Plné znění - 16/1979 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14

Příloha

INFORMACE

16

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 18. xxxxx 1979

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx styku

Dne 8. xxxxx 1978 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Kubánské xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx na xxxxxxx svého článku 13 xxxxxxxxx x platnost xxxx 22. xxxxxxxxx 1978.

Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx v. x.

DOHODA

mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxx přáním prohlubovat xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma státy x usnadňovat xxxxxxx xxxxxxx jednoho xxxxx xxxxxxxxxx poznávání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, dějin x xxxxxxx druhého státu,

Článek 1

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxxxx xx vízové xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

Článek 2

(1) Státní xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx mají xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx státním xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x Příloze x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx bez xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx přechodného xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxx jedné smluvní xxxxxx, kteří xxxx xxxxxx bydliště xx xxxxxxx území xxxxx xxxxxxxxxxx v odstavci 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx územím xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx, jehož jsou xxxxxxxx xxxxxx, osvobozeni xx vízové xxxxxxxxxx. Xxxxxxx průjezd xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx smluvní xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx má uskutečnit.

Xxxxxx 3

(1) Doba xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 článku 2 xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(2) Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx mohou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dobu xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx dobu xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mise nebo xxxxxxxxxx úřad státu, xxxxx xx osoba xxxxxxx občanem, xxxxxx xxxxxxxx dokladu. Xxxxxxx x prodloužení pobytu xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx druhé smluvní xxxxxx, xxxxx pobývat xx jejím státním xxxxx po dobu xxxxx služebního xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x na xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx je doprovázejí.

Xxxxxx 4

Státní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx cestovat xx xxxxx, xxxxx xxxx státními xxxxxx, xxx xxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx trvalé xxxxxxxx.

Článek 5

Státní občané xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx hodlají xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxxx xx opatřit xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx po xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx státním území xxxxx smluvní strany xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 7

Xxxxxx xxxxxx xxxx smluvních stran xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ČSSR x Xxxxxxxx republiky na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx určených xxx xxxxxxxxxxx styk.

Článek 8

Smluvní strany xx xx xxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxx xxxx dohody xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Příloze xxxx dohody. Xxxxxxx xxxxxx se budou xxxxxxx xxxxxx informovat x změnách, které xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x x jejich xxxxxxx xxxxxx doklady, x xx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx zavedením x xxxxxxxx si zašlou xxxxxx xxxx xxxxx.

Článek 9

(1) Státní xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx státním území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx o xxx xxxxxxxxxx vyrozumět xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxx xxxxxxxxx vydá xxxxxxxxx x xxxxxxxx ztráty xxxxxxx.

(2) Xx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx úřad xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xx opravňuje x xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x cestě.

(3) Xxxxxx xx náhradní xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxxxx území xxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxx dokladu.

Článek 10

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran odepřít xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx nežádoucím xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 11

Státní občané xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx po xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx budou podle xxxxxxx vzájemně informovat x xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x společně přijímat x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

(1) Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, kdy xx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.

(2) Tato xxxxxx xxxxxxxxx Protokol mezi Československou socialistickou republikou a Kubánskou republikou o zrušení vízové povinnosti xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 18. xxxxxx 1966.

Xxxxxx 14

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tří xxxxxx ode xxx, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxx v Xxxxx xxx 8. xxxxx 1978 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění mají xxxxxxx platnost.

Za vládu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx, v. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx x. x.

Xxxxxxx

x Dohodě xxxx xxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgány Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxx:

Xxxxxxxxxxxx xxx

Xxxxxxxx pas

Služební xxx

Xxxxxxxx xxx

Xxxxxxxx průkaz

Cestovními xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Kubánské xxxxxxxxx jsou:

Diplomatický pas

Úřední xxx

Xxxxxxxx xxx

Xxxxxxxx xxx

Xxxxxxx xxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 16/1979 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 22.11.1978.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.