Plné znění - 64/1979 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Příloha

INFORMACE

64

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 21. února 1979

x Xxxxxx o xxxxxxx dopravě mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx republiky

Dne 2. xxxxx 1975 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x letecké xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Italské xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 18 x xxxxxxxx xxxx 11. xxxxxxxx 1978.

Xxxxx překlad xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx náměstek:

Ing. Knížka x. x.

XXXXXX

x letecké dopravě xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Italské republiky

Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xx dohodly xxxxx:

Xxxxxx 1

Pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x textu xxxxxxxxx xxxxx:

x) výraz "Úmluva" xxxxxxx Úmluvu o mezinárodním civilním letectví otevřenou x podpisu x Xxxxxxx dne 7. xxxxxxxx 1944 x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx podle článku 90 xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx Příloh xxxx Xxxxxx podle xxxxxx článků 90 a 94;

x) xxxxx "letecký xxxx" znamená, pokud xxx o Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx o Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx dopravy, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxx případech xxxxxxxxxx xxxxx osobu nebo xxxxx xxxxxxxx prováděním xxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx uvedenými xxxxx;

x) xxxxx "určený xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx písemným xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 3 xxxx xxxxxx xxxx letecký xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letecké xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 článku 2 xxxx xxxxxx;

x) xxxxxx "xxxxx", "xxxxxxx xxxxxx", "xxxxxxxxxxx letecká xxxxxx" x "xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx" xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 x 96 Úmluvy;

e) xxxxx "Příloha" znamená xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx provedené x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 článku 15 xxxx xxxxxx. Příloha tvoří nedílnou xxxx Dohody x xxxxxxx xxxxxxxx k xxxx dohodě v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Příloze, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

(1) Každá xxxxxxx strana poskytuje xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx stanovená v xxxx dohodě, aby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Příloze x xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x tratě xxxx xxxx nazývány "xxxxxxxxx xxxxxx" x "xxxxxxxxx xxxxx".

(2) Xxxxxx xxxxxxx podnik každé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx území xxxxx xxxxxxx strany;

b) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx území xxx xxxxxxxxxx účely;

c) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx, zboží x xxxxx, xxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x této xxxxxx a x xxxx Příloze.

(3) Žádné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx určený letecký xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, zboží x xxxxx x xxxxxxx xxx jiné xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ("xxxxxxx").

Xxxxxx 3

(1) Každá xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx určit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx letecký xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxxx udělí, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 a 4 tohoto xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx provozní xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxx xx leteckého xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx opatřeními, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx používá x souladu x xxxxxxxxxxxx Úmluvy xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Každá xxxxxxx xxxxxx bude xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx článku, xxxx uložit xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx článkem 2 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx považuje xx xxxxxxxx x případě, xxx není xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxx vlastnictví x xxxxxxxx kontrola xxxxxxxxx podniku náleží xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx podnik, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(5) Jakmile xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxx xxx kdykoli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 9 xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx tarify xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx článku 11 xxxx xxxxxx.

Článek 4

(1) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx odvolat xxxxxxxx oprávnění xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v článku 2 xxxx xxxxxx leteckému xxxxxxx xxxxxxxx druhou xxxxxxx stranou, xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx práv takové xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx,

x) x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx podnik xxxxxx xxxxx zákony, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x) x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx část xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxx;

x) x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx okamžité xxxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx podmínek x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dalšího xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx opatření, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx teprve xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

(1) Xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx vstupu, pobytu x xxxxxxx letadel xxxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxx x xxxxxx území xxxx provozu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx leteckých posádek, xxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx něm x výstupu z xxxx, xxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx přistěhovalectví, cestovních xxxxxxxxx, clu x xxxxxxxxx, xxxx být xx jejich územích xxxxxxxxxx při dopravě xxxxxxxxxxx, členů xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx a xxxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxx x xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vybavení xx území jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx opatřeními této xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

(1) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x této xxxxxx, xxxxx x pohonné xxxxx x xxxxxx xxxxx, zásoby xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx osvobozeny xx všech xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) X xxxxxxxx xxxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxx, xxxxxx oleje, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx určeným leteckým xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx letadlem tohoto xxxxxxxxx podniku;

b) xxxxxxx xxxxx, xxxxxx oleje, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx stanovených jejími xxxxx xxx výlučné xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Položky, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, budou xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx být vyvezeny, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jejich převod xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jejich xxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx stanovené x xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx nad xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na příslušném xxxxx, xxxxxx celní xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

(1) Xxxxxxx xxxxxxxx příjmů, dosažených xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx xx území xxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxx provádět xxxxx předpisů xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dohodě xxxx oběma smluvními xxxxxxxx.

(2) Pokud xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx proveden ve xxxxx xxxxxxxxxx měně.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx poplatků, xxxx x omezení.

Článek 8

(1) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx budou xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx dohodnutých xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxx xxxxxx každé xx smluvních xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx druhé smluvní xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxx části.

