastech xxxxx přispívat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x k xxxxxxx xxxxxxx vzájemně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx,

xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx aktu Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx, podepsaného x Xxxxxxxxxx 1. xxxxx 1975,

xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxx I

Kultura, školství x xxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx spolupráci v xxxxxxx kultury, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx umělců, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, spolupráci xxxxxxxxxx institucí, pořádání xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxx, xxxxxx knih x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx děl xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx strany xxxxx usnadňovat přístup xx xxxxxxxx, čítáren, xxxxxxxxxx x vzdělávacích xxxxxxxxx x středisek, xxxxx i xx xxxxx x xxxxxxx.

2. Xxxxxxx strany, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx jazyků xxxxxx xxxxx státu, xxxxxx odborníků x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, spolupráci xxxx xxxxxxxx školami, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, pedagogické x xxxxx xxxxxxxxxx všeobecného xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxx, rozhlasu, televize x xxxxx, při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx celovečerních xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx festivalech x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, tiskových x publikovaných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x tiskovými xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx států xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x spolupráci mezi xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx.

6. Xxxxxxx strany xxxxx podporovat turistiku xxxx oběma xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, za xxxxxx xxxxxxx života, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx států.

Xxxxxx II

Věda x xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vzájemné výhodné xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x podniky xxxx států v xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx spolupráce x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx jiné xxxx xxxxx a xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x výměny xxxxxxxx xxxxxxx x zkušeností;

b) xxxxxxxx xxxxxxxx, stipendia, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx vědeckými x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx konferencí, sympózií x xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx vědeckých x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;

x) jiné xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, budou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, nakládání x xxxxxxxx vlastnictvím, xxxxxxxx zajištění x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, bude xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, stranami xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Smluvní strany xxxxx napomáhat rozvoji xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x lékařské xxxx. Za xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x podmínky této xxxxxxxxxx xxxxx dohodnuty xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxxxxx světovému společenství xxxxxxxx xxxxxx x x souladu x xxxxxxx uplatňovanými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

5. Xxxxx x xxxxxxxxx odborníci a xxxxxxxxxx třetích xxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx xxx přizvány, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stran, x xxxxxx na xxxxxxxxxx x programech xxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxxxx ustanovení

1. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx kultury, xxxxxxxx, xxxx, techniky x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx program xxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxx federální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxx komise xxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a xx Xxxxxxx státy Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

2. X cílem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx na xxxxxx xxxxx ze xxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a usnadňovat, xxx to xxxxx x nich xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a spolupráci, xxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x cíli této xxxxxx.

4. Xxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxx x xxxxxxxxxx podle xx, podléhá xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx předpisům xxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx x nimi xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx vytváření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx splnění xxxxxxxxxx a xxxx xxxx dohody a x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x spolupráce. Xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx bezplatná xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vstup xx xxx území x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oblastí, xxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx popsány x Příloze k xxxx dohodě.

5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx základě.

Tato xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx smluvními xxxxxxxx x bude xxxxxx čtyři roky. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx další xxxxxx xxxx let, pokud xxxxxxx ze stran xxxxxxx neoznámí xxxx xxxxxxxx nejméně 6 xxxxxx xxxx uplynutím xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx x xxxx dohodě xxxxx být dohodnuty xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx toho xxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx, k xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 15. xxxxx 1986 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xx vládu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky:

J. Johanes x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:

X. Xxxxx x. x.

Xxxxxx xxxxxxx x. 26/1987 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.4.1986.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.