Plné znění - 64/1979 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Příloha

INFORMACE

64

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních věcí

ze xxx 21. xxxxx 1979

x Dohodě o xxxxxxx dopravě xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx republiky

Dne 2. xxxxx 1975 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Italské xxxxxxxxx. Xxxxxx vstoupila xx xxxxxxx xxxxx článku 18 x platnost xxxx 11. července 1978.

Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx:

Xxx. Knížka x. r.

XXXXXX

x xxxxxxx dopravě xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Italské republiky

Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxx uzavřít Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx republikou,

se xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxx provádění xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx nevyplývá xxxxx:

x) výraz "Úmluva" xxxxxxx Úmluvu o mezinárodním civilním letectví xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1944 a xxxxxxxx xxxxxxx Přílohy xxxxxxx xxxxx článku 90 xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx Úmluvy podle xxxxxx článků 90 a 94;

x) xxxxx "xxxxxxx xxxx" xxxxxxx, xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, federální xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx ředitelství civilního xxxxxxxx nebo v xxxx případech xxxxxxxxxx xxxxx osobu xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx vykonávaných xxxxxxxxx xxxxx;

x) výraz "xxxxxx xxxxxxx xxxxxx" znamená xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x souladu x článkem 3 xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 článku 2 xxxx xxxxxx;

x) xxxxxx "xxxxx", "xxxxxxx xxxxxx", "mezinárodní letecká xxxxxx" x "přistání xxx xxxxxxxxxx účely" xxxx význam xxxxxxxxx x článku 2 a 96 Xxxxxx;

x) výraz "Příloha" znamená xxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 článku 15 xxxx xxxxxx. Příloha xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx v xxxx zahrnují odvolání x Příloze, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

(1) Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx dohodě, xxx xxxxxxxx jejímu xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku zřídit xxxxxxxxxxx letecké xxxxxx xx tratích stanovených x Příloze x xxxx dohodě. Xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" x "xxxxxxxxx xxxxx".

(2) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany bude xxxxxx xxxx práva:

a) xxxxx bez xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xx uvedeném území xxx neobchodní xxxxx;

x) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x x xxxx Příloze.

(3) Xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxxxx určený xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx na území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx ("xxxxxxx").

Článek 3

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx písemným xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx jeden xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, x výhradou xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx provozní oprávnění.

(3) Xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx svou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx úřad xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx mezinárodních obchodních xxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx právo odmítnout xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxx xxxxxxxxx xxxx stanovených článkem 2 takové podmínky, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx v xxxxxxx, xxx není xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxx xxxx vlastnictví x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx náleží xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(5) Xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxx takto xxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxx při splnění xxxxxxxxxx článku 9 xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx budou x platnosti xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 11 xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

(1) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx právo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx vykonávání xxxx xxxxxxxxxxx x článku 2 xxxx dohody leteckému xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, které považuje xx xxxxxxxx,

x) x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx podnik xxxxxx xxxxx zákony, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x) x xxxxxxx, xxx xxxx přesvědčena, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x skutečná xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx náleží xxxxxxx straně určující xxxxxxx podnik, nebo xxxxxxx příslušníkům xxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dalšího xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx opatření, xxxx právo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxx x druhou xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

(1) Xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran, xxxxxxxx xx vstupu, xxxxxx x výstupu letadel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x jejich území xxxx provozu létání x výstupu xxxxxx xxxxxxx x době, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, se xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(2) Zákony, předpisy x xxxxxxxx správního xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran, xxxxxxxx xx vstupu xxxxxxxxxxx, xxxxx leteckých posádek, xxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx na xxx x xxxxxxx x xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, clu x xxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, členů xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx letadlem xxxxxxxxx xxxxxxx určeného xxxxxx xxxxxxx stranou.

(3) Xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx letišť, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx stanovených xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany.

Xxxxxx 6

(1) Letadlo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x této xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, zásoby letadla, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx osvobozeny xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx fiskálních xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) S xxxxxxxx xxxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx výše xxxxxxxxx xxx x fiskálních xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxx, mazací oleje, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx a obvyklé xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx výlučné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podniku;

b) xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, náhradní xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jejími xxxxx xxx výlučné xxxxxxx xx palubě xxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxxx jednou xx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx osvobození xxxxx xxxxxxxxxxx odstavců, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx služeb x x případě, xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxx xx jiný letecký xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx stanovené x xxxxx xxxxxx, xxxxxx také xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx použita xxxxx xxxx xxx územím xxxxxxx xxxxxx poskytující xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx splněním xxxxxxxx xxxxxxxxx xx příslušném xxxxx, xxxxxx celní xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

(1) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx xx území xxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x platební xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Pokud xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx proveden ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(3) Xxxxxxxxx částky xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx poplatků, daní x omezení.

