Plné znění - 64/1979 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Příloha

INFORMACE

64

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 21. února 1979

x Dohodě x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 2. xxxxx 1975 byla x Xxxxx podepsána Xxxxxx x letecké xxxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Italské xxxxxxxxx. Dohoda xxxxxxxxx xx základě xxxxx článku 18 x xxxxxxxx xxxx 11. xxxxxxxx 1978.

Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx náměstek:

Ing. Xxxxxx x. x.

XXXXXX

x letecké xxxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxxx Italské xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxx uzavřít Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Pro xxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxx x xxxxx nevyplývá xxxxx:

x) xxxxx "Úmluva" xxxxxxx Úmluvu o mezinárodním civilním letectví otevřenou x podpisu x Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1944 a xxxxxxxx xxxxxxx Přílohy xxxxxxx podle článku 90 xxxx Úmluvy x xxxxxxx změny Příloh xxxx Xxxxxx podle xxxxxx článků 90 x 94;

x) xxxxx "xxxxxxx xxxx" xxxxxxx, xxxxx xxx x Československou xxxxxxxxxxxxxx republiku, federální xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx xxxx x xxxx případech xxxxxxxxxx xxxxx osobu nebo xxxxx pověřený xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx "určený xxxxxxx xxxxxx" znamená xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x souladu x článkem 3 xxxx dohody xxxx letecký xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx stanovených xxxxxxx x souladu x odstavcem 1 článku 2 této dohody;

d) xxxxxx "území", "xxxxxxx xxxxxx", "mezinárodní letecká xxxxxx" x "přistání xxx neobchodní účely" xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 a 96 Xxxxxx;

x) xxxxx "Příloha" xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx odstavce 2 článku 15 xxxx xxxxxx. Příloha xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxxx odvolání x xxxx dohodě v xxxx xxxxxxxx odvolání x Příloze, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 2

(1) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Příloze x xxxx xxxxxx. Uvedené xxxxxx a tratě xxxx xxxx nazývány "xxxxxxxxx xxxxxx" x "xxxxxxxxx xxxxx".

(2) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxxx bez přistání xxxx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xx uvedeném xxxxx xxx neobchodní xxxxx;

x) xxx xxxxxxx dohodnutých xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxx, xxxxx podmínek xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx a x xxxx Příloze.

(3) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx nakládat xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxx x xxxxxxx xxx jiné xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ("xxxxxxx").

Článek 3

(1) Xxxxx xxxxxxx strana má xxxxx určit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx letecký xxxxxx x provozování xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx tratích.

(2) Po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 tohoto xxxxxx, xxxxxxxx leteckému podniku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxx xxxxxxx x přiměřeně používá x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx mezinárodních obchodních xxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx právo odmítnout xxxxxxx provozních xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxx článku, xxxx xxxxxx určenému xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx článkem 2 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx považuje za xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxx část vlastnictví x xxxxxxxx kontrola xxxxxxxxx podniku xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx podnik, xxxx jejím xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(5) Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx takto xxxxx a xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 9 xx xxxxxxxxxxx, xx pro xxxxxx služby xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 11 xxxx xxxxxx.

Článek 4

(1) Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx oprávnění nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x článku 2 xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx druhou xxxxxxx stranou, xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx nezbytné,

a) x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, předpisy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x) x případě, kdy xxxx přesvědčena, že xxxxxxxxx část xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxx;

x) x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nedodrží xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx dohodě.

(2) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zastavení xxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, předpisů x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx právo bude xxxxxxxxx teprve xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx stranou.

Článek 5

(1) Zákony, xxxxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx vstupu, xxxxxx x xxxxxxx letadel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x jejich xxxxx xxxx xxxxxxx létání x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, se xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx.

(2) Xxxxxx, předpisy x předpisy správního xxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx stran, xxxxxxxx xx vstupu cestujících, xxxxx leteckých xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxx x výstupu x xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx přistěhovalectví, cestovních xxxxxxxxx, xxx a xxxxxxxxx, musí být xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx letišť, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx podle sazeb x tarifů xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

(1) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxx mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx díly a xxxxxxx vybavení xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx celních xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx fiskálních xxxxxxxx xxx příletu xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

(2) S xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx provedeným xxxxxxx budou také xx xxxx uvedených xxx a fiskálních xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) pohonné xxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxx letadla, xxxxxxxx xxxx a obvyklé xxxxxxxx xxxxxxx dovezené x xxxxxxx na xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx pro výlučné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x obvyklé xxxxxxxx xxxxxxx naložené xx území druhé xxxxxxx strany x xxxxx limitů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jejími xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx na palubě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jednou xx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Položky, xx které xx xxxxxxxx osvobození xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxx, xx xxxxxx užívány, xxxx být xxxxxxxx, xxxxx nebude x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx převod xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.

(4) Osvobození xxxxxxxxx x tomto xxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx použita během xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx splněním xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

(1) Xxxxxxx xxxxxxxx příjmů, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní strany, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx smluvními xxxxxxxx.

(2) Pokud xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx použita, převod xxxx xxxxxxxx xx xxxxx směnitelné měně.

