Plné znění - 155/1979 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

I. Přeprava cestujících Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4

II. Přeprava zboží Článek 5 Článek 6 Článek 7

III. Všeobecná ustanovení Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19

IV. Závěrečná ustanovení Článek 20

INFORMACE

155

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 30. xxxxx 1979

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx

Xxx 7. března 1979 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 20 xxxx 24. června 1979.

Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXX

xxxx vládou Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Španělského xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxxxx království, xxxxxxx xx rozvíjet přátelské xxxxxx mezi xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx aktem Xxxxxxxxxx o bezpečnosti x spolupráci x Xxxxxx (Xxxxxxxx, 1975) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, se xxxxxxx xxxxx:

I.

Přeprava xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxxxx cestujících mezi xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přepravovat xxxx než xxx xxxxxxxx osob xxxxx xxxxxx, podléhá xxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx článkem 4.

1. Xxxxxxxxxx tratě xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx jejich xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx společnou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxx reciprocity.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx vydávají xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dohodnuty xxxxxxxxx xxxxxxx mezi příslušnými xxxxxx xxxx smluvních xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x níž xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx datem xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxx příležitostné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx x článku 4, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní strany, xxx je vozidlo xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Příležitostné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

x) x xxxxxxxxxxxx okružní xxxxx, xxxxx začíná x xxxxx xx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx evidováno, xxxx xx stejné xxxxx xxxx;

x) x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx leží xx xxxxx xxxx, v xxx je xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxx xxxxx země xx xxxxxxxx, xx vozidlo xx vrátí xxxxxxx xx xxx xxxx, xxx je xxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xx xx zvláštní xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxxx přepravy xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisům x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx dopravce vyplnit xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx společnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran.

II.

Přeprava xxxxx

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx povolovacímu xxxxxx x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 6.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvních stran xxxxxxx xx společné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxxx stanovený xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx země, kde xxxx vozidla xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx nepodléhají:

a) Xxxxxxxx zboží xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxx xxxxxx určených xxx xxxxxxxxx podniky.

c) Přepravy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a potřeb xxx rozhlasová, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx natáčení.

e) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x x letiště x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxxxxx zavazadel xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vozidly xxxxx xxxxx na xxxxxxx x z xxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásilek.

h) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i vstup xxxxxxxxx vozidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vozidle.

i) Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxx x) xx x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxx zvířata znovu xxxxxxxx.

Článek 7

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mimo rámec xxxxxxxxxxx:

x) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

x) Přepravy xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx hmotnost x xxxxxxxx xxxxxx přívěsu xxxxxxxxxxx 6 xxx.

x) Xxxxxxxx x izothermických xxxxxxxxx zvláště vybavených x tomuto xxxxx.

III.

Všeobecná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních stran xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx cestujících x xxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxx, x xx pouze xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Dopravci xxxxx xxxx nejsou oprávněni xxxxxxxx přepravy mezi xxxxx místy xxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx jedné xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přepravy xxxx xxxxxx a xxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxx-xx jim xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, které jim xxxx xxx uděleno, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxx xx evidováno.

Xxxxxx 11

1. Překročí-li xxxx xxxx rozměry xxxxxxx nebo nákladu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jen, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxx x xxxxxxx přeprav xxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx-xx povolení xxxxx vozidla po xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxx xxxxx.

Článek 12

1. Dopravci xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx doby xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx vydaly; xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgány.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 13

Přepravní povolení x jiné doklady xxxxxxx v této xxxxxx xxxx být xx vozidlech x xxxx xxx předloženy xxxxxxxx na požádání xxxxxxxxxxx kontrolních xxxxxx.

Článek 14

1. Xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxx opětovaných přestupků xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx proti xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx uvedeném xxxxx, které souvisejí xx xxxxxxxxx dopravou x silničním xxxxxxxx, xxxxxxxxx na požádání xxxxxxxxxxx xxxxxx státu, xxx došlo x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxx,

x) vyslovení xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) možnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxx, kde xxx přestupek xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, uvedených x xxxxxxxxxx odstavci, xxxx xxx bez xxxxxxxx ohlášeno příslušným xxxxxxx smluvní strany, xxxxx je xxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nevylučují xxxxxxx xxxxxx xxxxx platných xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, kde byl xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 15

V xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx upraveny xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxx, jimiž xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, budou použity xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 16

Podniky, xxxxx xxxxxxxxx přepravy xxxxxxx x této xxxxxx, xxxxxxx xx přepravy xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx na jejím xxxxx, za podmínek xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 19 xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx oznámí, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx otázky xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 18

X xxxxxxxxx xxxx dohody xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxx na xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, střídavě xx xxxxx xxxxx x nich.

Článek 19

1. Xxxxxxx xxxxxx upraví způsob xxxxxxxxx xxxx dohody Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 18 xxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx x případě potřeby xxxxxxxx změny x xxxxx xxxxxxxxx.

XX.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 20

1. Xxxxxxx xxxxxx si xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx formalit xxxxxxxxxxxx xxx vstup Xxxxxx x platnost. Xxxx xxxxxxx x platnost xx 30 dnů xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx dohoda xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x roku xx rok, pokud xxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx měsíce před xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxx x Xxxxxxx xxx 7. xxxxxx 1979 ve xxxx xxxxxxxxxxxx v jazyce xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx všechny xxx xxxxx xxxx xxxxxx autentické. X xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xx vládu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxx Xxxxxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx Xxxxx x. r.

Xxxxxx xxxxxxx č. 155/1979 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 24.6.1979.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.