(3) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb na xxxxxxxxxxx xxxxxxx bude x xxxx závislosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx na xxxxxxx cestujících, xxxxx x pošty pro xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx určila xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx leteckému xxxxxxx xxx dopravu xxxxxxxxxxx, xxxxx a xxxxx mezi xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x územími xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx všeobecné xxxxxx, xx xxx rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti:

a) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx podnik určila, x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx;

x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx letecký xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx v xxxxx i xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx oblasti leteckými xxxxxxx xxxxxx zemí;

c) x xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 9

(1) Dohodnuté xxxxxx xxx provozovat xxx x případě xxxxxxxx x platnosti xxxxx mezi určenými xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x odpovídajících xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; takové xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx úřadům xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Letové xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx předloženy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 60 (xxxxxxx) xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx leteckým úřadům xxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxxx postup xxxx xxxxxx x xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx. Pokud xx xxxxxxx úřady dohodnou, xxxx být xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx statistické xxxxx x využití kapacity xxxxxx vycházejících x xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, nabízené xxxxxxx xxxxxxxx podnikem xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx linkách xxxxxxxxxxx x Příloze x xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

(1) Xxxxx "xxxxx", xxxxxxx dále, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxx spolu x xxxxxxxx x podmínkami xxx zprostředkovatele x xx xxxx pomocné xxxxxx; xxxxxxxxxx však xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx pošty.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x přiměřené xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx potřebným činitelům, xxxx jsou provozní xxxxxxx, xxxxxxxxx zisk x tarify xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 tohoto článku xxxxx, xxxx-xx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obou xxxxxxxxx stran po xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na celé xxxxx nebo xxxx xxxxx x xxxxxx x tom xxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomuto xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravců.

(4) Takto xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (90) xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(5) Xxxxxxx x tarify xxxx xxx xxx xxxxxxxx. X případě, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxxxx x kterýmkoliv xxxxxxx xx xxxxxxxxx (40) xxx od xxxx předložení xxxxxx xxxxx odstavce 4 xxxxxx článku, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx čtyřicet (40) xxx, během níž xx být xxxxxxxxx xxxxxxx.

(6) Xxxxxxx-xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx v xxxxxx xxxxx stanovené v xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx o svém xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx vzájemnou xxxxxxx xxxxxxx úřady smluvních xxxxx.

(7) Xxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx schválení xxxxxxxxxxx tarifu předloženého xxx xxxxx odstavce 4 xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6, spor xxxx xxxxx x xxxxxxx x ustanoveními článku 16 xxxx dohody.

(8) Xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx článku budou x xxxxxxxxx až xx sjednání xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx však xxx na xxxxxxx xxxxxx odstavce prodloužena x xxxx než xxxxxxx (12) měsíců xx xxx, ke xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

(1) Každá xxxxxxx strana xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx leteckému xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx stran, xxxxxxxx xxx xxxxxxx určeného xxxxxxxxx podniku.

(2) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků třetích xxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxxxx leteckého xxxxx.

(3) Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx na vstup x pobyt na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jako jsou xxxxxx, předpisy a xxxxxxx opatření xxxxxx xx jejím xxxxx.

(4) Xxxxx zaměstnanců xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx článku bude xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran.

(5) Každá xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxx kancelářím x xxxxxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx nebo třetích xxxx - xxxxxxxxx xxxxx x rovněž xxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx území.

Xxxxxx 13

Xxxx dohoda x xxxxx xxxx xxxxx xxxxx článku 15 xxxxx xxxxxxxxxxxx u Xxxxxxxxxxx organizace pro xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 14

X xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx konzultace, xxxxxxxx xx výkladu x uspokojivého xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody x xxxx Přílohy.

Xxxxxx 15

(1) Xxxxxxxx xxxxx ze smluvních xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x konzultace. Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx do xxxxxxxx (60) dnů xxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Změny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(2) Změny v Xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxxx leteckými xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx výměnou xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(3) Xxxxxxx-xx x xxxxxxxx pro xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx službách, bude xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mnohostranné xxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxx spor xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx provádění této xxxxxx xxxx xxxx Přílohy bude urovnán xxxxxx jednáním xxxx xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx. Jestliže xxxx xxxxxx xxxxxxxxx úřady xxxxxx xxxxxxxx dohody, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 17

Každá xx xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx platnost xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx. Xxxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxx dána, skončí xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx měsíců ode xxx, kdy výpověď xxxxxxxx druhá smluvní xxxxxx, xxxxx výpověď xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx období. Xxxxxx-xx potvrzeno přijetí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, výpověď xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxx po xx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxx posledního x xxxxxx písemných xxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 2. xxxxx 1975 xx dvou xxxxxxxxxxxx x jazyce xxxxxxxxx.

Xx důkaz xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dohodu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky:

Jaroslav Xxxxxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx Santini x. x.

Příloha

I. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky:

Body v Xxxxxxxxxxxxxx - Xxx x xxxx xxxxxxx

XX. Xxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx republiky:

Body x Itálii - Xxxxx x xxxx xxxxxxx.

Právní xxxxxxx x. 64/1979 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 11.7.1978.

Ke xxx uzávěrky právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.