Plné znění - 64/1979 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Příloha

INFORMACE

64

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 21. xxxxx 1979

x Dohodě x xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 2. xxxxx 1975 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 18 x xxxxxxxx xxxx 11. července 1978.

Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx:

Xxx. Knížka x. r.

DOHODA

o xxxxxxx dopravě xxxx vládou Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxx republiky

Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xx dohodly xxxxx:

Xxxxxx 1

Pro provádění xxxx xxxxxx, pokud x textu nevyplývá xxxxx:

x) xxxxx "Úmluva" xxxxxxx Úmluvu o mezinárodním civilním letectví otevřenou x podpisu x Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1944 a xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 90 xxxx Úmluvy a xxxxxxx změny Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx článků 90 x 94;

x) výraz "xxxxxxx xxxx" xxxxxxx, xxxxx xxx x Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, ministerstvo dopravy, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx osobu nebo xxxxx pověřený xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx "určený xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx podnik, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 3 této xxxxxx xxxx letecký xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letecké xxxxxx xx stanovených xxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 1 článku 2 xxxx xxxxxx;

x) xxxxxx "xxxxx", "xxxxxxx xxxxxx", "xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx" x "xxxxxxxx xxx neobchodní xxxxx" xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 a 96 Xxxxxx;

x) xxxxx "Příloha" xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx provedené x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx odstavce 2 článku 15 xxxx dohody. Příloha xxxxx nedílnou xxxx Xxxxxx x xxxxxxx odvolání k xxxx dohodě x xxxx zahrnují odvolání x Příloze, xxxxx xxxx stanoveno jinak.

Xxxxxx 2

(1) Každá xxxxxxx xxxxxx poskytuje xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxx dohodě, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx služby xx tratích xxxxxxxxxxx x Příloze x xxxx dohodě. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx nazývány "xxxxxxxxx služby" x "xxxxxxxxx tratě".

(2) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx práva:

a) xxxxx bez xxxxxxxx xxxx území druhé xxxxxxx xxxxxx;

x) přistávat xx xxxxxxxx xxxxx xxx neobchodní xxxxx;

x) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx území xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx, podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x této xxxxxx x x xxxx Příloze.

(3) Žádné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx určený xxxxxxx xxxxxx jedné smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx s xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ("xxxxxxx").

Xxxxxx 3

(1) Xxxxx xxxxxxx strana má xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx tratích.

(2) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strana xxx odkladu udělí, x výhradou ustanovení xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx určeného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, předpisy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxx obvykle x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Úmluvy xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxxx strana bude xxx právo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x odstavci 2 tohoto xxxxxx, xxxx uložit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx práv stanovených článkem 2 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx není xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx straně, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(5) Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx splnění xxxxxxxxxx článku 9 xx xxxxxxxxxxx, xx pro xxxxxx služby xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními článku 11 xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

(1) Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx oprávnění xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x článku 2 xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx určenému xxxxxx xxxxxxx stranou, xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx práv takové xxxxxxxx, které považuje xx xxxxxxxx,

x) v xxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxx nebude xxxxx xxxxxx, předpisy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jež xxxx práva poskytuje;

b) x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx kontrola xxxxxxxxx podniku xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podnik, nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) x xxxxxxx, xx letecký xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx práv xxxx xxxxxxx podmínek x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxx nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, předpisů x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx teprve po xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

(1) Xxxxxx, xxxxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lety x xxxxxx území xxxx xxxxxxx xxxxxx x výstupu xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx jsou xx xxxxxx xxxxxxx, se xxxxx vztahovat xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx, xxxxxxxx x předpisy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran, týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx posádek, xxxxx x xxxxx xx xxxxxx území, xxxxxx na xxx x xxxxxxx x xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx o vstupu, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx leteckých xxxxxxx, xxxxx a xxxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx letišť, zařízení x xxxxxxxxxxx vybavení xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x tarifů xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx opatřeními xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 6

(1) Xxxxxxx xxxxxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxx x mazací xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx všech celních xxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx fiskálních xxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

(2) S xxxxxxxx xxxxxxxx odpovídajících provedeným xxxxxxx budou také xx xxxx xxxxxxxxx xxx x fiskálních xxxxxxxx osvobozeny:

a) xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x obvyklé xxxxxxxx xxxxxxx dovezené x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxx výlučné xxxxxxx letadlem xxxxxx xxxxxxxxx podniku;

b) pohonné xxxxx, mazací xxxxx, xxxxxx letadla, xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxx limitů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx stran.

(3) Položky, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx pouze x xxxxxxx leteckých xxxxxx x v xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx letecký xxxxxx nebo jejich xxxxx.

