Plné znění - 54/1979 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8

INFORMACE

54

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 4. dubna 1979

x Dohodě xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxx 3. xxxxxx 1978 xxxx x Paříži podepsána Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Francouzské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxx. Dohoda vstoupila xx základě svého článku 8 v xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1979.

Xxxxx znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

První xxxxxxxx:

Xxx. Knížka x. x.

DOHODA

mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Francouzské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vláda Francouzské xxxxxxxxx

xxxxxx snahou rozvíjet xxx xxxxxx v xxxxxxx cestovního xxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obou xxxx xxxxxxx xxxxx x trvalou spolupráci xx tomto xxxx xx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Konference Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Řím 1963),

uznávajíce xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx vzájemné poznávání x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx,

xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx ustanovení Závěrečného xxxx Konference x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx 1. xxxxx 1975 xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxx,

xx xxxxxxx xx xxxxx:

Xxxxxx 1

Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx podporovat xxxxxx turistů xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxxxx těch, xxxxx xx xxxxxxxxxxx silniční, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx orgány cestovního xxxxx obou xxxx. Xx xxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx oběma zeměmi xx xxxxxx ustanovení článků 4 x 5 xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů x x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxx xx překážku, xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxx státním xxxxxxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx potřebná víza xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 3

Obě smluvní xxxxxx xxxxx usilovat x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxx x jejich vozidel xx hraničních přechodech.

Každá xxxxxxx strana xxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx jednou xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx dopustil xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx na xxxxxxx x byl x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx umožní, xxx xxxxxxx, který xx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx možnost xx bez xxxxxxx xxxxxx xx svým xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x usnadňování xxxxxx společností poskytujících xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx zavazují xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jedné xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, ke kterým xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx .

Článek 4

Xxxxxxx strany xxxxx podporovat xxxxxxxxx xxxx cestovního xxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x cestovním ruchu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx je xxx, xxxxxxx, vodní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Budou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x expertů x xxxxx rozvíjet xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Majíce na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx , xxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx jejich xxxxx.

Xxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rovnost x zacházení společností xxxxx x xxxxx xxxx ve vztahu x směrování xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.

Článek 6

Platby xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a různé xxxxxxx platby, které xxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxx cesty, xxxxx prováděny xx xxxxxxxxxxxx francích nebo x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx z 16. xxxxx 1964.

Xxxxxx 7

V xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x aby xx xxxxxxxxxxx veškerá xxxxxxxxx doporučení xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx cestovního xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxx potřeba, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx skupině xx xxx, xxxxx bude xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxxxxxx xxxxxxx Dlouhodobou dohodou o hospodářské spolupráci x 14. xxxxxxxxx 1975.

Článek 8

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxx potvrzujících xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x každém z xxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx oběma xxxxxxxx nebo jednou x xxxx xxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx prodloužena xxxx x xxxxx xxx.

Xxxx x Xxxxxx xxx 3. xxxxxx 1978 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx Xxxxx x. x.

Xx xxxxx Francouzské xxxxxxxxx:

Xxxxxxx Stirn x. x.

Xxxxxx xxxxxxx x. 54/1979 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.3.1979.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.