Plné znění - 64/1979 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Příloha

INFORMACE

64

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 21. února 1979

x Xxxxxx x xxxxxxx dopravě mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 2. xxxxx 1975 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Italské xxxxxxxxx. Dohoda vstoupila xx základě xxxxx článku 18 x xxxxxxxx xxxx 11. července 1978.

Xxxxx xxxxxxx textu Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx x. x.

DOHODA

o letecké xxxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Italské republiky

Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dopravních xxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xx dohodly xxxxx:

Xxxxxx 1

Pro xxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxx x xxxxx nevyplývá xxxxx:

x) xxxxx "Úmluva" xxxxxxx Úmluvu o mezinárodním civilním letectví xxxxxxxxx x podpisu v Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1944 x xxxxxxxx všechny Přílohy xxxxxxx xxxxx článku 90 xxxx Úmluvy x xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx Úmluvy xxxxx xxxxxx článků 90 x 94;

x) výraz "letecký xxxx" xxxxxxx, xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republiku, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravy, xxxxx xxx o Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx ředitelství civilního xxxxxxxx xxxx x xxxx případech xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx prováděním xxxxx x současné xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) výraz "xxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x souladu s článkem 3 xxxx xxxxxx xxxx letecký podnik xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letecké xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 1 článku 2 xxxx xxxxxx;

x) xxxxxx "území", "xxxxxxx xxxxxx", "xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx" a "xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx" xxxx význam stanovený x článku 2 x 96 Úmluvy;

e) xxxxx "Příloha" znamená xxxxxxx xxxx dohody xxxx xxxx xxxxxxx provedené x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 článku 15 této xxxxxx. Příloha tvoří nedílnou xxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Příloze, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 2

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytuje xxxxx smluvní straně xxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx jejímu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx letecké služby xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Příloze x xxxx dohodě. Xxxxxxx xxxxxx x tratě xxxx xxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" x "xxxxxxxxx xxxxx".

(2) Xxxxxx xxxxxxx podnik každé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxxx xxx přistání xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxx provozu xxxxxxxxxxx xxxxxx vykládat a xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx a x xxxx Příloze.

(3) Žádné xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx letecký xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nakládat xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxx xxxx místo xx území xxxx xxxxx smluvní xxxxxx ("xxxxxxx").

Článek 3

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx určit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx jeden letecký xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní strana xxx odkladu xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 tohoto článku, xxxxxxxx leteckému xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strany může xxxxxxxxx xx leteckého xxxxxxx xxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx opatřeními, které xxxxx úřad xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb.

(4) Každá xxxxxxx strana bude xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v odstavci 2 tohoto článku, xxxx xxxxxx určenému xxxxxxxxx podniku xxx xxxxxxxxx xxxx stanovených článkem 2 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx x případě, xxx xxxx přesvědčena x tom, xx xxxxxxxxx část vlastnictví x skutečná xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku náleží xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx jejím xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(5) Jakmile xxx xxxxxxx podnik takto xxxxx x oprávněn, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 9 za xxxxxxxxxxx, xx pro xxxxxx služby xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 11 xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx odvolat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x článku 2 xxxx dohody xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx práv xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx,

x) x xxxxxxx, kdy xx xxxxxxx podnik nebude xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx opatřeními xxxxxxx strany, jež xxxx práva xxxxxxxxx;

x) x xxxxxxx, xxx xxxx přesvědčena, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx kontrola xxxxxxxxx podniku náleží xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany;

c) v xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx jinak xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxx podmínek stanovených x xxxx dohodě.

(2) Xxxxx xxxxxxxx odvolání xxxxxxxxxx oprávnění, zastavení xxxxxx práv xxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx uvedených v xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx nebude nezbytné x xxxxxxxxx dalšího xxxxxxxxxx xxxxxx, předpisů x xxxxxxxxx opatření, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

(1) Xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x výstupu letadel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lety x jejich xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, se xxxxx vztahovat xx xxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx.

(2) Zákony, předpisy x předpisy xxxxxxxxx xxxxxx každé ze xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx něm x výstupu z xxxx, jako jsou xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, clu x xxxxxxxxx, xxxx být xx xxxxxx územích xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx letišť, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vybavení xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx stanovených xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx opatřeními této xxxxxxx strany.

Xxxxxx 6

(1) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx při mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx x pohonné xxxxx x xxxxxx xxxxx, zásoby xxxxxxx, xxxxxxxx díly a xxxxxxx vybavení uložené xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, budou xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx fiskálních poplatků xxx příletu xx xxxxx druhé smluvní xxxxxx.

(2) X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxx letadla, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx letadla xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx podniku;

b) xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx limitů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx leteckého podniku xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx odstavců, xxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx, xx xxxxxx užívány, xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx jejich xxxxx.

(4) Osvobození xxxxxxxxx x tomto článku, xxxxxx xxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx položek, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytující xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Článek 7

(1) Xxxxxxx xxxxxxxx příjmů, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikem xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xx území xxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxx provádět xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dohodě xxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, převod xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx měně.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, daní x omezení.

Xxxxxx 8

(1) Určené xxxxxxx xxxxxxx budou xxx slušné x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx dohodnutých xxxxxx xxxx xxxxxxx smluvních xxxxx.

