Plné znění - 155/1979 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

I. Přeprava cestujících Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4

II. Přeprava zboží Článek 5 Článek 6 Článek 7

III. Všeobecná ustanovení Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19

IV. Závěrečná ustanovení Článek 20

INFORMACE

155

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 30. xxxxx 1979

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx

Xxx 7. března 1979 xxxx x Madridu xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 20 xxxx 24. xxxxxx 1979.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přejíce xx rozvíjet přátelské xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x souladu xx Závěrečným xxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx (Xxxxxxxx, 1975) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx státy, xxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxx, se xxxxxxx xxxxx:

I.

Přeprava xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxx zeměmi xxxx xxxxxxx jejich územím, xxxxx xx prováděna xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx osm xxxxxxxx xxxx kromě xxxxxx, xxxxxxx povolovacímu xxxxxx x výjimkou xxxxxxx definovaných článkem 4.

1. Xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx vydávají povolení xxx úsek trati xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx území.

3. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx společnou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx o xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxx xx vozidlo xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx měsíce xxxx plánovaným xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx potřebnými pro xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxx uvedeny v článku 4, xxxx vyžadováno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx vydávána xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 4

1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx autokarem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení, xxxx-xx xxxxx xxxxx přepravovány xxxxxxx xxxxxxxx

x) u xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx začíná a xxxxx xx xxxxx xxxx, kde je xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx stejné třetí xxxx;

x) x příležitosti xxxxx, xxx místo xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx, že vozidlo xx vrátí xxxxxxx xx své xxxx, xxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xx xx zvláštní xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxxx přepravy řídící xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dokladu, který xxxx xxxxxxxx vyplnit xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušnými orgány xxxx smluvních xxxxx.

II.

Přeprava xxxxx

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxx přeprava xxxxx xxxx oběma zeměmi xxxx xxxxxxx jejich xxxxxx podléhá xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 6.

2. Příslušné orgány xxxx smluvních stran xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dopravcům xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, kde xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Povolení xxxxxxxxxxx:

x) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxx.

x) Přepravy xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx automobilů x jiných xxxxxxxxxxx xxxxxx určených pro xxxxxxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx hudebních xxxxxxxx x potřeb xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx natáčení.

e) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží xx xxxxxxx a x xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx leteckých xxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx přepravy xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x z xxxxxxx.

x) Xxxxxxxx poštovních xxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x vstup xxxxxxxxx xxxxxxx náhradou xx poškozené xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx naloženého na xxxxxxxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxx x rybího xxxxxx.

x) Přepravy xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxx x) xx x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou-li xxxxxxxx xxxx zvířata xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Následující xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mimo xxxxx xxxxxxxxxxx:

x) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx vybavených x xxxxxx xxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxx vozidly, jejichž xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 6 xxx.

x) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zvláště xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

XXX.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx cestujících x xxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx jedné xxxx xxxxxx oprávněni xxxxxxxx přepravy mezi xxxxx místy xxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx xxxxx xxxx jsou oprávněni xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx x xxxxx xxxx v případě, xxxx-xx xxx xxxxxx xxxxxxxx povolení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx být xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zemi, x xxx je xxxxxxxxx.

Článek 11

1. Xxxxxxxx-xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jen, xx-xx xxxxxxxx zvláštním xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx nutné x xxxxxxx xxxxxxx nebezpečného xxxxx.

3. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx vozidla xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxx trase.

Xxxxxx 12

1. Dopravci xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dohodou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx povolení x xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx musí xxx xx xxxxxxxxx x xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 14

1. Dopravci, xxxxx se dopustí xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx opětovaných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx zákonům x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxx, xxx došlo x xxxxxxxxx, xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (částečného nebo xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na území xxxxxxx xxxxxx, kde xxx xxxxxxxxx spáchán.

2. Xxxxxxxxx opatření, uvedených x předchozím odstavci, xxxx xxx bez xxxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx platných xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 15

V případech, xxxxx nejsou upraveny xxxxxxxxxxxx této xxxxxx xxxx ustanoveními xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jimiž xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, budou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx dohodě, xxxxxxx xx přepravy xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, za podmínek xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx v článku 19 xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx oznámí, xxxxx orgány jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx provádění xxxx xxxxxx.

Článek 18

X xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx komise. Xxxx xxxxxx xx xxxxx na xxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxx strany, střídavě xx xxxxx xxxxx x nich.

Xxxxxx 19

1. Xxxxxxx xxxxxx upraví xxxxxx xxxxxxxxx xxxx dohody Xxxxxxxxxx, který vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxxx x touto xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx uvedená x článku 18 xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx změny v xxxxx xxxxxxxxx.

IV.

Závěrečná ustanovení

Článek 20

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxx ústavních x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx Dohody x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xx 30 xxx xxx xxx přijetí xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx na xxxx jednoho xxxx x xxxx mlčky xxxxxxxxxxxx x roku xx rok, xxxxx xxxxxx jednou ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxx x Madridu xxx 7. xxxxxx 1979 xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, přičemž všechny xxx texty xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxx Xxxxxxxx x. r.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx Xxxxx x. x.

Xxxxxx xxxxxxx č. 155/1979 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 24.6.1979.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.