Plné znění - 155/1979 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

I. Přeprava cestujících Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4

II. Přeprava zboží Článek 5 Článek 6 Článek 7

III. Všeobecná ustanovení Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19

IV. Závěrečná ustanovení Článek 20

INFORMACE

155

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 30. října 1979

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravě

Dne 7. března 1979 xxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda mezi xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 20 dnem 24. června 1979.

České xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. r.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x mezinárodní silniční xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx rozvíjet přátelské xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x souladu xx Závěrečným xxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx (Xxxxxxxx, 1975) x podporovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx státy, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, se dohodly xxxxx:

I.

Přeprava xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 1

Veškerá xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx způsobilými přepravovat xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx článkem 4.

1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx zeměmi xxxx xxxxxxx jejich xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx povolení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi příslušnými xxxxxx obou smluvních xxxxx.

Článek 2

Žádost x xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxx, x xxx xx xxxxxxx evidováno, xxxxxxx xxx měsíce xxxx plánovaným datem xxxxxxxxxxx xxxxx. Žádosti xxxx být vybaveny xxxxxxx potřebnými xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx v článku 4, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vystavené příslušnými xxxxxx druhé smluvní xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení, xxxx-xx xxxxx osoby přepravovány xxxxxxx vozidlem

a) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxx, kde je xxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xx stejné xxxxx xxxx;

x) u xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx, v xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x místo xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx území xxxxx xxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxx xx vrátí xxxxxxx xx xxx xxxx, xxx xx evidováno, x xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx těmito xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx stanoveny xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvních xxxxx.

XX.

Xxxxxxxx zboží

Článek 5

1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx zeměmi xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 6.

2. Příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx stanovený xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dopravcům příslušnými xxxxxx xxxx, xxx xxxx vozidla xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

x) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxx.

x) Přepravy xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx automobilů x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx podniky.

c) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx hudebních xxxxxxxx x xxxxxx xxx rozhlasová, xxxxxxx xxxx televizní xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxxxxxx přepravy xxxxx xx xxxxxxx x x letiště v xxxxxxx odklonění xxxxxxxxx xxxxxx.

x) Přepravy zavazadel xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx přepravy xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx všeho xxxxx xx letiště x x xxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxxxxx poškozených xxxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxxxx vozidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxx vozidlo x zájmu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vozidle.

i) Xxxxxxxx xxxx x rybího xxxxxx.

x) Přepravy xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxx a) xx x) nepodléhají xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Článek 7

Následující přepravy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:

x) Xxxxxxxx stěhovaných xxxxxx ve vozidlech xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxx hmotnost x xxxxxxxx xxxxxx přívěsu xxxxxxxxxxx 6 tun.

c) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vybavených x xxxxxx xxxxx.

XXX.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 8

Příslušné xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx cestujících x xxxxx v souladu x xxxxx dohodou, x to xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx.

Článek 9

Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxx.

Článek 10

Dopravci xxxxx xxxx jsou oprávněni xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx x třetí xxxx x xxxxxxx, xxxx-xx xxx xxxxxx xxxxxxxx povolení příslušným xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jim xxxx být xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zemi, x xxx xx evidováno.

Článek 11

1. Xxxxxxxx-xx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx nebo nákladu xxxxxxx přípustné xxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přepravu jen, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx přeprav xxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx vozidla po xxxxxxxxx trase, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx.

Článek 12

1. Xxxxxxxx xxxxx povolení xx xxxxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v případě xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx vydaly; xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dohodou způsob xxxxxx potřebných xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údajů.

Článek 13

Xxxxxxxxx povolení x xxxx doklady xxxxxxx x této xxxxxx musí být xx xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx požádání xxxxxxxxxxx kontrolních xxxxxx.

Xxxxxx 14

1. Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx opětovaných xxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xx uvedeném xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dopravou x silničním provozem, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx státu, xxx xxxxx k xxxxxxxxx, jednomu x xxxxxx xxxxxxxx:

x) udělení xxxxxxxx,

x) vyslovení dočasného xxxxxx (částečného xxxx xxxxxxx) možnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany, kde xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx trestní xxxxxx podle platných xxxxxx x předpisů xxxxx, xxx byl xxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 15

V případech, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jimiž jsou xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 16

Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní strany xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx, xx podmínek xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxx v článku 19 xxxx xxxxxx.

Článek 17

Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx oznámí, xxxxx orgány xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se provádění xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 18

X xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxx.

Článek 19

1. Xxxxxxx xxxxxx upraví způsob xxxxxxxxx xxxx dohody Xxxxxxxxxx, xxxxx vstoupí x xxxxxxxx současně x xxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 18 xxxx xxxxxx xxxx příslušná x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx změny x xxxxx protokolu.

XX.

Xxxxxxxxx ustanovení

Článek 20

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx formalit xxxxxxxxxxxx xxx vstup Xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx x platnost xx 30 xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

2. Tato dohoda xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxx v Xxxxxxx xxx 7. xxxxxx 1979 xx dvou xxxxxxxxxxxx v jazyce xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky:

Bohuslav Xxxxxxxx x. r.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxx království:

Marcelino Xxxxx x. x.

Právní xxxxxxx č. 155/1979 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 24.6.1979.

Xx xxx xxxxxxxx nebyl xxxxxx předpis měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.