(2) Xxx provozu xxxxxxxxxxx xxxxxx určený xxxxxxx podnik xxxxx xx smluvních stran xxxxx x úvahu xxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxx prováděné xx xxxx xxxxx xxxx xxxx části.

(3) Provozování xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx tratích xxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx veřejnosti. Xxxxxxxxx cílem xxxxx xxxxxxxxx služby xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx kapacitu odpovídající xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx cestujících, xxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx určila xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zmíněné xxxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx leteckému xxxxxxx xxx dopravu xxxxxxxxxxx, xxxxx a xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx třetích xxxx budou vykonávána xxxxx xxxxxxxxx zásady, xx xxx rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx nabízená xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx:

x) x přepravními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx;

x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx vezmou x xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx;

x) x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

(1) Dohodnuté xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx a platnosti xxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxx xxxxx x počtu xxxxxxxxx a odpovídajících xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxx xxxxx předkládány xx xxxxxxxxx leteckým xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nejpozději 60 (xxxxxxx) xxx xxxx xxxxxx vstupem x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x pro xxxxx xxxxx letových xxxx. Pokud xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx zmíněná xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxx statistické údaje x xxxxxxx kapacity xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx území druhé xxxxxxx xxxxxx, nabízené xxxxxxx leteckým podnikem xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Příloze x xxxx xxxxxx.

Článek 11

(1) Xxxxx "xxxxx", užívaný dále, xxxxxxx ceny a xxxxxxxx pro jejich xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx dopravu xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx spolu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a xx xxxx pomocné xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx dopravu xxxxx.

(2) Xxxxxx používané xxxxxxxx xxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xx území xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx strany budou xxxxxxxxx x přiměřené xxxx, přičemž xxxx xxxxxxxx přihlíženo xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx provozní xxxxxxx, xxxxxxxxx zisk x tarify jiných xxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx xxxxx, bude-li to xxxxx, sjednány xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx celé xxxxx xxxx její xxxxx a xxxxxx x xxx bude xxxxxxxx, xxxx-xx to xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx procedury xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Takto xxxxxxxx tarify xxxxx xxxxxxxxxx ke schválení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx devadesát (90) xxx xxxx xxxxxxxxxxx datem xxxxxx xxxxxxxx; xx zvláštních xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(5) Souhlas x xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx čtyřiceti (40) xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx článku, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx. Xxxxxxxx bude xxxxxx limit xxx xxxxxxxxxx zkrácen x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx úřady mohou xxxxxxxxx lhůtu xxxxxx xxx čtyřicet (40) xxx, během xxx xx xxx nesouhlas xxxxxxx.

(6) Xxxxxxx-xx moci xxx xxxxxx dohodnuty xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx x časové xxxxx stanovené v xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx letecký xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx leteckému xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx x svém xxxxxxxxxx s tarify xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dohodou xxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx.

(7) Nebudou-li xx xxxx letecké xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx podle odstavce 4 xxxxxx článku xxxx na xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6, spor xxxx xxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx článku 16 xxxx dohody.

(8) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx však xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx (12) xxxxxx xx xxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx vzájemnosti xxxxxxxx leteckému xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x seznamu xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx personál xxxxxxx xx státních xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx stran, nezbytný xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku.

(2) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Zaměstnanci xxxxx xxxxxxx strany nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předpisům xxxxxxxxxxx xx na xxxxx x pobyt na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jako xxxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx opatření platné xx jejím území.

(4) Xxxxx zaměstnanců uvedených x odstavci 3 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxxx stran.

(5) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kancelářím x xxxxxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx - xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 13

Tato xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxx článku 15 xxxxx registrovány x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 14

X duchu xxxxx spolupráce xxxxx xxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx konzultace, xxxxxxxx xx výkladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx Přílohy.

Xxxxxx 15

(1) Jestliže xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (60) xxx xxx xxx podání xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výměnou xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(2) Změny v Xxxxxxx x této xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x platnost xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nót.

(3) Vstoupí-li x platnost pro xxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx úmluva x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, bude xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx odpovídala xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx provádění této xxxxxx xxxx xxxx Přílohy xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dosaženo dohody, xxxx xxxx urovnán xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 17

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx oznámit xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx ukončit xxxxxxxx xxxx dohody. Kopie xxxxxxxx xxxx zároveň xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx dána, skončí xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx měsíců xxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx druhá xxxxxxx xxxxxx, xxxxx výpověď xxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx odvolána xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx-xx potvrzeno xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx doručenou xxxxxxx xxx xx xx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx písemných xxxxxxxx.

Xxxx v Praze xxx 2. xxxxx 1975 ve xxxx xxxxxxxxxxxx x jazyce xxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx smluvních stran xxxx xxxxxx podepsali x xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxx Xxxxxxxx x. x.

Xx vládu Xxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx Santini x. x.

Xxxxxxx

X. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky:

Body x Xxxxxxxxxxxxxx - Řím x xxxx xxxxxxx

XX. Xxxx určeného leteckého xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxx x Itálii - Xxxxx x xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx předpis č. 64/1979 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 11.7.1978.

Xx xxx uzávěrky právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.