Plné znění - 16/1979 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14

Příloha

INFORMACE

16

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 18. xxxxx 1979

x Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx

Xxx 8. xxxxx 1978 byla x Xxxxx podepsána Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxxxxxxx x platnost xxxx 22. xxxxxxxxx 1978.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Ministr:

Ing. Xxxxxxxx v. r.

XXXXXX

xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Kubánské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx styku

Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x vláda Xxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vztahy xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státu xxxxxxxxxx poznávání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx druhého xxxxx,

Článek 1

Státní občané xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx x rozsahu x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx.

Článek 2

(1) Xxxxxx xxxxxx jedné smluvní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx státním území xxxx na státním xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x Příloze x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx bez xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx za xxxxxx přechodného xxxxxx xxxx průjezdu.

(2) Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, kteří xxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx států xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto článku, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx občany, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx průjezd xxxx xxx xxxxxxxxxx ve xxxxx stanovené xxxxxxxx xxxxxxxx xx smluvní xxxxxx, xxxxxx územím xx xx xxxxxxxxxx.

Článek 3

(1) Xxxx xxxxxx státních xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx přesahovat při xxxxxxx uskutečňovaných podle xxxxxxxx 1 článku 2 xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxx překročení státních xxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx státu mohou x odůvodněných případech xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx na xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx pobyt xxxxxxxxxx xxxxxx tehdy, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx úřad xxxxx, xxxxx xx osoba xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Souhlas x prodloužení xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, mohou xxxxxxx xx jejím státním xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx ustanovení se xxxxxxxx x na xxxxx jejich xxxxx, xxxxx xx doprovázejí.

Xxxxxx 4

Xxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní strany, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, mohou xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx občany, xxx xxx státu, xx jehož xxxxxxx xxxxx xxxx trvalé xxxxxxxx.

Článek 5

Xxxxxx občané xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx hodlají xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxxx si opatřit xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx vízum smluvní xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxx občané xxxxx smluvní strany xxxxxxx xx dobu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušného orgánu xxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xxxxx překračovat xxxxxx xxxxxxx XXXX a Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx určených xxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx strany xx xx třiceti xxx xxx xxx xxxxxxx této dohody xxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Příloze xxxx xxxxxx. Smluvní xxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x změnách, xxxxx xxxxxxxx ve zmíněných xxxxxxxxx, xxxxx x x jejich xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx před xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx si xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 9

(1) Státní xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx státním xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx x tom xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx vydá potvrzení x oznámení xxxxxx xxxxxxx.

(2) Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx státu, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx v xxxxx.

(3) Xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx předpisy té xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx území xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx dokladu.

Xxxxxx 10

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx práva xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx na svém xxxxx nežádoucím xxxxxx, xxxxx xxxx státními xxxxxx druhé smluvní xxxxxx.

Xxxxxx 11

Státní občané xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx po xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx právní xxxxxxxx.

Článek 12

Xxxxxxxxx orgány xxxx smluvních xxxxx xx budou xxxxx xxxxxxx vzájemně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x společně xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx potřebná xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

(1) Xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx dnem, xxx xx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx Dohody v xxxxxxxx.

(2) Xxxx dohoda xxxxxxxxx Protokol mezi Československou socialistickou republikou a Kubánskou republikou o zrušení vízové povinnosti xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 18. xxxxxx 1966.

Xxxxxx 14

Tato dohoda xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dobu. Pozbude xxxxxxxxx uplynutím xxx xxxxxx ode xxx, xxx jí xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxx v Xxxxx dne 8. xxxxx 1978 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx, x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx x. x.

Xxxxxxx

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx styku

Cestovními xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx:

Xxxxxxxxxxxx xxx

Xxxxxxxx pas

Služební xxx

Xxxxxxxx xxx

Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgány Xxxxxxxx xxxxxxxxx jsou:

Diplomatický xxx

Xxxxxx xxx

Xxxxxxxx pas

Cestovní pas

Námořní xxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 16/1979 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 22.11.1978.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.