Plné znění - 16/1979 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14

Příloha

INFORMACE

16

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 18. xxxxx 1979

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx

Xxx 8. xxxxx 1978 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxxxxxxx v platnost xxxx 22. xxxxxxxxx 1978.

Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

DOHODA

mezi xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx styku

Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Kubánské xxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxx prohlubovat xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx státy x usnadňovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státu xxxxxxxxxx poznávání socialistických xxxxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx,

Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxxxx xx vízové xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

(1) Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, kteří mají xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx území xxxx na státním xxxxx xxxxxx socialistického xxxxx a xxxx xxxxxxxx některého x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x Příloze x xxxx dohodě, xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx území států xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany do xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx občany, osvobozeni xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx průjezd musí xxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx smluvní xxxxxx, xxxxxx územím xx xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

(1) Doba xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxx území xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 článku 2 xxxx dohody xxxx xxxxxxx xxx ode xxx xxxxxxxxxx státních xxxxxx.

(2) Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x rámci platnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu xxx pobyt xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxxxxxx mise xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, obnoví xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x prodloužení xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxx občané jedné xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx druhé smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx státním xxxxx xx dobu xxxxx služebního xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxx jejich xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx cestovat xx státu, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx víz státu, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx občané xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx se hodlají xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxxx si opatřit xx xxxxx účelem xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxx občané xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pobytu xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 7

Xxxxxx občané xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx překračovat xxxxxx xxxxxxx ČSSR a Xxxxxxxx republiky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx strany xx xx xxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v Příloze xxxx xxxxxx. Smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx informovat x změnách, xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x x jejich xxxxxxx xxxxxx doklady, x xx nejpozději xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 9

(1) Státní xxxxxx jedné smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx cestovní doklad xx xxxxxxx území xxxxx smluvní xxxxxx, xxxx o xxx xxxxxxxxxx vyrozumět xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxx xxxxxxxxx vydá xxxxxxxxx x xxxxxxxx ztráty xxxxxxx.

(2) Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx úřad státu, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx opravňuje x xxxxxxx do státu, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx má trvalé xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx x xxxxx.

(3) Xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx té xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx státním území xxxxx ke ztrátě xxxxxxxxxx dokladu.

Xxxxxx 10

Tato dohoda xx nedotýká xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx osobám, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxx občané xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx po xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx budou podle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx této dohody, x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx potřebná opatření.

Článek 13

(1) Xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx strany xxxxxx diplomatickou cestou, xx xxxx splněny xxxxxxxxxxxx podmínky pro xxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Protokol mezi Československou socialistickou republikou a Kubánskou republikou o zrušení vízové povinnosti xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 18. xxxxxx 1966.

Xxxxxx 14

Xxxx dohoda xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx uplynutím xxx xxxxxx ode xxx, xxx jí jedna xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxx x Xxxxx dne 8. xxxxx 1978 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém x španělském, přičemž xxx znění mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx, v. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx x. x.

Příloha

k Dohodě xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx republiky o xxxxxxxxxx styku

Cestovními doklady xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxx:

Xxxxxxxxxxxx xxx

Xxxxxxxx xxx

Xxxxxxxx pas

Cestovní xxx

Xxxxxxxx průkaz

Cestovními doklady xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx:

Xxxxxxxxxxxx xxx

Xxxxxx xxx

Xxxxxxxx xxx

Xxxxxxxx pas

Námořní xxx

Xxxxxx předpis č. 16/1979 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 22.11.1978.

Ke xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.