Plné znění - 124/1968 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

INFORMACE

124

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 5. srpna 1968

x Xxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx 10. xxxxxxxx 1962 xxxx x Xxx Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxx Yorku xxx 8. xxxxx 1963.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx listina xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, dne 5. xxxxxx 1965.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 6 xxxx 9. prosince 1964. Pro Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 3. června 1965.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xx. Xxxxx x. r.

ÚMLUVA

o souhlasu k xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx věku xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx si, v xxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx všeobecné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a základních xxxxxx xxx všechny xxx rozdílu xxxx, xxxxxxx, jazyka xx xxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx 16 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

"1. Xxxx x xxxx, xxxxxxx xxxxxxx zletilosti, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx. X manželství xxxx stejná xxxxx xxxxx jeho xxxxxx x xxx jeho xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx pouze xx svobodným a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx",

xxxxxxxxxxxxx xxxx, že Xxxxx xxxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 843 (XX) xx 17. xxxxxxxx 1954, že xxxxxx xxxxx, staré xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx se k xxxxxxxxxx a rodině xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Chartě Organizace spojených národů x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,

xxxxxxxxxxxx, xx všechny státy xxxxxx xxxx států, xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx odpovědnost za xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx území xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx měly xxxxxxxx všechna xxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxxx zvyků, xxxxxxx xxxxxx x xxxxx tím, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, úplně zruší xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx dosažením xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx to xxxx nutné, příslušné xxxxxx x zavedou xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxx,

xx dohodly takto:

Článek 1

1. Nebude xxxxxx xxxxxxx žádný xxxxxx xxx úplného x svobodného xxxxxxxx xxxx stran, xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v přítomnosti xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x svědků, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Nehledě xx xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxx xxxxx, aby xxxxx xx stran xxxx přítomna, když xx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx, xx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánem x způsobem, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxx věk xxx uzavření xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx uzavřen xxxxx sňatek xxxxxxxxxx xxxxxx, která tohoto xxxx nedosáhla, xxxxx xxxxxxx, xxx příslušný xxxxx povolí x xxxxxxx důvodů výjimku, xxxxx xxx o xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Článek 4

1. Xxxx Xxxxxx xxxx xx 31. xxxxxxxx 1963 xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxx Xxxxxx podléhá xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxx u generálního xxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxx Xxxxxx xxxx otevřena x přístupu všem xxxxxx, xxxxxxxx x článku 4 xxxxxxxx 1.

2. Xxxxxxx xxxx proveden xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Tato Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx devadesátého xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxxx.

2. Xxx každý xxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xx přistoupí xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx listiny x xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přístupu.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálního xxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx, kdy generální xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Platnost xxxx Xxxxxx skončí dnem, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xx xxxx xxx xxx.

Článek 8

Xxxxxxxxx spor, x němuž xxxx xxxxx mezi kterýmikoliv xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx xxx x xxxxxx xxxx provádění xxxx Xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx na xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutí Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvoru, pokud xx strany xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Generální tajemník Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v článku 4 odstavci 1 xxxx Úmluvy o

a) xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx článku 4;

b) xxxxxxxxx x přístupu, které xxxxxx podle článku 5;

x) xxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 6;

d) xxxxxxxxxxxx x výpovědi, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 7 odstavce 1;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx článku 7 xxxxxxxx 2.

Xxxxxx 10

1. Xxxx Xxxxxx, jejíž xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx stejnou xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx členským xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x těm xxxxxxxxxx státům, xxx xxxxxxxxxxx článek 4 xxxxxxxx 1.

Xx důkaz xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx svých xxxx xxxx Úmluvu, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x Xxx Xxxxx desátého xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx předpis x. 124/1968 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 3.6.1985.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.