Plné znění - 155/1979 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

I. Přeprava cestujících Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4

II. Přeprava zboží Článek 5 Článek 6 Článek 7

III. Všeobecná ustanovení Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19

IV. Závěrečná ustanovení Článek 20

INFORMACE

155

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 30. xxxxx 1979

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxx 7. března 1979 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx království x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravě. Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 20 xxxx 24. června 1979.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Ministr:

Ing. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx království x xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx přátelské xxxxxx xxxx oběma xxxxxx v xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v Xxxxxx (Xxxxxxxx, 1975) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x tranzit xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

X.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, podléhá xxxxxxxxxxxx xxxxxx x výjimkou xxxxxxx definovaných článkem 4.

1. Xxxxxxxxxx tratě xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxx reciprocity.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx vydávají xxxxxxxx xxx xxxx trati xxxxxx xx jejich xxxxxxxx území.

3. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx společnou xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 2

Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxx xx vozidlo evidováno, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx plánovaným xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx vybaveny xxxxxxx potřebnými xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxx příležitostné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 4, xxxx vyžadováno xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Tato povolení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx vozidlo xxxxxxxxx.

Článek 4

1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení, xxxx-xx xxxxx xxxxx přepravovány xxxxxxx vozidlem

a) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx xx území xxxx, kde xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx;

x) x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx vrátí prázdné xx své země, xxx xx xxxxxxxxx, x výjimkou, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx těmito xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisům x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx dopravce vyplnit xxxxx způsobů, jež xxxxx stanoveny xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran.

II.

Přeprava xxxxx

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxx přeprava xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx tranzit xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x článku 6.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx společné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stanovený xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx povolení budou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx země, xxx xxxx vozidla evidována.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

x) Xxxxxxxx xxxxx určeného xxx výstavy a xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx závodních xxxx, xxxxxxxxx automobilů x jiných xxxxxxxxxxx xxxxxx určených pro xxxxxxxxx podniky.

c) Přepravy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx televizní xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží xx xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxx odklonění leteckých xxxxxx.

x) Xxxxxxxx zavazadel xxxxxxx xx vozidly xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vozidly xxxxx xxxxx na xxxxxxx x z xxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx.

x) Přepravy xxxx a xxxxxx xxxxxx.

x) Přepravy xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx pod x) xx x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxx zvířata znovu xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Následující přepravy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:

x) Přepravy stěhovaných xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxx hmotnost x xxxxxxxx včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxx 6 tun.

c) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zvláště vybavených x xxxxxx xxxxx.

III.

Všeobecná ustanovení

Článek 8

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx povolení pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx v xxxxxxx x xxxxx dohodou, x xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx jedné xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx místy xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx.

Xxxxxx 10

Dopravci jedné xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx x xxxxx xxxx v xxxxxxx, xxxx-xx xxx xxxxxx xxxxxxxx povolení příslušným xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxx uděleno, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxxx-xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nákladu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx druhé smluvní xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přepravu xxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx této xxxxxxx xxxxxx.

2. Zvláštní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx nutné x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Omezují-li xxxxxxxx xxxxx vozidla xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx přeprava xxxxxxxxx pouze po xxxx xxxxx.

Článek 12

1. Dopravci xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxx; použitá xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxxx stran stanoví xxxxxxxxx dohodou způsob xxxxxx potřebných xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx povolení x xxxx xxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxx xxxx xxx xx vozidlech x xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx požádání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů.

Xxxxxx 14

1. Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxx opětovaných přestupků xxxxx ustanovení xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx uvedeném xxxxx, xxxxx souvisejí xx silničním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx na požádání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx, jednomu x xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (částečného nebo xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, kde xxx xxxxxxxxx spáchán.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, uvedených x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx smluvní strany, xxxxx je xxxx xxxxxxxxxx.

3. Ustanovení tohoto xxxxxx nevylučují xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, kde byl xxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 15

X xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxxx strany xxxxxx, budou použity xxxxxxxxxxxx předpisy příslušného xxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxx xxxxxx, xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, za podmínek xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx v článku 19 xxxx dohody.

Xxxxxx 17

Smluvní strany xx navzájem xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx otázky xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 18

X xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx Smíšená komise. Xxxx komise se xxxxx na žádost xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxx.

Xxxxxx 19

1. Smluvní xxxxxx xxxxxx způsob xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx, který xxxxxxx x xxxxxxxx současně x xxxxx dohodou.

2. Xxxxxxx xxxxxx uvedená x článku 18 této xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx změny x xxxxx protokolu.

XX.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 20

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx Dohody x platnost. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx 30 xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx z těchto xxxxxxxx.

2. Tato xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx roku x xxxx mlčky xxxxxxxxxxxx z xxxx xx xxx, pokud xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xxx měsíce xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx kalendářního xxxx.

Xxxx x Madridu xxx 7. xxxxxx 1979 ve xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx text.

Za vládu Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:

Xxxxxxxx Xxxxxxxx v. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxx království:

Marcelino Xxxxx x. x.

Právní xxxxxxx x. 155/1979 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 24.6.1979.

Xx xxx uzávěrky xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.