(4) Osvobození stanovené x xxxxx článku, xxxxxx xxxx xxx xx část xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx během xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytující xxxxxxxxxx, může být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

(1) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, dosažených xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, převod xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 8

(1) Určené xxxxxxx podniky xxxxx xxx xxxxxx x xxxxx možnosti k xxxxxxx dohodnutých služeb xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx smluvních stran xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx.

(3) Provozování xxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxxxxx tratích xxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx každé xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx rozumném xxxxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx na xxxxxxx cestujících, zboží x xxxxx xxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx určila xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx mezi územím xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxx třetích xxxx xxxxx vykonávána xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti:

a) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany, která xxxxxxx podnik xxxxxx, x vycházejícími z xxxxxx xxxxx;

x) s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx letecký xxxxxx prolétá, xxxxxxx xx vezmou x xxxxx x xxxxxxx xxxxxx provozované v xxxx oblasti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx;

x) x xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 9

(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxx provozovat xxx x případě xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; takové dohody xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Letové xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx předloženy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 60 (xxxxxxx) xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx leteckým úřadům xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxx změny letových xxxx. Pokud xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 10

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikem xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Příloze x xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

(1) Výraz "xxxxx", xxxxxxx xxxx, xxxxxxx ceny x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxx spolu s xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a xx jiné pomocné xxxxxx; nezahrnuje xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xx území xxxx x xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x přiměřené xxxx, xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx potřebným činitelům, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx zisk x tarify jiných xxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxx, xxxxxxxx určenými xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxx x jinými xxxxxxxxx xxxxxxx provozujícími xxxxxxx na xxxx xxxxx xxxx její xxxxx x xxxxxx x xxx bude xxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxx, prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx Mezinárodním xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravců.

(4) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx nejméně xxxxxxxxx (90) xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zkrácen.

(5) Xxxxxxx x xxxxxx může xxx xxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx čtyřiceti (40) xxx xx xxxx předložení xxxxxx xxxxx odstavce 4 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx. Jestliže xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx zkrácen x xxxxxxx x odstavcem 4 tohoto článku, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx kratší xxx čtyřicet (40) xxx, xxxxx níž xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(6) Xxxxxxx-xx moci xxx xxxxxx dohodnuty xxxxx odstavce 3 xxxxxx xxxxxx, nebo xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx smluvní strany xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 3 tohoto článku, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx vzájemnou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx.

(7) Nebudou-li se xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tarifu xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx odstavce 4 tohoto xxxxxx xxxx xx jeho xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6, xxxx bude xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 16 xxxx xxxxxx.

(8) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx budou x xxxxxxxxx xx xx sjednání xxxxxx xxxxxx. Platnost xxxxxxx xxxxxx nemůže však xxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prodloužena x xxxx xxx xxxxxxx (12) měsíců xx xxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx skončila.

Xxxxxx 12

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx udržovat xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx v seznamu xxxxx kanceláře x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vybraný xx xxxxxxxx příslušníků xxxxx xxxx obou xxxxxxxxx stran, xxxxxxxx xxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Zaměstnávání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxxxx leteckého xxxxx.

(3) Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předpisům xxxxxxxxxxx xx na xxxxx x xxxxx na xxxxx příslušné smluvní xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx opatření xxxxxx xx xxxxx xxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx schválení xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(5) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx - státním xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx - nezbytnou xxxxx x rovněž xxxxxxxx také xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx území.

Článek 13

Xxxx xxxxxx x xxxxx její xxxxx podle článku 15 xxxxx registrovány x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví.

Xxxxxx 14

X duchu xxxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx stran provádět xxxxx potřeby konzultace, xxxxxxxx xx výkladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody x její Přílohy.

Xxxxxx 15

(1) Xxxxxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx žádoucí xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xx xxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xx uskuteční do xxxxxxxx (60) dnů xxx dne xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx, xxxxxxx budou xxxxxxxxx výměnou diplomatických xxx.

(2) Xxxxx x Xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(3) Xxxxxxx-xx x platnost xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx mnohostranná xxxxxx x xxxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx dohoda xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 16

Jakýkoliv spor xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo její Přílohy xxxx xxxxxxx xxxxxx jednáním xxxx xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 17

Xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxx oznámit xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx taková xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx výpověď xxxxxxxx druhá xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx tohoto období. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, výpověď xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx dní po xx, xx xxxx xxxxx obdržela Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 18

Každá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dnem posledního x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx v Xxxxx xxx 2. října 1975 ve xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx.

Xx důkaz toho xxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxx dohodu podepsali x opatřili xx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky:

Jaroslav Xxxxxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxx republiky:

Felice Xxxxxxx x. x.

Xxxxxxx

X. Trať xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky:

Body x Xxxxxxxxxxxxxx - Řím x xxxx směrech

II. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx republiky:

Body x Xxxxxx - Xxxxx x xxxx xxxxxxx.

Právní xxxxxxx x. 64/1979 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 11.7.1978.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl měněn xx doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.