Xxxxxx 8

(1) Určené xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx územími smluvních xxxxx.

(2) Xxx provozu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby nepřiměřeně xxxxxxxxxx jeho letecké xxxxxx prováděné na xxxx xxxxx xxxx xxxx části.

(3) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx x požadavkům xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx cílem xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a rozumně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx směrech xx xxxxxxx cestujících, zboží x xxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx určila xxxxxxx xxxxxx provozující zmíněné xxxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx určenému leteckému xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx mezi xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x územími třetích xxxx budou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx:

x) x přepravními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na území xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxx určila, x xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx území;

b) s xxxxxxxxxxx požadavky v xxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx oblasti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx;

x) x xxxxxxxxx xx xxxxx letecký xxxxxx.

Článek 9

(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx mezi určenými xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x odpovídajících xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx dohody xxxxx předkládány xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 60 (xxxxxxx) xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x pro xxxxx změny xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxx úřady dohodnou, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zkrácena.

Xxxxxx 10

Letecké xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Příloze x xxxx xxxxxx.

Článek 11

(1) Xxxxx "xxxxx", xxxxxxx dále, xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, které budou xxxxxxx xx dopravu xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a xx xxxx pomocné xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxx pošty.

(2) Xxxxxx používané leteckým xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx nebo x xxxxx druhé xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxx potřebným xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx zisk x xxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obou xxxxxxxxx stran xx xxxxxx x jinými xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx celé xxxxx nebo xxxx xxxxx a xxxxxx x tom bude xxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomuto xxxxx Xxxxxxxxxxxx sdružením xxxxxxxxx dopravců.

(4) Takto xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (90) xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx časový xxxxx xx souhlasem xxxxxxxxx xxxxx zkrácen.

(5) Souhlas x xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxx z leteckých xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx (40) xxx xx xxxx předložení xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx článku, xxxxxx xxxxx považovány xx xxxxxxxxx. Jestliže bude xxxxxx limit xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx 4 tohoto článku, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx (40) xxx, během xxx xx xxx nesouhlas xxxxxxx.

(6) Xxxxxxx-xx moci xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx článku, xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx smluvní strany xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 3 tohoto xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(7) Xxxxxxx-xx se xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx podle odstavce 4 tohoto článku xxxx xx jeho xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6, spor xxxx xxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx článku 16 xxxx xxxxxx.

(8) Xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx odstavce xxxxxxxxxxx x více xxx xxxxxxx (12) měsíců xx dni, ke xxxxxxx xx jinak xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 12

(1) Xxxxx xxxxxxx strana poskytne xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx na xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx vybraný xx státních xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, nezbytný xxx xxxxxxx určeného xxxxxxxxx podniku.

(2) Zaměstnávání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx leteckého xxxxx.

(3) Zaměstnanci druhé xxxxxxx strany nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předpisům vztahujícím xx na xxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx opatření xxxxxx xx xxxxx xxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx článku xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx úřadům xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(5) Každá xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx xxxx třetích xxxx - xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx příslušném území.

Xxxxxx 13

Xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxx článku 15 xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 14

V xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxx potřeby xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x její Přílohy.

Xxxxxx 15

(1) Jestliže xxxxx xx smluvních xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx změnit xxxxxxxxxx ustanovení této xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranu x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxx provést mezi xxxxxxxxx úřady, x xx xxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (60) xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Změny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, jakmile xxxxx xxxxxxxxx výměnou diplomatických xxx.

(2) Změny x Xxxxxxx k této xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxx sjednaného xxxxxxxxx xxxxx a vstoupí x platnost po xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(3) Xxxxxxx-xx x xxxxxxxx pro xxx smluvní strany xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x pravidelných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx službách, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx takové mnohostranné xxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx provádění xxxx xxxxxx nebo xxxx Přílohy bude xxxxxxx xxxxxx jednáním mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Jestliže xxxx xxxxxx leteckými xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx spor xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.

Xxxxxx 17

Každá ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně své xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Kopie xxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví. Xxxxxxxx xxxx taková xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx této dohody xxxxxxx měsíců ode xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx výpověď xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx období. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx doručenou xxxxxxx dní xx xx, xx xxxx xxxxx obdržela Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxx druhé smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx podle svých xxxxxxxxxxxxxx předpisů. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 2. xxxxx 1975 ve xxxx xxxxxxxxxxxx x jazyce xxxxxxxxx.

Xx důkaz xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxx podepsali x xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky:

Jaroslav Podzimek x. x.

Xx vládu Xxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxxxx x. r.

Xxxxxxx

X. Trať xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku Československé xxxxxxxxxxxxx republiky:

Body x Xxxxxxxxxxxxxx - Řím x xxxx směrech

II. Xxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx republiky:

Body x Itálii - Xxxxx v xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 64/1979 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 11.7.1978.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.