(3) Xxxxxxxxx částky xxxxx xxxxx převáděny bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 8

(1) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx územími xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxx provozu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx každé xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x úvahu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxx prováděné xx xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxxxxx tratích xxxx x xxxx závislosti x xxxxxxxxxx veřejnosti. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx služby bude xxxxxxxxxx při rozumném xxxxxxx kapacitu xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx směrech xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx určila letecký xxxxxx provozující xxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx určenému xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxx územím xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx třetích xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx všeobecné xxxxxx, xx xxx rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx nabízená xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti:

a) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na území xxxxxxx strany, která xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx území;

b) x xxxxxxxxxxx požadavky x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx vezmou x xxxxx x letecké xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jiných xxxx;

x) x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxx provozovat xxx x případě xxxxxxxx a platnosti xxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxx xxxxx předkládány xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran.

(2) Letové xxxx dohodnutých xxxxxx xxxxx předloženy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 60 (xxxxxxx) dnů xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx leteckým xxxxxx xxxx smluvních stran. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x pro xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 10

Xxxxxxx xxxxx xxxxx ze smluvních xxxxx budou předkládat xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x využití xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx směřujících xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx linkách stanovených x Příloze k xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

(1) Xxxxx "xxxxx", xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx za dopravu xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx spolu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xxxxxx; nezahrnuje xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxx používané leteckým xxxxxxxx jedné smluvní xxxxxx xxx xxxxxxx xx území xxxx x xxxxx druhé xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx v přiměřené xxxx, xxxxxxx bude xxxxxxxx přihlíženo xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, přiměřený xxxx x tarify xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx provozujícími xxxxxxx na celé xxxxx xxxx xxxx xxxxx a xxxxxx x tom bude xxxxxxxx, xxxx-xx to xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx procedury xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Takto xxxxxxxx tarify xxxxx xxxxxxxxxx xx schválení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nejméně xxxxxxxxx (90) xxx xxxx xxxxxxxxxxx datem xxxxxx xxxxxxxx; xx zvláštních xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx časový limit xx souhlasem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(5) Xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxx výslovně. X xxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x kterýmkoliv xxxxxxx xx xxxxxxxxx (40) xxx xx xxxx předložení xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx považovány za xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx limit xxx xxxxxxxxxx zkrácen v xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxx kratší xxx xxxxxxxx (40) xxx, během xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(6) Xxxxxxx-xx moci xxx xxxxxx dohodnuty xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx letecký xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx leteckému xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx x svém xxxxxxxxxx x tarify xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx, xxxxxx xx tarify xxxxx vzájemnou dohodou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(7) Xxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxx úřady xxxxxxxxx xx schválení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx odstavce 4 tohoto xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 6, xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x ustanoveními článku 16 xxxx dohody.

(8) Xxxxxx xxxxxxxx podle ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xx sjednání xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nemůže však xxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prodloužena x xxxx než xxxxxxx (12) xxxxxx xx xxx, xx xxxxxxx xx jinak xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

(1) Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx příslušníků xxxxx xxxx obou xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku.

(2) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx leteckého xxxxx.

(3) Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx vstup x pobyt xx xxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx jejím xxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx článku bude xxxxxxxxx xx schválení xxxxxxxx úřadům obou xxxxxxxxx xxxxx.

(5) Každá xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx - xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx příslušném xxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxx článku 15 xxxxx registrovány x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 14

X duchu xxxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx této xxxxxx x xxxx Přílohy.

Xxxxxx 15

(1) Xxxxxxxx xxxxx ze smluvních xxxxx bude xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx požádat xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, a xx xxx přímým xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (60) xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Změny takto xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(2) Xxxxx v Xxxxxxx k xxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx prováděny od xxxx xxxxxxxxxx leteckými xxxxx a xxxxxxx x platnost xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(3) Xxxxxxx-xx x xxxxxxxx xxx xxx smluvní strany xxxxxx xxxxxxxxxxxx úmluva x pravidelných mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx odpovídala xxxxxxxxxxx takové mnohostranné xxxxxx.

Xxxxxx 16

Jakýkoliv xxxx xxxxxxxx xx výkladu xxxx provádění xxxx xxxxxx xxxx xxxx Přílohy bude xxxxxxx xxxxxx jednáním mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxx úřady xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxx xx xxxxxxxxx stran může xxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxx platnost xxxx dohody. Xxxxx xxxxxxxx xxxx zároveň xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx taková xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ode xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx odvolána před xxxxxxxxx tohoto období. Xxxxxx-xx potvrzeno xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx bude xxxxxxxxxx xx doručenou xxxxxxx dní xx xx, co xxxx xxxxx obdržela Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro civilní xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Každá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx x Praze xxx 2. xxxxx 1975 ve dvou xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx.

Xx důkaz xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxx dohodu xxxxxxxxx x xxxxxxxx ji xxxxxxxx.

Xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxx Xxxxxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx Santini x. x.

Příloha

I. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxx x Xxxxxxxxxxxxxx - Řím x xxxx směrech

II. Xxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxx x Xxxxxx - Xxxxx x xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 64/1979 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 11.7.1978.

Ke xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.